Tip:
Highlight text to annotate it
X
Naša skupnega prijatelja, ki jih Charlesa Dickensa POGLAVJE 5
BOFFIN'S Bower
Več kot proti londonski hiši, vogal hiše nedaleč od Cavendish Square, človek z
lesena noga je sedel nekaj let, s svojim preostalim noge v košarici, v hladnem vremenu,
pobral živi na to pametno: - Vsak
jutro ob osmih, je težavno vprašanje v kotu, ki nosi stol, za oblačila, konj,
par tesarski kozi, plošče, košare in dežnik, vse skupaj privezan.
Ločevanje teh plošč in štirinožna stojala postal števec, košara na voljo
nekaj majhnih veliko sadja in sladkarije, da je na prodaj na njem in postal slinavke
toplejše, razpletla oblačila-konja
Prikaže izbiro zbirko balad Pol penija in postal zaslon in blatu
zasajene v to postal njegov prispevek za preostanek dneva.
Vsakem vremenu videl človeka na delovno mesto.
To je treba sprejeti v dvojnem pomenu, ker je na izmišljene nazaj v svojo leseno
stol, z objavo proti žarnice pošti.
Ko je bilo vreme mokra, je dal svoj dežnik *** njegovo zalogi v trgovini, ni konec
sam, ko je bilo vreme suho, je zvita, da bledo članek, vezana pa okoli
s kosom preja, ki jih je navzkrižno
pametno po tesarski kozi: kjer je bilo videti, kot na unwholesomely-prisilnega solate, ki
je izgubil v barvah in izrazitosti, kar jih je pridobil v velikosti.
On je ustanovil svojo pravico do kota, ki ga nepotrebni recepta.
On nikoli ni spreminjala svojo tla palca, vendar je imel v začetku diffidently sprejeti
kotiček, na kateri strani hiše je dal.
Tuljenje kotiček v zimskem času, prašni kotiček v poletnem času,
nezaželeno kotiček v najboljših časih.
Shelterless delci slame in papirja vstal obnavljajoče nevihte tam, ko
Glavna ulica je bila v miru in vodo voziček, kot da bi bil pijan ali pa kratkovidno,
prišel blundering in sunkovitega IT krog, zaradi česar je blatna, ko vse drugo je čista.
Na sprednji svojo prodajno vozilu obesil malo tablico, kot Kazan imetnika,
z napisom v svojem majhnem besedilom:
Opravki šli na z Delity fi Z
Gospe in gospodje ostajam Vaš ponižni Servt: Silas Wegg
Imel je le ustaljeno sam s seboj v teku časa, da je bil opravek, ki ga goer
imenovanje v hišo na vogalu (čeprav je prejel takšne komisije ne
pol ducata krat v enem letu, nato pa le
za namestnika strani nekaterih uslužbenca), ampak tudi, da je bil eden izmed Retainers v hiše in dolgujejo
vassalage z njim in je bil vezan na Leal in lojalnega zanimanje za to.
Zaradi tega je vedno govoril o njem kot "našo hišo," in, čeprav je njegov znanje
njegove zadeve je predvsem špekulativni in vse narobe, je trdil, da je v zaupanju.
Zaradi podobnih razlogov ni nikoli ugledal tudi obsojenca v katerem od njenih oken, vendar je
dotaknil svoj klobuk.
Vendar pa je vedel tako malo o zaprtih oseb, ki jim je dal imena sam
izum: kot "Miss Elizabeth", "Master Jurija", "teta Jane", "stric Parker" -
nima organa karkoli za vsak tak
označbe, zlasti pa zadnji čas - ki, kot naravna posledica je zaljubljen
z veliko trdovratnosti.
V hiši sam, je opravljal enako namišljeno moč kot *** njenimi
prebivalcev in njihove zadeve.
On nikoli ni bil v njem, dolžina kosa maščobe črno vodo cev, ki prikolica
sama po površini vrat v vlažno prehod kamen, in je imel precej zrak o Leech
na hišo, da so "sprejete" čudovito;
vendar to ni ovira za njegovo urejanje ga skladno z načrtom za svojo lastno.
Bilo je veliko Umazan hiša s količino dim stransko okno in praznih prostorov nazaj,
in to stalo svoj um svet težavah tako, da jo postavite, da račun za vse
v svoji zunanji podobi.
Ampak, to enkrat naredil, je bila precej zadovoljivo, in je počival prepričal, da
je vedel, svojo pot okoli hiše Nasumice: od izključitve mansardni v visoko streho
na dveh jeklenih aparatov pred
glavna vrata - kar zdelo, da zaprosijo vsi obiskovalci živahne, da imajo prijaznost, da dajo
sami ven, pred vstopom.
Resnično, resnično, to stojnici od Silas Wegg'S je bil najtežji malo stojnico vseh sterilno
malo stojnicah v Londonu.
To ti je dal oči boli, da pogled na njegove jabolka, želodčne bolečine, da pogled na njegove
pomaranče, zob, bolečina, da pogled na njegove orehov.
Slednjega blaga je imel vedno slabim malo kup, na katerem predpiše malo
lesena ukrep, ki ne bi imela precejšnjega notranjost in je predstavljalo
penn'orth imenuje Charte Magna.
Ali preveč od vzhodnega vetra ali brez - je bil vzhodni kotiček - stojnica,
zaloge in rejec, je bilo vse kot suha kot puščava.
Wegg bil tako zapleten človek, in blizu zrnato, z obrazom izklesan iz zelo težko
material, ki je imela prav toliko igro izražanja Rattle neke stražara je.
Ko se je smejal, nekateri kreteni prišlo v njej, in klopotec vzmetene.
Blaži reči, je bil tako lesen človek, ki mu je zdelo, da so se mu leseno nogo
seveda, in ne predlaga v domišljijski opazovalca, da bi moral biti
naj - če se njegov razvoj ni prejel
nepravočasno Pregled - popolnoma se ustanovi s parom lesenih nog v približno šestih
mesecev.
Gospod Wegg bil pozoren oseba, ali, kot je sam dejal, "se je močno pozabiti
Opazili ".
Je pozdravil vse svoje redne mimoidoče vsak dan, ko je sedel na svojem stolu, utemeljen s
svetilka-post, in na prilagodljive narave teh Pozdravlja ga močno
Pernata sam.
Tako, da rektor, je nagovoril lok, zaostruje od Priklanjanje laika in rahlo
dotik na senčnem predhodno meditacijo v cerkvi, k zdravniku, zaupne
lok, kot na gospoda, čigar znanec
s svojo notranjo je prosil spoštljivo priznati, preden se je kakovost
z veseljem sam Ponižen in za strica Parker, ki je bil v vojski (vsaj tako
ga je po ustaljeni), je dal svojo roko na odprto
stran klobuka, v vojaški način, ki da je jezen oči gumbi-up
vnetnih obrazom star gospod, ampak zdelo nepopolno ceniti.
Samo članek, v katerem obravnava Silas, da ni bilo težko, je bilo medenjaki.
Na določen dan, ko nekateri ubogi otrok kupili vlažno medenjaki-konja
(Preplašeno od pogoja) in lepilo ptičje kletke, ki so bili izpostavljeni
za prodajo na dneva, jo je sprejela kovinski škatli
izpod njegovega blata za izdelavo rele teh strašnih osebkov, in da bom
poglej v na pokrovu, ko je rekel sam pri sebi, premori: "Oh!
Tukaj si še enkrat! "
Besede iz širokega, okrogle rama, enostranski stari štipendist v
žalovanja, ki prihajajo komično ambling proti kotu, oblečen v grah preveč plašč, in
nosi veliko palico.
Nosil debele čevlje, gamaše in debele usnjene in debele rokavice, kot so hedger-jev.
Tako, da svojo obleko in do samega sebe, je bil od prekrivajočim Rhinoceros gradnjo, s
gube na licih in čelu, in njegove veke in ustnice, in njegova ušesa;
vendar s svetlo, ki si želijo, otročje-
povprašujete, sive oči, po njegovih raztrgane obrvi, in široko klobuk.
Zelo čudno v prihodnost star človek v celoti. "Tukaj so še enkrat," ponovi g Wegg,
razglabljal.
"In kaj ste zdaj? Ali ste v Funns, ali kje si?
Ali ste v zadnjem času prišli do rešitev v tej soseski, ali pa ste sami v drugo
soseski?
Ali ste v neodvisnih okoliščinah, ali je zapravljati predloge za lokom na vas?
Bom vlagati lok v vas. "
Gospod, ki Wegg, ki zamenja svoj kovinski škatli, torej storil, ko je narasla na njegovo vabo
medenjaki-past za kakšno drugo namenjen dojenčka.
Pozdrav je bila priznana z:
"Dobro jutro, gospod! Jutro!
! Jutro "(" Klici me Sir "je dejal Wegg, sam pri sebi;
"On ne bo odgovoril.
Lok šel! ') "Dobro jutro, jutro, jutro!"
"Zdi se, da ne" Arty star petelin, preveč, "je dejal Wegg, kot prej," Dobro
jutro, da vas, gospod. "
"Se me spomnite, potem?" Vprašal njegov novi znanec, ustavljanje v svoje Ćopati, eno-
enostranski, pred stojnico, in govor v razbijanja način, vendar z veliko dobre
humor.
"Sem opazil greste mimo naše hiše, gospod, večkrat v letu zadnja
teden ali tako. "" Naša hiša "ponovi drugi.
"Da," je dejal Wegg, premikajočo se, kot drugo je poudaril, da neroden kazalec njegove pravice
rokavice na vogalu hiše.
"Oh! Zdaj, kaj, "zasleduje staro člana, v radovedno način, ki nosi njegovo vozlane
držijo v svoji levi roki, kot če bi bil otrok, "kaj so vam omogočajo zdaj?"
"To je delo delo, da sem naredil za našo hišo," vrnil Silas, drily, in zadržanosti;
"Je to še ni prinesla točno dodatka."
"Oh! To se še ni prinesla točno dodatka?
Ne! To se še ni prinesla točno dodatka.
Oh! - Dobro jutro, jutro, jutro "!
"Zdi se, da ne razpokan star petelin," mislil Silas, ki izpolnjuje pogoje njegov nekdanji dobro
Mnenje, kot drugo ambled off. Ampak, v trenutku se je vrnil spet s
Vprašanje:
"Kako ste dobili svoj leseno nogo?" Gospod Wegg odgovoril: (tartly, da je to osebna
preiskava), "je v nesreči." "Ali vam je všeč?"
"Dobro!
Nimam, da ostane toplo, "Gospod Wegg je odgovor, v neke vrste obupa
ki nastanejo zaradi singularnosti vprašanja.
"On ni," ponavljajo drug za njegov vozlane palico, ko je dal to objem, "je
ni dobil - ha! - ha! -, da ostane toplo! Si kdaj slišal za ime Boffin? "
"Ne," je dejal Wegg, ki je bil vedno nemirno na podlagi tega pregleda.
"Nikoli nisem slišal za ime Boffin." "Ali vam je všeč?"
"Zakaj, ne," je odvrnil gospod Wegg, spet približuje obup, "jaz ne morem reči
storiti. "" Zakaj ne bi bilo všeč? "
"Ne vem, zakaj jaz ne," je odvrnil gospod Wegg, približuje blaznost, "ampak jaz zdaj ne
vse. "
"Sedaj bom povedal nekaj, kar bi vam lahko žal za to," je dejal neznanec,
nasmejan. "Moje ime je Boffin."
"Ne morem si pomagati!" Vrnil g Wegg.
Kar po njegovem način žaljivo Poleg tega, "in če sem lahko, jaz ne bi."
"Toda obstaja še en priložnost za vas," je dejal Boffin, nasmejan vedno, "Ali vam je všeč
Ime Nikodemom?
Da razmislite o tem. Nick, ali Noddy. "
"Ne gre, gospod," Gospod Wegg odvrnil, ko je sedel na svojem stolu, z zraku
nežen odstop, v kombinaciji z melanholično iskrenost, da ne gre za ime, kot je I
, bi lahko vsaj enega, da sem imel spoštovanje
za, da me pokliče ga, vendar lahko pride do osebe, ki ne bi si jo ogledate s
Enake pripombe. - Ne vem, zakaj, "Gospod Wegg dodal, predvidevanje še eno vprašanje.
"Noddy Boffin," je dejal, da gospod.
"Noddy. To je moje ime.
Noddy - ali Nick - Boffin. Kako ti je ime? "
"Silas Wegg -. Jaz ne," je dejal Wegg, bestirring sam, da se ista
previdnosti kot prej, "ne vem, zakaj Silas, in ne vem, zakaj Wegg."
"Zdaj, Wegg," je dejal Boffin, objema svojo palico bližje, "želim, da bi neke vrste
ponudbo za vas. Se spomnite, ko ste prvič me vidiš? "
Leseni Wegg ga je pogledal z meditativno oko, pa tudi z Mehčano
zrak kot descrying možnost dobička. "Naj pomislim.
Mi ni čisto prepričan, a sem na splošno izvajalo močan pozabiti obvestila, preveč.
Je bilo na ponedeljek zjutraj, ko je mesar, fant bil na naši hiši
naročil in kupil balado z mano, ki je, se Neznano z melodijo, sem prost
več z njim? "
"Prav, Wegg, kajne! Vendar je kupil več kot eno. "
"Da, da se prepričajte, gospod, je kupil več, in ki želi za postavitev svojega denarja, da bi
najboljše, je vzel moje mnenje, da vodi svojo izbiro, in smo šli čez zbiranje
skupaj.
Da ne bo pomote smo storili.
Tukaj je on, kot bi lahko bilo, in tu je bil tudi sam, kot bi lahko bilo, in ni bilo lahko,
Gospod Boffin, enako kot vi, so s svojim self-isto palico pod tvoj še isti
sredinski naslon za roko, in vaš še isti nazaj k nam.
Da - je -! Prepričani, "je še dejal Wegg, ki je videti malo okroglo g Boffin, da ga sprejme v
zadaj, in opredeliti to zadnjo izjemno naključje, «si wery sami enako nazaj!"
"Kaj misliš, da sem počel, Wegg?
"Bi moral sodnik, gospod, da vas bo morda Že pogled oko po ulici."
"Ne, Wegg. Sem bil poslušanje. "
"Je bil si v resnici?" Je dejal Wegg, dubiously.
"Ni v sramotnim način Wegg, ker si je pel na mesarja in si
ne bi pel skrivnosti do mesarja na ulici, veš. "
"To se ni nikoli zgodilo, da sem storil še, da kolikor mi spomin," je dejal Wegg,
previdno. "Vendar pa lahko to storim.
Človek ne more reči, kaj bi on želel narediti nekaj dan ali drugo. "
(To, da ne odpravlja nobene malo prednost je lahko izvirajo iz Javno priznanje gospoda Boffin je.)
"No," ponovi Boffin, "sem bil poslušanje vam in njemu.
In kaj vam - niste dobil še en stol, kajne?
Jaz sem precej debela v moji dih. "
"Nimam drugega, ampak ste dobrodošli, da to," je dejal Wegg, ga odstopil.
"Svoj 'a zdravljenje se mi stati."
"Svinjska mast!" Je vzkliknil gospod Boffin, v tonu velikega užitka, kot je sam poravnati
dol, še dojite svojo palico kot dojenček, "svoj 'a prijetno mesto, to!
In da potem je treba zapreti v na vsaki strani, s temi balade, kot toliko knjig list
plašnice! Zakaj, njeno čudovito! "
"Če se ne motim, gospod," Gospod Wegg nežno namignil, počiva dlan na njegovo
stojnico, in se sklanja *** diskurzivne Boffin, "namiguje si do neke ponudbe ali
še en, ki je v tvoji glavi? "
"Prihajam z njim! Vse v redu.
Prihajam z njim!
Hotel sem reči, da ko sem poslušal, da je jutro, sem poslušal z hadmiration
v višini studentje. Mislil sem si: "Tukaj je človek s
leseno nogo - literarni človek z - ""
"N - ni ravno tako, gospod," je dejal Wegg.
"Zakaj, saj veš, vsak od teh pesmi z imenom ter z melodijo, in če želite, da se glasi
ali poje vse eno na 'em off naravnost, ki ste jih le bič na vaših očal in
to storiti! "je zavpil gospod Boffin.
"Vidim te na to!" "No, gospod," vrnil g Wegg, s
zavestno nagib glave, "boste rekli, literarne, potem."
"" Literarni človek - z leseno nogo - in vse Print je odprt za njim! "
To sem mislil, da je jutro, "zasleduje g Boffin, naslonjena
naprej za opis, uncramped jih clotheshorse, kot velik lok, kot je njegova pravica
roke bi lahko, '"je vse Natisni odprt za njim!"
In to je, kajne? "
"Zakaj, res, gospod," Gospod Wegg priznal, s skromnostjo, "Mislim, da ne bi mi pokažejo
kos angleškem tisku, da ne bi bila enaka obdali in metanje. "
"Na kraju samem?" Je dejal Boffin.
"Na kraju samem.", "Sem ga know'd!
Potem, da je to. Tukaj sem, človek brez leseno nogo in
vendar je vse tiskanja zaprta do mene. "
"Seveda, gospod?" Gospod Wegg vrnil z večjo samo-
samozadovoljstvo. "Izobraževanje zapostavljene?
"Neg -! Zbranih" ponovi Boffin, s poudarkom.
"To ni nobena beseda za to.
Ne mislim reči, ampak kaj, če mi je pokazala B, sem lahko do zdaj vam spremenijo
je, kot odgovor na Boffin. "
"Pridi, pridi, gospod," je dejal Wegg, vrgel v malo spodbude, "to je
nekaj, preveč. "" To je nekaj, "je odgovoril gospod Boffin," vendar
Jaz bom svojo prisego ni veliko. "
"Morda to ni toliko, kot bi jih lahko želel z povprašujete mislih, gospod," Gospod Wegg
sprejet. "Zdaj, poglej tukaj.
Jaz sem umaknil iz podjetja.
Jaz in ga Boffin - Henerietty Boffin - ki je bil njen oče ime Henery, in jo
Ime matere je Hetty, in tako dobiš to--živimo na compittance pod bo
za obolelo guverner. "
"Gentleman mrtev, gospod?" "Človek živi, ne ti povem?
Bolne guverner?
Zdaj je prepozno za mene, da začnete shoveling in sejanje na alphabeds in
slovnice-knjig. Sem že, da je stara ptica, in želim, da
pomiri se.
Ampak jaz želim nekaj branje - nekateri fino krepko branja, nekaj čudovito knjigo v gorging
Lord-Mayor's-show od wollumes "(verjetno kar pomeni, krasen, ampak zavaja združenja
idej); "as'll doseže desno navzdol vašem pinta kota, in si vzemite čas, da gredo z vami.
Kako lahko dobim, da je branje, Wegg?
Ga, "mu je prisluškovanje na prsih z glavo svoje debele palice" plačilni moškega
resnično usposobljeni, da to storite, toliko ur (recimo twopence), da pridejo in jo narediti. "
"Hem! Počaščen, gospod, sem prepričan, "je dejal Wegg, že sam obravnavajo v dokaj
novo luč. "HEW! To je ponudba ste omenili,
gospod? "
"Da. Ali vam je všeč? "" Jaz sem razmišlja o tem, gospod Boffin. "
"Jaz ne," je dejal Boffin, v prosto roko način želeli povezati pisatelj - z
leseno nogo - dol prekratek.
Pol penija ure ne sme nas del. Ure so sami izbrati, po
ste storili na dan s svojo hišo tukaj.
Živim v način Maiden Lane, - iz smeri Holloway - in ste samo iti vzhod-
in-by-sever, ko ste končali tukaj, in si tam.
Twopence Pol penija uro, "je dejal Boffin ob košček krede iz žepa in
sestopu v blatu za delo vsoto na vrhu je na svoj način, "sta long'uns
in short'un - twopence Pol penija, 2
short'uns je long'un in dva dva long'uns je štiri long'uns - kar pet long'uns; 6
noči na teden po pet long'uns noč pomeni "točkovanja jih vse dol posebej," in si
priklopite do trideset long'uns.
Round'un! Pol krono! "
Kaže, da ta rezultat, saj veliko in zadovoljivo eno, gospod Boffin ga zamazan ven
z njegovo navlažene rokavice, in sedel na ostankih.
"Pol krono," je dejal Wegg, meditira.
"Da. (To ni veliko, gospod.) Pol krone. "
"Na teden, saj veš." "Na teden.
Ja.
Kar zadeva znesek seva ob razuma zdaj.
Bil si mislil na vse poezije? "Gospod Wegg vprašal, razglabljal.
"Ali bi prišla dražja?
Gospod Boffin vprašal. "Bilo bi prišla dražja," Gospod Wegg vrnil.
"Za ko oseba pride na zmleti off poezija noč za nočjo, je pa prav
je treba pričakovati, da je treba plačati za njegovo slabitev vpliva na glavi. "
"Če povem po resnici Wegg," je dejal Boffin, "nisem razmišljal o poeziji, razen v primeru,
krzno, kot je to: - Če je bil, da se zgodi tu in tam sami počutili v mislih, da mi tip
in ga Boffin eden od vaših balad, zakaj potem moramo spustite v poeziji. "
"Sem ti slediti, gospod," je dejal Wegg.
"Vendar ne gre za redni glasbeni strokovnjak, bi moral biti neradi sodelujejo
Sam za to, in zato, ko sem padla v poezijo, naj prosim, da
obravnavati tako krzno, v luči prijatelja. "
Na to, oči gospoda Boffin je sparkled, in je stresel Silas iskreno za roko:
protestirali, da je bilo več kot bi se lahko vprašal, in da jo je zelo prijazno
res.
"Kaj menite o pogojih, Wegg?" Gospod Boffin nato zahteval, z neprikrite kršitve
anksioznost.
Silas, ki je spodbudila ta strah z njegovo trdo rezerve način, in ki so imeli
začeli razumeti njegov človek zelo dobro, je odgovoril z zrakom, kakor da bi rekel
nekaj izredno velikodušna in super:
"Gospod Boffin, nikoli nisem kupčijo." "Bi torej sem mislil nate!" Je dejal
Boffin, občudujoče.
"Ne, gospod. Nikoli nisem želiš aggle in nikoli ne bom "aggle.
Zato sem vas spoznal na enkrat, svobodne in pravične, s -! V, za dvojno denarja "
Gospod Boffin zdelo malo nepripravljeni za to ugotovitev, vendar je pritrdil, pri čemer
pripomba: "Veš, kaj je bolje, bi moral biti kot jaz, Wegg," in spet segla v roke
z njim na njem.
"Ali bi lahko začeli ponoči, Wegg?" Je nato zahteval.
"Da, gospod," je dejal Wegg, pazite, da pustite vse prizadevanje k njemu.
"Ne vidim težave, če ga želite.
Ti so na voljo s pripomočkom Needful - knjiga, gospod?
"Ga kupili pri prodaji," je dejal Boffin. "Osem wollumes.
Rdeča in zlata.
Purple trak v vsakem wollume to, da bo kraj, kjer ste dopust off.
Ali ga poznaš? "" Knjigi ime, gospod? "Vprašal Silas.
"Mislil sem, da bi lahko mu know'd brez njega," je dejal Boffin nekoliko
razočarani. "Njegovo ime je Padec-In-jesen-off-the-
Rooshan-Empire. "
(G Boffin šel v teh kamnih počasi in z veliko previdnostjo.)
"MAJA res!" Je dejal Wegg, premikajočo glavo z zraku prijazno priznanje.
"Ga poznaš, Wegg?
"Nisem bil ne pomeni prav klofuta po njem, v zadnjem času zelo" Gospod je Wegg
odgovor, ki je "bil zaposlen otherways, g Boffin.
Ampak ga poznaš?
Stara seznanjeni upada in padli na Rooshan?
Namesto, gospod! Odkar nisem bil tako visoko, kot je vaš palico.
Odkar moj najstarejši brat zapustil našo kočo podprli v vojsko.
, Na kateri priložnosti, kot balada, ki je bila narejena o njem opisuje:
"Poleg tega vikend vrata, g Boffin, deklica je bila na kolenih, je potekala Gor
snežno šal, gospod, ki je (moj najstarejši brat opazil) plapolale
v vetru.
Je dihnil molitev za njega, g Boffin, molitev je coold ne
hear.And moj najstarejši brat lean'd na svoj meč, g Boffin in
In obrisala solzo. "
Precej navdušeni *** to družinsko okoliščin, pa tudi s prijazno razpolaganja g
Wegg, kot je razvidno v njegovo tako hitro pada v poeziji, g Boffin znova stresel
roke z da lesnata ostrejše in ga zamoli poimenovati svojo uro.
Gospod Wegg imenom osem. "Če sem živel," je dejal Boffin se "imenuje
Bower.
Bower Boffin je ime ga Boffin ga krstili, ko smo prišli v to, kot je
nepremičnine.
Če se srečate z nikomer, ki ne vedo s tem imenom (ki je komaj kdo
ne), če imaš blizu, na liho približno kilometer, ali reči in četrt, če vam je všeč,
do Maiden Lane, Battle Bridge, zaprosi za Jail harmonije, in boste prav dal.
Bom vas pričakujejo, Wegg, "je dejal Boffin, mu ploskanje na rami z
Največ navdušenja, "najbolj veselo.
Jaz nima miru ali potrpljenja, dokler ne pridejo.
Tiskanje je zdaj odpira pred mano.
To noč, literarni človek - z leseno nogo - "je podaril tudi občudovali gledajo na
da dekoracijo, kot da bi se bistveno povečala z užitkom o dosežkih gospoda Wegg je - "bo
začeli voditi mi novo življenje!
Moja pest spet Wegg. Jutro, jutro, jutro! "
Ostal sam na svoji stojnici kot drugi ambled off, g Wegg umirila v svoj zaslonu
proizvajajo majhen žep, robec o penitentially-ribanje značaja, in je
sam po nosu s premišljeno vidik.
Prav tako pa je še vedno dojeli, da je funkcija, je režiral številne premišljene pogled navzdol
ulica po upokojil lik gospoda Boffin.
Ampak, globoko težo sedel na prestolu na obličju Wegg je.
Kajti, medtem ko je menil, v sebi, da je to star fant redkih
enostavnost, da je to priložnost, da je treba izboljšati, in da bi tukaj denar
treba je dobil po tem izračunu, še vedno
sam ogrožena v nobenem primeru ne sprejema, da je njegov novi posel je bil na vseh iz njegovega
način, ali je vključena najmanj element smešno.
Gospod Wegg bi celo pobral lep prepir z vsakomur, ki mora imeti
izpodbijal njegovo globoko poznavanje teh omenjenih osmih obsega upada in
Pade.
Njegova teža je bila nenavadna, Svečan, in neizmerno, ne zato, ker je priznal vse
dvomiti o sebi, ampak zato, ker je zaznati, da je treba preprečiti vse dvome o
sam v drugih.
In tu se je gibala s tem zelo veliko skupino nastopačev, ki so precej
kot je določeno za vzdrževanje videza zase, saj s svojimi sosedi.
Določeno loftiness, prav tako je posest g Wegg; podcenjevalnem
občutek, da so v zahtevi, uradno expounder od skrivnosti.
Ni ga preseliti v komercialne veličino, temveč majhnosti,
Toliko, da če bi bilo v okviru možnosti za stvari, leseno
meriti, da imajo manj matice kot ponavadi, bi to storil tisti dan.
Toda, ko je prišla noč, in s svojimi očmi zastrte zagledal mu stumping do Boffin'S
Bower je bil preveč vzneseno.
Bower je bilo tako težko najti, saj sejem Rosamond, ne da bi za namig.
Gospod Wegg, ko je dosegel četrtino navedeno, vprašal za Bower pol
desetkrat brez najmanjšega uspeha, dokler se ni spomnil, da zaprosijo za Harmony
Zapor.
To nastanejo hitro spremembo duhovi s hripavim gospoda in osla,
ki je imel precej zmeden.
"Zakaj, yer pomeni Old Harmon-ih, to yer?" Je dejal hripav gospod, ki je vozil njegov
osel na tovornjak, s korenčkom za bič.
"Zakaj ne yer niver tako praviš?
Eddard in mi je dogaja z njim! Skoči noter "
Gospod Wegg izpolnjeni, in hripav gospod povabil svojo pozornost na tretje osebe
v podjetju in s tem;
"Zdaj, pogledaš na ušesa Eddard je. Kaj je bilo, kot ste poimenovali, agin?
Šepetajo. "Gospod Wegg zašepetal," Bower Boffin je. "
"Eddard!
(Da yer hi na ušesih) odrezati, da Bower Boffin je! "
Edward, s ušesa leži nazaj, še vedno nepremično.
"Eddard!
(Da yer hi na ušesih) odrezati na Old Harmon-jev. "
Edward takoj pokončna do ušesa, da po svojih najboljših močeh, in raztresena off na primer
Tempo, ki je bil pogovor gospoda Wegg je šoku iz njega v večini dislocirane države.
"Je-se-EV-verajail? Vprašal gospod Wegg, zadrževanje.
"Ni primerno zapor, vas wot in jaz bi dobili zavezala, da bo" vrnil njegovo spremstvo;
"Da giv" je ime, na računih Stare Harmon živijo samotno tam. "
"In-zakaj-si-ti-callitharm-ony? Vprašal Wegg.
"Na račun njegove nikoli ne strinja s nihče.
Kot a govori o pleve.
Harmon je zaprt; Harmony zapor. To delajo okrogle všeč. "
"Doyouknow-Mist-Erboff-in?" Vprašal Wegg. "Mislim, da bi bilo tako!
Vsi storiti tukaj.
Eddard ga pozna. (Naj yer hi na ušesih.)
Noddy Boffin, Eddard! '
Učinek tega imena je bila tako zelo zaskrbljujoče, glede povzroči začasno
izginotje glavo Edward je, litje svoje zadnjimi parkljev v zrak, kar močno pospeši
hitrost in povečanje sunkovitega, da
Gospod Wegg je Fain, da svojo pozornost posveti izključno za zadrževanje in
opustiti svojo željo ugotoviti, ali je ta poklon Boffin naj bi bilo
šteje brezplačno ali obratno.
Trenutno Edward ustavil na prehod in Wegg diskretno izgubil nobenega časa zdrsa
izvajajo na zadnjem delu tovornjaka.
V trenutku, ko je bil iztovorjen, njegov pokojni voznik z val korenčka, je dejal "večerja,
Eddard! 'In on, zadnje parkljev, tovornjakov in Edward, vse je zdelo, da letijo v zrak
skupaj, v nekakšni apoteozo.
Pritiskom na vrata, ki je stal priprta, Wegg pogledal v zaprtem prostoru, kjer nekatere
visoke temne nasip dvignila visoko proti nebu, in kjer je pot do Bower je
navedeno, kot mesečina je pokazala, med dvema črtama zlomljeno posodo, določenih v pepelu.
Bela slika napredovanje po tej poti, se je izkazalo, da je nič več kot prikazen g
Boffin, enostavno obleki za opravljanje znanja, v sleči oblačilo s kratkimi
bela Smock-Bluza.
Po prejemu njegovo literarno prijatelj z veliko prisrčnost, ga je izvedla v
Notranjost Bower in tam ga je predstavila gospa Boffin: - zajetna pevka od
rubicund in veselo vidik, oblečeni (do
G Wegg je Strah) v nizko večerno obleko iz satena-soboljevinaste in velika črna
žametno kapo in perje. "Gospa Boffin, Wegg," je dejal Boffin, "je
highflyer na modo.
In ji, da je tako, da počne to kredit.
Kot sem si jaz še ni tako Fash'nable saj lahko pridem biti.
Henerietty, stara gospa, to je gospod that'sa bo znižal in padel
Rooshan imperij. "" In prepričan sem, upam, da bom to vam tako
dobro, "je dejal ga Boffin.
To je bil queerest sob, opremljene in opremljeni več kot razkošno amater
pipe-sobno kot karkoli drugega v ken na Silas Wegg.
Pojavila sta se dva lesena poravna z ognjem, enega na vsaki strani to, s
ustreza table pred vsakim.
Na enem od teh tabel so bili osem obseg gibal ravno v vrsti, kot so galvansko
Baterija, na drugi, ki določeno Čučanj primeru, steklenic vabi videz zdelo, da
stoji na prstih, da izmenjajo poglede z gospodom
Wegg čez prvi vrsti mešalni in bazena belega sladkorja.
Na ploščo, kotliček paro, na ognjišču, mačka reposed.
Soočanje z ognja med poravnava, na kavč, na footstool in malo tabelo,
oblikoval osrednji namenjen ge Boffin.
Bili so garish okusa in barve, vendar so bile drage izdelki risanje sobi
pohištvo, ki je imel zelo čuden pogled poleg poravna in sežiganjem gaslight
neodvisno od stropa.
Prišlo je cvetlična preproga na tleh, toda namesto dosegel v kaminu,
njegovo žareče vegetacija ustavil na kratko footstool gospe Boffin, in dal prostor za
regija peska in žaganja.
Gospod Wegg tudi opazili, občudovali z očmi, da je, medtem ko je prikazan cvetlična zemljišč, kot
votla okraski kot nagačene ptice in voščeno sadje v steklene odtenkov, je
so bili na ozemlju, kjer vegetacije
prenehale, izravnalna police, na katerih je najboljši del velike pito in tudi od
Skupno je bilo hladno jasno razvidno med drugim trdne snovi.
Prostor sam je bil velik, čeprav nizka, in težke okvirji njegovo staromoden
Windows in težke nosilci v svojem popačenem strop, zdelo, da kažejo, da je imela
ko so hišo neke znamke, ki stoji sam v državi.
"Ali vam je všeč, Wegg? Vprašal gospod Boffin v svojem pouncing način.
"Jaz ga občudujem zelo, gospod," je dejal Wegg.
"Posebnost udobje na tem kaminu, gospod." "Ali ga razumeli, Wegg?
"Zakaj, na splošno, gospod," Gospod Wegg je začel počasi in zavestno, z njegovim
Vodja obtičali na eni strani, kot umakniti ljudje začeli, ko mu drugi cut short:
"Ga ne razumem, Wegg in bom razložiti.
Ta ureditev je narejena v medsebojnem soglasju gospa Boffin in jaz.
Gospa Boffin, kot sem že omenil, je highflyer na način; trenutno nisem.
Ne grem več kot udobje in udobje na vrsto, da sem enako uživanje
dne.
No potem. Kjer bi bilo dobro gospa Boffin in
me građa *** njim?
Mi nikoli ni prepir, preden smo prišli v Bower Boffin je kot nepremičnine, zakaj prepir
ko smo prišli v Bower Boffin je kot nepremičnine?
Torej, gospa Boffin, ona ohranja svoj del prostora, v njeni poti; ostanem svoj del
prostor v rudniku.
Zato od tega imamo naenkrat, družabnost (naj grem melanholično jezen
brez ge Boffin), moda in udobje.
Če dobim po stopnjah, da so višje letak na način, nato pa ga bo Boffin po stopnjah
prišel for'arder.
Če bi ga Boffin vedno manj za DAB v modi, kot je ona v tem trenutku,
potem bi preproga gospe Boffin je šel back'arder.
Če bi morali tako continny kot smo, zakaj potem tukaj smo, in nam poljub, stari
gospa. "
Gospa Boffin, ki večno nasmejan, se je približal in ji Punačak sestavljena roko skozi
svojega Gospoda, se je največ prostovoljno izpolnjena.
Fashion, v obliki njenega črn klobuk žamet in perja, je poskušal preprečiti, vendar
dobil zasluženo zdrobi v prizadevanjih.
"Zdaj, Wegg," je dejal Boffin, brisal usta z zrakom za veliko osvežitev, "si
začeli smo vedeli, kot smo. To je očarljivo mesto, je Bower, vendar
morate priti, da ga apprechiate jih stopinj.
Svoj 'a mesto, če želite izvedeti prednosti, malo po malo, in z new'un vsak dan.
There'sa serpentining sprehod do vsakega od gomil, ki vam daje dvorišče in
soseski spreminja vsak trenutek.
Ko prideš na vrh, there'sa glede na sosednje prostore, ne sme biti
presegli.
Prostori pokojnega očeta gospe Boffin stranke (pasje Zagotavljanje Trade), pogledaš dol
na, kot da bi bila vaša.
In vrh visokega kupček je okronan z rešetke, delo Arbour, v kateri, če je
ne bere na glas veliko knjigo v poletnih mesecih, AY, in kot prijatelja, spustite veliko
Čas v poeziji preveč, to ni moja krivda.
Zdaj, tisto, kar ste prebrali na?
"Hvala vam, gospod," vrnil Wegg, kot če ne bi bilo nič novega v njegovi obravnavi na
vse. "Jaz sploh to storite na gin in vodo."
"Drži, da organov vlažna, se to zgodi, Wegg? Vprašal gospod Boffin, z nedolžno vnemo.
"N-ne, gospod," je odgovoril Wegg, hladnokrvno, "naj bi komaj opisati tako, gospod.
Moram reči, mellers ga.
Mellers to je beseda, sem se morala zaposliti, gospod Boffin. "
Njegova lesena domišljavost in obrti biti točno korak z veseljem pričakovanju njegovega
žrtev.
Vizije narašča pred svojo plačanec mislih, več načinov, na katere to
priključitev naj bi se obrnil na račun, nikoli ni zakrita najpomembnejše ideje naravno, da
dolgočasno overreaching človek, da ne sme narediti sam preveč poceni.
Moda gospe Boffin je, kot manj neizprosno božanstvo kot idol običajno častili
pod tem imenom, ne prepoveduje, jo pripravi za svojo literarno gosta, ali sprašuje, če je
našli rezultat na njegovo naklonjenost.
Na njegovo vrnitvijo milostiv odgovor in pri tem svoje mesto na literarno rešitev, g
Boffin začel sam sestaviti kot poslušalca, v nasprotno rešitev, s
exultant oči.
"Žal mi je, da vam odvzamejo iz cevi, Wegg," je dejal, polnjenje sam, "vendar pa ne more storiti
oboje skupaj. Oh! In še nekaj sem pozabil ime!
Ko prideš noter v večer, in poglej okoli vas, in opazil kaj na
polica, ki se zgodi, da ulov vaše domišljijsko, ga omenjam. "
Wegg, ki je bil tekoč, da dajo na svoje očala, jih takoj določiti,
z opazovanjem Točke: 'Vi brati moje misli, gospod.
Ali moje oči me prevarati, ali je ta predmet tam - pita?
To ne more biti pita. "
"Da, svoj 'a pito, Wegg," je odgovoril gospod Boffin, s pogledom nekaterih malo razočaranja
na nazadovanje in jeseni. "SO sem izgubil vonj za sadje, ali je
jabolčno pito, gospod? "vprašal Wegg.
"Svoj 'a telečjega in pršut pie," je dejal Boffin. "Ali je res, gospod?
In bi bilo težko, gospod, če naštejemo pito, ki je boljša kot pita bogatejšimi in
kladivo, "je dejal Wegg, premikajočo glavo čustveno.
"So nekateri, Wegg?
"Hvala, gospod Boffin, mislim, da bo na vaše povabilo.
Jaz ne bi na vse druge stranke, so v tem položaju, vendar tvoj gospod - In?
mesnat žele preveč, še posebej, če malo soli, ki je v primeru, ko obstaja šunka,
mellering je v organu, je zelo mellering do organa. "
Gospod Wegg ni povedal, kaj organ, ampak je govoril z veselo splošnosti.
Torej, je pita znižal, in vreden gospod Boffin izvršuje svojo potrpežljivost
dokler Wegg, pri opravljanju svojega nož in vilice je, končal posodo: samo
izkoristiti jih je priložnost za obveščanje Wegg
da čeprav ni bilo nujno, da Modna vsebine
živilska shramba tako izpostavljen, da si ogledate, on (g Boffin) menil, da je gostoljubna, iz razloga,
da namesto rekel, v relativno
Brez pomena način, da obiskovalec, "Obstajajo take in take edibles navzdol po stopnicah, tako da vam bo
imajo kaj gor? "si vzel krepko praktični potek rekel:" Cast vaše oči
po policah, in če vidiš kaj ti je všeč tam, ga ima dol. "
In zdaj, Gospod Wegg na dolgo odrinil svojo ploščo in jo na svojih očal, in g
Boffin prižgal pipo in gledal z očmi žarek v otvoritveni svet pred
mu in ga Boffin sedenje v
moden način na svojem kavču: kot tisti, ki bi bila del občinstva, če je našla
je lahko, in bi šel spat, če je našla ona ni mogla.
"Hem!" Je začel Wegg "To, gospod Boffin in Lady, je prvo poglavje 1.
wollume upadanja in padel - "tukaj Globoko me je pogledal v knjigo in se ustavil.
"Kaj je narobe, Wegg?
"Zakaj pa pride na misel, ali veste, gospod," je dejal Wegg z zraku insinuating
odkritost (ob 1. še enkrat pogledal težko v knjigi), "da je malo
napaka, to jutro, ki sem mišljeno, da
nastavite desno, le nekaj dal iz moje glave.
Mislim, da si rekel Rooshan imperij, gospod "," To je Rooshan, kajne, Wegg? "?
"Ne, gospod.
Roman. Roman. "
"Kakšna je razlika, Wegg?" Razlika, gospod? "
Gospod Wegg je negotova in v nevarnosti, da zrušijo, ko svetle misli
trenutek na njem. "Razlika, gospod?
Tam me postavite v težavah, g Boffin.
Zadostuje namreč ugotovitev, da je razlika najbolj preloži na kakšno drugo priložnost
ko ga Boffin ne spoštuje nas s svojim podjetjem.
V prisotnosti gospe Boffin je, gospod, mi je bolje, pade na tla. "
Gospod Wegg tako prišel iz svoje pomanjkljivosti s precej viteška zraku, in ne samo
da, vendar ga Trud za ponavljanje z moško delikateso, "je v prisotnosti gospe Boffin je, gospod,
smo imeli boljše pade na tla! "obrnil
Slabost na Boffin, ki čutijo, da je zavezal v zelo boleče
način.
Potem, gospod Wegg, na suhem neomajno način, je začel na njegove naloge; gre naravnost čez
Država je vse, kar je prišel pred njim, pri čemer vse trde besede, biografske in
geografsko, dobili precej pretresla
Hadrian, Trajan, in Antonines, kamen na Polybius (izrazit Polly
Beeious, in naj gospod Boffin, da je rimska devica in gospa Boffin biti
odgovoren za to nujnosti pada
je), močno unseated z Titus Antonina Pija, spet in Galopiranje gladko s
Augustus, končno dobili po tleh in s Komod:, ki po
Označba Prostoren, je bila v lasti g
Boffin, da so bile precej nevredna svojega angleškega izvora, in "da ne bi deloval do
v njegovem imenu 'v svoji vladi rimskih ljudi.
S smrtjo tega osebnost, gospod Wegg prekine svojo prvo branje, še preden
ki konzumacija več skupaj mrki sveče gospe Boffin je v ozadju njena črna
žametna disk bi, zelo zaskrbljujoče,
vendar pa za redno spremlja močan vonj požganih pisala, ko jo
perje se je požar, ki je delovala kot obnovitvenimi in jo prebudil.
Gospod Wegg, potem berite naprej po mehanski in priložen kot nekaj idej je mogoče,
besedilo, je prišel iz svežega srečanja, vendar je g Boffin, ki je kmalu določen njegov
nedokončana cevi, in je od takrat sedela
pozorno strmel v oči in um na osupljivih enormities z Rimljani,
je bilo tako strogo kaznovana da bi lahko komaj želijo svojo literarno prijatelja Dobro noč,
in artikulirati "jutri".
"Prostoren," sopel gospod Boffin, strmel v luno, ko najemnin Wegg izvajajo na
vrata in pritrditev ga želiš: Prostoren se bori proti v tem divjim Beast-show, sedemsto
30-krat pet, v enem značaja samo!
Kot da to ni bilo dovolj, omamljanje, je 100 levov postali enako divjim
zver, kažejo vse naenkrat!
Kot da to ni bilo dovolj osupljiv, Prostoren, v drugi značaja, ubija 'em
vse off na sto gre!
Kot da to ni bilo dovolj osupljiv, Vittle-nas (in tudi poimenovali pre) poje šest milijonov "
vredno, angleški denar, v sedmih mesecih! Wegg ga ima preprosto, a po-moja-duša
stara ptica, tako kot sam to so strašila.
In tudi sedaj, ko je zadavil Prostoren, ne vidim pot do naše rajši
sami. "
Gospod Boffin doda kot se je obrnil svoje zamišljen ukrepe za Bower in zmajal z glavo,
"Nisem si mislil, danes zjutraj je bila pol toliko strašila v tiskani obliki.
Ampak jaz sem v za to zdaj! "