Tip:
Highlight text to annotate it
X
Naša skupnega prijatelja, ki jih Charlesa Dickensa POGLAVJE 17
Žalostna Močvirje
In zdaj, v cvetočih poletnih dneh, glej gospod in gospa Boffin s sedežem v
nadvse aristokratski družini dvorec, in vidite vse vrste plazenje, lazenje
prhutanja in brenčanje bitja,
privlači zlata prahu z Golden smetar!
Predvsem med tistimi, pri čemer kartice na eminentno aristokratski vrata, preden je
precej pobarvana, so Veneerings: sape si lahko predstavljamo, s
Naglost njihovih hitenja na zelo dobro aristokratskih korakih.
Ena bakreno ploščo ga furniranje, sta baker plošče g Veneerings in Supružnički
bakreno ploščo Gospod in gospa furniranje, ki zahteva čast gospod in gospa
Boffin je družba na večerji z največjo analitične slovesnosti.
V očarljivo Lady Tippins pusti kartico. Twemlow zapusti kartice.
Visok Krema barve Phaeton Glajenje v slovesno način zapusti štiri karte, da
wit, nekaj gospod Podsnaps, ki je gospa Podsnap, ter Miss Podsnap.
Ves svet in njegova žena in hči pusti kartic.
Včasih na svetu žena ima toliko hčerki, da je njena kartica bere bolj kot
Razno Lot na dražbi, ki obsega go Tapkins, gospodična Tapkins, gospodična
Frederica Tapkins, Miss Antonina Tapkins,
Miss Malvina Tapkins in gospodična Eufemija Tapkins, hkrati pa je ista gospa
zapusti kartico ge Henry Alfred George Swoshle, rojena Tapkins, tudi kartica, ga
Tapkins doma, sredah, glasba, Portland Place.
Miss Bella Wilfer postane zapornik, za nedoločen čas, z zelo dobro
aristokratsko stanovanje.
Ga Boffin medvedi gospodična Bella proč, da je njen Milliner'S in šivilja-ih, in ona dobi
lepo oblečena.
V Veneerings našli s hitrim kesanja, da so izpusti povabiti Miss Bella
Wilfer.
Ena gospa furniranje in en Gospod in gospa furniranje zahteva, da dodatna
čast, takoj stori pokoro v belem kartonu v dvorani mizo.
Tapkins ga prav tako odkriva njen izpust, z Gotovost popravila nanjo;
zase, za Miss Tapkins za Miss Frederica Tapkins za Miss Antonina
Tapkins za Miss Malvina Tapkins in za Miss Eufemije Tapkins.
Prav tako za gospo Henry Alfred George Swoshle nee Tapkins.
Prav tako za gospo Tapkins doma, sredah, Glasba, Portland Place.
Trgovska knjige lakote in usta obrtnikov igrišče za vodo, za zlati prah
Golden smetar.
Ker ga Boffin in Miss Wilfer voziti ven, ali kot gospod Boffin hodi ven na njegovo trim-trot
tempo, fishmonger potegne snel klobuk z zraku spoštovanjem, ki temelji na prepričanju.
Njegovi možje osvoboditi svoje prste na svojih volnene ploščadi pred sum na dotik
njihovih čelih gospodu Boffin ali soproge.
Zevajoči losos in zlato bradač leži na plošči se zdi, da vihajo
oči vstran, saj bi se obrnejo svoje roke, če bi imeli vse, v čaščenju
občudovanje.
Mesar, čeprav Naočit in uspešnega človeka, ne vedo, kaj storiti
sam s seboj, tako da je bil strah, da izrazijo ponižnost, ko odkrije prehoda
Boffins ob zraka v ovčje nasada.
Darila so bile izvedene za uslužbence Boffin in Bland tujci s poslovnimi-kartice
Srečanje je dejal uslužbenci na ulici, ponujajo hipotetično korupcije.
Kot, "I Predpostavimo, da je treba dati prednost pri naročilu g Boffin, dragi moj prijatelj, je
bi bilo vredno mojega while' - narediti neko stvar, ki upam, da ne bi v celoti dokazati
neprijeten, da vaše občutke.
Toda nihče ne ve, zato tudi tajnika, ki se odpre in bere črke, kaj niz
vloži na človeka zaznamuje kapi v Ozloglašenost.
Oh sorte prahu za uporabo v očesu, ki jih ponuja v zameno za zlato prahu
Golden smetar!
Sedeminpetdeset cerkve, ki se postavili s pol kron, 42 župnišču hiše na
je treba popraviti z šilingov, sedem-in-dvajset orgle, da se zgrajena z halfpence in
Dvanajst 100 otrok, ki se dvignejo na poštnih znamk.
Saj ne, da bi pol krone, šiling, Pol penija ali poštnina žig, še posebej
sprejemljiva od gospoda Boffin, da pa je tako očitno, on je človek, da bi
pomanjkljivost.
In potem so dobrodelne organizacije, moj brat Christian!
In predvsem v težavah, vendar večinoma razkošno, tudi v dragih izdelkov, od
tisk in papir.
Velik maščobe zasebno dvojno pismo, ki je zaprt z vojvodske Coronet.
"Nikodem Boffin, Esquire.
Moj Spoštovani, - soglasje ob predsedovala v naslednjem letnem večerji
Družinska skupina sklad, in občutek globoko impresioniran z neizmerno uporabnosti
Zavod, ki plemeniti in velika
Pomen, ki se njegova podpira Seznam žirija, ki se izkažejo za javnost
interes, ki se v njem po priljubljenih in ugleden mož, sem se zavezala, da zahteva
, da postanete Steward ob tej priložnosti.
Nagovarjanje vaš ugodno odgovor pred 14. trenutku, jaz sem, moj Spoštovani, Vaš
zvesti služabnik, lanenega semena. Pristojbina PS žirije je omejena na tri
Gvinej. "
Prijazen je ta, na delu Duke of lanenega semena (in razumen v pripisom),
samo lithographed s sto in predstavitev pa bleda individualnost
naslovila Nikodemom Boffin in Esquire, v kar drugi strani.
To traja dva plemenito Earls in vikont, kombinirani, za obveščanje Nikodemom Boffin,
Esquire, ki je prav tako laskavi način, da ocenljivemu dama na zahodu
Anglija se je ponudil, da predstavi torbico
vsebuje dvajset funtov, za družbo za izdajo Rente na nevsiljive
Člani srednjega razreda, če bodo posamezniki že dvajset predstavljajo torbice
od sto funtov.
In te blagodejne plemiči zelo vljudno opozarjajo, da če Nikodem Boffin,
Esquire, bi želeli predstaviti dve ali več torbice, ne bo v neskladju z
Zasnova ocenljivemu damo v
West of England, če vsaka blagajna se skupaj z imenom neke član njegove
čast in spoštovanje družine. To so podjetja berači.
Vendar pa so poleg tega posamezne berači in kako deluje srce
Sekretar mu ne uspe, če ima za spopadanje z njimi!
In morajo biti soočila tudi z do neke mere, saj so vsi priložiti dokumente (ki jih
poklicati svoje ostanki dokumente, vendar so, da se dokumenti zaslužnim ime, kaj
mleto meso je v tele), bi ne-vrnitev, ki je njihov propad.
To je rekel, so popolnoma uničena zdaj, vendar pa bi bilo bolj popolnoma uničil takrat.
Med temi dopisnikov več hčere splošnih uradnikov, dolge
navajeni, da vse razkošje življenja (razen črkovanje), ki je malo pomislil, če je njihov
Hrabri očetje vojskovali na polotoku,
da bodo kdaj imeli, da se pritoži tisti, ki jim Providence, v svoji Skrivnosten
modrost, je blagoslovljena z neizmerno zlata, in med katerimi izberite ime
Nikodem Boffin, Esquire, za dekle
napor v tem pametno, razumevanja, ki ima tako srce kot še nikoli bilo.
Sekretar uči tudi, da bi zaupanje med možem in ženo zdi, da pridobi
vendar le redko kdaj vrlina je v stiski, tako da so številne ženske, ki jemljejo svoje
pisala, da vprašati gospoda Boffin za denar, ne da bi
poznavanje svojih zvestih mož, ki nikoli ne bi dovolil, medtem ko na drugi strani
Po drugi strani pa tako številne, so možje, ki jemljejo svoje peresa vprašati gospoda Boffin za denar
brez vednosti njihovih predan
žene, ki bi takoj šel iz svojih čutov, če bi imeli najmanj sum
okoliščino. Tam so nastali po vzoru berači, preveč.
Ti so bili sedel, samo včeraj zvečer, razglabljal skozi fragment sveče, ki morajo
Takoj pojdite ven in jih pustiti v temi do konca svojih dni, ko je gotovo za nekaj
Angel zašepetala ime Nikodemom
Boffin, Esquire, njihovih duš, ki dajejo žarki upanja, Nay zaupanje, na katerega se
je že dolgo tujci! Podobno gre za sugestivno-
spoprijateljil berači.
Bili so partaking za hladno vodo, krompir in ga utripanja in otožno luč
Lucifer, tekmo, v svojih namestitev (najem precej v zaostanku, in brezsrčni
Lastnica grozi izgon "kot pes"
na ulice), ko nadarjeni prijatelj dogaja iskati v, je dejal, "Write
takoj Nikodemom Boffin in Esquire, ki 'in ne bi sprejela nobenih zanikanje.
Obstajajo plemenito neodvisni berači preveč.
To je v dneh od njihovega obilja, vedno štejejo kot zlato ostružkov, in še niso
prebolel, da so zgolj ovira na poti njihovega kopičenje bogastva, vendar ne želijo
Žlindra iz Nikodemom Boffin in Esquire, ne,
Gospod Boffin; svet lahko pojem, ponos, ponos tako nizko, če bo, vendar pa ne bi
vzemi, če ga ponudil; posojilo, gospod - za štirinajst tednov na dan, obresti
izračuna po stopnji pet odstotkov na
leto, ki se podeljuje ob vsakem dobrodelne ustanove si lahko omenimo - je vse, kar želijo
od vas, in če imate meanness, da ga zavrne, pri čemer računajo na prezirali, ki jih ti
veliki duhovi.
Tam so berači za točno poslovnih navad stranski preveč.
To bo naredila konec sebe na četrtino do ene ure v torek, če ne Post-
urad, da je v vmesnem času, prejetih od Nikodemom Boffin in Esquire, ki prihajajo
Po četrt na eno PM v torek, je
ni treba poslati, saj bodo potem (ki je dala natančne memorandum o Heartless
okoliščine) kot "hladno v smrt."
Tam so berači na konju tudi v drugem smislu, iz občutka
pregovor. Ti so nameščeni in pripravljeni na podlagi
Avtocesta do obilja.
Cilj je pred njimi, je cesta v najboljšem stanju, njihovi izrastki so naprej,
žrebec je pripravljen, vendar pa v zadnjem trenutku, zaradi pomanjkanja kakšnega posebnega stvar - ura,
violina, astronomski teleskop,
electrifying stroj - morajo Sjahati za vedno, če ne prejemajo svoje
protivrednost v denarju iz Nikodemom Boffin in Esquire.
Manj dati podrobno so berači, ki dajo športnih podvigov.
To, da navadno treba obravnavati v odgovoru pod začetnic v državi, pošta,
poizve v ženskih rokah, Dare tisti, ki ne more sama razkriti Nikodemom
Boffin, Esquire, toda čigar ime bi lahko
ga prestrašiti, da so pokazali, prosijo za takojšnjo predujem v višini dvesto funtov
nepričakovanih bogastva, ki uveljavljajo svojo žlahtnem privilegij v zaupanju skupni
človeštvo?
V takem žalostna močvirje pa nova hiša stoji, in skozi to ne generalnega sekretarja
dnevni boj prsi visoko.
Da ne omenjam vse ljudi, ki so naredili živega izume, ki ne bo deloval, in
vsi, ki jobbers delovnih mest v vseh jobberies jobbed, čeprav so to lahko
obravnavati kot Alligators o žalostna
Močvirje, in so vedno leži jih povlecite v zlati smetar.
Toda stara hiša. Ni modeli proti Golden
Smetar tam?
Ni ribe morskega psa plemena v senčno teraso vodah?
Morda ne.
Kljub temu pa je Wegg sedež tam, in zdi se, soditi po svojih tajnih postopkih, da
cenijo tudi pojem izdelavo odkritje.
Kajti, ko leži človek z leseno nogo nagnjeni na trebuhu, da pokukate v
posteljnjaki, in hmelj do lestve, kot kak izumrla ptica, da bodo ugotavljale se vrha stiskalnice
in omare, ter zagotavlja sam za železo
rod, ki mu je vedno poking in prodding v prahu gomil, verjetnost je, da
pričakuje, da bi našli nekaj.