Tip:
Highlight text to annotate it
X
Howards End ga EM Forster Poglavje 42
Ko je Charles zapustil Ducie Street je ujel prvi vlak domov, vendar ni imel
pojma o najnovejših razvoja do pozno v noč.
Potem je oče, ki je sam večerjal, poslal za njim, in v zelo hudih tonov vprašal
za Margaret. "Ne vem, kje je, Pater," je dejal
Charles.
"Dolly vodi nazaj večerja skoraj uro za njo."
"Povej mi, ko je na voljo v -." Še ena ura mimo.
So uslužbenci šli v posteljo, in Charles obiskal svojega očeta zopet prejeti
nadaljnja navodila. Gospa Wilcox še vedno ni vrnil.
"Jaz bom sedel se za svojo šele kot želite, vendar je lahko težko prihajajo.
Ni ona ustavi s svojo sestro v hotelu? "
"Morda," je dejal Wilcox premišljeno - "morda".
"Lahko naredim kaj za vas, gospod?" "Ne nocoj, fant moj."
Gospod Wilcox je všeč da se imenuje gospod.
Dvignil je oči in je njegov sin bolj odprt pogled na nežnosti, kot je običajno
upati. Videl je Charles kot majhen deček in močnega človeka
v enem.
Čeprav je njegova žena izkazala nestabilna so njegovi otroci zapustili z njim.
Po polnoči je potrkal na vrata Charlesovih. "Ne morem spati," je dejal.
"Imel sem bolje imeti pogovor z vami, in to ceneje."
Pritožil toplote.
Charles ga vzel ven na vrt in so hodil gor in dol v svoji kopalni
halje.
Charles je postal zelo tiho, kot je zgodba odmotali, on je znan, da je vse skupaj
Margaret je bilo tako slabo, kot njena sestra.
"Ona bo drugače občutek zjutraj," je dejal Wilcox, ki je imel seveda povedal
nič o gospe Bast. "Ampak ne morem pustiti takšne stvari
še brez komentarja.
Jaz sem prepričan, da je moralno, je s svojo sestro ob koncu Howards.
Hiša je moja - in Charles, bo vaša - in ko rečem, da nihče ne je, da
tam živijo, mislim, da nihče ni tam živijo.
Ne bom ga imate. "
Pogledal je jezno na luno. "Po mojem mnenju je to vprašanje povezano z
nekaj veliko večja, pravice lastnine same. "
"Nedvomno," je dejal Charles.
Gospod Wilcox povezana roko na svojega sina, vendar ga nekako všeč manj kot ga je povedal več.
"Ne želim si, da sklene, da je moja žena in jaz imel kaj o naravi
prepirajo.
Bila je le preveč obdelan, kot je, ki ne bi bil?
Bom to, kar sem lahko za Helen, vendar pod pogojem, da so jasno izven
hiša hkrati.
Se vam zdi? To je osnovni pogoj. "
"Potem pa na osem jutri lahko grem gor v avtu?"
"Osem ali prej.
Pravijo, da delujejo kot moj zastopnik, in, seveda, ne uporabljate
nasilje, Charles. "
Na jutri, kot je Charles vrnil, tako da Leonard mrtvega na prod, da ni
Zdi se mu, da je uporabil nasilje. Smrt je posledica bolezni srca.
Njegova mačeha sama je tako dejal, in tudi je gospodična Avery priznal, da je
uporabljajo samo ravno od meča.
Na poti skozi vas je obvestil policijo, ki se mu zahvalil in dejal, da
morajo biti preiskave vzroka smrti. Je našel očeta na vrtu senčenje
oči pred soncem.
"To je bilo precej grozno," je dejal Charles hudo.
"Bili so tam, in so imeli človeka tam z njimi preveč."
"Kaj - kaj človek?"
"Povedal sem ti sinoči. Ime mu je bilo Bast. "
"Moj bog, je to mogoče?" Je dejal gospod Wilcox. "V hiši vaše matere!
Charles, v hiši svojega matere! "
"Vem, Pater. To je bilo tisto, kar sem čutil.
Kot Dejstvo je, da ni potrebe, da težave o človeku.
Bil je v zadnjih fazah bolezni srca, in tik preden sem mu pokazati, kaj sem
misel mu je šel off. Policija videnje o tem na tem
trenutek. "
Gospod Wilcox poslušal pozorno. "Dobil sem tam - oh, ne bi bilo
več kot do polovice zadnjih sedmih. Ženska Avery je prižgali ogenj za
njih.
Bili so še vedno gor. Čakal sem na risalni sobi.
Vsi smo bili zmerno civilnih in zbrani, čeprav sem imel svoje sume.
Dal sem jim sporočilo in gospa Wilcox rekel: 'Oh ja, vidim, da, "na ta način v
njena. "" Nič drugega? "
"Obljubil sem, da vam povem," s svojo ljubeznijo, "da je bil tekoč v Nemčijo z njo
sestra nocoj. To je bilo vse smo imeli čas za. "
Gospod Wilcox je zdelo odleglo.
"Ker ga potem mislim, človek dobil utrujen od skriva za nenadoma gospa Wilcox
kričal ven njegovo ime. Sem ga priznava, in sem šel za njim v
dvorana.
Sem prav, Pater? Mislil sem, da stvari, ki so šli malo preveč
daleč. "" Ja, dragi moj fant?
Ne vem.
Vendar bi si bilo sin moj, če tega niso storili.
Potem si je samo - samo - mečka gor kot si rekel? "
Je zmanjšal iz preprostega besede.
"On je ujel drži na knjižni polici, ki je začel dol *** njim.
Tako da sem samo dal meč navzdol in ga odnesel na vrt.
Vsi smo mislili, da je bil shamming.
Vendar pa je mrtev prav dovolj. Grozno posel! "
"Meč?" Je zavpil očetu, s tesnobo v njegovem glasu.
"Kaj meč?
Čigav meč? "" Meč od njiju. "
"Kaj si počel z njim?"
"No, ni vidite, Pater, sem moral ugrabil gor prvo priročno stvar, ki sem hadn'ta
jahanje-bič ali palica.
Sem ga ujela enkrat ali dvakrat čez ramena z ravno na njihovo staro nemško
meč. "" Kaj pa potem? "
"On je potegnil čez knjižni polici, kot sem rekel, in padel," je dejal Charles, z vzdihom.
Ni bilo zabavno početje opravkih za svojega očeta, ki ni bil nikoli čisto zadovoljni.
"Toda pravi razlog je bolezen srca?
Od tega ste prepričani? "" To, ali ustreza.
Vendar pa se slišimo več kot dovolj, na preiskave vzroka smrti v teh nespodobnim temah. "
So šli na zajtrk.
Charles je imel ločenja glavobol, ki nastajajo pri avtomobilizma pred hrano.
Bil je tudi zaskrbljeni glede prihodnosti, kar kaže, da mora policija pridržati
Helen in Margaret za preiskave vzroka smrti in dihur celotno stvar ven.
Videl sam dolžan zapustiti Hilton.
Eden ne more privoščiti, da bi živeli v bližini prizorišča škandal - ni bilo pošteno na človekov
žena. Njegovo udobje je bilo, da Pater oči so bile
začela ob zadnji.
Ne bi bilo grozno gor smash, in verjetno ločitev od Margaret, nato
da bi vsi začeli znova, bolj kot so bili v času njegove matere.
"Mislim, da bom šel krog na policijsko postaje," je povedal njegov oče, ko z zajtrkom
je bilo konec. "Zakaj?" Jokala Dolly, ki je imel še vedno ni
bilo "je povedal."
"Zelo dobro, gospod. Kateri avto imate? "
"Mislim, da bom hodil." "Svoj 'a dober pol milje," je dejal Charles,
stopil na vrt.
"Sonce je zelo vroče za april. Ne bom prevzel, nato pa morda
malo spin krog z Tewin? "" Pojdi na, kot da nisem vedel, moja
moti, "je dejal gospod Wilcox fretfully.
Charles utrjene usta. "Ena Si mlada štipendistov strank ideja je, da se v
motorja. Povem vam želim hoditi: Zelo sem navdušen
hoje. "
"Oh, v redu, jaz sem o hiši, če me želijo za nič.
Mislil sem, da ne bi šli na urad danes, če je to vaša želja. "
"To je res, moj fant," je dejal Wilcox, in položil roko na rokavu.
Charles ni všeč, je bil izkušenj z očetom, ki se ni zdela sam
danes zjutraj.
Prišlo je petulant dotik o njem - bolj kot ženska.
Ali je mogoče, da je bil vedno star?
V Wilcoxes ni manjkalo ljubezni, ampak jo je Kraljevsko, vendar niso vedeli
kako jo uporabljati.
To je bil talent v prtiček, in za toplo srce človeka, je Charles prenaša zelo
malo veselja.
, Ko je gledal njegov oče shuffling po cesti, je imel nejasno obžalovanje - si, da
kaj je bil drugačen nekje - želja (čeprav ga ni tako izraziti)
da je bil naučil reči "i" v mladosti.
On je pomenilo, da bi za Odpadanje Margaret, vendar je vedel, da je njegov oče imel
bil zelo zadovoljen z njo do včeraj.
Kako je ona to storil? Z nekaj nepošteno trik, brez dvoma - toda kako?
Gospod Wilcox pojavil pri enajstih, ki je videti zelo utrujen.
Prišlo je, da so preiskave vzroka smrti na Lenarta stranke "telesa jutri, in policija zahteva njegovo
sin udeležiti. "Pričakoval sem, da je," je dejal Charles.
"Bom seveda najbolj pomembna priča tam."