Tip:
Highlight text to annotate it
X
ART OF WAR NAJSTAREJSHA VOJAŠKEGA razpravi na svetu Tzu ne.
Poglavje XI. NINE SITUACIJE
1. Sun Tzu je dejal: Umetnost vojne priznava
devet sort razloga: (1) disperzivna
terenu, (2) lahka tla, (3) sporne
terenu; (4) odprto terenu; (5) razlog
seka avtocestah; (6) resen razlog;
(7) težko terenu; (8) zarobljen, v tleh;
(9) obupno tlemi.
2. Ko je poglavar se bori v svojem
ozemlju, je disperzivno tleh.
3. Ko je prodrl v sovražnih
ozemlju, vendar ne na dolge razdalje, je
lahka tla.
4. Ground posest uvoza
velika prednost za obe strani, je
sporna tleh.
5. Razlog, zaradi katerega vsaki strani je svoboda
gibanje je odprta tla.
6. Ground ki je ključ do tri
sosednjih držav, tako da tisti, ki zaseda
najprej je večino cesarstva na njegovo
ukaza, je razlog sekajočih
avtocestah.
7. Ko je vojska prodrla v notranjost
srce sovražno državo, pri čemer
število utrjenih mest v svoji zadnji, je
je resen razlog.
8. Gorski gozd, robusten steeps, močvirja
in nizka barja - vse države, ki je težko
Prečna: to je težko razlog.
9. Ground, ki je dosežena po ozkih
soteske, in iz katere lahko le upokojijo
po vijugasti poti, tako da majhno število
nasprotnika bi zadoščala za drobljenje velikih
telo naših moških: to je zarobljen na tleh.
10. Razlog, zaradi katerega smo lahko samo shranili
pred uničenjem z bojem proti brez odlašanja,
je obupana tleh.
11. Na disperzivna tleh, zato boj
ne.
Na lahka tla, ne ustavi.
O spornih tleh, napad ni.
12. Na odprtem terenu, ne poskušajte blok
sovražnikove način.
Na podlagi seka avtocest,
združijo moči in s svojim zaveznikom.
13. Na resen razlog, zbrali v plen.
V težkih tleh, vodi stalno na
pohod.
14. Na zarobljen-v tla, se ne zatekajo
Vojna varka.
Na obupani tleh, boj.
15. Tisti, ki so bili imenovani spretno voditelji
starih znal voziti razkorak med
sovražnik je spredaj in zadaj, da se prepreči sočasno
delovanja med svojimi velikimi in malimi
oddelki, ki ovirajo dobro vojakov iz
reševanje slabo, uradnikov
mobilizacijo svojih moških.
16. Ko so sovražnikovih moški združeni, so
uspelo obdržati v motnjo.
17. Ko je bil v svojo korist, so
naredil korak naprej, če ni določeno drugače, so
ustavil še vedno.
18. Če je vprašal, kako se spopadati z veliko gostitelja
nasprotnika v urejeni niz in na
točko korakali za napad, naj
rekel: "Začnite z izkoriščanjem kar
vaš nasprotnik ima dragi, nato bo treba
mogoče tvojo voljo. "
19. Hitrost je bistvo vojne: sprejme
Prednost nepripravljenosti sovražnikov, bi
svojo pot po nepričakovani poti, in napad
Nečuvan vložki.
20. V nadaljevanju so načela, ki jih
opazi, vdrla sile: nadaljnje
lahko prodre v državo, večja
bo solidarnost s svojimi enotami, in
Tako zagovorniki ne bo prevladala ***
vami.
21. Make forays v plodni državi, da
za dobavo svojo vojsko s hrano.
22. Previdno študija dobro počutje vašega
moški, in ne Preopteretiti njih.
Koncentrat svojo energijo in hard vaše
trdnost.
Naj bo vaš vojske nenehno na poti, in
pripravi načrtov nedoumljiva.
23. Vrzi svoje vojake na pozicije
koder ni izhoda, in bodo
raje smrt leta.
Če se bodo soočili smrti, ni nič
jih ni mogoče doseči.
Častnikov in moške bo postavil v ospredje svojih
skrajnem moč.
24. Vojaki v hudi stiski, ko izgubijo
občutek strahu.
Če ni pribežališče, bodo
bojevala.
Če so v sovražni državi, bodo
kažejo trmast spredaj.
Če ni pomoč za to, bodo boj
težko.
25. Tako, brez čakanja, da se marshaled,
vojaki bodo nenehno na qui
vive, brez čakanja, da se zahteva, da
bo tvojo voljo, brez omejitev,
ki jih bodo zvesti, ne da bi
naročil, jih je mogoče zaupati.
26. Prepovedujejo odvzemanje omens, in ne
proč z vraževerni dvome.
Nato je do smrti sama prihaja, ne nesreče
treba bati.
27. Če naši vojaki niso preobremenjeni
z denarjem, to ni zato, ker so
gnus za bogastvo, če njihova življenja niso
pretirano dolgo, to ni zato, ker so
nenaklonjena k dolgoživosti.
28. Na dan so jih naloži ven, da
bitko, lahko vaš vojaki jokati, tiste
sedela bedewing svojih oblačil, in
tistih leže najemnin solze spuščajo
njihova lica.
Ampak naj bodo enkrat prinesel v zaliv, in
se bo prikazal pogum Chu ali
Kuei.
29. Spretno taktik se lahko primerjajo
do Shuai-januar
Zdaj Shuai-jan je kača, ki jo najdemo
Chung v gorah.
Strike ima na glavi, in vam bo
ki jih je napadla z repom; stavke na rep,
in vas bodo napadli s svojo glavo;
stavke na sredini, in vam bo
napadli z glavo in repom oboje.
30. Na vprašanje, ali se lahko vojska, ki posnemajo
Shuai-jan, je treba odgovoriti, Yes.
Za moške Wu in možje so Yueh
sovražniki, vendar, če so prečkanje reke
v istem čolnu in so jih ujela nevihta,
bodo prišli do enih in drugih pomoči
tako kot z leve strani pomaga prav.
31. Zato ni dovolj, da svojih
zaupanje v privezovanje konj, in
zakopavanje avto koles pri tleh
32. Načelo, na katerem za upravljanje
vojska je v zvezi z ustanavljanjem standard poguma
ki jih morajo doseči vse.
33. Kako narediti najboljše iz obeh močnih in
šibka - to je vprašanje, ki vključuje
pravilno rabo tal.
34. Tako spretno splošno opravlja svoje
vojsko, tako kot da bi bil vodilni
en sam človek, hočeš-nočeš, za roko.
35. To je dejavnost, ki se splošno
mirno in tako zagotovijo tajnost; pokonci in
samo, in s tem skrbijo za red.
36. On mora biti sposoben Mistifikovati njegovih častnikov
in moških z lažnimi poročil in nastopov,
in tako jih hranijo v popolni nevednosti.
37. S spreminjanjem njegove ureditve in
spreminja svoje načrte, on pa se vedno sovražnik
brez določenega znanja.
S prenosom svoje taborišče in ob ovinkasti
poti, mu preprečuje, da bi sovražnik
predvidevanje njegov namen.
38. V kritičnem trenutku, vodja
vojska deluje kot tista, ki se je povzpel
višine in nato brcne proč lestev
za njim.
On nosi njegovo moških globoko v sovražno
ozemlja, preden on pokaže svojo roko.
39. On opekline svoje čolne in zlomil
kuhanje, lonci, kot pastir vožnjo
čreda ovac, vozi njegovi ljudje na ta način
in da je, in nič ne ve, kam je
dogaja.
40. Zbrati svojim gostiteljem in za prenos v
nevarnost: - to lahko imenujemo poslovanja
splošno.
41. Različne ukrepe, ki ustrezajo
devet vrst tal; smotrnost
agresivni ali obrambne taktike in
temeljni zakoni človeške narave: ti
so stvari, ki jih gotovo
študiral.
42. Ko je vdrla sovražno ozemlje,
splošno načelo je, da prodira
globoko prinaša kohezije; prodreti, vendar
kratka pot pomeni razpršenost.
43. Ko zapuščate svoje države zadaj,
in sprejme svojo vojsko po vsej soseski
ozemlju, se znajdete na kritičnih
terenu.
Ko so sredstvo komunikacije na
vseh štirih straneh, ker je eden izmed
sekajo ceste.
44. Ko prodre globoko v
država, je resen razlog.
Ko prodre ampak malo način, je
lahka tla.
45. Ko imate sovražnikove utrdbe
na zadnji in ozki mimo prednjega,
je zarobljen, v tleh.
Kadar ni pribežališče sploh, je
je obupana tleh.
46. Zato je na disperzijska tla, sem
bi moj navdih moških z enotnost namena.
Na preproste terenu, bi videli, da je
tesna povezanost med vsemi deli mojega
vojsko.
47. O spornih tleh, jaz bi pohiti
moj zadnji.
48. Na odprtem terenu, jaz bi naprej budno
oči na moje obrambe.
Na podlagi sekajočih avtocest, jaz bi
utrditi moje povezave.
49. Na resen razlog, jaz bi poskušal
zagotovitev neprekinjenega toka blaga.
Na težkih tleh, jaz bi potiskanje
naprej po cesti.
50. Na zarobljen, v tleh, jaz bi vsak blok
način za umik.
Na obupan tleh, jaz bi razglašajo na moj
vojakov brezupnost varčevanjem
življenj.
51. Za to je vojak je pripravljenost za
ponudba samosvoj odpor, ko
obdan, da trdo boriti, ko je ne more
sam pomagati, in ubogati takoj, ko je
je padel v nevarnost.
52. Ne moremo vstopiti v zvezo z
sosednjih knezov, dokler smo seznanjeni
s svojimi modeli.
Mi niso sposobne voditi vojsko na pohodu
če smo seznanjeni z obrazom
država - gora in gozdov, njegove
pasti in prepadov, njene močvirja in
močvirja.
Mi se ne more obrniti naravnih
prednosti na račun, če se poslužujemo
lokalni vodniki.
53. Zanemariti je treba tudi katere koli
naslednjih štirih ali petih načelih ne
Pristajati Borbe princ.
54. Ko Borbe princ napadov
močno državo, njegov generalship kaže
sam pri preprečevanju koncentracije
sovražne sile.
On overawes svoje nasprotnike, in njihovi zavezniki
ne morejo povezuje proti njemu.
55. Zato se ne težijo k zaveznik
sam s vsi po vrsti, niti je ne
spodbujanje energije iz drugih držav.
On opravlja svojo skrivnost modele,
vodenje njegovega antagonisti v strah.
Tako je zaznati njihova mesta in
strmoglavljenju njihovega kraljestva.
56. Podelila nagrade ne glede na pravila,
izdajo naročil, ne glede na predhodne
ureditve, in boste lahko
ročaj celo vojsko, kot da ste morali storiti
, vendar pa se en sam človek.
57. Soočiti vaši vojaki z listino
sam, nikoli jim sporočite svoje zasnove.
Ko so obeti svetla, jo lahko vložilo
njihove oči, vendar jim povedati nič, ko
Stanje je mračna.
58. Postavite svojo vojsko v smrtonosne nevarnosti, in jo
bo preživel, da se potopite v obupani
ožine, in bo prišel v off varnosti.
59. Za prav, ko je sila
padel v način škoda, da je sposoben
udarcu udarec za zmago.
60. Uspeh v vojskovanja je pridobil z
Skrbno bomo prilagajanja na
sovražnikov namen.
61. Z vztrajno visi na sovražnikovo
bok, se bomo uspeli na dolgi rok v
ubijanje poveljnik-v-šef.
62. To se imenuje sposobnost za izpolnjevanje
stvar, ki jo čisto zvit.
63. Na dan, ki ga sprejme svoj
ukaz, blok meja poteka, uniči
uradni ujemala, in ustaviti prehod
vseh odposlanci.
64. Bodite krmi v svet-komoro, tako da
da lahko nadzorujejo razmere.
65 let. Če sovražnik pušča odprta vrata, vas
mora hitenja v.
66. Preprečiti vaš nasprotnik z izkoriščanjem kaj
jih ima dragi, in subtilno Naučiti na čas
njegovem prihodu na terenu.
67. Sprehod po poti, določa pravila in
sami prilagodimo sovražnika, dokler ne
Lahko boj odločilna bitka.
68. Na prvi, nato pa kažejo coyness dne
dekle, dokler sovražnik vam
odpiranje; nato posnemajo hitrost
teče zajec, in bo prepozno za
sovražnik ti nasprotujejo.
cc proza ccprose audiobook avdio knjige klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI sinhronizirano besedilo