Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XXVI večerjo, ki Kandid in Martin se je
S šestimi tujci, in kdo so.
Nekega večera, ki Kandid in Martin so se dogaja, da se usedem na večerjo z nekaj
tujci, ki jo v isti gostilni, človek, čigar polt kot je bilo črno kot saje,
prišel v ozadju Kandid, in mu pri tem z roko, je dejal:
"Pridobite si pripravljen iti skupaj z nami, ne ne."
Ob tem se je obrnil in videl - Cacambo!
Nič, ampak pogled na Cunegonde bi lahko začuden in ga veseli več.
Bil je na točki dogaja nori od veselja. On je objel svojega dragega prijatelja.
"Cunegonde je tukaj, brez dvoma, kje je?
Vzemi me k njej, da sem umrl od veselja v njeni družbi. "
"Cunegonde ni tukaj," je dejal Cacambo, "ona je v Carigradu."
"Oh, nebesa! V Carigradu! Vendar pa so se ji na Kitajskem bi letim tja;
Bodimo off. "
"Mi se določijo po večerji,« je odvrnil Cacambo.
"Ne morem vam povedati nič več, jaz sem suženj, moj gospod me čaka, moram mu služijo pri
mizo, ne govorijo besede, jesti, nato pa se pripraviš ".
Kandid, raztresen od veselja in žalosti, veseli videl njegov zvesti zastopniku
še enkrat, začuden *** njim iskanju slave, napolnjene s sveže upanje za izterjavo
svojo ljubico, njegovo srce palpitating, njegova
razumevanje zmeden, sedel za mizo z Martinom, ki je videl vse te scene dokaj
ravnodušen, in s šestimi tujci, ki so prišli, da bi porabili karneval v Benetkah.
Cacambo čakala na mizo o eni od neznancev, proti koncu
zabave je narisal v bližini svojega gospodarja, in zašepetal v uho:
"Gospod, lahko vaše veličanstvo začne, ko prosim, je plovilo pripravljeno."
Na rekel te besede je šel ven.
Podjetje je v veliko presenečenje gledali drug drugega, ne da bi govoril besede, ko je
drugi domači približal svojemu gospodarju in mu rekel:
"Gospod, tvoj veličanstva Stolček je v Padovi, in čoln je pripravljen."
Poveljnik je pokimal in služabnik odšel.
Družba vse strmela drug drugega še enkrat, in njihovo presenečenje podvojijo.
Tretja sluga je prišel do tretjine neznanec, rekoč:
"Oče, verjemite mi, bi vaše veličanstvo, da ne bo tu ostati dlje.
Bom dobil vse pripravljeno. "In takoj je izginil.
Kandid in Martin ni dvoma, da je to maškarada z Carnival.
Potem pa 1 / 4 domače rekli, da 1 / 4 master:
"Vaše Veličanstvo, lahko odstopi, če prosim."
Reči to je šel stran, kot ostali. Peti sluga je rekel isto stvar
fifth master. Toda šesti sluga govoril drugače
šesti tujec, ki so blizu Kandid.
Rekel mu je: "Faith, Sire, ne bodo več dajo
kredita za vaše veličanstvo, niti mi, in mi lahko morda oba dal v zapor tem
zelo noč.
Zato bom poskrbel zase. Adieu. "
Uslužbenci so vsi odšli, šest neznancev, s Kandid in Martin,
ostal v globoki tišini.
Na dolžino Kandid ga zlomil. "Gospodje," je dejal on, "to je zelo dobra
šala res, ampak zakaj bi morali biti vsi kralji?
Za mene imam, da niti jaz niti Martin je kralj. "
Master Cacambo je potem hudo je odgovoril v italijanščini:
"Jaz sploh ne šali.
Moje ime je Achmet III. Bil sem Grand Sultan več let.
Sem vrgla moj brat, moj nečak me vrgla, moj viziers so obglavili, in jaz sem
obsojen na koncu svojih dni v starem Seraglio.
Moj nečak, veliki Sultan Mahmud, mi dovoljuje, da včasih za moje potovanje
zdravje, in sem prišel, da bi porabili karneval v Benetkah. "
Mladenič, ki so poleg Achmet, nato pa govoril, kot sledi:
"Ime mi je Ivan. Bil sem nekoč cesar vseh Russias, vendar
se je vrgla v moji zibelki.
Moji starši so bili omejeni v zaporu, in sem bil tam izobražen, vendar sem včasih
dovoljeno potovati v družbi z osebami, ki delujejo kot policisti, in jaz sem prišel, da preživijo
Karneval v Benetkah. "
Tretji je rekel: »Jaz sem Charles Edward, King of England; moje
Oče je odstopil vse svoje zakonske pravice, da me.
Sem se boril v obrambi od njih; in *** 800 mojih privržencev so bili
obesili, sestavljen, in razčetverili.
I so bile omejene v zaporu; bom v Rim, plačati obisk King, moj
oče, ki je vrgla, kot tudi jaz in moj dedek, in jaz sem prišel, da preživijo
Karneval v Benetkah. "
Četrti je govoril tako v svoji vrsti:
"Jaz sem kralj Poljske, sreče vojne me je Vzeli so mi dedno
dominionov, moj oče je doživel isto spremenljivosti; sem odstopil s Providence
na enak način kot Sultan Achmet,
Cesar Ivan, in King Charles Edward, ki ga Bog dolgo ohranili, in sem prišel do
. Karneval v Benetkah «Peti je povedal:
"Jaz sem kralj Poljske tudi, sem bil že dvakrat vrgla, a Providence je dal
me drugo državo, kjer sem naredil več dobrega, kot vsi kralji Sarmati so bili doslej
lahko delaš na bregovih
Visla, sem odstopil tudi z Providence, in sem prišel mimo
Karneval v Benetkah. "Bilo je spregovoril šesti monarha, da
govorijo:
"Gospodje," je dejal on, "nisem tako velik princ kot vsak od vas, vendar jaz sem kralj.
Jaz sem Theodore, izvoljeni kralj Korziki, sem imel naslov Majesty, in zdaj sem
komaj obravnava kot gentleman.
Imam skoval denar, zdaj pa nisem vreden farthing; sem imel dveh sekretarjev
stanje, in zdaj imam malo sluga, sem sam videl na prestolu, in sem
sem videl na slame v skupnem zaporu v Londonu.
Bojim se, da se bom srečal z enako obravnavo tu, čeprav, kot je vaš majesties,
Jaz sem prišli pogledat karneval v Benetkah. "
Ostalih pet kraljev poslušal ta govor z velikodušno sočutja.
Vsak od njih je dal twenty sequins na King Theodore za nakup mu obleke in perila, in
Kandid, ki ga predstavi z diamanti v vrednosti 2.000 našitkov.
"Kdo lahko ta zasebna oseba," je dejal pet kraljev med seboj, "je kdo sposoben
dajejo, in res je dal, stokrat toliko, kot vsak od nas? "
Tako kot so se povečale iz tabele, je prišel v four presvetle visokosti, ki je tudi
odvzame njihova ozemlja, ki jih sreče vojne, in so prišli, da bi porabili
Karneval v Benetkah.
Toda Kandid ni plačal v zvezi s temi novinci, njegove misli so bile v celoti
zaposleni na svojem potovanju v Carigrad, v iskanju svoje ljubljene Cunegonde.