Tip:
Highlight text to annotate it
X
Naša skupnega prijatelja, ki jih Charlesa Dickensa POGLAVJE 10
Skavti OUT
"In tako, Miss Wren," je dejal Eugene Wrayburn, "ne morem prepričati, da obleko
? mi lutka "" Ne, "je odgovoril Miss Wren snappishly," če
eden želite, pojdite in kupite v trgovini. "
"In moja očarljiva mlada goddaughter," je dejal Wrayburn plaintively, "določene v
Hertfordshire - "(" Humbugshire misliš, mislim, "
segel Miss Wren.)
"- Je treba postaviti na hladno podlago za širšo javnost, in da nimajo nobene
Prednost iz mojega zasebnega znanec s Sodiščem šivilja?
"Če je kakšna prednost za vaš očarljivi vašemu otroku - in oh, dragi boter je
je dobil! "- je odgovoril Miss Wren, prebadanje mu v zraku s svojo iglo," da je
obveščeni, da je Sodišče šivilja ve
vaši triki in vaše načine, lahko ji povedal, da po pošti, s svojimi komplimenti. "
Miss Wren je bil zaposlen pri svojem delu z sveče svetlobe, in g Wrayburn, pol zabaval in
1/2 spolzki, vse ustavi in shiftless, stala ob strani svoji klopi videti naprej.
Moteč otrok Miss Wren je bil v kotu v globoko sramoto in razstavljanja
veliko bede v drgetanje fazi oslabelost od pijače.
"Uh, ti sramotno fant!" Je vzkliknila gospa Wren, privlači zvok njegovega
šklepetajočimi zobe, "Želim si, da bi se vsi pasti svoje grlo in igrajo na kocke v vašem
želodec!
Boh, hudoben otrok! Bee-BAA, črna ovca! "
Na jo spremljajo vsako od teh očitkih z nevarno žigom
stopala, nesrečno bitje protestiral z Cmizdrenje.
"Plačaj pet šilingov za vas zares!"
Miss Wren nadaljevala, "koliko časa misliš, da me stane, da zaslužijo pet šilingov,
ste zloglasni fant? - Don't cry, kot je ta, ali bom vrgel lutko na vas.
Plačati pet šilingov globe za vas zares.
Fine na več načinov kot enega, mislim! Želel dati smetar pet šilingov, da
ti opravljajo off v prahu je prazna. "" Ne, ne, "je prosil absurdno bitje.
"Prosim!"
"On je dovolj, da bi prekinil svoje matere srce, je ta fant," je rekla gospodična Wren, pol
privlačni za Eugene. "Želim si, da še nikoli ga vzgajala.
On bi lahko bolj kot kača zob je, če ni bilo tako dolgočasno, kot voda jarka.
Poglej ga. There'sa precej objekt za staršev
oči! "
Resnično, resnično, v svojem slabšem stanju kot Svinjski (za prašiče zrediti vsaj na njihovem
guzzling, in se sami dobro jesti), je bil precej predmet za vse oči.
"Muddling in swipey star otrok," je rekla gospodična Wren, rating ga z veliko resnosti,
"Primerni za nič, ampak da se ohrani tudi pri alkoholnih pijač, ki ga uničuje, in vzpostaviti
velika steklenica kot pogled za druge
swipey otroci svoj vzorec, - če nima denarno nadomestilo za svojo jeter, ima
nihče za svojo mamo? "" Da. Deratizacija, oh, ne! "Je vzkliknil
predmet teh jeznih pripomb.
"Oh ne, in oh ne," zasleduje Miss Wren. "To je to oh in oh storiti.
In zakaj? "" Ne bo storila več.
Ne bo res.
Molite! '"Tam!" Je rekla gospodična Wren, ki pokriva oči
z roko. "Ne morem nositi, da pogled na vas.
Pojdi gor po stopnicah in me moj pokrov motorja in šal.
Počuti se kot koristno na nek način, slab fant, in mi imeli svojo sobo namesto vašega
Podjetje, eno pol minute. "
Jo uboga, je shambled ven, in Eugene Wrayburn videl solze izžarevajo iz med
malo bitje na prste, ko je držala roko pred oči.
Bil je žal, toda njegova simpatija ni doživela svojo malomarnost storiti ničesar, ampak občutek
Žal mi je.
"Bom italijanske opere poskusiti naprej," je rekla gospodična Wren, da bo odstranil roko po
malo in smeh satirično za skrivanje, da ji je bil jok, "moram videti
hrbet, preden sem šel, gospod Wrayburn.
Naj najprej povem, enkrat za vselej, da je to, ne uporablja svoje plačilne obisk k meni.
Saj ne bi dobili tisto, kar želite, od mene, ne, ne, če si prinesel s seboj klešče trgati
pa ven. "
"Ali ste tako trdovratno na temo obleko punčko za moje vašemu otroku?"
"Ah!" Vrnil Miss Wren s kljuko na bradi, "sem tako trdovratno.
In seveda to je na temo obleko punčko je - ali naslova - kar vam
všeč. Priti skupaj in ga dal gor! "
Her razgradi naboj je prišel nazaj, in je stal za njo s pokrovom in
šal.
"Daj em k meni in se vrnem v svoj kotiček, si poreden stara stvar!" Je rekla gospodična
Wren, kot se je obrnila in ga espied. "Ne, ne, ne bom imela tvojo pomoč.
Pojdite v svoj kotiček, ta minut! "
Nesrečen človek, prešibko drgnjenje zadnji njegovih nižanja roke navzdol od
zapestja, premešajo na njegovo delovno mesto sramoto, a ne brez radoveden pogled
ob Eugene v njem poteka, skupaj z
kar se je zdelo, kot da bi lahko bilo dejanje komolec, če je dejanje katere koli
ud ali skupno je moral bi, odgovoril resnično njegovi volji.
Ob nima več posebno obvestilo o njem kot nagonsko spadajo stran od
neprijeten stik, Eugene, s leni kompliment ali tako zamuditi Wren, prosil dopust
na svetlobo svojo cigaro, in odšel.
"Zdaj si Prodigal sin," je povedala Jenny, zmajala z glavo in ji odločno malo
kazalcem na njeno breme, "sedite tam, dokler ne pridem nazaj.
Si upal premakniti iz svojega kota za en trenutek, medtem ko sem šel jaz, in bom
vem, zakaj. "
S to opomin, je razneslo njenih del sveče ven, ga zapuščajo, da z vidika
ogenj, in ob njo velik vrat ključ v žep in njen bergle-palico vanjo
Po drugi strani pa odkoraka.
Eugene lounged počasi proti templju, kajenjem svojo cigaro, vendar niso opazili več
šivilja za lutke, in sicer z nesrečo, da bodo ti nasprotnih straneh ceste.
On lounged skupaj moodily in Charing Cross ustavil na pogledati o njem, s čim
Malo zanimanja za množice, kot bi kdo sprejme, in je bil ležali na enkrat, ko
Najbolj nepričakovana objekt ujeti oči.
Nič manj kot objekt bad boy Jenny Wren je trudijo, da bi svoj um, da prečkajo
cesti.
Bolj smešno in slabotno spektakel, kot je to Klecajući Nesretnik tako negotova
sallies v preskusni progi, in tako pogosto neverjetnih nazaj, zatirani s strahovi
vozil, ki so bili daleč ali
ni bilo nikjer, ulice ne bi pokazala.
Znova in znova, ko je bil tečaj popolnoma jasna, je določeno, dobil pol poti,
opisano zanko, se obrnil in šel nazaj, ko bi moral čez in ponovno
čez pol ducata krat.
Potem bi mu stojijo drgetanje na robu vozišča, ki je videti po ulici in
gleda, medtem ko je več sto ljudi, ki ga jostled in čez, in šel naprej.
Spodbujati v teku časa ob pogledu toliko uspehov, da bi bil še en
Sally, da še eno zanko, bi vse, vendar imajo svojo nogo na nasprotni pločnik,
bi videli, ali predstavljate, kaj prihaja, in bi razporedili nazaj.
Tam bi mu stojijo tako krčevitih priprave, kot da za velik preskok, in na
zadnja bodo odločile za začetek na napačnem trenutku prav, in bi rjovel na s
vozniki, bi se skrči in nazaj, še enkrat,
in stoji v starem drgetanje kraju samem, pri čemer je celoten postopek, da gredo skozi
še enkrat.
"To mi zdi," je pripomnil Eugene hladnokrvno, potem ko ga je gledal za nekaj minut, "da
moj prijatelj je verjetno bolj v ozadju pa, če ima vsak sestanek na roko. "
S katerimi pripomba je sprehodil naprej, in je ni več misli o njem.
Lightwood bilo doma, ko je prišel na senatov, in je sam večerjal tam.
Eugene potegnil stol na ogenj, s katerim je bil, ki ima svoje vino in branju večer
papir, in prinesel kozarec in ga napolni zavoljo dobre prijateljstvo je.
'Moj dragi Mortimer, ste izrecno slika in zadovoljivo industriji, reposing (na
kredit) po tvornega porodov na dan. "
'Moj dragi Eugene, ste izrecno slika nezadovoljni brezdelje ne
reposing sploh. Kje si bil? "
"Bil sem," je odgovoril Wrayburn, "- o mestu.
Sem obrnil navzgor v tem položaju, z namenom posvetovanja svoj visoko
inteligentni in spoštovan odvetnik na položaj mojih zadev. "
"Vaš zelo inteligenten in spoštovanje Odvetnik je mnenja, da vaše zadeve
so v slabem način, Eugene. "
"Čeprav, ali," je dejal Eugene premišljeno, "da se lahko pametno povedal, zdaj, od
poslovanju stranke, ki ima kaj izgubiti in je nikakor ni mogoče na
plačati, je lahko vprašljivo. "
"Ste padla v roke Judov in Eugene."
'Moj dragi fant, "vrnil dolžniku, zelo composedly ob nastopu steklo," Ob
prej padel v roke nekaj kristjanov, ga lahko nosijo s
filozofija. "
"Sem imel intervju za dnem, Eugene, s Žid, ki se zdi odločena, da pritisnete
nam je težko. Precej Shylock, in precej patriarh.
Slikovita sive glave in sivo brado star Jud, na lopato-klobuk in gaberdine. "
"Ne," je dejal Eugene, premori in določil njegov kozarec, "zagotovo ni moj prijatelj vreden g
Aaron? "
"Kliče sam g Riah." "Z-the-jih," je dejal Eugene, "gre v moje
moti, da - ne dvomi z nagonski želji, da bi ga prejeli v naročju našega
Cerkev - Dal sem mu ime Aronu "!
"Eugene, Eugene, 'vrnil Lightwood," ste bolj smešno kot običajno.
Povej, kaj misliš. "
"Samo, dragi kolega, ki mi je v čast in užitek govoril
seznanitev s tako patriarha, kot si opisal, in da sem ga obravnavajo kot g
Aaron, ker se mi zdi Hebraic, ekspresivna, primerno in brezplačno.
Ne glede na katere močni razlogi da bi bilo njegovo ime, morda ne bo njegova
ime. "
"Verjamem, da ste absurdest človek na površju zemlje," je dejal Lightwood,
smeh. "Sploh ne, vam zagotavljam.
Ali je omenil, da me je poznal?
"On ni. On je samo rekel, da je od vas pričakuje, da bodo
plačati sami. "" ki izgleda, "je pripomnil Eugene z veliko
težo, "kot me ne vedo.
Upam, da ne more biti moj prijatelj Aaron vreden Gospod, za, da ti povem resnico,
Mortimer, Dvomim, da imajo lahko prepossession proti meni.
Močno ga sumijo je imel roko v spiriting stran Lizzie. "
"Vse," vrnil Lightwood nestrpno, "se zdi, s smrtno žrtev, da
bi nam krog na Lizzie.
"O mestu" pomenila o Lizzie, šele zdaj, Eugene. "
"Moj odvetnik, veš," opažena Eugene, obrnil na pohištvo, "je
človek neskončno razsodnosti! "
"Ali ne, Eugene?" "Da je to storila, Mortimer."
"In vendar, Eugene, veste, da v resnici ne skrbi za njo."
Eugene Wrayburn povečal, in dal roke v žepih, in je stal z nogo na
blatnik, indolently zibanje svoje telo in je videti na ogenj.
Po daljšem premoru, je odgovoril: "Ne vem tega.
Moram vas prosim, ne pomeni, da, kot da bi jo vzel za samoumevno. "
"Toda, če vam ni vseeno za njo, toliko bolj bi si jo pustimo, da se sama pri sebi."
Potem znova zaustavljen kot prej, Eugene je dejal: "Ne vem, da ne.
Ampak povej mi.
Ali ste že kdaj videli mi, da toliko težav o ničemer, saj o tem izginotju
od Marijinega? Prosim za informacije. "
'Moj dragi Eugene, Želim si, da kdaj imel! "
"Potem imaš pa ne? Samo tako.
Boste potrdili svoj vtis. Ali to videti, kot da sem skrbel za njo?
Prosim za informacije. "
"Jaz vas prosil za informacije, Eugene," je dejal Mortimer očitajoče.
"Dragi fant, jaz to vem, ampak ne morem dati. Jaz žeja za informacije.
Kaj mislim?
Če je moja ob toliko težav, da si opomore ji ne pomeni, da me briga za njo, kar
to pomeni? "Če Peter Piper izbral Peck iz dekapirane
poper, kje je Peck, "& c.?"
Čeprav je to rekel veselo, mu je dejal, s zmeden in radovedna obrazu, kot da bi
dejansko ni vedel, kaj narediti iz sebe.
"Poglejte na koncu -" Lightwood je začel Opominjati, ko se je ujel na
se besede: "Ah! Glej zdaj!
To je točno to, kar sem jaz tega niso zmožni.
Kako zelo velika ste, Mortimer, v iskanju svoje šibko mesto!
Ko smo bili v šoli skupaj, sem vstal moje izkušnje v zadnjem trenutku, iz dneva v dan
in korak za korakom, zdaj smo v življenju skupaj, sem vstati moje lekcije iz iste
način.
V tej nalogi nisem dobil Poleg tega: - sem ukrivljen o iskanju Lizzie, in jaz
pomeni, da bi jo našli, jaz pa bo nobenih sredstev jo je ugotovilo, da se ponudi.
Poštene sredstva ali NAPAKE sredstva, so vsi enaki, da me.
Prosim vas - za informacije - kaj to pomeni?
Ko sem jo našel, lahko vas prosim - tudi za informacije - kaj mislim zdaj?
Vendar bi bilo prezgodaj v tem trenutku, in to ni znak mojih mislih. "
Lightwood je zmajal z glavo po zraku, s katero njegov prijatelj je potekal tako naprej -
zrak tako whimsically odprt in argumentiranega, kot skoraj izgubila, kar je rekel od
Pojav utaj -, ko je bil shuffling
govori na zunanji vrata, nato pa neodločen potrkal, kot bi nekateri so bili ročno
groping za knocker.
"Frolicsome mladih v soseščini," je dejal Eugene, "ki bi mi
z veseljem smola iz te nadmorske višine na pokopališču v nadaljevanju, brez
vmesnih slovesnosti, verjetno obrnil žarnico ven.
Jaz sem v službi do noči, in se bo do vrat. "
Njegov prijatelj je komaj imel čas, da se spomni neprimerljiv lesk določitve
s katerimi je govoril o iskanju to dekle, ki je zbledela in iz njega s
dih od izgovorjenih besed, ko je Eugene
vrnil, uvajanjem v najbolj sramotnih senci moškega, tresenje od glave do peta,
in oblečeni v zanikrni maščob in bris.
"Ta zanimiv gospod," je dejal Eugene, "je sin - občasno pa poskuša
sin, kajti ima svoje pomanjkljivosti - ki dama mojega znanca.
Moj dragi Mortimer - Lutke g ".
Eugene imel pojma, kaj je bilo njegovo ime, saj se zavedajo malo šivilja je, da je
domneva, vendar mu je predstavil z enostavno zaupanje v prvem označbo, ki
njegovi združenja predlagal.
"Sem zbrala, dragi moj Mortimer," zasleduje Eugene, kot Lightwood strmel nespodobno
obiskovalec, "od načina Dolls MR - ki je občasno zapletena - da
želje, da bi nekaj komunikacijo z mano.
Omenil sem, da Dolls gospoda, ki ste in jaz se na področju zaupanja in imajo
zahteval g Dolls, da razvijejo svoje mnenje tukaj. "
Bedno objekt, ki se precej nerodno, da držite, kar je ostal njegov klobuk, Eugene
airily vrgel je na vrata in ga odložil na stol.
"Treba bo, mislim," je opaziti, "s katero se Dolls g, pred
kaj za vsako smrtno namen lahko dobil iz njega.
Brandy, g Dolls, ali -?
"Threepenn'orth Rum," je dejal Dolls g. Razumno majhna količina duha
Njemu je bila dana v vinskem steklo, in je začel da ga bo prenesla njegovih ust, z vsemi vrstami
od falterings in gyrations na cesti.
"Živcev Dolls gospod," je pripomnil, da Eugene Lightwood, "so precej nenapet.
In sem jo zdi na splošno koristno za fumigacijo g Dolls. "
Vzel je lopato iz rešetke, posuto nekaj živo pepel na njem in iz
polje na dimnik, kos je nekaj pastiles, ki je postavil na njih, nato,
z veliko zbranosti začel placidly kodranje
lopata pred Dolls gospoda, da mu je vzel besedo iz njegovega podjetja.
"Gospod blagoslovi svojo dušo, Eugene,« je vzkliknil Lightwood, smeh spet "kaj jezen
človek si!
Zakaj se to bitje prišel, da vas vidim? "" Bomo slišali, "je dejal Wrayburn, zelo
pozoren na njegovem obrazu Obenem. "Zdaj pa.
Spregovoriti.
Ne bojte se. Navedite podjetja, lutke. "
"Mist Wrayburn!" Je dejal obiskovalec, debelo in huskily.
"-" TIS Mist Wrayburn, ne?
Z neumen Stare. "Seveda je.
Poglej me. Kaj bi rad? "
Lutke g propadel v svojem stolu in medlo rekel "Threepenn'orth Rum."
"Bi mi uslugo, moj dragi Mortimer, s katero se g Dolls spet?" Je dejal
Eugene.
"Sem zasedena z fumigacijo." Podobno količino so vlije v njegovo
steklo, in ga je dobil na ustnicah s podobnimi ovinkarjenju načine.
Potem ko jo pije, g Dolls, saj je očiten strah pred teče dol, če je naredil
naglica, nadaljevala do podjetja. "Meglica Wrayburn.
Poskušal vam nudge, vendar pa ne bi.
Želite, da drection. Hočeš t'know, kjer živi.
DO vam Mist Wrayburn? "S pogledom na svojega prijatelja, Eugene odgovoril
na vprašanje, strogo, "jaz."
"Jaz sem er človek," je dejal g Dolls, poskuša sam udariti po prsih, vendar prinaša
roko nositi po bližini njegovih očeh, "er to storite.
Jaz sem človek er er to. "
"Kaj si človek storiti?" Zahteval Eugene, še vedno strogo.
"Er odreči, da drection." "Ali si ga dobil?"
Z najbolj zahtevno poskusu ponosa in dostojanstva, Dolls g valjanih glavo za nekatere
Čas, prebujanje najvišje pričakovanja, nato pa je odgovoril, kot da bi bil
najsrečnejši točka, ki bi se morda lahko pričakujemo od njega: "Ne"
"Kaj misliš potem?"
G Dolls, propada v drowsiest način po njegovi pozni intelektualne zmagi,
odgovoril: ". Threepenn'orth Rum", "mu je zaključek še enkrat, moj dragi Mortimer," je dejal
Wrayburn, "mu je zaključek še enkrat."
"Eugene, Eugene," je pozval Lightwood v nizki glas, ko je izpolnjena, "lahko potlači, da
uporaba takšnega instrumenta, kot je ta? "
"Rekel sem," je bil odgovor, je s tem nekdanji lesk določanja, "da sem
bi jo izvedeli na kakršen koli način, sejme ali prekršek.
To so napaka, in bom z njimi - če me ne mika, da bi prekinil 1. vodja g
Lutke z zaplinjevalca. Lahko dobite smer?
Ali mislite, da je?
Govorite! Če je to tisto, kar ste prišli na, recimo, kako
veliko hočeš '. "Deset šilingov - Threepenn'orths ruma," je dejal
Punčke g.
"Države ga imate." "Petnajst šilingov - Threepenn'orths ruma,"
je dejal Dolls, kar poskus sam Ukrutiti.
"Države ga imate.
Ustavijo na to. Kako boste dobili smer ste pogovor
od? "" Jaz sem er človek, "je dejal g Dolls, v veličastvo,
"Er razumem, gospod."
"Kako ga boste dobili, vas vprašam?" "Jaz sem bolna razširjenih individualna," je dejal Dolls g.
"Uničen jutranji t'night. Imenujemo imena.
Ona naredi Mint denar, gospod, in nikoli ne stoji Threepenn'orth Rum. "
"Pojdi naprej," je odvrnil Eugene, prisluškovanje svojo glavo palsied s požarno lopato, saj
potonila na prsih.
"Kaj sledi?
Kar dostojen poskus sebe zbrati skupaj, vendar, tako rekoč, pada
pol ducata kosov sam, medtem ko je zaman, da poberem eno, g lutke,
ziblje glavo ene strani na drugo,
štejejo svoj spraševalec s tem, kar je naj bi bil ponosen nasmeh in
scornful pogled. "Izgleda, ko mi je le otrok, gospod.
Nisem samo otrok, gospod.
Man. Človek talent. Lerrers mimo em betwixt ".
Poštar lerrers. Enostavno za človeka talentov er dobili drection, kot dobili
sam drection. "
"Get it takrat," je dejal Eugene; dodal zelo prisrčno pod njegovo dihanje, "- ti nasilnež!
Get it, in ga tukaj z mano, in zaslužiti denar za šestdeset threepenn'orths ruma,
in pijačo jih vse, enega vrh drugega, in se pije mrtvih vse mogoče
odprave. "
Slednji določbe teh posebnih navodil je naslovljena na ogenj, saj
ga je dal nazaj, pepel je vzel iz njega, in je nadomestil lopato.
Lutke g zdaj udarila ven zelo nepričakovano odkritje, da je bil
žalili z Lightwood, in izrazil željo, da "ga imajo z njim" na
na kraju samem, in mu kljubovali, da pridejo naprej, ko
liberalni pogoji suverene na na Pol penija.
Lutke g nato padla v jok, nato pa pokazal nagnjenost zaspati.
Ta zadnja manifestacija je daleč najbolj zaskrbljujoče, je zaradi svoje ogroža njegov
dolgotrajno bivanje v prostorih, ki so potrebne stroge ukrepe.
Eugene pobral svoj izrabljenega klobuk s kleščami, ga zaploskal na glavo, in ob
mu ga je ovratnik - vse to na dosegu roke - ga opravili po stopnicah in ven
od prostore v Fleet Street.
Tam se je obrnil obraz proti zahodu, in ga zapustila.
Ko je prišel nazaj, Lightwood je stal *** ognjem, valijo v zadostni meri
malodušni način.
"Bom umiti roke od Dolls gospoda fizično -" je dejal Eugene, "in bo z vami še enkrat
neposredno, Mortimer. "
"Jaz bi raje," je odvrnil Mortimer, "vaš pralni vaše roke za lutke g,
. moralno, Eugene "" Torej, jaz bi, "je dejal Eugene," pa boste videli,
dragi fant, ne morem brez njega. "
V minuti ali dveh je nadaljeval svoj stol, kot povsem neprizadeto, kot ponavadi, in osveščanje
njegov prijatelj na ob tako ozko ušel hrabrost svoje mišične obiskovalca.
"Jaz se ne more zabaval na to temo," je dejal Mortimer, nemirno.
"Lahko bi skoraj vsako temo, zabavno se mi, Eugene, ne pa to."
»No,« je vzkliknil Eugene, "sem malo sram sam, zato nam dovolite
spremenite zadevo. "" To je tako deplorably Nepošten, "je dejal
Mortimer.
"To je tako vredna vas, ta nastavitev na takega sramotnega skavt."
"Spremenili smo zadevo!" Je vzkliknil Eugene, airily.
"Ugotovili smo novega v tej besedi, Scout.
Ne bodi kot Patience na kamin namrščil ob Dolls, ampak sedi, in bom
povem nekaj, da boste res zdi zabavno.
Vzemi cigaro.
Poglej to moj. Sem ga prižgati - izdela en dim - dihati
kaditi ven - tam gre - to je Dolls -! to je šlo. - in je šel si človek spet "
"Vaš predmet," je dejal Mortimer, po prižgali cigaro, in se tolažil
s pridihom ali dveh, "je bil skavti, Eugene." "Točno tako.
Ali ni to Zabaven, da nisem šel ven, ko se zmrači, vendar se mi zdi sam udeležil, ga vedno
1 Scout in pogosto z dvema?
Lightwood vzel cigaro iz njegovih ust v presenečenje, in pogledal svojega prijatelja, kot da
z latentno suma, da mora obstajati jest ali skriti pomen v njegovih besedah.
"Na moji časti, ne," je dejal Wrayburn, odgovor na videz in nasmejan brezskrbno;
"Jaz ne sprašujem po vaši predpostavki, da, vendar na mojo čast, št.
Povem, kaj mislim.
Nikoli nisem šla ven, ko se zmrači, ampak sem našel sebe v položaju pa smešni
sledili in ugotovili na daljavo, vedno za en skavt, pogosto pa z dve. "
"Ali ste prepričani, Eugene?
"Seveda? Moj dragi fant, so vedno isti. "
"Ampak ni proces, ki proti vam. Judje samo grozi.
Ki so jih storili ničesar.
Poleg tega vedo, kje ste našli, in jaz vas zastopa.
Zakaj bi težave? "
"Upoštevati je pravna um!" Je pripomnil Eugene, obračanje na pohištvo znova, z
zrak indolent zamaknjenosti.
"Upoštevati roko v Dyer je, samo sprejemanje, kar deluje v, - ali bi delo
in, če bi ji kdo kaj opraviti.
Spoštovani odvetnik, to ni to.
Učitelj je v tujini. "" Učitelj? "
"MAJA! Včasih je učitelj in učenec
so tako v tujini.
Zakaj, kako hitro se boste rje v moji odsotnosti! Vi ne razumete še?
Ti fantje, ki so bili tu eno noč. To so skavti govorim, ker mi delaš
čast, da me je udeležil po temi. "
"Kako dolgo se to še dogaja?" Vprašal Lightwood, nasprotna resno obraz
smeh njegovega prijatelja. «Sem jo prijeti se dogaja, vedno
saj je določena oseba odšel.
Verjetno pa so bili dogaja nekaj malo časa, preden sem jo opazil: kar bo zagotovilo
da o tistem času. "" Ali menite, da domnevam, da imate
jo inveigled stran? "
'Moj dragi Mortimer, veste prevzemnega naravo mojih strokovnih poklicev, sem
res niso imeli prosti čas za razmislek o tem. "
"Ste jih vprašali, kaj hočejo?
Ali ste nasprotovali? "" Zakaj bi jih vprašati, kaj hočejo, dragi
kolega, ko sem vseeno, kaj hočejo?
Zakaj bi moral izraziti ugovor, če ne nasprotujejo?
"Vi ste v svojem najbolj nepremišljeno razpoloženje.
Vendar pa se imenuje stanje samo zdaj, tudi smešni eno, in večina moških, ki ugovarja,
celo tisti, ki so povsem brezbrižni do vsega drugega. "
"Si me očarala, Mortimer, s svojim branju mojih slabosti.
(S-the-jo, da zelo beseda, branje, v svoji nujno uporabo, me vedno očara.
Igralka je branje za sobarica, branje plesalka je iz hornpipe, pevec'S
Branje pesmi, morskega pleskarski branje na morje, vode, boben'S
Branje instrumentalno prehoda, so stavki vedno mladostno in čudovito.)
Bil sem omeniti vaše dojemanje mojih slabosti.
Sem lastnik na šibkost nasprotovanje zavzemajo smešni položaj in s tem
Prenesem položaj na taborniki. "
"Želim si, Eugene, bi govoril malo bolj trezno in jasno, če bi bilo samo
iz plačilo za moj občutek manj pri lažji kot ti. "
"Potem trezno in jasno, Mortimer, sem pognalo učitelj na norost.
Naredim učitelj tako smešno, prav tako zaveda, da je smešno, da sem
glej ga Trljati in fret na vsake pore, ko bomo čez drug drugega.
Ljubeznivo okupacija je bila tolažbo v mojem življenju, saj sem bil v baulked
način, nepotrebno, da se spomni. Sem izhaja iz neizrekljivo udobje
ga.
Sem to naredil tako: I sprehod ven ko se zmrači, sprehod malo pot, poglej v na oknu
furtively in pazi za učitelj.
Prej ali slej, vidim, da učitelj na uro, včasih
skupaj s svojo upanja učenca; Pogosteje učenec-manj.
Potem ko so prepričani, da njegov me gledal, sem ga nagnili naprej, po celem Londonu.
Neke noči sem šel na vzhod, drugo noč severu, čez nekaj dni grem vsestranski kompas.
Včasih hodim, včasih sem se nadaljuje v kabinah, odvajanje žep
učitelj, ki nato pa sledi v kabinah. Študiram in vstati Nejasno št
Ine v teku dneva.
Z beneško skrivnost sem izbirajo tiste Ni koridorji ponoči, drsenje v njih, ki jih
sredstva temnih sodišč, napeljala, da učitelj slediti, nato nenadoma, in
ujela, preden bo lahko umaknejo.
Potem se srečujemo med seboj, in sem ga mimo kot ne zavedajo svojega obstoja, in je podvržen
brušenje muke.
Prav tako hodim na veliko hitrostjo navzdol kratkem ulici, hitro obrniti kotiček, in
vstajanje iz njegovem mnenju tako hitro obrniti nazaj.
Sem ujeti mu prihajajo na delovno mesto, spet mu mimo kot ne zavedajo svojega obstoja, in spet je
opravi brušenje muke.
Noč za nočjo njegovo razočaranje je akutna, ampak upam, vzmeti večno v
sholastično prsi in mi sledi ponovno, jutri.
Tako uživam užitke chase, in pridobijo veliko izkoristile monetarno unijo zdravo
uresničujejo.
Ko sem ne uživajo užitke chase, za vse, kar vem, da gleda na
Gate Temple celo noč. "
"To je izjemna zgodba," opažena Lightwood, ki so ga slišali ven z
resno pozornost. "Ni mi všeč."
"Vi ste malo Neraspoložen, dragi kolega," je dejal Eugene, "ste bili preveč sedeči.
Pridite in uživajte užitke chase. "" Ali mislite, da mislite, da mu je
gledal zdaj? "
"Nimam niti najmanjšega dvoma, da je." "Ali si ga videl na noč?"
"Pozabil sem, da si za njega, ko sem bil zadnji ven," Eugene vrnil z calmest
ravnodušnost, "vendar si upam reči, je bil tam.
Pridite! Bodite britanski športnik in uživajte
užitki na lov. To bo storil ste dobro. "
Lightwood okleval, ampak prinaša v svojo radovednost, povečal.
"Bravo!" Je vzkliknil Eugene, narašča tudi. "Ali pa, če bi Yoicks v boljšem vodenju,
menijo, da sem rekel Yoicks.
Poglej na svoje noge in Mortimer, za bomo poskušali svoje čevlje.
Ko ste pripravljeni, jaz sem - potrebno rečem z Hey Ho Chivey, in prav tako z Čuj
Naprej, naprej Čuj, Tantivy?
"Nič ne bo, da ste resni?" Je dejal Mortimer, smeh preko svoje teže.
"Jaz sem vedno resno, a šele zdaj sem malo razburjen z veličastno dejstvo, da
južni veter in oblačno nebo razglašajo lovski večer.
Ste pripravljeni?
Torej. Izkaže, žarnice in zaprl vrata, in se na igrišče. "
Ker sta prijatelja opravil iz templja v javno cesto, Eugene zahteval
z dvigom vljuden pokroviteljstvom, v kateri smeri bi Mortimer vam je všeč vožnjo
biti?
"Obstaja precej težko država o Bethnal Green," je dejal Eugene, "in smo
ni bil v tej smeri v zadnjem času. Kakšno je vaše mnenje Bethnal Green?
Mortimer pritrdil, da Bethnal Green, in so se obrnili proti vzhodu.
"Zdaj, ko smo prišli na pokopališču sv Pavla," zasleduje Eugene, "bomo Lunjati
umetelno in bom prikaže učitelj. "
Ampak, oba videl, preden so se znašli tam, sam in krajo po njih v
senca od hiše, na nasprotni strani poti.
"Get your veter," je dejal Eugene, "ker sem off neposredno.
Ali je prišlo do vas, da se bodo fantje iz Merry Angliji začne upadati v
izobraževalne luč, če to traja dolgo?
The učitelj ne more udeležiti se mi in fantje tudi.
Imaš veter? Jaz sem se! "
Na kaj mera je odšel, da dihamo učitelj, in kako je potem lounged in
loitered, da dajo svojo potrpežljivost v drugo vrsto obrabe, kaj je absurdno poti
je, brez drugega predmeta na zemlji kot v
razočaral in ga kaznovati, in kako ga je nosil, ki jih vsak kos iznajdljivosti, da je
njegova ekscentrična humor lahko razvije, vse to Lightwood opozoriti, z občutkom
začudenje, da je tako nepreviden človek lahko
biti tako previdni, in da bi tako nedejaven človek bo toliko težav.
Končno, daleč od tretjega uri užitkom chase, ko jo je vložil
revne *** bednik krog spet v mestu, je zvit Mortimer gor nekaj v temi
vpisi, ga zvije v nekaj kvadratnih
sodišče, zvijati mu ostro krog še enkrat, in so skoraj tekel proti Bradley nagrobnik.
"In vidite, kot sem rekel, Mortimer," je pripomnil Eugene glas z izredno
hlad, kot da ni bilo nikogar v zaslišanje prek sebe: "in boste videli,
kot sem rekel - v postopku brušenja muke ".
To ni bil premočan izraz za to priložnost.
Videti kot lovi in ne lovec in nerazumljiva, obrabljeni z izčrpanjem
odloženi upanje in zamuden sovraštvo in jezo v obraz, belo-usnama, divje oči,
draggle las, zakovičenih z ljubosumja in
jeza, in se mučili s prepričanjem, da je pokazal vse in ti
exulted v njem, je šel z njimi v temi, kot Haggard glavo suspendiranih v zraku:
tako v celoti ni moč njegovega izražanja preklicati njegovo sliko.
Mortimer Lightwood ni bil izredno impressible človek, vendar je to
Obraz mu je navdušil.
Govoril je o tem več kot enkrat na preostanek poti domov, in več kot
enkrat, ko so dobili domov.
Ti so bili v postelji svojih prostorih, dve ali tri ure, ko je bil Eugene
delno prebudi zaslišanju na stopinjo dogaja okoli, in je bil popolnoma prebudil skrbijo
Lightwood stoji na svoji postelji.
"Nič ni narobe, Mortimer?" "No"
"Kaj radi vas popelje, potem, za hojo pa v noči?"
"Jaz sem strašno wakeful."
"Kako gre, da o tem, se sprašujem! '" Eugene, ne morem pozabiti, da je
obraz sodelavec je. "" Odd! "je dejal Eugene z lahkim smeh," sem
lahko. "
In obrnil in zaspal še enkrat.
>
Naša skupnega prijatelja, ki jih Charlesa Dickensa POGLAVJE 11
In the Dark
Ni bilo spanje za Bradley nagrobnik na to noč, ko Eugene Wrayburn izkazalo, da
enostavno v svoji postelji, ni bilo spanja za Little Miss Peecher.
Bradley porabil osamljene ure, in se porabijo v preganja mesto kjer se
njegov tekmec nepreviden postaviti sanje, Little Miss Peecher jih nosil stran v poslušanje
za vrnitev domov poveljnika njo
srce in bolestno presaging, da je veliko je bilo narobe z njim.
Še več je bilo narobe z njim, kot samo urejeno Miss Peecher je malo delovno polje
misli, opremljena brez mračnih in temno vdolbin, lahko imajo.
Kajti stanje človeka je morilska.
Stanje človek je bil morilski, in on je to vedel.
Več, ga je razdraženo, z neke vrste perverznega užitka, podoben tistemu, ki bolne
Človek včasih je v draži rane ob njegovo telo.
Povezana ves dan s svojo disciplinirano kažejo, ob njem, umirjena v opravljanju
rutinsko izobraževalnih trikov, obkrožen z gabbling množice, se je zlomil ohlapno ponoči
kot slabo udomačil divje živali.
Pod njegovim dnevne omejitve, je bilo njegovo nadomestilo, ni njegova težava, da bi
pogleduje proti njenemu ponoči, in za svobodo svojega bitja razvajali.
Če veliki kriminalci resnico -, ki se v velikih kriminalcev, da ne - se
bi se zelo redko pripovedujejo o svojih bojih proti kriminalu.
Njihovi boji so proti njej.
Ti bife z nasprotujočimi valovi, pridobiti krvavo obalo, ne umikati iz nje.
Ta človek je popolnoma razume, da je sovražil svojega tekmeca z njegovo najmočnejše in
najhujše sile, in da če mu je sledil, da Lizzie Hexam, njegov tem ne bi nikoli
sam služiti z njo, ali jo ponudimo.
Vse njegove bolečine so bile sprejete, do konca, da bi lahko sam kadilo z očmi
the Gnušati figura v svojem podjetju in korist, v svojem mestu prikrivanja.
In vedel je tudi, kaj deluje za njegovo bi sledili, če je to storil, ker je vedel, da njegov
Mati ga je nositi.
Odobri, da morda ni potekala, da je potrebno izrecno navesti, da
sam na eni znane resnice, več kot kateri koli od drugih.
Vedel je enako dobro, da hranijo svojo jezo in sovraštvo, ter da se je nabralo
provokacija in samo-utemeljitve, tako da bi ga naredil nočno šport
nepremišljene in nesramni Eugene.
Poznavanje vse to - in še vedno se dogaja z neskončno vzdržljivost, bolečine in
vztrajnost, bi lahko njegova temna duša dvoma, kam je šel?
Nerazumljiva, Ogorčen, in izčrpani, je živela podaljšano nasproti Temple vrata, ko je
zaprto Wrayburn in Lightwood, razpravljali s samim seboj bi šel domov, ki
časa ali bi moral gledati dlje.
Imeli v svoji ljubosumnosti ga je fiksno idejo, da Wrayburn bil v skrivnost, če bi bilo
ni v celoti njegovega zamišljanje, Bradley je bil prepričan, kot bi dobili boljši od
ga naposled s sullenly vztrajanjem na njem, kot je
on bi bil - in pogosto je bilo - za obvladovanje koli del študija na poti
njegov poklic, ki ga, kot je počasen proces vztrajno.
Človek hitrih strasti in počasno inteligence, se je mu je služila pogosto in
bi mu služili še enkrat.
Sum, ga prečkali, ko je počival v vratih z očmi ob vratih Temple,
da morda je bila tudi skrita v tem nizu zbornic.
To bi priskrbi en razlog za sprehode Wrayburn brezpredmetna, in bi jih lahko
biti.
Mislil je, da od njega in misli o tem, dokler se ni odločil, da kradejo po stopnicah, če je
vratarja, bi ga pustil skozi, in poslušati.
Torej, upadel glava ustavi v zraku flitted čez cesto, kot je spekter
enega od mnogih voditeljev erst dvignjen od sosednjih Temple Bar, in se ustavil pred
Stražar.
Čuvaj pogledal in vprašal: "Kdo za '
"Gospod Wrayburn." "To je zelo pozno."
"Vrnil se je z gospodom Lightwood, vem, skoraj na dve uri nazaj.
Ampak, če je odšla v posteljo, bom dal papir v svoji pisemskega nabiralnika.
Jaz sem pričakoval. "
Stražar je povedal več, pa je odprl vrata, čeprav ne dvomeče.
Videti pa je, da obiskovalec šel naravnost in hitro v pravo smer,
je zdel zadovoljen.
Upadel glavo v zraku do temno stopnišče in nežno spustil bližje
tla zunaj zunanji vrata zbornice.
Vrata v prostore znotraj Evropske skupnosti, se zdi, da je stal na voljo.
Bilo žarki sveč iz ene od njih, in tam je bil zvok Korak
bo o tem.
Pojavila sta se dva glasova. Besede so izrekel niso
razlikujejo, vendar so bili tako glasove moških.
Čez nekaj trenutkov se glasovi so bili tiho, in ni bilo Zvok Korak, in
Notranja luč šel ven.
Če bi lahko Lightwood videl obraz, ki ga je držal pokonci, strmi in posluša v
tema pred vrati, ko je govoril o tem morda je bilo manj naklonjeni
spat, skozi preostanek noči.
"Ne obstaja," je dejal Bradley, "ona pa bi lahko bil."
Glava je nastala na svoje nekdanje višine od tal, v zraku navzdol stopničasta primer
še enkrat, in prenese na vratih.
Človek je tam stal, v parley z čuvaj.
"Oh!" Je dejal čuvaj. "Tukaj je!"
Zaznavanja sam, da je predhodnik, Bradley gledana Stražar na
človek.
"Ta človek zapušča pismo gospoda Lightwood," čuvaj pojasnil, ki prikazuje
je v roki, "in sem omeniti, da je oseba, ki pravkar šla do g Lightwood'S
zbornice.
Morda bi bilo isto dejavnost mogoče? "" Ne, "je dejal Bradley, Že pogled na človeka,
ki je bil tujec z njim.
"Ne," je moški pritrdil na Grub način, "moje pismo - to je zapisal z mojo hčerko, vendar je
rudnik - je o svojem poslovanju, in moj posel ni nihče elses posel ".
Kot Bradley onesvestil na vratih z neodločena peš, je slišal, da zapre za sabo
mu, in slišal stopinjo človeka prihaja za njim.
'' Me Scuse, "je dejal moški, ki se zdi, da je pil in precej naletel na
ga, kot ga je dotaknil, da bi pritegnili njegovo pozornost: "vendar pa bi lahko boste spoznali
z T'other guvernerja?
"S kom?" Vprašal Bradley. "S," vrnil človeka, ki kaže nazaj
na njegovi desni rami s svojo desni palec, "T'other guverner?
"Ne vem, kaj misliš."
"Zakaj si tu," spotikanje svoj predlog, na njegovi levi strani prstov s kazalcem
njegove pravice. "Še dva guvernerja, ni tam?
Ena in ena, dva - Odvetnik Lightwood, moj prvi prst, on je ena, kajne?
No, morda vas bo seznanil z mojim sredinec, se T'other "?
"Vem, prav toliko od njega," je dejal Bradley, z namrščil in oddaljeni pogled
pred njim, "kot jaz rad vedel." "Hooroar!" je zavpil človek.
"Hooroar T'other t'other guverner.
Hooroar T'otherest guverner! Jaz sem vaš način razmišljati. "
"Ne bi tak hrup pri tem mrtvo uro ponoči.
Kaj pa govoriš? "
"Poglejte tukaj, T'otherest guverner," je odvrnil mož, ki je postala hripavo zaupne.
"T'other guverner on je vedno pošalil svoje šale agin mene, zaradi, kot verjamem, da moje
da pošten človek, kot dobi svoj živi v potu svojega obraza.
Ki ga ni, on pa ne. "
"Kaj je to z mano?" T'otherest guverner, "vrnila človeka v
Ton poškodovanega nedolžnosti, "če vam ni mar za nič več slišati, ne slišite več.
Ti je začela.
Rekli ste, in likeways pokazala precej navaden, kot ste warn't nikakor ni prijazna z njim.
Ampak jaz ne poskušajo vsiliti svoje podjetje tudi ne moja mnenja o nobenem človeku.
Sem pošten človek, da je tisto, kar sem.
Me v dok kjerkoli - Ni mi mar, če - in pravi: »Moj Gospod, jaz sem pošten
človek. "
Me je dal v potrditev-box kjerkoli - Ni mi mar, če je - in sem pravi isto njegove
gospostva, in sem poljubi knjigi. Ne Poljubi me plašč-manšete, I poljubi
knjiga. "
Ni bilo toliko v Priklanjanje teh močnih pričevanja do narave, kot je v njegovi
nemirni litje o za kakršenkoli način ali prispevala k odkritju, na katerem je bil
koncentrirani, da Bradley nagrobnik odgovoril: "Saj ni treba vzeti dejanje.
Nisem vas ustaviti. Bili ste preveč - glasni v odprtem ulici, ki
je bilo vse. "
'' Totherest guverner, "je odgovoril gospod Riderhood, ki mollified in skrivnostno, sem
wot vem je, da je glasen, in vem, wot naj bo mehka.
Nat'rally jaz.
Bilo bi čudno, če mi ni, da jih Chris'en imenu Roger, ki ga je sprejel
arter svoj očeta, ki ga je prevzela od svojega očeta, čeprav je kateri od naših fam'ly fust
je bilo nat'ral jaz ne bo na noben način zavajajo ste ga undertakin "reči.
In želijo, da je lahko vaš elth boljši od vaših izgleda, ki mora biti vaše notranjosti
res slabo, če je na položaj vašega ven. "
Vznemirila se razume, da njegov obraz pokazala preveč spominu, je Bradley
prizadevanja za poravnavo čelo.
Morda bi bilo vredno vedeti, kaj je to čudno človekovo dejavnost je bila s Lightwood, ali
Wrayburn ali oboje, je tako unseasonable uro.
Sam naj bi izvedeli, za lahko človek izkaže, da je sel med tistimi,
dva. "Če pokličete v tempelj z zamudo," je pripomnil,
z ohromila dvigom lahkoto.
"Želim si, lahko umre,« je vpil gospod Riderhood, s hripavim smeh, "če sem warn'ta dogaja reči
so samo-iste besede za vas, T'otherest Guverner! '
"Prav tako slučajno z mano," je dejal Bradley, ki je videti disconcertedly o njem.
"In to slučajno, da z mano," je dejal Riderhood.
"Ampak jaz ne moti, vam pove, kako.
Zakaj bi motilo, vam pove? Sem namestnik Lock-up rejec reki, in
Bil sem off dolžnost yes'day, in sem se na na jutri. "
"Ja?"
"Ja, in sem prišel v London, da si arter svoja zasebna zadeve.
Moje zasebnih zadev je, da se appinted do zapornice so reg'lar imetnika na fust strani
in da se zakon o ujeli B'low-Bridge parnik, ki drownded od mene.
Jaz ain'ta dogaja, da se drownded in ne plača za to! "
Bradley ga je pogledal, kot če bi trdila, da je Ghost.
"Parnik," je dejal Riderhood, trdovratno, "me je povozil in drownded od
jaz.
Motnje s strani drugih strank, prinesel mi je okrogla, ampak nikoli nisem vprašal 'em, da
mi prinese krog, niti še nikoli ni vprašal parnik 'em z njim.
Mislim, da je treba plačati za življenje, kot se je parnik. "
"Ali je to vaše podjetje v senatih gospoda Lightwood je v sredi noči?" Vprašal
Bradley, ga eyeing z nezaupanjem.
"To, in da bi dobili pisanje, da je fust strani Lock Keeper.
Priporočilo, v pisni obliki, ki se iskali, kdo bi ga dal meni?
Kot sem povedal v pismu, v roki moje hčerke, s svojo znamko, ki ji ga da
dober razlog: Kdo pa bi si, odvetnik Lightwood, izročiti to tukaj stifficate,
in kdo vendar pa bi moral iti v za škodo na moj račun agin za parnik?
Za (kot sem povedal v mojem oznake) sem imel težave dovolj skupaj za vas in vaše
prijatelj.
Če bi lahko, odvetnik Lightwood, podprto me dobro in resnično, in če T'other guverner
je vzel me dol pravilna (sem povedal v mojem oznake), moral bi bilo vredno denarja na
Ta čas, namesto da
barža obremenitve slabih imen chucked ob meni in prisiljeni jesti moje besede, ki je
nezadovoljivo vrste hrane wotever moška teka!
In ko omenja sredi noči, ki T'otherest guvernerja, "je zagodrnjal g
Riderhood, likvidacija svoje monotono povzetek njegovih krivic, "vrgel oko na
to sem snop pod mojo roko, in imeti v
moti, da sem hojo nazaj v mojo Lock, in da je tempelj iz po moje linijo
cesti. "
Bradley je obraz nagrobnik je spremenilo v tem zadnjem uvodni izjavi, in ga je opaziti
govorec z bolj trajnostno pozornost.
"Veste," je dejal, da je po premoru, med katerim so hodili na drug ob drugem,
"Verjamem, da sem lahko povedal svoje ime, če sem se potrudil?
"Dokažite svoje mnenje," je bil odgovor, skupaj s postankom in Stare.
"Poskusi." "Vaše ime je Riderhood."
"Jaz sem blest če ni," vrnil, da je gospoda.
"Ampak jaz ne vem your'n." "To je čisto druga stvar," je dejal Bradley.
"Nikoli nisem naj si."
Kot Bradley hodil na meditira, Rogue hodil na na svoji strani Mrmljanje.
Komentar na Mrmljanje je: "da Rogue Riderhood, ki jih George! Zdi se, da
je javno premoženje na, zdaj, in da vsak človek je zdelo, da mislim sam svobodno
ročaj njegovo ime, kot da bi bil Pump Street. "
Komentar o meditaciji je bilo: "Tukaj je instrument.
Lahko ga uporabljate?
Ti sta se sprehajala po Strand in Mall v Pall, in je obrnjen navzgor, hrib v smeri
Hyde Park Corner, Bradley nagrobnik čaka na hitrost in svinca v Riderhood in
ga zapušča, ki označuje potek.
Torej, počasi je bilo na učitelj misli, in tako nejasne, ko so njegovi nameni
so pa pritok eni absorbira namen ali pa, ko, tako kot temne drevesa
pod nevihtno nebo, le podložen
dolgo razgled na koncu katerega je videl tiste dve številki Wrayburn in Lizzie, na katerih
njegove oči so bile določene - da je vsaj bil dober pol milje vodi, preden je spregovoril
še enkrat.
Tudi takrat je bilo samo vprašati: "Kje je tvoj Lock?
"Dvajset milj in čudno - imenujemo 5-in-20 milj in čudno, če vam je všeč - gor
tok, "je bil odgovor mračna.
"Kako se imenuje?" Plashwater Weir Mill. "
"Recimo, da sem bil, da vam ponudimo pet šilingov, kaj potem?"
"Zakaj, potem, sem ga vzemite," je dejal Riderhood.
The učitelj dal roko v žep, in proizvaja dva polovična kron, in
jih dali v dlan gospoda Riderhood je kdo ustavil na ustrezni pragu v ring
oboje, preden se potrjuje njun račun.
"Obstaja ena stvar, o tebi, T'otherest guverner," je dejal Riderhood, na poletih znova
", Kot je videti dobro in gre krzno.
Ste pripravljeni denar človek. Zdaj, "ko je bil skrbno žep
kovanci na tisti strani sam, ki je bil oddaljen od svojega novega prijatelja, "kaj je to
za? "
"Za vas." "Zakaj, O 'seveda vem, da," je dejal
Riderhood, kot je trdila nekaj, kar je samoumevno.
"O" Seveda vem, zelo pa tudi ne človek v svojih pravih pomenih bi domnevam kot anythink
bi mi ga dal gor agin, ko sem enkrat dobil.
Ampak kaj hočeš za to? "
"Ne vem, da želim nič za to. Ali pa, če želim ničesar za to, jaz ne
veš kaj je to. "
Bradley je ta odgovor v stolid, prosto, in samo-communing način, ki g
Riderhood našel zelo izjemna.
"Nimate naklonjenost do tega Wrayburn," je dejal Bradley, ki prihajajo na ime
v neradi in prisilno način, kot če bi bila vlekli z njo.
"Ne"
"Niti imajo I." Riderhood pokimal, in vprašal: "Ali je za
to? "" To je toliko za to, kot karkoli drugega.
To je nekaj, kar se je treba dogovoriti s, na temo, ki zavzema toliko lastnega
misli. "" To se ne strinjam s tabo, "vrnil g
Riderhood, odkrito.
"Ne! To ne, T'otherest guvernerja, in to ne uporabljate gledam, kot da si hotel
lahko, da je to storil. Jaz vam povem, da rankles v vas.
To rankles v vas, rja v vas in vas pisons. "
"Recimo, da to naredi," vrnil Bradley z tresoči ustnice; "obstaja noben razlog za
to? "
Ker dovolj, bom stavil na funt! "Je vzkliknil gospod Riderhood.
"Ste si že sami izjavili, da je človek heaped izzivanje, žaljenje,
in affronts na vas, ali kaj o tem?
On je naredil isto z menoj.
On je iz strupenih žalitve in affronts od kroni glavo na
edini njegove noge.
Ali si to upa, ali je tako neumen, da ne vedo, da bodo on in drugi zdravljenje vaše
aplikacija s prezirom in svetlobe svoje cigare z njo? "
"Ne bi me, če so to storili, jih Jurija!" Je dejal Riderhood, obrača jezen.
"Če so to storili! Oni.
Dovolite mi, da nekaj vprašam.
Vem nekaj več kot vaše ime o vas, sem vedel, kaj o tkaninasti lepilni Hexam.
Kdaj ste nazadnje iz oči na njegovo hčerko? "
"Kdaj sem nazadnje nastavite oči na svojo hčerko, ki T'otherest guverner?" Ponovi g
Riderhood, raste počasneje od namerno razumevanje kot drugi pospešil v njegovi
govor.
"Da. Da ne govorim z njo. Da bi jo videli - kjerkoli?
Rogue je dobil namig je hotel, čeprav je to potekalo s strani neroden.
Če pogledamo perplexedly na strastno obraz, kakor da bi poskušal izdelati vsoto v
njegov um, se je počasi odgovoril: "Jaz se ne nastavite oči na njej - niti enkrat - ne
od dneva smrti tkaninasti je. "
"Jo poznaš dobro, ga pogleda?" Bi mislim, da sem storil!
Nihče ne bolje. "" In ti ga poznaš, pa tudi? "
"Kdo je on?" Vprašal Riderhood, snel klobuk in drgnjenje čelo, saj je
režiral dolgočasno gledati svojega spraševalca. "Prekletstvo ime!
Je tako prijetno, da vas, ki ga želite slišati še enkrat? "
"Oh! HIM! "Je dejal Riderhood, ki je delal z zvito učitelj v tem kotu,
da bi lahko ponovno upošteva njegov obraz pod njeno zlo posesti.
«Sem mu vedeti, med tisoč."
"Ali ste -" Bradley poskušal vprašati tiho, ampak, ne, kaj bi lahko bil s svojim
glas, ni mogel podrediti njegov obraz; - "ste že kdaj videli skupaj?"
(The Rogue je dobil namig v obeh rokah.)
"Vidim, da 'em skupaj, T'otherest guvernerja, prav na dan, ko je bil vleče tkaninasti lepilni
kopno. "
Bradley bi lahko skriti rezervirano podatek iz ostre oči
celoti radovedna razred, vendar ni mogel tančica iz oči nevedni
Riderhood zadržanih vprašanje naslednjič v prsih.
"Države si dal navaden, če želite, da je odgovoril:" Mislil Rogue, vztrajno, "sem
ne poteka wolunteering. "
"Dobro! je bil nesramen do nje preveč? "Bradley vprašal po boju.
"Ali pa je narediti predstavo, da so prijazni z njo?"
"Naredil je predstavo, da so najbolj redka vrsta z njo," je dejal Riderhood.
"Z George! Zdaj sem - "Njegov ki plujejo pod off v tangente je
nesporno naravno.
Bradley ga je pogledal iz razloga.
"Zdaj sem si o njej mislijo," je dejal Riderhood, evasively, ker je bil nadomestitev tistih
besede za "Zdaj vidim, da si ljubosumen," ki je stavek res v spominu; "P'r'aps
je šel in vzel me dol narobe, namenu, zaradi o "pa sladko na njo!"
The Niskost od njega potrditev tega suma ali sprenevedanjem enega (za je mogel
ni res zabavali), je širina črte po letu oznake
učitelj je dosegla.
The Niskost od communing in zanimiv s kolegi, ki bi določil, da je
madež na njej, in na njen brat preveč, je bil dosežen.
Linije je širina naprej, postaviti zunaj.
Naredil ni odgovoril, ampak hodil z znižanjem obraz.
Kaj bi lahko bil pridobiti ta znanec, da ne more delati v njegovo počasno in cumbrous
misli.
Človek je imel poškodbo proti predmeta svojega sovraštva, in da je bilo nekaj, čeprav
je bilo manj kot je moral, ker je tam živel v človeku ni tako smrtonosne bes in
zamera kot spali v svojem prsi.
Mož jo poznam, in lahko po srečnem naključju videl ali slišal o njej, da je
nekaj, kar novačenja en par oči in ušesa več.
Človek je bil slab človek, in pripravljeni dovolj, da je v njegovem plačilu.
To je bilo nekaj, za lastno stanje in namen je bilo tako slabo, kot bi bilo slabo, in je
Zdi se, da izhajajo nejasno podporo od imeti sorodno instrumenta,
čeprav je morda nikoli ne uporablja.
Nenadoma je stal pri miru, in vprašal Riderhood točke prazno, če je vedel, kjer je
je bilo? Jasno je, da ni vedel.
Je vprašal Riderhood če bi bil pripravljen, v primeru katerega koli inteligenca nje, ali
Wrayburn kot jo zahteva ali združuje z njo je treba pasti na poti, da komunicirajo
pa če bi se plača?
Bil bi zelo pripravljeni zares. Bil je "agin 'em tako," je dejal z
Prisega, in zakaj?
Ker pa je tako stala betwixt njega in njegovo dobili svoje življenje z potu svojega
čelo.
"To ne bo dolgo potem," je dejal Bradley nagrobnik, po nekaj več diskurza na
ta učinek, "preden bomo videli med seboj še enkrat.
Tukaj je država, v cestnem prometu, in tukaj je dan.
Oba sta prišla po mene presenetilo. "
"Ampak, T'otherest guverner," je pozval g Riderhood, "ne vem, kje najti
si. "" To je brez posledic.
Vem, kje ste našli, in bom prišel na vaše Lock ".
"Ampak, T'otherest guverner," je pozval g Riderhood še enkrat, "ne sreča nikoli ne pridejo še na
suha znanec.
Lets 'mokro, v ustih, izpolnite in v rum in mleko T'otherest guvernerja. "
Bradley assenting, je šel z njim v zgodnji javno hišo, preganjajo Neukusan
vonjave v zatohel sena in slame zastarele, kjer se vračajo vozički, kmetov moških, Gaunt psi,
kokoši v beery pasme, in nekatere človekove
nightbirds plapola dom Henhouse, so se solacing po njihovem več
manir, in če ni eden od nightbirds lebdi *** površno bar
ni zaznati na prvi pogled v
strast, zapravil nightbird z uglednih perja, je najslabši nightbird vseh.
Navdih naklonjenosti za pol pijani Carter gre svojo pot pripeljala do g
Riderhood ki je povzdignjena na visoki kup košar na Waggon in opravljanjem
Potovanje ležeči na hrbtu z glavo na svojem paketu.
Bradley nato znova obrnil na svoje korake, in-in-jih izbriše po malo
vodi načine, in-in-jih dosegel šoli in doma.
Up je sonce, da bi našli mu opere in brušena, metodično oblečeni v dostojno
črn plašč in telovnik, dostojno formalno črno kravato in poper in sol, Hlače,
s svojo dostojno uro srebrno v svojem žepu,
in njegovo dostojno las straže krog vratu: sholastično Huntsman platirane za področje,
s svojo svežo paket yelping in lajanje okrog njega.
Še bolj res začarale od bednih bitij zelo pritoževali
časi, ki so se obtoženi impossibilities sodijo v negativnih vplivov groze
in močno kažejo na vplive
Mučenje, je bil jezdil težko jih zlih duhov v noč, ki je bil na novo šel.
Bil je spodbudilo in stepeno in močno sweated.
Če bi se poročilo o športu prisvajala kraje miroljubni besedil iz Svetega pisma
na steni bi lahko najnaprednejši izmed znanstvenikov so se prestrašil in vodijo
stran od poveljnika.
>
Naša skupnega prijatelja, ki jih Charlesa Dickensa POGLAVJE 12
POMEN zlo
Up je sonce, parjenje po vsem Londonu in v slavno nepristranskosti, tudi
podcenjevalnem da prizmatičnih blešči v brki od gospoda Alfreda Lammle ko je sedel
pri zajtrku.
Potrebujejo nekaj razsvetli od zunaj, je bil Alfred Lammle, ker je imel zrak
pa dolgočasno dovolj znotraj, in pogledal grievously nezadovoljni.
Ga Alfred Lammle soočajo svojega Gospoda.
Srečen par goljufov, z udobno vez med njima, da je vsak imel
swindled drugi, sat moodily pozoren na prtu.
Stvari videti tako mračno v sobi zajtrk, čeprav na sončni strani Sackville
Ulica, da bi kateri koli od družine trgovci Že pogled skozi žaluzije imajo
sprejela namig, da pošljete v svoj račun in pritisnite tipko za to.
Ampak to res, je večji del družine trgovci že storili, ne da bi
namig.
"Zdi se mi," je povedala gospa Lammle, "da niso imeli denarja, sploh, odkar smo
so bili poročeni. "
"Kaj se vam zdi," je dejal Lammle, "da je bilo tako, lahko bi lahko bila
tako. Ni pomembno. "
Je bila to posebnost zakonca Lammle, ali se kdaj dobiti z drugimi ljubeč
pari?
V teh zakonskih dialogov nikoli ne obravnava med seboj, ampak vedno nekaj
nevidni prisotnosti, ki je zdelo, da bo postajo približno na sredini med njima.
Morda okostnjak v omari pride ven, da bi govoril, na primer domače
priložnostih?
"Nikoli nisem videl nobenega denarja v hiši," je dejal ga Lammle na okostja, "razen moja
lastni rente. Da prisežem. "
"Morate ne bi težave z zaprisege," je dejal Lammle na okostja, "še enkrat,
ni važno. Nikoli ne obrnila svoje rente, da tako dobro
račun. "
"Dobro račun! Na kakšen način? "Vprašal gospo Lammle.
"V način za pridobivanje kreditov, in živijo dobro," je dejal Lammle.
Morda okostje smejali zaničljivo, ko dobi zaupa s tem vprašanjem, in to
Odgovor, seveda ga Lammle storil, in g Lammle storil.
"In kaj se zgodi potem?" Vprašal ga Lammle iz skeleta.
"Smash je zgodilo," je dejal Lammle na isti organ.
Po tem ga Lammle looked Okrog na okostja - vendar brez ki nosi
poglej na g Lammle - in drooped oči. Po tem, gospod Lammle naredil povsem enako
stvar, in drooped oči.
Služabnik nato vstopajo z toast, okostje upokojil v omari, in zapre
sam gor. "Sophronia," je dejal Lammle, ko
služabnik bila umaknjena.
In potem, zelo veliko glasneje: "! Sophronia" "No?
"Udeležite se mi, prosim." Rekel ji oči strogo dokler je ni udeležil,
in potem je šel naprej.
"Želim, da bi nasvet z vami. Pridi, pridi, nič več trifling.
Veš našo ligo in pakt.
Smo za sodelovanje pri našem skupnem interesu, in vi ste kot vedo roko kot
Jaz sem. Ne smemo biti skupaj, če niste bili.
Kaj je treba storiti?
Mi so zarobljeni v kot. Kaj naj storimo? "
"Ali vam ni shemo peš, da bo prinesel v nič?"
Gospod Lammle pahnila v njegovi brki za razmislek, in je prišel ven brezupno: "Ne, kot
pustolovci smo dolžni, da igrajo izpuščaj igre za možnosti visokih dobitkov, in
tam je bil tek sreče proti nam. "
Bila je nadaljevanje, "Ali vam nič -" ko jo je ustavil.
"Mi, Sophronia. Mi smo, smo. "
"Ali smo ničesar prodati?"
"Deuce malo. Dal sem Žid račun prodaje o tem
pohištvo, on pa bi se za jutri, to-dan, zdaj.
On bi ga sprejela pred zdaj, verjamem, ampak za Fledgeby. "
"Kaj je Fledgeby storiti z njim?" Ga poznali.
Opozoril me je proti njemu, preden sem dobil v svoje kremplje.
Ne morem ga prepričati nato v imenu nekoga drugega. "
"Ali mislite, da je Fledgeby je sploh mu zmehča proti vam?
"Us, Sophronia. Nas, nas, nam. "
"Za nas?"
"Mislim, da je Žid še ni storil, kar bi lahko storil, in da se Fledgeby
kreditna da imajo dobil mu, da imajo roko. "
"Ali menite, Fledgeby?
"Sophronia, nikoli nisem nikomur verjeti. Nikoli nisem imela, draga, saj sem verjel
si. Ampak izgleda, da. "
Po podaril to varnostno opozorilo roko njenih mutinous opazovanj na
okostje, g Lammle se je z mize - morda bolje, da bi prikrila nasmeh, in
Trud bela ali dve o njegovem nosu - in
vzel zavoj na preprogo in prišel do hearthrug.
"Če bi smo zapakirali prevelike off z Georgiana - vendar pa, da se je razlila
mleko. "
Kot Lammle, ki je stal zbiranje gor krila svojega kopalni plašč s hrbtom na
požar, je povedal to, gleda na svojo ženo, se je obrnila bled in pogledal dol na
tla.
Z občutkom nelojalnosti ob njej, in morda z občutkom osebne nevarnosti -
Za je bila se ga bali - celo strah roko in boji svoje noge, čeprav je
še nikoli ni naredil her nasilje - ona hiti sebe dal prav v njegovih očeh.
"Če bi lahko izposodi denar, Alfred -" "Beg denar sposoditi denar, ali pa kradejo denar.
To bi bilo vse eno za nas, Sophronia, "njen mož udari noter
"- Nato bi lahko prebrodila to?" "Brez dvoma.
Ponuditi še eno originalno in nedvomno pripombo Sophronia, dve in dve, da štiri. "
Ampak, vidim, da je bil obrača nekaj v glavi, je zbral gor krila iz
njegov kopalni plašč še enkrat, in jih tucking pod eno roko, in zbiranje njegova obsežna
brki v svoji drugi strani pa ohraniti svoje oči na njej, tiho.
"Naravno je, Alfred,« je rekla, pogledala z nekaj strahu v obraz, "da
da v takih izrednih razmerah od najbogatejših ljudi, ki jih poznam in najenostavnejši. "
"Samo zato, Sophronia."
"Za Boffins." "Samo zato, Sophronia."
"Ali obstaja nič storiti z njimi?" "Kaj je tam treba storiti z njimi,
Sophronia? "
Ona oddanih približno v svojih mislih še enkrat in je ohranil svoj pogled na njej kot prej.
"Seveda sem večkrat pomislil na Boffins in Sophronia," je nadaljevala, potem ko
zaman tišina, "vendar sem videl moj način, da nič.
So dobro zavarovani.
Da peklensko sekretar stoji med njimi in -. Ljudi izkoristek '
"Če bi se ga znebili?" Je rekla, razsvetli malo, po več litje
o tem.
"Vzemite si čas, Sophronia," opažena njen pozorni mož, v pokroviteljsko način.
"Če bi se mu delajo s poti predstavljene v luči storitev, da g
Boffin? "
"Vzemite si čas, Sophronia.", "Smo v zadnjem času pripomnil, Alfred, da
Starec se vrti zelo sumljivo in nezaupljivi. "
"Škrt preveč, draga moja, ki je daleč najbolj Bezizgledan za nas.
Kljub temu, si vzemite čas, Sophronia, si vzemite čas. "
Vzela je čas, nato pa dejal:
"Recimo, da bi se morali obravnavati na to težnjo v njem, ki smo jih, ki
sami povsem prepričan. Recimo, da mi vest - "
"In vemo, kaj je to vest, moja duša. Ja? "
"Recimo, da mi vest ne bi mi dovolite, da sem si več, kaj to
Laktaš dekle mi je povedal o Tajništvo ki je dala izjavo za njo.
Recimo, da bi moja vest me obvezuje, da ga ponovi gospodu Boffin. "
"Raje kot da," je dejal Lammle.
"Recimo, da sem zato ponavlja, da gospod Boffin, kot da Nagovijestiti, da je moj občutljivi poslastico in
čast - '' Zelo dobre besede, Sophronia. "
"- Glede Nagovijestiti, da je naša občutljiva poslastica in čast," je nadaljevala, z
grenko stres ob stavku: "Ne bi nam omogočil, da so tihi stranke, da to
plačanec in oblikovanje špekulacij z
Sekretar za del, in tako bruto kršitev vere v smeri njegove zaupljivo delodajalca.
Recimo, da sem podelil svoj uspešen nelagodje po mojem odlično moža, on pa
je dejal, v svoji celovitosti, "Sophronia, morate takoj razkriti to, da g
Boffin. '"
"Še enkrat, Sophronia," opažena Lammle, spreminjanje nogo, na katerem je stal, "sem
bolj všeč. "" Če pripomba, da je dobro varovana, "je
uresničujejo.
"Mislim, da preveč. Ampak, če bi to pomenilo njegovo praznjenje
njegov sekretar, ne bi bilo slabo na mesto. "
"Pojdi na tolmačil, Sophronia.
Začnem, da je všeč to zelo veliko. "
"Ob po našem nekrivdnega sodne prakse,, naredil mu storitev odprl oči, da
izdajstvo osebe, ki je zaupanja vreden, se bomo vzpostavili upnik terjatev nasproti njemu in
zaupanje z njim.
Ali se lahko na veliko ali malo, moramo počakati, - ker si ne moremo pomagati, da-
-Videti. Verjetno se bomo kar najbolje izkoristiti to, da
je treba opraviti. "
"Verjetno," je dejal Lammle. "Ali menite, da je nemogoče," je vprašal, v
Enako hladno ubral pot, "ki bi lahko zamenjate generalnega sekretarja?
"Ni nemogoče, Sophronia.
To bi lahko prinesel. V vsakem primeru bi se spretno vodil do
da. "je pokimal svoje razumevanje namig,
ko je pogledal na ogenj.
"Gospod Lammle," je rekla, zamišljeno: ne, ne da bi nekoliko ironičnega dotik: "Gospod Lammle
bi bilo tako veseli, da storiti ničesar v njegovi moči.
Gospod Lammle, sam človek poslovanja kot tudi kapitalist.
Gospod Lammle, navajeni, da se intrusted z najbolj občutljive zadeve.
Gospod Lammle, ki je upravljala svoj lasten malo sreče, tako čudovito, vendar je, da se prepričajte,
je začel, da bi svoj sloves s tem, da človek premoženja, ***
skušnjava, in naprej sum. "
Gospod Lammle nasmehnil in celo jo pobožal po glavi.
V svoji hudobni užitkom sheme, ko je stal *** njo, zaradi česar je predmet
njegovi cogitations, se je zdelo, da ima dvakrat toliko nos na obrazu, kot ga je kdaj imel v
njegovo življenje.
Stal je razmišljal, in je sedela videti na prašnem ogenj brez premikanja, za nekatere
čas.
Ampak, v trenutku, ko je začel spet govoriti je pogledal z Sunek in se udeležili mu
kot da je dvojno trgovanje na Marijinega bila v mislih in strah so oživili v
ji njegove roke ali njegovega stopala.
"Zdi se mi, Sophronia, ki ste jih izpusti eno podružnico predmeta.
Morda ne za ženske razumeti ženske. Lahko bi se izognil dekle sama? "
Ga Lammle zmajala z glavo.
"Ona ima izredno dober oprijem na njih tako, Alfred.
Ni treba, da v primerjavi z plačane sekretarja.
"Ampak dragi otrok," je dejal Lammle z ukrivljenim nasmeh, bi ', da je bil odprt
s svojim dobrotnika in Dobrotvorka.
Ljubljenec ljubezen bi morala reposed neizmernim zaupanje v svoji dobrotnika in
Dobrotvorka. "Sophronia zmajala z glavo znova.
"Dobro!
Ženske razumejo ženske, "je povedal njen mož, precej razočaran.
"Jaz ga ne pritisnete. Morda bi bilo oblikovanje naše sreče, da
da čisto zamahom oba.
Z me za upravljanje premoženja, in moja žena za vodenje ljudi - Uh "!
Spet zmajala z glavo, se je vrnila: "Nikoli ne bo prepir z dekletom.
Nikoli ne bo kaznovala dekle.
Moramo sprejeti dekle, sklicevati na to. "" No! "Je vzkliknil Lammle, skomizgnil
ramena, "zato je bilo: le vedno zavedati, da ne bomo ji želite."
"Zdaj, edini preostali vprašanje je," je povedala gospa Lammle, "ko se začnem?"
"Ne moreš začeti prezgodaj, Sophronia.
Kot sem ti rekel, da stanje naših zadev je obupan in se lahko na prave
v vsakem trenutku. "" moram zagotoviti gospodu Boffin samega Alfred.
Če je njegova žena je bila prisotna, bi jo vrgel olja na vodah.
Vem, da bi ga ne premaknete na jezni izbruh, če je njegova žena je bila tam.
In kot da dekle sama - kot sem bom izdal svoje zaupanje, ona je prav tako
v poštev. "" To ne bi naredil, da napišete za
imenovanje? "je dejal Lammle.
"Ne, zagotovo ne. Ti bi se sprašujem, zakaj sem se med seboj
napisal, in želim, da mu popolnoma nepripravljeni. "
"Pokličite in prosim, da ga vidim sam?" Je predlagal Lammle.
"Raje ne bi naredil niti. Pusti mi.
Rezervni mi malo za prevoz do dneva, in do jutri (če ne uspe,
dan), in bom ležijo v počakajte, za njega. "
Bilo je komaj poravnajo, ko je moško obliko videli, da mimo okna in slišal, da knock
in prstan. "Tukaj je Fledgeby," je dejal Lammle.
"On vas občuduje in ima visoko mnenje o vas.
Bom ven. Mu coax uporabiti svoj vpliv z Žid.
Njegovo ime je Riah, spodnjega doma Pubsey in Co "
Dodajanje teh besed pod njegovo dihanje, da ne bi moral biti slišen v postavljali ušesa
Gospod Fledgeby z dvema ključavnice in dvorano, Lammle, kar signale presoji
njegovega uslužbenca, odšel tiho gor po stopnicah.
"Gospod Fledgeby," je dejal ga Lammle, kar mu je zelo milostiv sprejem, "tako veseli,
ti!
Moj dragi slaba Alfred, ki je zelo skrbelo, šele zdaj o svojih zadevah, šel ven in ne
zgodaj. Spoštovani gospod Fledgeby, ne sedi. "
Spoštovani gospod Fledgeby ni sedel, in se prepriča (ali, sodeč
izraz njegovega obraza, ki sam nezadovoljnih), da nič novega zgodilo v
način Whisker-rastnimi, saj je prišel okoli vogala iz Albany.
"Spoštovani gospod Fledgeby, je bilo treba posebej omeniti, da vam, da moj dragi slaba Alfred je
precej zaskrbljeni zaradi svoje zadeve v tem trenutku, kajti mi je povedal, kaj si udobje
z njim v svojih začasnih težavah, in
kaj veliko uslugo ste mu opravljene. "
"Oh!" Je dejal Fledgeby. "Da," je dejal ga Lammle.
"Nisem vedel," je pripomnil gospod Fledgeby, poskuša nov del stola, "ampak da
Lammle se lahko rezervirane o svojih zadevah. "
"Ni se mi," je povedala gospa Lammle, z globokim občutkom.
"Oh, res?" Je dejal Fledgeby. "Ni se mi, dragi gospod Fledgeby.
Jaz sem njegova žena. "
"Da. I - Vedno sem razumel tako, "je dejal Fledgeby.
"In kot žena Alfreda, lahko mi, dragi gospod Fledgeby, v celoti brez njegove oblasti ali
znanje, saj sem prepričan, vaš razsodno bo zaznal, vas Preklinjati nadaljuje, da je
veliko storitev, in še enkrat uporabite svoje dobro
zaslužili vpliv z g Riah za malo več razvajanja?
Ime sem slišal Alfred omeniti, premetavala v sanjah, JE Riah, kajne?
"Ime je upnik Riah," je dejal Fledgeby, s precej brezkompromisen
poudarek na njegov samostalnik-vsebinski. "Saint Mary Axe. Pubsey in Co "
"Oh, ja!" Je vzkliknil ga Lammle, pritrdi roke z določeno Divjina šiklja.
"Pubsey in Co!
"V vlogi od ženske -" Gospod Fledgeby začel, in tam obtičali tako dolgo
Beseda priti na s, ki ga Lammle mu ponudil sladko, "srce?"
"Ne," je dejal Fledgeby, "Spol - je vse, kar je človek vezan na poslušanje in jaz
si, da bi počivali s sabo. Ampak to Riah je grdo ena, ga Lammle;
res je. "
"Ne, če govorite z njim, dragi gospod Fledgeby."
"Po moje duše in telesa je!" Je dejal Fledgeby.
"Poskusi. Poskusi še enkrat, gospod Fledgeby najdražji.
Kaj je tam ne morete storiti, če hočete! "" Hvala, "je dejal Fledgeby," ste zelo
laskav, da to rečem. Ne moti me ga je poskušal še enkrat, po vašem
zahteva.
Seveda ne morem odgovarjati za posledice.
Riah je težko predmet, in ko pravi, da bo nekaj narediti, bo on to naredil. "
"Natanko tako,« je vpil ga Lammle, "in ko pravi, da vam ga bomo počakati, bo on čakati."
("Ona je peklensko pametna ženska," mislil Fledgeby.
"Nisem videl, da je odprtje, a ona ga vohuni ven in kosi, kakor hitro je to
napredku. )
"V resnici, dragi gospod Fledgeby," ga Lammle nadaljeval v zelo zanimivo
način, "da ne vpliva prikrivanje upanju, Alfred je, da vas, ki ste tako zelo njegova
prijatelj, je oddaljen oddih v svojem obdobju. "
Ta številka govora je zdelo precej skrivnostno, da Fledgeby fascinacijo, ki
je dejal, "There'sa kar v njegovi - kaj?"
"Alfred, dragi gospod Fledgeby, razpravljal z mano je to zelo zjutraj, preden je šel ven,
Nekatere možnosti ima, ki bi lahko v celoti spremenijo vidika njegovih sedanjih težav. "
"Res?" Je dejal Fledgeby.
"O ja! 'Tukaj ga Lammle prinesel her robec
v igro.
"In veste, dragi gospod Fledgeby - vi, ki preučiti človeško srce, in študij svet-
-Kaj stiska bi bilo, da izgubijo položaj in bi izgubili kredit, ko je sposobnost
da premoščati zelo kratkem času lahko shranite vse nastope. "
"Oh!" Je dejal Fledgeby.
"Potem misliš, ga Lammle, da če Lammle dobil čas, da ne bo počil gor? - Za uporabo
izraz, "Gospod Fledgeby opravičujoče pojasnil," ki je bil sprejet v Money
Trg. "
"Pravzaprav da. Resnično, resnično, ja! "
"To naredi vse razlike," je dejal Fledgeby.
"Bom naredil točko videli Riah naenkrat."
"Blagoslov na vas, gospod najdražji Fledgeby! '" Sploh ne, "je dejal Fledgeby.
Dala mu je roko.
"Po drugi strani pa" je dejal Fledgeby, "za lep in vrhunsko mislečimi žensko je vedno
povračilo za - "! Noble akcijskega '" je povedala gospa Lammle, izredno
želijo znebiti.
"To ni tisto, kar sem hotel reči," vrnil Fledgeby, ki nikoli ne bi, pod
nobenem primeru sprejeti predlagano izraz, "vendar ste zelo laskav.
Dovolite mi, odtis - 1 - na njem?
Dobro jutro! "Sem lahko odvisna od vaše hitre obravnave,
najdražji g Fledgeby? "
Je dejal Fledgeby, ko gledam nazaj na vrata in spoštljivo poljubil roko, "lahko vam
odvisno od njega. "
Dejstvo je, gospod Fledgeby sped na svoji opravkih na milost in nemilost po ulicah, na tako živahne
mera, ki bi lahko bile njegove noge krilati vsi dobre volje, ki čakajo na
Velikodušnost.
Ti bi lahko prevzeli svojo postajo v prsih, preveč, ker je bil Vesel in
veselo.
Prišlo je precej sveža Triler v njegovem glasu, ko prispejo na štetje hiši v St
Mary Axe, in ga najti za zdaj prazen, je dujejo naprej ob vznožju
Stopnišče: "Zdaj, Juda, kaj ste do tja?"
Starec pojavil s svojo Priklanjanje vajeni.
"Halloa!" Je dejal Fledgeby, ki se uvršča nazaj, z mežik.
"Misliš zlo, Jeruzalem!" Starec je dvignil oči inquiringly.
"Da boste to storili," je dejal Fledgeby.
"Oh, ti grešnik! Oh, ti kruha!
Kaj! Boš, da deluje na tem računu prodaje
na Lammle-ih, si?
Nič vam bo nato, ne bo? Vam ne bo odvrnilo eno za drugo
minuto, ne boš? "
Naloži takojšnje ukrepanje ton še sam in poiščete, starec vzel svoj klobuk
Iz majhnega pulta, kjer je ležala.
"Bili ste povedali, da bi lahko potegnite skozi to, če ni šel v za zmago,
Wide-Awake;? Vas imajo "je dejal Fledgeby. "In to ni vaša igra, da bi moral potegniti
skozi to, kajne?
Ti imajo dobil varnost, in da bi bilo dovolj, da vam plača?
Oh, ti Žida! '
Starec je stal Omahljiv in negotova za trenutek, kot da bi tam še naprej
Navodila za njim v rezervo. "Ne grem, gospod?" Se je na dolgo vprašal nizka
glas.
"Me prosi, če mu bo!" Je vzkliknil Fledgeby.
"Me prosi, kot da ni vedel svoj namen!
Me vpraša, kot če ne bi dobil svoj klobuk na pripravljen!
Me vpraša, kot da svoje ostro oko starega - zakaj, saj prehaja kot nož - je videti na njegovo wasn't
-dežniki, ki jih pred vrati! "
"Ne grem, gospod?" "Ali greš?" Sneered Fledgeby.
"Ja, vi greste. Toddle, Juda! '
>
Naša skupnega prijatelja, ki jih Charlesa Dickensa POGLAVJE 13
GIVE psa slabo ime in ga HANG
Fascinacija Fledgeby, ostal sam pri štetju-house, se sprehodili okoli s svojim klobukom
na eni strani, žvižganje in preiskuje predale in radoveden tu in tam
morebitna mala dokazuje ta ne goljufajo, vendar bi lahko našli nič.
"Ne njegova zasluga, da me ne goljufaj," je bil komentar gospoda Fledgeby je dostavljena s
wink, "ampak moj previdnost."
Nato je s leni veličino uveljavlja svoje pravice kot gospodar Pubsey in Co, ki jih poking
palico v blatu in škatle in pljuvanje v kaminu in tako loitered
Kraljevsko k oknu in pogledal ven v
ozka ulica, s svojimi majhnimi očmi samo pokukati čez vrh Pubsey in Co-ih
slep.
Kot slepi v več pomenih kot eno, da ga je spomnil, da je bil sam v
Štetje-hiša z vhodnih vrat odpreti.
On je bil gibljejo proč, da ga zapre, da ne bi bilo treba injudiciously je označena z
vzpostavitev, ko so ga ustavili za približno eno prihaja do vrat.
Ta nekdo je šivilja punčke ", z malo košarico na svoji roki, in njena
bergla palico v roki.
Njene oči so navdušeni espied g Fledgeby preden je gospod Fledgeby jo espied, in je bil
paraliziran v svojem namen jo izključila, ne toliko s svojo približuje
vrata, kot je njen dajanjem njega z tušem za pokima, instant jo je zagledal.
Ta prednost se je izboljšala za hobbling po stopnicah s tem odpremo, da je pred g
Fledgeby lahko sprejmejo ukrepe za njeno ugotavljanje nikogar doma, je bila v obraz
soočajo z njim pri štetju hiši.
"Upam, da te vidim dobro, gospod,« je rekla gospodična Wren. "Gospod Riah v?
Fledgeby je padla na stolu, v odnosu enega čaka trudno.
"Mislim, da mu bo kmalu nazaj,« je odvrnil, "je bil izrezan in me zapustil
ga pričakuje nazaj, na čuden način. Ne bom videl? "
"Ko je pred - če bi imeli svoj vid," je odgovoril Miss Wren, pogojno klavzulo
v nezadostnega tonu. "Ko so se nadaljevala z nekaterimi igrami gor na
zgornji del hiše.
Spomnim se. Kako je tvoj prijatelj? "
"Imam več prijateljev kot eno, gospod, upam," je odgovoril Miss Wren.
"Kateri prijatelj?"
"Nikoli ne moti," je dejal Fledgeby, roleta gor eno oko, "vsako od vaših prijateljev, vse vaše
prijatelji. So zelo sprejemljivo? "
Nekoliko presenetljivi, Miss Wren parried na pleasantry, in sedel v kotu zadaj
vrata, s svojo košaro v naročju. S-and-jih, je rekla, lomljenje dolgo in
Bolnik molk:
"Oprostite, gospod, vendar sem se uporabljajo za iskanje g Riah v tem trenutku, zato sem
ponavadi pridejo v tem trenutku. Jaz samo želijo kupiti svoje slabe malo dva
šilingov strank vredno odpadkov.
Morda boste prisrčno mi ga imate, in bom kas off moje delo. "
? Pustil sem ga imate "je dejal Fledgeby, obrača glavo proti njej, ker bi bil
sedel utripa na svetlobo in občutek po licu.
"Zakaj ste v resnici ne domnevam, da imam opravka z mesta, ali
podjetja;? kajne "? Recimo," je vzkliknila gospa Wren.
"Rekel je, da dan, si bil mojster!"
"Stari petelin v črni barvi je povedal? Riah povedal?
Zakaj, bi rekel ničesar. "" No, pa si rekel, da tudi "vrnil Miss
Wren.
"Ali pa vsaj jo je prevzel kot poveljnik, in ni mu nasprotujejo."
"Eden od svojega dodges," je dejal Fledgeby s hladno in prezirljivih skomignil.
"On je iz dodges.
Rekel mi je: »Pridi do vrha hiše, sir, in ti bom pokazal lep
dekle. Vendar vas vabim, gospodar. "
Zato sem šel do vrha hiše in pokazal mi je lep dekle (zelo dobro
dobro preučiti je bila), in sem bil imenovan mojster.
Ne vem, zakaj.
Upam si reči, on pa ne. On ima rad skril za nje same, da "
dodal gospod Fledgeby po litje približno za ekspresivno stavku: "dodgerest vseh
the dodgers. "
"Oh, moja glava!" Je vzkliknil šivilja The lutke, ga drži z obema rokami, kot da bi
je bilo pokanje. "Ne, ne moreš pomeni tisto, kar ste rekli."
"Morem, moja mala ženska, odvrnil Fledgeby," in jaz sem vam zagotavljam.
To zavračanje ni bil le dejanje namerno politike na delu Fledgeby, in sicer v
primeru se njegov presenetil s kakršnim koli drugim klicatelja, temveč je bil tudi na Miss retortno
Wren za njen pretirano ostrino in prijeten
primer njegovega humorja, kot velja staro Žida.
"Dobil je slabo ime kot stari Žid, on pa se plača za uporabo njej, in bom imela
moj denar vredno iz njega. "
To je bilo običajno odraz Fledgeby je v okviru poslovanja in je bil oster
šele zdaj ga starec je predpostavka, da imajo od njega skrivnost: čeprav na skrivaj
sam, kot nadležno nekdo drug kateremu je ni maral, mu nikakor ni odobren.
Miss Wren z obličja padel sedel za vrati je videti na premišljeno
tleh, in dolgo in bolnik je spet tišina, določene v nekaj časa, ko
izraz obraza gospoda Fledgeby je betokened
da skozi zgornji del vrat, ki se je iz stekla, je videl nekoga
negotov na robu štetju hiši.
Danes se je šumenje in pipe, nato pa nekaj več šumenje in drugega iz pipe.
Fledgeby čemer ni obvestila, vrata so odprta na dolgo mehko in suho obraz
blago malo starejši gospod pogledal noter
"Gospod Riah?" Je povedal obiskovalec to, zelo vljudno.
"Jaz sem čakala, gospod," vrnil g Fledgeby.
"Šel je ven in me pustil tukaj.
Pričakujem ga nazaj vsako minuto. Morda je bolje vzeti stol. "
Gospod je na stol, in položil roko na čelo, kot če bi bil na
melanholično okvir mislih.
Gospod Fledgeby mu oči stran, in zdelo, da užitkom svoj odnos.
"Lep dan, gospod," je pripomnil Fledgeby.
Mali suho gospod je bil tako zaseden s svojimi razmišljanji, da je depresivnih
ni opazil opombo, dokler je zvok glasu gospoda Fledgeby je umrl od
štetje-house.
Nato se je začel, in rekel: "Oprostite, gospod.
Bojim se vam je govoril z mano? "" Sem rekel, "je pripomnil Fledgeby, malo
glasneje kot prej, "je bil lep dan."
"Prosim. Prosim.
Ja. "
Spet malo suho gospod dal roko na čelo, in še enkrat gospod Fledgeby
Zdi se, da uživajo svoje početje. Ko je gospod spremenila svoj odnos
z vzdihom, Fledgeby govoril z nasmehom.
"Gospod Twemlow, mislim?" Suho gospod zdela precej presenečen.
"Imel zadovoljstvo jedilnico z vami na Lammle-ih," je dejal Fledgeby.
"Tudi v čast, da so priključitev na tvoje.
Nepričakovano vrste mestu to, da izpolni v, vendar nikoli ne ve, kdaj dobimo v
Mesto, kaj lahko ljudje 1 knock gor proti.
Upam, da imate svoje zdravje, in so sami uživajo. "
Tam bi lahko bil dotik nesramnosti v zadnjih besed, na
Po drugi strani bi to bil, ampak materni milost način gospoda Fledgeby je.
Gospod Fledgeby sedel na stol z nogo na železnici v drugi blata in njegov klobuk naprej.
Gospod Twemlow so odkrili na videti v pred vrati, in ostal tako.
Zdaj vesti Twemlow, vedoč, kaj je storil, da bo ogrozil milostiv
Fledgeby, je še posebej zmedel s tega srečanja.
Bil je kot počutimo dobro, kot bi lahko gospod dobro biti.
Čutil je sam dolžan sam opraviti stiffly proti Fledgeby, in ga je naredil
daleč lok.
Fledgeby iz njegove majhne oči manjši čemer posebno seznanil njegov način.
Šivilja The punčke sedela v svojem kotu za vrati, z očmi na
na tleh in ji roke prepognjena na svoji košari, držal bergle-palico med njimi, in
pojavljajo, da ne pazi na vse.
"He'sa dolgo časa," je zamrmral gospod Fledgeby, ki je videti na uro.
"Kdaj lahko bi bilo, gospod Twemlow?" Gospod Twemlow ga je deset minut mimo dvanajst,
gospod.
"Ker je blizu kot Toucher," pritrdil Fledgeby. "Upam, gospod Twemlow, vaše podjetje tukaj lahko
biti bolj prijeten značaj kot moje. "
"Hvala vam, gospod," je dejal Twemlow.
Fledgeby ponovno na njegove majhne oči manjše, kot je pogledal z veliko zadovoljstvo ob
Twemlow, ki je bil timorously prisluškovanje tabelo z naguban pisma.
"Kaj vem, gospoda Riah," je dejal Fledgeby, z zelo omalovažujoča omemba njegovega
ime, "vodi mi verjeti, da je to o trgovini za neprijetnega podjetja.
Vedno sem našel pa ga je bitingest in najtesnejše vijak v Londonu. "
Gospod Twemlow priznal opombo z malo oddaljeni lokom.
Prav očitno je on živčen.
"Toliko," zasleduje Fledgeby, "da če ne bi bilo, da je res, da prijatelja, nihče
mora ujeti me čaka tukaj eno minuto.
Toda, če imate prijatelje v stisko, stati z njimi.
To je tisto, kar sem rekel in delovati do. "
Twemlow pravično zdi, da to čustvo, ne glede na izjavljanja,
zahteval njegovo prijateljske privolitev. "Vi ste zelo prav, gospod," se je vrnil z
duh.
»Ti kažejo, da velikodušno in moško tečaj.
"Vesel sem, da imajo svoje odobravanje," vrnil Fledgeby.
"Svoj 'naključje, g Twemlow," tu se je spustila iz svojega ostriž, in sauntered
proti njemu, "da so prijatelji stojim s to-dan so prijatelji, na katere
Hiša sem te spoznal!
The Lammles. She'sa zelo prijetno in pri tem ženska? "
Zavest udari nežen Twemlow bledo. "Da," je dejal.
"Je."
"In ko se je pritožil, da me danes zjutraj, da pridejo in poskusite kaj lahko storim, da bi pomiril
njihov upnik, ta gospod Riah -, da sem zagotovo dobil nekaj malo vpliva
z leta poslujejo za drugo
prijatelj, vendar nič takega toliko kot ona predpostavlja - in ko je ženska, kot je ta govoril
se mi, kot njen najdražji g Fledgeby in shed solze - zakaj, kaj lahko storim, saj veš?
Twemlow sopel "Nič, ampak pridejo."
"Nič, ampak pridejo. In tako sem prišel.
Toda zakaj, "je dejal Fledgeby, dajanje roke v žepih in ponarejanjem globoko
meditacija, "zakaj bi moral Riah zažene, ko sem mu povedal, da so Lammles
ga entreated, da imajo več kot osnutek zakona o prodaji
ima za vse svoje učinke, in zakaj bi moral izrezati, rekoč, ki bi jih bilo
nazaj neposredno, in zakaj bi me zapustil tu samo tako dolgo, ne morem
razumeti. "
Viteška Twemlow, Vitez Simple Heart, ni bil v stanju, v
ponuja nobene predlog. Bil je tudi skesani, preveč Pokajnički.
Prvič v življenju je storil tudi Nepošten dejanje in ga je naredil
narobe.
Imel je skrivaj segel proti temu zaupljivo mladeniča, za nič boljše pravi
Razlog ne zaradi mladeniča na poti niso bili njegovi poti.
Ampak, zaupljivo mladenič nadaljeval, da kopice žerjavico v ogenj na njegovo občutljivo glavo.
"Oprostite, gospod Twemlow, vidite, sem seznanjen z naravo
zadeve, ki so tukaj predmet transakcij.
Je kaj lahko storim za vas tukaj?
Ti so bili vedno vzgajala kot gospod in ne kot človek poslovanja; "
še en dotik možno nesramnosti na tem mestu, "in morda si pa slabo
človek podjetja.
Kaj je mogoče pričakovati! "Jaz sem celo slabši človek poslovanja od mene
sem človek, gospod, "vrnil Twemlow," in sem komaj izrazim svoje pomanjkljivosti v
močnejši način.
Res ne toliko, kot je jasno razumeti svoj položaj v tej zadevi na
ki me je pripeljal sem. Vendar pa obstajajo razlogi, zaradi katerih sem zelo
občutljivo sprejemanja vašo pomoč.
Jaz sem zelo, zelo, nenaklonjena temu, da dobiček, ki ga.
Jaz tega ne zaslužijo. "Dober otroški bitje!
Obsojen na prehodu skozi svet s takimi ozkimi malo slabo osvetljeni načine, in
pobral tako malo madeže, madeže na cesti!
"Morda," je dejal Fledgeby, "lahko ste malo ponosen vstop na temo, -
ob bil vzgojen kot gospoda. "" To ni tako, gospod, "vrnil Twemlow,
"To ni to.
Upam, da sem se razlikovati med resnično ponosni in lažnim ponosom. "
"Nimam ponosni na vse, sam," je dejal Fledgeby, "in morda ne cut stvari
tako fino, da veš eno od t'other.
Vem pa, to je kraj, kjer tudi človek svoje poslovne potrebe razum o njem, in
če lahko moj prinesel nobene koristi, da vas tukaj, ste dobrodošli na njih. "
"Vi ste zelo dobri," je dejal Twemlow, negotov.
"Ampak jaz sem najbolj želijo -"
"Ne, saj veš," nadaljevala Fledgeby s slabo ugodnostmi prvi pogled, "zabavo
nečimrnosti na predpostavki, da bi moji razum biti nobene koristi, vam v družbi, vendar pa
Morda tukaj.
Ti gojiti družbe in družbe vas goji, vendar g Riah ni družba.
V družbi, je g Riah biti temna, eh, g Twemlow "?
Twemlow, zelo moti, in z roko prhutanja o njegovem čelu, odgovoril:
"Prav res. Nadaljevanju: zaupljivo Mladenič ga zamoli da
navesti svoj primer.
Nedolžen Twemlow, pričakoval Fledgeby biti presenečen s tem, kar bi moral pojavljati, in
ne za trenutek spočetju možnost njegove dogaja vsak dan, vendar
zdravljenju od njega kot strašno pojav
ki se pojavljajo v času starosti, povezana kako, da je imel pokojnega prijatelja, s
poročena civilno uradnik z družino, ki je želel denar za spremembo kraja na
spremembo delovnega mesta, in kako je, Twemlow, je
"Ker mu je njegovo ime," z običajno, vendar v očeh Twemlow skoraj neverjetno
povzroči, da je bil prepuščen vrniti tisto, kar še nikdar ni imel.
Kako je v teku let, jo je zmanjšati glavnice z trifling zneskov, "ob"
Twemlow dejal, "vedno upoštevati veliko gospodarstvo, da je v uživanje fiksno
prihodki po obsegu omejena in da
odvisno od Darežljivost nekega plemiča, "in je vedno ščepec polno
obresti od sebe s točno ščepca.
Kako je prišel v teku časa, da si ob tem eno samo dolg svojega življenja, kot
redno četrtletno pomanjkljivost, in ne slabše, ko "mu je ime" imel nek način padel v
posedovanje g Riah, ki ga je poslal
opazili, da ga odkupi s plačilom v celoti, eno Punačak Skratka, ali pa ogromno
posledice.
To, z meglenim spomine, kako so mu ki do neke pisarne, da "priznam
sodba "(kot je recollected stavek), in kako je bilo opravljenih v drugo
urad, kjer je bilo njegovo življenje zagotoviti v
kdo ni popolnoma nepovezano s trgovino Sherry ki je ostal v spominu z
izjemna okoliščina, da je imel Straduarius violino do razpolaganja, pa tudi
Madonna, ki je ustanovljena vsoto in vsebino pripovedi gospoda Twemlow je.
Preko katerih zalezovali senci grozno Snigsworth, oči izdaleka, ki jih denarja
posojilodajalci kot jamstvo v Mist in preti Twemlow z njegovo baronial
gumijevko.
Za vse, g Fledgeby poslušal s skromnim teže postaja zaupljivo mlade
Človek, ki ga je vedel vse vnaprej, in, ko je bilo končano, resno odkimal.
"Ni mi všeč, gospod Twemlow," je dejal Fledgeby, 'mi ni všeč kliče Riah je v
glavnica. Če je on odločen, da ga pokličete, mora
prišel. "
"Vendar pa bi lahko sklepali, gospod," je dejal Twemlow, povešenimi, "da ne more priti?
"Potem," je odvrnil Fledgeby, "si je treba iti, saj veš."
"Kje?" Vprašal Twemlow, rahlo.
"V zaporu," vrnil Fledgeby. Pri čemer so g Twemlow naslonil svojo glavo nedolžno
na roko, in zastokal malo stokanje od stiske in sramota.
"Vendar," je dejal Fledgeby, se zdi, da iščupati svoje duhove, "bomo upam, da to ni
tako slabo, kot da gre za.
Če boste mi dovolite, bom omenil gospoda Riah ko pride v, kdo ste, in bom
povej mu, da si moj prijatelj, in bom rekel moj besedo za vas, namesto da bi to rekel za vašega
sami, mi morda lahko to storite v bolj poslovno, kot je način.
Ne boste menijo, da je svoboda? "Zahvaljujem se vam vedno znova, gospod," je dejal
Twemlow.
"Jaz sem močno, močno, nenaklonjena temu, da sem izkoristiti vaše velikodušnosti, čeprav moja
nemoči donosi.
Za ne morem, ampak občutek, da sem -, da ga v najbolj blago obliko govora -, da imam
storiti ničesar, da ga zasluži. "" Če zna biti? "je zamrmral Fledgeby,
ki se nanašajo na njegovo uro znova.
"Kaj lahko bi šel ven za? Ali ste že kdaj videla, gospod Twemlow?
"Nikoli." "On je Žid temeljita na pogled, vendar je
bolj temeljito Jud za obravnavo.
On je najhujši, ko je tiho. Če mu je tiho, se bom vzeti kot zelo
slab znak. Imejte oči na njega, ko pride v,
in, če je bil tiho, ne bodi upa.
Tukaj je! - Izgleda tiho ".
S temi besedami, ki je imel povzročajo neškodljiva Twemlow boleče
vznemirjenost, g Fledgeby umaknil na prejšnje delovno mesto, in starec vstopili
štetje-house.
"Zakaj, gospod Riah," je dejal Fledgeby, "Mislil sem, da smo izgubili!"
Starec, Že pogled na tujca, stal stanj in še.
On razume, da je njegov gospodar je vodil do naročil je bilo, da, in je čakal
da bi jih razumeli. "Res sem mislil," ponovi Fledgeby
počasi, "da si izgubil, gospod Riah.
Zakaj, zdaj gledam vas - ampak ne, ne morete so to storile, ne, ne morete so to storile "!
Klobuk v roki, starec dvigne glavo in pogledal distressfully na Fledgeby kot
želi vedeti, kaj je novega moralno breme je bil nositi.
"Ne moreš se odhitela ven, da se začetek vsi ostali, in jih v tem tovornega
Prodaja na Lammle je? "je dejal Fledgeby. "Recimo, da imate ne, gospod Riah."
"Spoštovani, imam," je odgovoril starec s tihim glasom.
"O moj oči!" Je vzkliknil Fledgeby. "Tut, tut, tut!
Dragi, dragi, draga!
No! Vedel sem, da je bilo težko stranke, gospod Riah,
vendar nikoli nisem mislil, da si tako težko, kot da. "
"Gospod," je rekel starec, z veliko nelagodja, "jaz, kot sem jaz režiral.
Nisem glavni tukaj. Jaz sem pa agent nadrejenega, in jaz
nimajo druge izbire, ne moč. "
"Ne tako praviš,« je odvrnil Fledgeby, skrivaj exultant kot starec iztegnil
roke, z upadajočim delovanja sam brani proti ostrim gradnjo
dva opazovalca.
"Ne igraj v višini trgovine, g Riah. Ki ste jih dobili pravico, da v svojih dolgov, če
ste odločeni, da to storite, vendar ne kažejo, kaj vsak v svoji vrstici
Redno se pretvarja.
Vsaj tega ne storite meni. Zakaj bi morali, gospod Riah?
Veste, vem vse o tebi. "
Starec je oklenila v krilo svoje dolge dlake s svojo odklopiti strani in usmerjena
Zamišljena pogled na Fledgeby.
"In ne," je dejal Fledgeby, "ne, sem ti Preklinjati kot korist, g Riah, tako
peklensko krotkim, kajti vem, kaj boste sledili, če ste.
Poglejte tukaj, gospod Riah.
Ta gospod je gospod Twemlow. "Žid se je obrnil k njemu in priklonil.
To je slaba jagnjetina priklonil v zameno, vljuden in prestrašen.
"Naredil sem tako napako," je potekalo Fledgeby, "da poskušamo storiti ničesar, s
jo za mojega prijatelja Lammle, da sem komaj upanje da to nič z vami moje
prijatelj (in priključitev v resnici) Gospod Twemlow.
Ampak jaz mislim, da če bi ti naredil uslugo za koga, bi si za mene in jaz
ne bo uspelo zaradi pomanjkanja poskušam, in sem opravil svojo obljubo, da bo gospod Twemlow poleg.
Zdaj, gospod Riah, tukaj je gospod Twemlow.
Vedno dobro za njegov interes, vedno prihaja do časa, vedno plačuje svojo malo pot.
Zdaj, zakaj bi morali pritisnite g Twemlow? Ne, ne more imeti nobenega Kljub proti g
Twemlow!
Zakaj ne bi enostavno z gospodom Twemlow? "Starec je pogledal v malo Fledgeby je
oči za vsako znamenje pustimo, da se bo lahko z gospodom Twemlow, vendar ni bilo znakov v njih.
"Gospod Twemlow ni priključitev tvoj gospod Riah," je dejal Fledgeby; "ne morete želijo biti
tudi z njim, ker je skozi življenje šli v za gospoda in obesil na njegov
Družina.
Če g Twemlow je prezir za podjetja, kaj lahko je to pomembno za vas? "
"Toda, oprostite," segel v nežno žrtev, "nisem.
Jaz bi morala razmisliti to domnevo. "
"Tam, gospod Riah!" Je dejal Fledgeby, "se ne da lepo povedal?
Pridite! Naj pogoje z mano gospod Twemlow. "
Starec je pogledal še enkrat za vsak znak dovoljenja za rezervne ubogi mali
gentleman. No g Fledgeby mu je pomenilo, da bi privedla.
"Zelo mi je žal, gospod Twemlow," je dejal Riah.
"Imam navodila. Jaz sem vložil brez pristojnosti za
se razlikujejo od njih. Denar je treba plačati. "
"V polni in slap dol, to mislite, gospod Riah? Vprašal Fledgeby, da bi stvari precej
jasna. "V celoti, gospod, in hkrati," je Riah'S
odgovoriti.
Gospod Fledgeby zmajal z glavo deploringly na Twemlow in nemo izražena v referenčni
na častitljivo slika stoji pred njim z očmi ob tla: "Kaj Monster
na podlagi Izraelca je to! "
"Gospod Riah," je dejal Fledgeby. Starec je povzdignil oči, še enkrat
te majhne oči v glavi gospoda Fledgeby, z nekaj oživljanje upanja, da bi bilo znak
prihaja še ni.
"Gospod Riah, to je, ne uporablja moja zavira dejstvo.
There'sa gotovo velik stranka v ozadju v primeru gospoda Twemlow, in si
to veš.
"Vem," starec priznal. "Zdaj bom dal kot navaden točke
podjetja, g Riah.
Se popolnoma ugotoviti (kot navaden točke podjetja) bodisi da ima dejal, da je super
varnost stranke, ali da je povedal Velike stranke denar? "
"Popolnoma določeno," je odgovoril Riah, kar je prebral na magistrski obraz, in naučil
knjiga.
"Sploh ne skrbi za, in tudi, kot se mi zdi bolj uživali," je dejal
Fledgeby, s svojevrstno Melem, "bo dragocen kick-up in vrstica, ki se sname
med gospodom Twemlow in dejal super stranka? "
To zahteva, brez odgovora, in prejela nobenega.
Ubogi gospod Twemlow, ki so izdale keenest duševne terorjem, saj njegov plemeniti
Kinsman je potrdila z vidika, povečal z vzdihom, da sprejmejo njegov odhod.
"Zahvaljujem se vam zelo veliko, gospod,« je dejal, ponuja Fledgeby svojo vročino z roko.
"Ste naredili mi nezasluženih storitev. Hvala, hvala! "
"Ne omenjam," je odgovoril Fledgeby.
"Svoj 'neuspeh doslej, ampak bom ostal, in še eno noto na gospoda Riah."
"Ne zavajati si gospod Twemlow," je dejal Žid, nato pa ga obravnava neposredno za
prvič.
"Ni upanje za vas. Morate pričakujejo nobene prizanesljivost tukaj.
Morate plačati v celoti, in ne morete plačati preveč hitro, ali pa bo dana težka
stroški.
Zaupajte nič se mi, gospod. Denar, denar, denar. "
Ko je rekel te besede v poudarjenim način, je priznal g Twemlow še vedno
vljudni gibanje glave, in da prijazno malo vreden je njen odhod v
Najnižje duhovi.
Fascinacija Fledgeby je tako veselo žilo, ko je štetje-house odstrani
mu, da je imel nič za to, ampak iti k oknu in pusto roke na
okvir za slepe in imajo svojo tiho
smeh ven, s hrbtom proti svoji podrejeni.
Ko se je obrnil še z obličja, ki ga sestavljajo, njegov podrejeni še vedno stal, v
na istem mestu, in šivilja punčke "SAT izza vrat s pogledom groze.
"Halloa!" Je vzkliknil gospod Fledgeby, "ste pozabili ta mlada dama, gospod Riah in
ona je čakal dolgo, da preveč.
Prodati svoj her odpadkov, prosim, in da ji dober ukrep, če lahko dopolnite svoj um
narediti liberalno stvar za enkrat. "
Pogledal je na nekaj časa, ker je Jud napolni njen mali koš s takimi ostanki kot ona
je bila uporabljena za nakup, vendar je njegov veselo ven prihajajo na enkrat, je moral obrniti na krog
okno še enkrat, in pusto roke na slepo.
"Tam, moj dragi Pepelka,« je rekel starec v šepet, in z izrabljenega videz,
"Košara je polna zdaj.
Vas blagoslovi! In dobili boste šli! "
"Ne kliči me tvoj dragi Pepelka," vrnil Miss Wren.
"O ti kruto botro! '
Je stresel, da empatičen malo kazalcem Marijinega v obraz na ločitev, kot
resno in očitajoče, kot je bila kdaj jo pretrese na njeno slabim starega otroka na domu.
"Niste botra na vse!" Je rekla.
"Vi ste Wolf v gozdu, je zlobni volk!
In če kdaj se moj dragi Lizzie prodal in izdal, bom vedel, kdo je v prodaji in
jo izdali! "
>
Naša skupnega prijatelja, ki jih Charlesa Dickensa POGLAVJE 14
MR WEGG pripravi Žrvanj na raketne MR BOFFIN'S
Potem ko pomaga na še nekaj razstave o življenju Misers, g Venus je postal
skoraj nujno, da ob večerih na Bower.
Okoliščina, da imajo še eno poslušalca do čudes razpletla po Wegg, ali, kot to
so še en kalkulator, da odda up gvinej najdemo v čajniki, dimniki, stojala
in korita in druge podobne banke
depozit, zdelo zelo za povečanje uživanja gospoda Boffin je, medtem ko Silas Wegg, za
njegov del, čeprav so ljubosumni temperament, ki bi lahko v normalnih okoliščinah
so se zamerili anatom je pridobivanje v
korist, je bilo tako močno želijo obdržati svoje oči na tej gospoda - da ne, saj preveč
od leve proti njemu, bi moral biti v skušnjavi, da igrajo vse trike s plemenitimi dokument
v njegovem vodenju - da ni nikoli izgubil
priložnost, da ga je pohvalil obvestila gospoda Boffin je za tretjo osebo, katere
Družba je bila daleč od želenega. Še en dokaz prijazen do njega
Gospod Wegg zdaj redno zadovoljen.
Po vsaki seji je bilo konec, in mecen je odšel, gospod Wegg vedno videl g
Venus domov.
Da ne bo pomote, je kot vedno zahteval, da se osveži z očmi papirja v
ki je bil skupni lastnik, vendar nikoli ni opozorila, da je bilo
veliko zadovoljstvo mi je pridobljen iz g Venerina'S
izboljšanje družbe, ki so ga zvabila insensibly krog spet Clerkenwell in
da je iskanje sam še enkrat privlači kraju samem s socialnimi pooblastili gospoda V.,
on bi prosim pustite, da gredo skozi, da je
Malo naključno postopek, kot zadevo obliki.
"Za dobro vem, gospod," bi gospod Wegg dodali, "da človek svoj občutljivo mislih bi
želijo preveriti off, ko se pojavi priložnost, in to ni za mene, da
izognejo temu, svoje občutke. "
Neki gospod zarjavelosti v Venero, ki nikoli ni postal tako namazani z oljem g
Wegg da pa se je obrnil v vijak na škripanje in trd način, je bila zelo
opazen na približno tem času.
Medtem ko je pomoč na literarnih večerih, je celo šel tako daleč, na dva ali tri
priložnostih, kot popraviti gospoda Wegg, ko je skrajno mispronounced besedo, ali je
neumnost za prehod; Toliko, da je g
Wegg je na geodetski svojo pot v dan, in k temu, da ureditev za pridobivanje
okrogle skale ponoči, namesto da teče naravnost na njih.
Od najmanjšega anatomsko sklicevanjem je postal še posebej sramežljiva in, če je videl
kosti naprej, bi šel na daljavo iz svoje poti, ne pa jo omenjamo po imenu.
Neželeni usode posvečen ki laboring lubje enem večeru g Wegg je postal
spopadajo z polysyllables in nerodno med popolno arhipelaga trdih besed.
Da bi bilo treba, da se meritve vsako minuto, in čutiti, kako z
največja previdnost, je bila pozornost gospoda Wegg je polno zaposlen.
Prednost je bila sprejeta na te dileme, ki jih gospod Venere, da bi izrekli ostanki papirja na g
Roko Boffin, in določiti s prstom na lastno ustnico.
Ko je gospod Boffin prišel domov ponoči je ugotovil, da je papir vsebuje kartico gospoda Venere je
in te besede: "se veseli, da je počaščen s pozivom, ki spoštuje poslovanje
svoje, o mraku na zgodnjih večernih urah. "
Že naslednji večer videl gospoda Boffin kukal ob ohranjenih žabe v g Venerina'S
izložba, in videl gospoda Venus espying g Boffin s pripravljenostjo na enem
pozoren in beckoning da gospod v njegovo notranjost.
Kot odgovor je bil g Boffin povabljeni na sedežu sam na polju človekovih zbornikov
pred ognjem, in si tako, ki je videti okrogla naselju občudovali očmi.
Ogenj pa nizka in Grčevit in mrak mračna, celoten park zdel
cvete in utripa z obema očesoma, kot je gospod Venus storil.
Francoski gospod, čeprav ni imel oči, sploh ni bil v ozadju, pa vendar
zdelo, kot plamen vstal in padel, za odpiranje in zaprl oči ne, s
pravilnosti stekla Eyed psov in rac in ptic.
Velik, glavnato dojenčki so bili prav tako zavezuje, v zvezi s posojilom svoj grotesken pomoč na
Splošni učinek.
"Veste, gospod Venera, sem izgubil nobenega časa," je dejal Boffin.
"Tukaj sem." "Tukaj ste, gospod," pritrdil gospod Venus.
"Ne maram skrivnosti," zasleduje g Boffin - "vsaj ne na splošno sem don't -
vendar si upam reči, da boste pokaži mi dober razlog, da so skrivnost do sedaj. "
"Mislim, da se, gospod," vrnil Venus.
"Dobro," je dejal Boffin. "Ne pričakujemo Wegg, sem se za
odobreno? "" Ne, gospod.
Pričakujem, da bo nikogar, ampak to podjetje. "
Gospod Boffin pogledal o njem, kot je sprejemanje v skladu s to inclusive imenom
Francoski gospod in krog, v katerem se ni premaknili, in ponovil, "Ta
podjetje. "
"Gospod," je dejal Venera, "pred vstopom na poslovanje, se moram vas prosim za vaše
Beseda in čast, da smo, kot zaupne. "" Počakajmo malo in razumeti, kaj
izraz pomeni, "je odgovoril gospod Boffin.
"V zaupanja za kako dolgo? Zaupanja za vedno in dan?
"Vzamem si namig, gospod," je dejal Venera, "mislite, da bi razmisliti poslovanja, ko
ste prišli na to veš, da je take narave, ki ni združljiv z zaupanjem z vaše strani?
"Jaz bi lahko," je dejal Boffin s previdno videz.
"Res je, gospod.
No, gospod, "opažena Venero, potem stiskal na njegovo prašno lase, da polepšajo svoje ideje,
"Nam Povedano drugače.
Odprem poslovati z vami, ki se opira na vašo čast, da ne storiti ničesar v njem, in
ne omenjam, da me v njej, brez moje vednosti. "
"To se sliši pošteno," je dejal Boffin.
"Strinjam se, da je." "Imam svojo besedo in čast, gospod?"
"Moj dober kolega," je odvrnil gospod Boffin, "imate mojo besedo, in kako lahko imate, da se
brez mojega čast preveč, ne vem.
Sem razporejene veliko prahu v mojem času, vendar nisem vedel, da dve stvari gredo v ločeni
kupi. "Ta pripomba je zdelo, da ne Zbuniti g
Venus.
Je obotavljal in rekel: "Zelo res, gospod," in še enkrat, "Zelo res, gospod," pred
nadaljevanje nit njegovega diskurza.
"Gospod Boffin, če priznam, da vam, da sem padel v predlog, ki ste bili
predmet, in od katerih si oughtn't, da so bili predmet, boste dovolite mi, da
omeniti, in vas prosimo, da se bo v
ugodno obravnavo, da sem bil v zdrobljenega stanje duha v tistem času. "
Golden smetar, z rokami zložen na vrhu svoje robustni palico z njegovim
brada počiva na njih, in z nečim leering in muhast v njegovih očeh, je
pokimal in rekel: "Prav je tako, Venus."
"Ta predlog, gospod, je bil zarote kršitev vaše zaupanje, da tak
mere, da sem moral takoj, da je bilo znano, da vas.
Ampak nisem, gospod Boffin, in sem padel v to. "
Brez premikanja oči ali prst, g Boffin je še pokimal in placidly ponovi,
"Prav je tako, Venus."
"Saj ne, da sem bil vedno krepko v njem, gospod," skesani anatom nadaljeval, "ali, da sem
kdaj sem gledati s čimerkoli, ampak očitati, ker je izkazalo, od poti
znanosti v poteh - "je bil
hotel reči "Villány," vendar pa ne želijo, da pritisnete premočno nase, zamenjajo
z velikim poudarkom - ". Weggery" Placid in muhast za videz kot vedno, gospod
Boffin odgovoril:
"Prav je tako, Venus." "In zdaj, gospod," je dejal Venera, "ob
pripravili svoj um, neobdelan, bom artikulirati podrobnosti. "
S katerimi kratek strokovni exordium se je vpisal na zgodovino prijazno
premakniti, in res ga pripovedoval.
Eden bi lahko mislili, da bi ga izloči nekaj kažejo presenečenja ali jeze,
ali drugo čustvo, gospoda Boffin, vendar izloči nič dlje njegov nekdanji
komentar:
"Prav je tako, Venus.", "Sem vas presenečen, gospod, jaz verjamem?
Venera je dejal, premori dubiously. Gospod Boffin preprosto odgovoril kot prej omenjeno:
"Prav je tako, Venus."
S tem ko je začudenje je bilo vse na drugi strani.
Ni pa tako naprej.
Kajti, ko se Venera prešla na odkritje Wegg, in od tega, da po njihovo tako videli g
Boffin izkopljemo nizozemsko steklenico, da gospod spremenila barvo, spremenil svoje
odnos, je postal zelo nemiren in
končal (ko Venera končala) s tem, da v stanju tesnobe očitne in Strah in
zmedenost.
"Zdaj, gospod," je dejal Venus Zaključna off, "si najbolj ve, kaj je v tem nizozemskem steklenice,
in zakaj jo izkopali in jo vzel. Ne pretvarjamo, da veš kaj več o tem
je kot sem videl.
Vse kar vem je to: Ponosen sem na moje klice po vsem (čeprav je bil
udeleži po en strašno povračila, ki je povedal po mojem srcu in skoraj enako, ko
moj skelet), in mislim, da živijo moj poklic.
Prenos v istem smislu v Drugače povedano, ne mislim, da vklopite eno nepošten
Penny, ki jih ta afera.
Kot najboljše popraviti vam lahko da, ker je vse šlo v to, da sem pozna
vi, kot opozorilo, kaj se je Wegg ugotovili.
Moje mnenje je, da Wegg ni mogoče utišati na skromno ceno, jaz pa zgraditi
da mnenje o njegovem začetku do razpolaganja s svojim premoženjem v trenutku, ko je vedel, svojo moč.
Ali je vredno svojega časa, da bi ga utišali za vsako ceno, se boste odločili za
sami, in da svoje ukrepe v skladu.
Kar se mene tiče, nimam ceno.
Če sem kdaj pozval za resnico, sem ga povedal, ampak želim narediti nič več od mene
so zdaj storiti in se je končal. "
"! Thank'ee, Venus" je dejal Boffin s krepko primežu roko, "thank'ee, Venera,
thank'ee, Venus! "In potem hodil gor in dol po malo trgovino
v veliki agitacije.
"Ampak poglej tukaj, Venera," je po-and-jo nadaljuje, nervozno sedel še enkrat, "če
Moram kupiti Wegg gor, ne bom ga kupil vse cenejše za svojega bitja iz nje.
Namesto njegovega ob polovico denarja - to je bil, da so bili pol, mislim?
Delež in deljenje pod enakimi pogoji? "" To je bil, da je bila polovica, gospod, "je odgovoril
Venus.
"Namesto, da bo on sedaj vse. Jaz plača enako, če ne več.
Za poveste, on je brezvestno pes, Halapljiv lopov. "
"Je," je dejal Venus.
"Ne mislite, Venera," insinuated g Boffin, ko gledamo na ogenj
pa - "ne počutite, kot da - bi radi pretvarjajo, da so v njej do Wegg bilo
kupil, in nato lažje svoj um, ki jih
izroči mi, kaj si imel je verjeti, da žepu? "
"Ne jaz ne, gospod," vrnil Venera, zelo pozitivno.
"Ne da popraviti? Insinuated g Boffin.
"Ne, gospod. Zdi se mi, potem ko ga maturely misli
čez to najboljši spreminja, ker je prišel iz trga je, da se nazaj v
kvadrat. "
"Humph! Mused g Boffin. "Ko rečeš kvadrat, misliš -"
"Mislim," je dejal Venera, stoutly in kmalu, "pravico".
"Zdi se mi," je dejal Boffin, pritožujejo *** ognjem v poškodovani
način, "da je pravica je z mano, če je kjerkoli.
Imam veliko več pravice do denarja, starega človeka, kot lahko Crown kdaj.
Kakšen je bil Crown z njim, razen dobička kraljevih?
Ker mene in mojo ženo, sva bila vse v vsem z njim. "
Gospod Venera, z glavo ob njegovih rokah, opravljene melanholijo s kontemplacijo
Škrtost gospoda Boffin je le zamrmral, da strmi sam v razkošju tega okvira
um: "Ona ni želel, da se sama šteje, niti za še tako obravnavati."
"In kako sem živeti," vprašal gospod Boffin, piteously, "če sem, da se bo nakup
fantje ven iz malo, da sem dobil?
In kako sem se lotil tega? Ko sem jaz, da bi dobili svoj denar pripravljeni?
Ko sem dati ponudbo? Niste mi povedali, ko grozi, da bo
spustite navzdol po meni. "
Venus pojasnil, pod kakšnimi pogoji in s tem, kar vidi, spustite navzdol po g
Boffin je potekala več kot dokler je treba Mounds očiščeno stran.
Gospod Boffin poslušal pozorno.
"Mislim," je dejal, da z lesk upanja, "ni dvoma o pristnosti in
Datum te zmesti volje? "" Ne obstaja karkoli, "je dejal Venus.
"Če bi se deponirajo sedaj?" Vprašal gospod Boffin, v wheedling tonu.
"To je v moji lasti, gospod." "Ali je?" Je zavpil, z veliko vnemo.
"Zdaj, za vse liberalne vsoto denarja, ki bi se lahko dogovorita, Venere, bi si dal
je v ogenj? "" Ne, gospod, jaz ne bi, "prekine g
Venus.
"Prav tako ne smete dajati več kot mi?" "To bi bilo isto.
Ne, gospod, "je dejal Venus.
Golden smetar zdelo na tem, da si na ta vprašanja, ko je bil hrup stumping
slišal zunaj, ki prihaja proti vratom. "Hush! Tu je Wegg! "je dejal Venus.
"Pojdi za mlade aligator v kotu, g Boffin, in mu soditi za
sami.
Ne bom prižgati svečo, dokler je odšel je, da bo le žarijo v ognju;
Wegg je dobro seznanjen s aligator, in on ne bo posebno obvestilo o njem.
Nariši svoje noge in, gospod Boffin trenutno vidim par čevljev na koncu svojega repa.
Spravi svojo glavo tudi za njegovim nasmehom, g Boffin, in boste prijetno ležati tam;
boste našli dovolj prostora za njegov nasmeh.
He'sa malo prašni, vendar mu je zelo všeč, v tonu.
Se pravi, gospod? "Gospod Boffin je pa zašepetal pritrdilno
Odziv, ko je prišel Wegg stumping noter
"Partner," je dejal, da gospod v Točke način, "kako to vi?
"Dopustno, 'vrnil g Venus. "Ni veliko pohvali."
"! In-dejanje" je dejal Wegg: "Žal mi je, partner, da ne boš pobral hitreje, vendar jih vaš
duša je prevelika za vaše telo, gospod, to je, kje je.
In kako je naše zaloge v trgovini, partner?
Varno bind, varno iskanje, partner? Je, da o tem? "
"Želite, da ga vidim?" Vprašal Venus. "Če prosim, partnerja," je dejal Wegg,
mel roke.
"Želim si, da ga vidim jintly s seboj. Ali v podobnih besed, da nekateri, ki je bil ustanovljen
glasbo, nekaj časa nazaj:
"Želim si, da ga vidim s svojimi očmi, in bom zastava z mojim. '"
Obrača hrbet in obračanja na tipko, g Venus izdelal dokument, zadrževanje, ki jih
njegova običajna kotiček.
Gospod Wegg, zadrževanje, ki jih nasprotni vogal, sedel na sedežu, tako v zadnjem času izpraznjenega zaradi
Gospod Boffin in ga pogledal čez.
"V redu, gospod," se je počasi in nehote priznal v svojem nasprotovanju izgubil njegov
imajo "vse v redu!"
In pohlepno gledala njegovega partnerja, ko je obrnil hrbet še enkrat, in obrnil ključ
še enkrat.
"Nič ni novega, mislim?" Je dejal Venera, nadaljevanje njegovega nizko stol zadaj
proti. "Da je, gospod," je odgovoril Wegg, "je
je bilo nekaj novega danes zjutraj.
Da foxey stara grasper in griper - "? G Boffin", "vprašal Venus, s pogledom
proti dvorišču je aligator ali dve nasmehom.
"Gospod je blowed!" Je vzkliknil Wegg, prinaša njegovo pošteno ogorčenja.
"Boffin. Dusty Boffin.
Da foxey stara grunter in mlinček, gospod, obrne na dvorišče danes zjutraj, da vmešavati
z našo lastnino, ponižujoča orodje sam, mladenič z imenom Sloppy.
Ecod, ko mu rečem: "Kaj bi rad tukaj, mladenič?
To je zasebni dvorišče, "je potegnil papir iz drugih Nihče Boffin je, na
1 sem prešel na.
"To je za odobritev Sloppy spregledati odvoz in paziti na delo."
To je zelo močna, mislim, gospod Venera? "" Ne pozabite, da ne ve še našega zahtevka
na nepremičnine, "je predlagal Venus.
"Potem mora imeti namig o tem," je dejal Wegg, "in močan tisti, ki boste jog njegov
strahovi bit. Daj mu palca, in on bo prevzeti ell.
Mu kaj šele tokrat, in kaj bo storil z našo lastnino naslednji?
Jaz vam povem, kaj, g Venus, gre za to, moram biti s Ohol Boffin, ali
Bom leteti na več kosov.
Ne morem sam vsebuje, ko gledam nanj. Vsakič, ko sem ga videl s svojim roko v
žepu, vidim, mu ga je dala v svoj žep.
Vsakič, ko slišim, mu Ropotanje svoj denar, slišim ga ob svoboščin z mojim denarjem.
Meso in kri ne more biti. Ne, "je dejal Wegg, močno Ogorčen,
"In bom šel naprej.
Lesena noga ne more biti! "" Toda, gospod Wegg, "je pozval Venus," je bil vaš
lastna ideja, da ne bi bilo treba eksplodirala na, dokler so bili Mounds carted stran. "
"Ampak to je tudi moja ideja, gospod Venera," je odvrnil Wegg, "da če je prišel tihotapili
in za njuhanje o lastnini, je treba ogrožene, glede na to, da razumemo, da je
nima pravice do nje, in da na našo sužnja.
Ni, da je moja ideja, gospod Venera? "" Prav gotovo je, gospod Wegg. "
"Prav gotovo je, kot pravite, partner," pritrdil Wegg, dajo v boljši humor, ki jih
pripravljen za sprejem.
"Zelo dobro. Menim, da je njegovo sajenje eno njegovo ponižujoča
orodja na dvorišču, ki delujejo na skrivaj in za njuhanje.
In se mu nos dana na brusnega kamna za to. "
"To ni bila tvoja krivda, gospod Wegg, moram priznati," je dejal Venera, "da je prišel z off
Nizozemci steklenica tisto noč. "
"Kot ste rekli lepo spet partner! Ne, to ni moja krivda.
Sem imel, da je steklenica iz njega.
Je bilo treba opozoriti, da je prišel, kot tat v temi, kopanje med
stvari, ki je bil veliko bolj naša kot njegov (vidim, da smo lahko mu odvzela vsak
zrno od njega, če on ni nas kupite po naše
slika), in nosi off zaklad iz njegovega črevesja?
Ne, ni bilo treba nositi. In za to, preveč, se njegov nos je dana
brusnega kamna. "
"Kako se predlaga, da to storite, gospod Wegg?" "Da bi svoj nos v brusnega kamna?
Predlagam, 'vrnil, da je ocenljivemu človek,' to mu odkrito žali.
In, če je videti v tem očesom moj, on upa, da ponudijo besedo v odgovoru, da retorti
mu, preden bo lahko vzel sapo, "Dodaj še eno besedo, da ste stari prašni
pes, in ti si revež. '"
"Recimo, pravi nič, gospod Wegg?" "Potem," je odgovoril Wegg se "smo prišli
za razumevanje z zelo malo težav, in ga bom prekinil in ga voziti,
Gospod Venus.
Ga bom dal v pas in ga bom krije do tesen, in ga bom prekinil in ga voziti.
Težje poganja stari prah, gospod, večja bo plačal.
In mislim, da je treba plačati visok, gospod Venera, obljubim ti. "
"Govorite zelo revengefully, gospod Wegg." "Revengefully, gospod?
Ali je za njega, da sem padla in falled, noč za nočjo?
Ali je za svoje veselje, da sem čakal na domu v večernih urah, tako kot niz rusko kegljišče,
da se vzpostavi in podrejo, vzpostavi in podrejo, ne glede na kroglice - ali knjige -
se je odločil, da bi proti meni?
Zakaj, sem stokrat med človekom on je, gospod, petsto krat "!
Morda je bila z zlonamerno namenom ga pozval na njegov najslabši, da je g Venera
zdelo, da je dvomila, da.
"Kaj?
Je bilo zunaj hiše trenutno ockypied, na njegovo sramoto, do tega Minion
sreče in črvom na uro, "je dejal Wegg, ki se uvršča nazaj na svojih najmočnejših izrazov
na reprobation in klofutanje pultom,
"Da sem, Silas Wegg, pet stokrat človek je kdaj bilo, sedel v vsakem vremenu,
čaka na opravkih ali stranke?
Je bilo zunaj te hiše zelo, kot sem najprej nastavite oči na njega, valjanje v naročju
razkošje, ko sem bila prodajna Pol penija balade je za življenje?
In sem se grovel v prahu za HIM hoditi čez?
Ne! "
Prišlo je Grin na Awful obličja v francoski gospoda pod
Vpliv Svetloba ognja, kakor da bi izračun, koliko tisoč obrekovalci
in izdajalci paleto sami proti
srečo, v prostorih točno odgovarjal tistim, ki jih gospod Wegg.
Eden bi lahko Imaginaran, da big-glavnato dojenčki so se prevrnil s svojo
hydrocephalic poskusi računati do človeške otroke, ki svoje preoblikovanje
dobrotniki v svoje injurers po istem postopku.
Dvorišče ali dve nasmehom na delu aligator so lahko vložili v
kar pomeni, 'Vse o tem je bilo precej seznanjeni znanje določenimi v globine sluzi,
pred leti. "
"Ampak," je dejal Wegg, po možnosti z manjšim percepcije v prejšnjem smislu, "vašo
govorijo pripombe obraz, Gospod in Venus, da sem duller in savager kot običajno.
Morda sem se lahko zaroda preveč.
Begone, dolgočasno Care! 'Tis odšel, gospod.
Sem pogledal v na vas, in imperij nadaljuje her pregnan.
Kajti, kot pravi pesem - odvisno od vašega popravka, gospod -
"Ko je srce človeka, potrt zaradi skrbi, je pregnale megla, če
Venera se pojavi.
Tako kot notami na gosli, si sladko, gospod, sladko, sproža naše duhove
in očara naša ušesa. "
Dobro noč, gospod. "" I, se besedo ali dve reči, da vas,
Gospod Wegg, preden dolgo, "je pripomnil Venus," spoštuje svoj delež v projektu smo
so govorili. "
"Moj čas, gospod," vrnil Wegg, "je vaša. V tem času naj se v celoti razume
da ne bom zanemariti s čimer se je Žrvanj nositi, niti še prinaša Dusty
Boffin za nos z njo.
Njegov nos enkrat prinesel z njim, se shranjuje, ki mu jih ta rok, g Venus, dokler
iskre leti v tuši. "S to prijetno Wegg težavno vprašanje obljuba
ven, in zaprl trgovino vrat za njim.
"Počakaj, da sem prižgati svečo, gospod Boffin," je dejal Venus 'in boste prišli več
udobno. "
Torej, je prižgali svečo in jo držite gor na dosegu roke, g Boffin izklopi
sam od zadaj nasmehom na aligator je, z izrazom obraza, tako zelo
povešenimi, da ne samo videti, da
aligator je celotno šalo na sebi, ampak tudi, kot če bi bilo
zasnovan in izveden na račun gospoda Boffin je.
"That'sa izdajalski kolegi," je dejal Boffin, brisanje prahu roke in noge kot on
prišel nazaj, pri čemer se je aligator bil pa Pljesniv podjetje.
"That'sa grozljiv človek."
V nadaljevanju: aligator, gospod? "Je dejal Venus. "Ne, Venera, št.
Serpent. "
"Imeli boste dobroto, da opazijo, gospod Boffin," je pripomnil Venera, "sem rekel, da je
nič se mu o mojem bo iz afere v celoti, ker nisem želel
da vam nekako presenetil.
Ampak ne morem biti preveč hitro iz nje za moje zadovoljstvo, g Boffin, in sem zdaj dal
za vas, ko bo ustrezala vašim pogled mi je, da se upokojijo? "
"Thank'ee, Venera, thank'ee, Venus, a ne vem, kaj naj rečem," vrnil g
Boffin, "Ne vem, kaj naj storim. On bo padec navzdol na mene kakršen koli način.
Zdi se popolnoma odločena, da pade dol, ne on?
Gospod Venus Meni, da kot očitno njegov namen.
"Lahko bi bil neke vrste zaščito za mene, če ste še vedno v njem," je dejal Boffin;
"Morda stojiš betwixt njega in mene, in se rob off njega.
Se vam ne zdi, kot, če bi lahko naredite oddajo preostalih v njem, Venera, dokler sem imel čas
vrteti okoli mene? "
Venus seveda vprašal, kako dolgo g Boffin mislil, da bi ga lahko sam obrniti
okrogla? "Prepričan sem, da ne vem," je bil odgovor,
daje precej z izgubo.
"Vse je tako na šestic in sedmic. Če nikoli nisem prišel v nepremičnine, sem
ne bi smeli imeti predsodkov.
Vendar pa v njem, bi bilo zelo težaven, ki se je izkazalo, zdaj, se vam ne prizna
da bi se, Venera?
Gospod Venus prednost, je dejal, da zapusti g Boffin priti do lastnih zaključkov na
da občutljivo vprašanje. "Prepričan sem, da ne vem, kaj storiti," je dejal
Gospod Boffin.
"Če prosim nasvet koli drugega, to je le dajanje v najem v drugi osebi, ki se je kupil,
in potem sem se uničil na ta način, in morda tudi odrekli nepremičnine
in odšel zaušnico na Ubožnica.
Če sem bil, da se posvetuje mojega mladega človeka, Rokesmith, naj ga moram kupiti ven.
Prej ali slej, seveda, bi bil padec navzdol od mene, tako kot Wegg.
Sem prinesel na svet, da je padel na, se mi zdi. "
Gospod Venus poslušali teh Žalostinke v tišini, medtem ko je gospod Boffin jogged sem in tja,
ki imajo svoje žepe, kot da je imel bolečine v njih.
"Po vsem, ki ste jih ni povedal, kaj misliš, da si naredil, Venus.
Ko vam gredo iz njega, kako to misliš iti? "
Venera je odgovoril, da kot je Wegg našel dokument in ga izroči njemu, je bil njegov
nameri, da ga vrniti na Wegg, z izjavo, da bo sam imel
nič povedati z njim, ali pa z njim, in
Wegg da mora delovati, kot je odločil, in sprejeti posledice.
"In potem spusti z vso svojo težo na mene!" Je zavpil gospod Boffin, skesano.
"Prej sem se padla na sami kot z njim, ali celo z vami jintly, kot z njim
sam! "
Gospod Venus lahko le ponovimo, da je bila njegova osnovna namera, da sam Nanašati se
poti znanosti in hoditi v istih vse dni svojega življenja, ne padajo dol
ob njegovi kolegi bitij, dokler niso bili
umrlega, in še to samo, da jih artikulirati v svojih najboljših skromnem sposobnosti.
"Kako dolgo bi se lahko prepričal, da ne bi zaostajala videz ostaja v njem?" Vprašal
Gospod Boffin, upokojitvi na njegovo drugo idejo.
"Lahko bi dobil za to, dokler ne izginejo Mounds?"
No To bi Razvući duševnega nelagodje gospoda Venere predolgo, je dejal.
? Ne, če sem bil, da vam pokažemo razlog zdaj "zahteval g Boffin," ne, če sem bil prikazati
si in zadosten razlog? "
Če ga in zadosten razlog g Boffin pomenilo pošteno in kritizirati razlog, da
lahko tehta z g Venere pred svojimi osebnimi željami in udobje.
Vendar mora dodati, da je videl, ne odpiranje možnosti takega razloga pa je prikazano
ga. "Pridite in se mi, Venus," je dejal Boffin,
"V moji hiši."
"Ali je razlog obstaja, gospod?" Vprašal gospod Venera, z skeptičen nasmehov in mežikanja.
"To je lahko ali pa ne sme biti," je dejal Boffin, "tako kot si jo ogledate.
Toda v tem času ne gredo iz zadeve.
Poglejte tukaj. Ali to.
Daj mi besedo, ki jo ne bo sprejela ukrepe v Wegg, brez moje vednosti, samo
kot sem dal svojo besedo, da ne bom brez tvoje. "
"V, gospod Boffin!" Je dejal Venus je po kratkem nadomestilo.
"Thank'ee, Venera, thank'ee, Venus! Končano! "
"Ko bom prišel, da vas vidim, gospod Boffin."
"Če ti je všeč. Čim prej, tem bolje.
Moram se zdaj dogaja. Dobro noč, Venus. "
"Dober večer, gospod."
"In dobro noč, do konca tega podjetja," je dejal Boffin, Že pogled krog
trgovina.
"Zaradi njih *** kažejo, Venero in bi rad, da se bolje spoznali
jih nekoč. Dobro noč, Venera, dobro noč!
Thankee, Venera, thankee, Venus!
S tem je jogged ven na ulico in na njegovi poti proti domu jogged način.
"Zdaj se sprašujem," je meditiral, ko je šel skupaj, nego svojo palico, "ali je lahko
je, da je Venera je sam določa, da se bolje od Wegg?
Ali je lahko, da misli, ko sem kupil Wegg ven, da so me vse, da
sam in da poberem me čisto do kosti! "
To je bil zvit in sumljivo ideja, kar na poti njegove šole Misers, in je
videti zelo zviti in sumljivo, ko je šel tek po ulicah.
Več kot enkrat ali dvakrat, več kot dvakrat ali trikrat, recimo pol ducata krat, je vzel
držijo z roko, na kateri ga je dojila, in zadel ravno oster rap na zraku
s svojo glavo.
Morebiti lesena obraz gospoda Silas Wegg je incorporeally pred njim na tiste
trenutkov, ker je udaril z intenzivnim zadovoljstvo.
Bil je v nekaj ulicah svoji hiši, ko je malo zasebnega prevoza,
prihajajo v nasprotno smer, ga opravil, obrnil in ga opravili še enkrat.
Bilo je malo prevoz ekscentrične gibanja, za enkrat je slišal, da ustavi zadaj
mu in obračajo, in spet je videl, da ga bo minilo.
Potem je ustavil, nato pa je šel naprej, daleč od oči.
Ampak, ne daleč od oči, za, ko je prišel v kotu svojo ulico, je
pa je bila še enkrat.
Tam je bila gospa obraz na oknu, ko je prišel s tem prevozom, pa je bil
njegovo posredovanje, ko je dama nežno poklican, da mu je njegovo ime.
"Oprostite, gospa?" Je dejal Boffin, prihaja do postaje.
"To je gospa Lammle," je rekla gospa. Gospod Boffin šel k oknu, in izrazil upanje,
Lammle ga je dobro.
"Ni dobro, spoštovani gospod Boffin, ki sem jih sam plapolale s tem, da - morda
neumno - neprijetno in nestrpen. Sem vas čaka kar nekaj časa.
Ali lahko govorim z vami? "
Gospod Boffin predlagal, da bi ga Lammle voziti na svoji hiši, nekaj sto metrov
naprej. "Jaz bi raje ne, gospod Boffin, razen če
še posebej to želijo.
Menim, da je težko in delikatesnih zadeve toliko, da bi se raje izognili
govori, da vam na svojem domu. Morate da to zelo čudno?
Gospod Boffin rekel ne, ampak je namenjen ja.
"To je zato, ker sem tako hvaležen za dobro mnenju vseh mojih prijateljev in sem tako
dotaknil tem, da ne morem nositi, da tvegajo jo izgubili v vsakem primeru, tudi
pri nastanku dajatve.
Sem vprašal mojega moža (moj dragi Alfred, g Boffin), ali je to razlog za dajatev,
in on je najbolj odločno dejal Da. Želim si, da bi ga vprašal prej.
To bi mi prihranil veliko stisko. "
("Ali je to bolj padajo dol od mene!" Mislil gospod Boffin, precej zmeden.)
"To je bil Alfred, ki me je poslal k vam, gospod Boffin.
Alfred je povedal: "Ne pridejo nazaj, Sophronia, dokler ne boste videli gospoda Boffin, in mu povedal,
vse. Karkoli je pomislim, bi bil
gotovo, da ga pozna. "
Bi vas motilo, ki prihajajo v prevoz? "Gospod Boffin odgovoril:" Sploh ne, "in je
njegov sedež na strani gospe Lammle je.
"Vozite počasi nikamor," ga Lammle imenuje v svojo kočijaž, "in ne dovolite,
prevoz klopotec. "" Poleg tega je treba bolj pada navzdol, mislim, "
je dejal Boffin k sebi.
"Kaj sledi?
>