Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE III
Tam je bilo nekaj izvleko je treba storiti na spodnjem koncu lesa, veliko, in je bil Ethan
ven že naslednji dan. Zimsko jutro je bilo tako jasno, kot kristal.
Sunrise zažgal rdeče čisto nebo, sence na robu lesa, veliko je bilo
temno modra, in po belih in utripajoča polja zaplatami daleč-off
gozd visela kot dim.
Bilo je v začetku tišini zjutraj, ko so bile njegove mišice mahati z njihovim pozna
naloga in njegova pljuča širi z dolgo osnutke gorskem zraku, ki ni Ethan
njegova jasna razmišljanja.
On in Zeena ni izmenjala besedo, potem ko je vrata svoje sobe zaprta na njih.
Imela je merjeno nekaj kapljic iz stekleničke z zdravili na stolu poleg postelje in
potem jih požiranju in zavijanje z glavo v kos rumene flanela, je ležal
dol z obraz obrnjen stran.
Ethan slekla naglo in pihal ven svetlobo, tako da ne bi videl, ko je
je svoje mesto na njeni strani.
Ko je ležal mogel slišati Mattie se gibljejo približno v njeno sobo in ji sveče, pošiljanje
njen majhen žarek po pristanku, komaj zaznavno narisal črto svetlobe pod
njegova vrata.
Je ohranil oči določi na podlagi dokler ne izginila.
Potem soba zrasel popolnoma črna, in ne zvok je slišen, vendar Zeena je astmatik
dihanje.
Ethan počutil zmedeno, da je bilo veliko stvari Moral razmišljati o tem, ampak po
njegovi mravljinčenje žile in utrujeni možgani le ena senzacija throbbed: toplino Mattie'S
ramo proti njegovi.
Zakaj, če ne bi jo poljubil, ko jo je potekala tam?
Nekaj ur prej, da ne bi vprašal sam na vprašanje.
Še nekaj minut prej, ko je sam stal zunaj hiše, da ne bi
so si upali misliti jo poljubil. Ampak, ker je videl ustnice v
Svetloba svetilke je čutil, da so bili njegovi.
Zdaj, v svetlem zraku zjutraj, njen obraz je bil še pred njim.
To je bil del rdeče sonca in čistega bleščice na snegu.
Kako se je dekle spremenila, ker je ona prišla do Starkfield!
Spomnil se je, kaj brezbarvna zdrs stvar še bila videti dan, ga je spoznala svojega
na postaji.
In vse prvo zimo, kako se je tresla od mraza, ko so severne Gales
stresel na tanke clapboards in sneg bitje, kot toča proti ohlapno montirane oken!
Bil je strah, da bi ona sovraži trdi življenje, mraz in osamljenost, vendar ne
znak nezadovoljstva ji ušel.
Zeena je menil, da je bil vezan Mattie, da bi najboljši Starkfield, saj je
je ni kateri koli drug kraj, da odide na, vendar se to ni stavke Ethan kot prepričljivi.
Zeena, v vsakem primeru, ne velja načelo, v njenem lastnem primeru.
Čutil je še toliko bolj žal za deklico, ker je imela nesreča, v smislu,
jo indentured z njimi.
Mattie Srebrna je bila hči je bratranec Zenobia Frome-ih, ki je imel vneto njegov
*** z zamiješena čustva zavist in občudovanje, ki jih spušča iz hribov v
Connecticut, kjer je se je poročil
Stamford dekle in uspelo uspešnim svojega očeta "drog" podjetja.
Nesrečno je aliv Silver, človek daljnosežnih ciljev, je umrl prezgodaj, da dokaže
da cilj opravičuje sredstva.
Njegovi računi pokazala le tisto, kar je bila sredstva, in to so bili taki, da je bilo
srečo, za svojo ženo in hčerko, ki so bile njegove knjige pregledati šele po njegovi
impresivno pogreb.
Njegova žena je umrla za razkritje in Mattie, pri dvajsetih, je bila prepuščena sama, da bi
njen način, na petdeset dolarjev od prodaje svojega klavirja.
V ta namen njen opreme, čeprav različni, je bila neustrezna.
Ona bi lahko Obrezovanje klobuk, da melasi, sladkarije, recitirati "policijska ura ne zvoni v noč,"
in igra "The Lost akord" in pot-pourri iz "Carmen".
Ko je poskušal razširiti področje svojih dejavnosti v smeri Stenografija
in knjigovodske njeno zdravje pokvaril, in šest mesecev na noge zadaj števec
iz veleblagovnice ni običajno, da jo obnoviti.
Njeni najbližji so bili odnosi povzročajo, da dajo svoje prihranke v rokah njenega očeta,
in čeprav je po njegovi smrti, so se ungrudgingly oproščena
Christian dolžnost vračanja dobro za zlo
s tem, da svojo hčerko vse nasvete, ki jih imajo na razpolago, bi lahko bilo težko
pričakuje, da njeni dopolnitvi z materialne pomoči.
Toda, ko zdravnik Zenobia je priporočljivo jo je videti približno nekaj enega, da ji pomagajo pri
Hiša-delo *** takoj videl priložnost za zahtevnejše nadomestilo od
Mattie.
Zenobia, čeprav dvomljive učinkovitosti na dekle, je bila mikajo pravice do
našli napako brez večjega tveganja za njo izgubila, in tako prišel do Mattie Starkfield.
Zenobia za iskanje napak je bilo v mirnem vrste, vendar ne manj prodoren za
da.
V prvih mesecih Ethan izmenično spali z željo, da kljubujejo Mattie
ji in tresla od strahu rezultata. Potem je položaj zrasel manj napeti.
Čist zrak, in dolge poletne ur odprta, je dal nazaj, življenje in elastičnost, da
Mattie in Zeena, z več prostega časa, naj si v svojih kompleksnih bolezni, zrasel manj
pozoren opustitev na deklice, tako da
Ethan, borila na pod bremenom svoje puste kmetije in ne Žaga, bi lahko
vsaj predstavljate, da mir vladal v njegovi hiši.
Ni bilo res, tudi zdaj, ni oprijemljiv dokaz, da v nasprotju, ampak ker
prejšnjo noč je nejasno grozo obesil na svojem nebu spletu.
Nastala je v tišini trmasto Zeena je, nenadne videz Mattie je na opozorila o
Spomin na le teh bežnih neopaznih znaki so tisti, ki mu je povedal, na nekatere
nerjavečega zjutraj, da pred ponoči ne bi bilo biti dež.
Njegova groza je bila tako močna, da je človek, kot je zaprosila za preložitev varnost.
Vleko ni bilo konec, dokler sredi dneva, in ker les je treba dostaviti Andreja
Hale, Starkfield graditelj, je bilo res lažje Ethan poslati Jotam Powell, ki je
najel človeka, do gospodarstva na noge, in voziti obremenitev do vasi sam.
Imel je umešana gor na hlodov, in je sedel okobal od njih, v bližini več kot njegov
Shaggy sivine, ko prihaja med njim in njihovim pretakanje vratu, je imel vizijo
opozorilo videti, da je Mattie saj mu je večer pred.
"Če se bo katera koli težav želim biti," je bil njegov odsev nejasen, saj
je vrgel na Jotam nepričakovano nalog unhitch ekipo in jih pripelje nazaj na
skedenj.
To je bil počasen Trudge domov skozi težke področjih, in ko sta vstopila
kuhinja Mattie je dviganje kavo iz peči in Zeena je že na
miza.
Njen mož ustavil kratko ob pogledu na njo.
Namesto svojega običajnega zavitka Ameriška in pleteni šal je nosila svojo najboljšo obleko
rjava merino, predvsem pa njene tanke pramene las, ki so še vedno ohranjene tesen
valovitosti o zvijanje-Pins, ki je povečal
težko pravokotno pokrov motorja, glede tega, kateri najbolj jasen pojem Ethan je bil, da je moral
plačati pet dolarjev za to na Bettsbridge Emporiumu.
Na tleh poleg nje stal njegov star kovček in bandbox zavita v časopisih.
"Zakaj, kam greš, Zeena?" Je vzkliknil.
"Imam svoje streljanje bolečine tako slabo, da bom več na Bettsbridge preživeti
večer z teta Martha Pierce in videli, da nova zdravnika, "je odgovoril v nekaj-of-
Dejstvo ton, kot da bi rekla, da bom
v store-sobo, da si oglejte v konzerve, ali do podstrešja, da gredo čez
so odeje.
Kljub svojim celoletne navad takšne nenadne odločitve niso bili brez primere
V zgodovini je Zeena.
Dvakrat ali trikrat, preden je bila nenadoma pakira kovček Ethan in pričela z
Bettsbridge ali celo Springfield, da poiščejo nasvet nekaterih novih zdravnika, in jo
mož se je povečalo na grozo te ekspedicije zaradi svoje stroške.
Zeena vedno vrnil obremenjen z dragimi pravnih sredstev, in njen zadnji obisk v Springfield
so ga spominjajo svojih plačanih dvajset dolarjev za električno baterijo, ki
ona še nikoli ni bila sposobna učiti uporabo.
Ampak za zdaj njegov občutek za lajšanje bila tako velika, da onemogoča vse ostale občutke.
Imel zdaj ne dvomi, da je Zeena govori resnico, ko pravim, noč pred tem, da
ona je sedela gor, ker se ji je zdelo "preveč pomeni" spati: njena nenadna odločnost, da bo zahtevala
zdravniško pomoč je pokazala, da, kot običajno, je bila v celoti absorbira v njeno zdravje.
Kot da bi pričakoval protest, je nadaljevala plaintively; "Če ste preveč zaposleni z
vleko Predvidevam, da lahko pustite Jotam Powell me voziti z več kot kislica, v času do
Ketch vlak na stanovanj. "
Njen mož komaj slišal, kaj je rekel.
V zimskih mesecih ni bilo faza med Starkfield in Bettsbridge in
Vlaki, ki se ustavili na Corbury Flats so počasi in redko.
Hiter izračun pokazal, da je Ethan Zeena ne more biti nazaj na kmetijo, preden
Naslednji večer ....
"Če bi jaz naj bi si '" je vsak ugovor na Jotam Powell jaz sem vožnjo
več - »je začela znova, kot da je njegov molk implicitno zavrnitev.
Na robu odhoda je bila vedno zaseženo tok besed.
"Vse kar vem je," je nadaljeval: "Ne morem iti na poti sem veliko dlje.
Za bolečine so jasni stran do mojih gležnjev zdaj, ali sem '"hodil na Starkfield na
moje noge, sooner'n spravil ven, in vprašal, Michael Eady, da mi vožnja čez na
njegov vagon z Flats, ko je poslal za izpolnitev vlak, ki prinaša svoje živil.
Sem '"moral dve uri čakati na postaji, vendar sem prej z' a 'to storjeno, tudi
s to mraz, kot da so rekli - "
"Seveda Jotham'll peljal mimo," Ethan prebudil sam odgovoriti.
Postal je nenadoma zaveda, da je bil videti na Mattie pa Zeena govoril
mu, in prizadevanju, se je obrnil oči na svojo ženo.
Sedela je nasproti okna in bleda svetloba odbija od bank, ki snega
njen obraz videti bolj kot običajno sestavljeni in Beskrvan, izostril tri vzporedno
gube med ušesa in lica, in potegnil
Mrgodan linije od svojega nosu tanke v kotičkih ust.
Čeprav je bila sedem let, vendar njen mož višji, in je bil le 20-
8, je bila že stara ženska.
Ethan skušal povedati nekaj Pristajući priložnost, vendar je bil samo en misel v
njegov um: dejstvo, da je prvič po letu Mattie prišel živeti z njimi,
Zeena naj bi bil oddaljen za eno noč.
Se je spraševal, če je dekle mislili njega preveč ....
Vedel je, da mora Zeena se sprašujete, zakaj niso ponudili, da bi jo odpeljali do stanovanj in
Naj Jotam Powell prevzeti lesa na Starkfield in sprva ni mogel razmišljati
za izgovor za to ne stori, potem pa je
je dejal: "Jaz bi vas prevzame sam, samo moram zbrati denar za les."
Takoj, ko so govorili besede jim je obžaloval, ne samo zato, ker so bili
neresnične - ne da bi bilo pričakovati njegove prejme plačilo v gotovini iz Hale -, ampak tudi
ker je vedel iz izkušenj z
nepremišljenost od najemnin Zeena misli, da je bilo v skladih na predvečer enega njen terapevtski
izleti.
V tem trenutku pa je njegova želja je bila 1, da se prepreči dolgo voziti z njo v ozadju
Starodavni kislica, ki nikoli ni šel iz sprehod.
Zeena ki nima odgovora: je ni videti, slišati, kaj je rekel.
Ona je že potisnil svojo ploščo na stran, in je merjenje iz osnutka od velikih
Steklenica na njeno komolca.
"Ni mi naredil Speck dobrega, ampak mislim, da sem lahko tudi uporabite gor," je
pripomnil, dodaja, saj je potisnil prazno steklenico proti Mattie: "Če lahko dobite
okus ven bo to naredil za kumarice. "