Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures of Huckleberry Finn
Poglavje XXIX.
SO je pridobivam zelo lepo je videti stara
gentleman skupaj, in lepo je videti mlajši
eno, z desno roko v zanko.
In moje duše, kako so ljudje kričali in
smejali, in jo sproti.
Ampak jaz ne vidim nobenega šala o tem, in jaz
ocenjuje, da bi sev vojvoda in
Kralj nekaj vidi.
Sem računal da bi obledijo.
Ampak ne, nary bledo ni obrnejo.
Vojvoda ni nikoli pustil na on suspicioned
kaj je bilo gor, ampak šele went goo-gooing
naokoli, srečni in zadovoljni, kot vrč
to je googling iz pinjenca, in kot za
kralja, je samo gledal in gledal navzdol
Rastužen na njih novinci, kot da bi
mu je na želodcu v svojem srcu, da
mislite, da bi prišlo do takšne utaje in
brezvestni ljudje na svetu.
Oh, naredil je občudovanja vredna.
Veliko glavnih ljudi gethered
okoli kralja, da naj ga videli, da je bil na
svojo stran.
Da je stari gospod, ki je pravkar prišel
pogledal vse zmeden do smrti.
Kmalu se je začel govoriti, in vidim
naravnost dol on izgovori kot
Anglež - ne kraljevo pot, čeprav
Kralj je bil kar dober za posnemanje.
Ne morem dati stare Gent besed, niti jaz
Ne morem ga posnemati, vendar se je obrnil k
množice, in pravi, približno takole:
"To je presenečenje za mene, ki nisem bil
iščejo, in bom priznati, iskren
in odkrit, se mi ni dobro, določene zaradi
in ga odgovor, za mojega brata in mene je
je nesreč, on je zlomil roko, in
naša prtljaga got izkrcati v mesto ***
tukaj sinoči v noči z napako.
Jaz sem Peter Wilks "brata Harvey, in to
je njegov brat William, ki ne morejo slišati
niti ne govorimo - in niti ne more narediti znakov
znašajo toliko, on now't je samo še ena
roko, da jih delati.
Mi smo kdo smo rekli, da smo, in v enem dnevu ali
dva, ko sem dobil prtljago, lahko dokažem
to.
Ampak do tedaj ne bom rekel nič več,
ampak pojdi v hotel in čakati. "
Torej, njemu in nove lutke pričela, in
Kralj se zasmeji in blethers out:
"Zlomil roko - zelo verjetno pa ni? - In
zelo priročen, tudi za goljufije, ki je
dobil, da bi znake, in se niso naučili.
Izgubili prtljago!
To je zelo dober! - In mogočni iznajdljiv -
Glede na okoliščine je! "
Tako se je spet zasmejal, in ji tako ni vse
drug, razen treh ali štirih, ali morda pol
ducat.
Ena od teh je bila, da zdravnik, drugega pa
je bil oster videza gospod, s
preproga-vrečko staromodnih naravi,
iz preprog stvari, ki je pravkar prišel off
o parnika in je govoril z njim v
nizek glas, in pogledal proti kralju
tu in tam in premikajočo se njihove glave - to
Levi je bil Bell, odvetnik, ki je šla gor
do Louisville, in še ena pa je bila velika
grobo Husky, ki pridejo skupaj in poslušali
vsi stari gospod je dejal, pa je bila
Poslušanje kralj zdaj.
In ko se je kralj storil husky up
in pravi:
"Recimo, poglejte tukaj, če ste Harvey Wilks,
when'd ste prišli na to mesto? "
"Dan pred pogreba, prijatelj," pravi
Kralj.
"Kaj pa, ko o 'dan?"
"V evenin' -'bout uro er dva
pred sončnem zahodu. "
"Kako si prišla?"
"Sem prišel na Susan Powell iz
Cincinnati. "
"No, potem, kako si prišel, da bi bil na
Pint v MORNIN' - v kanu "?
"I warn't gor v Pint v jutro."
"Sta z laž."
Več jih je skočil za njim in prosil
mu, da ne govorimo, da je način, da starec in
pridigar.
"Se pridigar obesili, he'sa goljufij in
lažnivec.
Bil gor v Pint, da jutro.
Živim tam, ne jaz?
No, sem bil tam, in je bil tam.
Sem ga videl tam.
On je prišel v kanu, skupaj z Tim Collins
in fant. "
Zdravnik ga in reče:
"Ali veste, fant znova, če je bil
ga videl, Hines? "
"Domnevam, da bi, pa ne vem.
Zakaj, Tam je sedaj.
Vem, da mu je popolnoma enostavno. "
Bilo me je opozoril na.
Zdravnik pravi:
"Sosede, ne vem, ali je novo
Par je prevar ali ne, če pa teh dveh
ni prevar, jaz sem idiot, to je vse.
Mislim, da je naša dolžnost, da vidimo, da so
ne proč od tu do smo si ogledali
v to stvar.
Pridite, Hines, pridejo skupaj, preostalo
vami.
Bomo ti raziskovalci v gostilno in
jih žalijo z nekaj t'other, in jaz
Domnevam, da bomo izvedeli nekaj, preden smo
priti skozi. "
To je bil matice za množice, čeprav morda ne
za prijatelje Kraljev, zato smo vse skupaj začelo.
Bilo je okoli sončnega zahoda.
Zdravnik me je vodil skupaj z roko, in
je bilo veliko milosten dosti, vendar je nikoli ne spusti
moje roke.
Vsi smo v veliki sobi v hotelu, in
prižgal nekaj sveč in nerealne v novi
par.
Prvič, zdravnik pravi:
"Ne želim biti preveč težko o teh dveh
moški, ampak mislim, da oni prevar, in so
morda complices, da ne vemo
ničesar.
Če imajo, ne bodo complices pobegniti
s to vrečo zlata Peter Wilks levi?
Vendar ni nemogoče.
Če te moški ni prevar, da ne bodo
ugovarjajo pošiljanju za ta denar in
dajanje v najem nas to vodi, dokler ne dokaže, da si
vse v redu - ain't to tako? "
Vsi dogovorili, da, da.
Zato sem menil, da so imeli naši tolpe v precej
tesen mesto desno na outstart.
Toda kralj je samo pogledal žalostni in
pravi:
"Gospodje, želim denar je bil tam, za
I ni dobil nobene pripravljenost, da mečejo
karkoli v poštenim, odprto, ven-
in-out preiskavo o "ta misable
poslovanja, vendar, žal, denar ni tam;
ste k'n pošiljanje in videli, če želite. "
"Če je, potem?"
»No, moja nečakinja, ko mi ga je dati, da
za njo sem in ga skril v notranjosti o "
slama označite o "moji postelji, ne Wishin do bank
je za nekaj dni sva se tukaj, in
considerin "postelji varno mesto, ne bomo
bein ki se uporablja za *** in suppos'n '' em
iskren, kot so uslužbenci v Angliji.
The *** ukradel je že naslednji jutro
po tem, ko sem šel po stopnicah, in ko sem
prodaja 'em nisem zamudil denarja yit, tako da
so dobili čist proč z njim.
Moj služabnik tukaj k'n vam povem 'bout to,
gospodje. "
Zdravnik in več je dejal: "pa kaj!" In jaz
glej nihče ni povsem verjel.
En človek me je vprašal, če vidim *** kradejo
to.
Rekel sem ne, ampak vidim jih tihotapili iz
prostor in hustling stran, in nikoli nisem
mislil nič, samo sem računal da je bila
boji so waked up moj gospodar in je bil
poskuša pobegniti, preden je naredil težave
z njimi.
To je bilo vse, kar me je vprašal.
Potem je zdravnik vrtince na mene in pravi:
"Ali ste angleščini, preveč?"
Jaz pravi, da je, in njega in nekaterih drugih
se je zasmejal in dejal: »Stuff!"
No, potem so se peljali v na splošno
preiskavi, in tam smo ga imeli, gor in
navzdol, uro, uro ven, in nihče nikoli
je rekel besedo o večerji, niti kdaj je zdelo
razmišljati o tem - in tako so ga sproti,
in ga sproti, in to je bil najhujši mešanim
up stvar, ki jo kdaj videl.
Naredili so kralj rekel svojim preje, in ti
je stari gospod povedal his'n; in
kdo pa veliko slabšem
chuckleheads bi videl, da stari
gospod je bil predenje resnico in t'other
eni laži.
In s tem in so me imeli največ povedati, kaj sem
knowed.
Kralj je dal me levičar pazi
z kotičkom očesa, in tako sem knowed
dovolj, da govori na desni strani.
Sem začel povem o Sheffield, in kako bomo
živel tam, in vse o angleščini
Wilkses, in tako naprej, vendar nisem dobil lepo
krzna do zdravnika začeli smejati, in
Levi Bell, odvetnik, pravi:
"Set dol, fant moj, jaz ne bi sebi seva
če sem si bil ti.
Domnevam, da ste se ne uporablja za laži, to ne
Zdi se, da priti priročen, kaj si želite, je
prakso.
Saj je precej nerodno. "
Nisem nič ne skrbi za kompliment,
vendar sem bil vesel, da se spustili, anyway.
Zdravnik je začel nekaj reči, in
obrne in pravi:
"Če bi bil v mestu na prvi, Levi-Bell
- "Kralj je izbruhnila in dosegel svojo
strani, in pravi:
"Zakaj, je to moja slaba mrtvega brata stara
prijatelja, ki mu je pisal tako pogosto govori? "
Odvetnika in mu segla v roke, in
Odvetnik se je nasmehnil in pogledal veseli, in so
Govoril desno po nekaj časa, nato pa dobil
eni strani in govoril nizka, in na zadnji
odvetnik govori in reče:
"To bomo popraviti.
Vzeli bom reda in ga poslati skupaj z
svojega brata, in potem bodo vedeli, da je
vse v redu. "
Tako so dobili nekaj papirja in pisalo, in
Kralj je postavil navzdol in zavite glavo, da
eni strani, in chawed njegovega jezika, in
scrawled off nekaj, in potem dajo
pero za vojvoda - in potem za prvi
Čas vojvoda pogledal bolne.
Ampak on je vzel pero in zapisal.
Tedaj je odvetnik obrne k novi stari
gentleman in pravi:
"Ti in tvoj brat napišite linijo
ali dva in se prijavite vaša imena. "
Stari gospod je zapisal, vendar nihče ni
ni mogel brati.
Odvetnik pogledal močno presenečen in
pravi:
»No, bije ME" - in se je tresel veliko
stara pisma iz žepa, in preučiti
njih, in nato preučilo starca
pisni obliki in jih nato še enkrat, in nato
pravi: "Ti stara pisma je iz Harvey
Wilks, in tukaj je teh dveh handwritings,
in vsakdo lahko videli, da jih ni pisati "
(Pogledal kralj in vojvoda prodajajo in
neumno, povem vam, da vidite, kako odvetnik
jima je vzel v), "in tukaj je ta stari
prijateljski ročno pisanje, in vsakdo lahko
povej, dovolj enostavno, pa ni jim napisati -
Dejstvo je, praske on naredi ni
pravilno PISANJE sploh.
Zdaj, tukaj je nekaj dopisov - "
Novi stari gospod pravi:
"Če vas prosim, naj ti pojasnim.
Nihče ne zna brati moje roke, vendar moj brat
tam - zato je izvodov za mene.
To je roko, da imaš tam, ne moj. "
"Dobro!" Pravi odvetnik, "to je stanje
stvari.
Imam nekaj pisem William, preveč, tako da
če boste dobili, da je napisal vrstico ali tako smo
Lahko com - "
"On NE MORE pišejo z levo roko," pravi
stari gospod.
"Če bi lahko uporabil svojo desno roko, bi si
vidim, da je napisal svojo črke in mine
preveč.
Poglej tako, prosim - they're z istim
roko. "
Odvetnik je to storil, in pravi:
"Verjamem, da je tako - in če to ni tako,
there'sa kup močnejši podobna kot
Sem opazila, anyway.
No, no, no!
Mislil sem, da je pravica na pot
rešitev, vendar je šla v travo, deloma.
Ampak vseeno, je ena stvar, ki dokazano - ti dve
ni niti za 'em Wilkses "- in on wagged
glavo proti kralj in vojvoda.
No, kaj misliš?
To muleheaded stari norec ne bi dala v
POTEM!
Pravzaprav je ne bi.
Je rekel, da ni pošteno warn't test.
Je dejal njegov brat William je bil cussedest
joker na svetu, in ni poskušal
pisati - HE glej William se dogaja, da igra
eden od njegovih šale minute je dal pero
na papir.
In tako se je ogreti in šel žvrgolenje in
žvrgolenje desno ob dokler je bil actuly
začenjajo verjeti, kaj je govoril
Sam, a kmalu novi gentleman
izbruhnila leta, in pravi:
"Sem mislil nekaj.
Je še kdo tukaj, ki je pomagala določiti
iz moje br - pomagala za postavitev pozno Peter
Wilks za zakopavanje? "
"Da," pravi nekdo, "meni in Ab Turner
to storil.
Oba sva tukaj. "
Nato se starec obrne proti kralju,
in pravi:
"Morda lahko ta gospod mi pove, kaj
je bil tattooed na prsih? "
Kriva, če je kralj ni imel za oporo up
mogočni hitro, ali he'da squshed dol kot
Blef banke, da je reka rezanje pod, je
vzel mu je tako nenadno in, misli si, da je
stvar, ki je bil izračunan, da se večina
KDO sqush dobiti nerealne tako trdno
en kot, da bi brez obvestila, ker kako
je bila HE bo vedel, kaj je bilo tattooed na
človek?
On je pobelil malo, on ni mogel pomagati;
in je bil mogočen še vedno tam, in
vsi upogibanje malo naprej in
gledala na njega.
Jaz pravi, da sem, zdaj bo on vrgel gor
goba - ni nič več uporabljati.
No, je naredil?
Telo ne more težko verjeti, vendar je
ni.
Domnevam, da je mislil, da bi stvar gor
dokler on utrujen jih ljudje ven, tako da bi
tanka ven, in njega in vojvoda mogel prekiniti
svoboden in pobegniti.
Kakorkoli že, on je tam, in kmalu je
začeli nasmeh, in pravi:
"Mf!
Svoj 'a zelo težko vprašanje, pa ni!
DA, gospod, jaz k'n vam povem, kaj je tattooed na
prsi.
It's jest majhen, tanek, modro puščico -
da je tisto, kar je, in če ne boste videti
clost, ne moreš videti.
Kaj praviš - hej "?
No, nikoli nisem videl kaj takega, da je star
blister za čisto out-in-out lice.
Novi stari gospod zavije proti hitra
Ab Turner in njegova pard, in njegove oči luči
navzgor, kot da se jim zdijo je, da bi dobil kralj TO
čas, in pravi:
"Obstaja - you've slišal kaj je rekel!
Ni bilo nobene takšne oznake na Peter Wilks "
prsi? "
Oba spregovoril in pravi:
"Nismo videli nobenega te znamke."
"Dobro!" Pravi stari gospod.
"Zdaj, kar ste videli na prsih je bila
majhne dim P in B (ki je začetni
je padla, ko je bil mlad), in W,
z pomišljajev med njimi, tako da: P - B - W "-
in jim je označeno, da so tako na kos
papirja.
"Pridi, ni to tisto, kar ste videli?"
Oba spregovoril še enkrat, in pravi:
"Ne, nismo.
Nikoli nismo videli nobenih drugih označb na vse. "
No, vsi so v stanju duha zdaj,
in jih poje out:
"M celoten Bilin dne 'je prevar!
raca Le's 'em! le za utopijo 'em! le's ride
'Em na železnici! "In vsi so oslovskemu
naenkrat, in tam je bil rožljanje powwow.
Toda odvetnika, on skoči na mizo in
vpije, in pravi:
»Gospodje - gospodje!
Poslušaj me samo besedo - samo eno besedo - če
vas prosim!
Obstaja še en način - let's go in izkoplji
truplo in videz. "
, Ki jih vzel.
"Hura!" Vsi so kričali, in je bil
začenši pravico off, ampak odvetnik in
Zdravnik sung out:
"Počakaj, počakaj!
Collar vsi ti štirje moški in fant, in
puščati THEM skupaj, preveč! "
"Mi bomo to storiti!" So vsi kričal, »in če smo
ne najdem jih zaznamujejo bomo Lynch celotno
banda! "
Strah me je bilo, zdaj, vam povem.
Toda obstaja warn't ni Pobegnili, veš.
So nas prijel vse, in nas vkorakal pravice
skupaj, naravnost za pokopališče, ki
je miljo in pol po reki, in
celo mesto v naši petami, za smo
hrup dovolj, in da je samo devet v
zvečer.
Kot smo šli z našo hišo Želim si, da ni
poslal Mary Jane iz mesta; ker zdaj, če
Jaz bi se zvrnil ji wink ona bi luči ven
in me reši, in udarec na naši mrtvi-beats.
No, mi swarmed ob reki navzdol cesti,
Samo opravljajo kot divja mačka, in da
bolj grozljivo je nebo darking up, in
strele začetka do wink in
flitter, in veter, da Cvokotati med
listi.
To je bilo najbolj grozno težave in najbolj
dangersome sem kdaj bil, in sem bil prijaznejši
osupli, vse je šlo tako različni
od tistega, kar sem lahko, za, namesto da
določi, tako da lahko vzamem svoj čas, če sem
hotel, in videli vse zabave, in so
Mary Jane na moj hrbet, da reši me in me je
brezplačno, če close-fit prišel, sem bil
nič na svetu betwixt me in nenadno
smrti, ampak jih samo tattoo-znamk.
Če jih niso našli -
Jaz ne bi mogla nositi, da razmišljajo o tem, pa vendar,
nekako ne morem razmišljati o ničemer
drugega.
Je postalo temneje in temnejše, in je bilo
lep čas, da množice zdrsa;
ampak, da je velik husky me je za zapestje -
Hines - in telo lahko tudi poskušali dati
Goliar priključka.
On me je vlekel po desni, je bil tako
navdušeni, in sem moral teči, da se ohrani.
Ko so prišli tja so swarmed v
pokopališče in oprana *** njo, kot
overflow.
In ko sta prišla do groba so našli
so imeli približno stokrat toliko
lopate, kot so želeli, vendar nihče ni
mislili, da prinese luč.
Ampak so se peljali v kopati nekako jih
utripanja strele, in poslal človek
najbližje hiše, pol milje off, da
eden sposoditi.
Tako so kopali in kopali kot vse, in ga
got grozno temno in dež je začel, in
veter swished in swushed skupaj, in
strela prišel živahnejšo in živahnejšo, in
thunder boomed, vendar jih ljudje nikoli vzel
nobeno obvestilo o tem, da je tako polna tega
posle, in eno minuto, da bi lahko videli
vse in vsak obraz v tisti veliki
množice, in shovelfuls jadranja umazanije
ven iz groba, in naslednji drugi
temno zbrisal je vse jasno, in ne bi mogli
glej sploh nič.
Končno so stopili krsto in začela
odvijte pokrov, nato pa kot drugi
izrinjanja in bi prevzeli in shoving kot
je bilo, da scrouge in dobili na vpogled,
ne boste nikoli videli, in v temi, na ta način,
Bilo je grozno.
Hines je poškodoval zapestje grozljiv vleče in
Vlečni tako, in jaz domnevam on čist sem pozabil
je bila v svetu, je bil tako vznemirjen in
hlačke.
Naenkrat strele spusti
popolna vhodna belega bleščanja, in nekdo
poje out:
"Z živi Šovinista, tukaj je vrečko
zlato na prsih! "
Hines izdihnila Poklič, kot vsi ostali,
in padla moje zapestje in dajejo velik porast
za bankrot svojo pot in dobili videz, in
Tako kot sem lit ven in shinned za ceste v
temi ni nihče ne more povedati.
Imel sem cesti vse do sebe, in sem dokaj
letel - leastways, sem imel vse na sebi
razen trdni temi, in zdaj-in-nato
glares, in brenčanje dež, in
mlačva vetra, in
delitev grmenje in prepričani, kot ste
se rodijo Uspelo mi je posnetek skupaj!
Ko sem udaril mesta vidim tam warn't
nihče v neurje, tako da nisem nikoli lovijo
brez zakotnih ulicah, vendar so grbasti naravnost
prek katerih je glavni, in ko sem začel
dobite pri naši hiši sem za moje oči in
nastavili.
Brez luči tam, v hiši vse temno - ki
počutil sem se opravičujem in razočaran, sem
ne vem, zakaj.
Toda na zadnji, tako kot sem bil jadranje s,
FLASH prihaja svetloba v Mary Jane's
okno! in moje srce nabreklih do nenadnih,
rad bankrot in enako drugo hišo
in vse je bilo za mano v temi, in
ni bil kdaj bo treba, preden me ne bo več
na tem svetu.
Bila je najboljša punca kar sem jih kdaj videli, in je
najbolj pesek.
Iz minute v minuto sem bil dovolj daleč *** mestom
za prikaz I bi lahko towhead, sem začel
poglej ostre za čoln zadolževati, in
prvič strele mi je pokazala, da je ena
ni bil priklenjen sem ga zgrabijo in potisnil.
To je bil kanu, in warn't pritrjena z
nič, ampak vrv.
The towhead je rožljanje velike razdalje
off, daleč tam v sredini
reka, vendar nisem ne izgubljajo časa, in ko
Sem udaril splav končno sem bil tudi jaz ***
bi samo določene, da bo razstrelil in Zadihanost če
Lahko bi dajal.
Ampak nisem.
Kot sem vzmetena krovu I pela out:
"Out z vami, Jim, in so ji svoboden!
Slava bogu, da smo zaprta od njih! "
Jim lit ven, in je bil za mene, ki prihajajo z
obe roki razširila, je bil tako poln veselja;
ampak ko sem ga zagledali v strele moji
srce poskočilo v moja usta in sem šel
čez krov nazaj, ker sem pozabil je bil
stari King Lear in drownded-rab vse v
ena, in to najbolj strah jeter in
luči iz mene.
Toda Jim me lovi ven, in je bil tekoč v objem
me in me blagoslovi, in tako naprej, je bil tako vesel
Bil sem nazaj in mi je bila zaprta za kralja in
vojvoda, ampak jaz pravi:
"Ne zdaj, da so za zajtrk, so jo
za zajtrk!
Ohlapnega kroja in pustila slide! "
Torej, v dveh sekundah stran smo šli-drsna
po reki, ter da ni videti tako dobro
prosto in spet vse sami na
velika reka, in nikogar, ki bi nas moti.
Sem moral preskočiti malo naokoli, in skoči gor in
crack petah nekaj časa - ne morem pomagati
je, ampak o tretji crack sem opazil
Zvok, ki sem knowed mogočna dobro, in ugotoviti,
dih in poslušal in čakal, in prepričan
dovolj, potem ko se flash ujeli čez
vode, tu pridejo! - in samo-
o njihovih vesla in sprejemanju Skiff
hum!
To je bil kralj in vojvoda.
Zato sem uvelih desno navzdol na deske
takrat, in se odreči, in je bilo vse, kar sem lahko
storiti, da bo od joka.
CC proze Ccprose Audiobook Audio Book Classic književnosti Zaprta Napisi Captioning Podnapisi ESL Synchronized Besedilo Complete Celotna Full Free