Tip:
Highlight text to annotate it
X
JG: "Dame in gospodje, od Beatles - John Lennon in Paul McCartney! "
(Navdušena kriči in aplavz, kot so sprehod out)
JG:. "Dober večer, dober večer Lahko vprašam ste kaj? Kako ste prišli sem? Ne od
Anglija, vendar pa je od hotela z vsemi ljudmi tam? "
JOHN: "Uh, avto."
JG: ". Izposoja Ali imate kakšne težave?"
JOHN: "Ne, ne, vse pod nadzorom (v šali).. No, kako si, Johnny? "
JG: "No, mislim, da sem si intervju Ves dan - če obstaja kakršna koli vprašanja želite
na nas ... "
JOHN: "Kaj delaš?"
(Smeh)
PAUL: "Mmm, kje je Johnny?"
JG: "Kje je Gaithersburg!?"
Ed McMahon: "Gaithersburg!"
JG: ". Čudovito mesto"
TB: »Naj vas vprašam, velik favorit vsem svet, vprašanje? Sta druga dva gospoda ...
od štirih od vas ... so še vedno v Indiji? "
JOHN: "Ne, oni so v Angliji."
TB: "Rad bi vas nekaj vprašam, ker Želim si, da bi se naučili meditirati, jaz pa ne morem ...
Ne vem, kako to storiti. Z veseljem bi. "
JOHN: "No, moraš iti in ugotovite, ali ne ti. "
TB: "No, jaz ne grem tako daleč."
JOHN: ". Oh dobro"
(Smeh)
PAUL: "Pozabi."
TB: "Če je to delo mi je to dolgo in ne bi to naredil, ne morem se učiti. "
JOHN: "No, ne moreš naučiti plavati, če vodi v notranjost, kajne? Razen, če imaš
bazen okoli vas. "
TB:. "Oh dragi, ne morem plavati sedel Ne bodi neumen. "
(Smeh)
JG: "Imam občutek, da sta dve različni pogovori tukaj! "
PAUL:. "Ja prav, ja smo imeli nekaj težav danes - ta fant - smo naredili intervju za
izobraževalni program. In začel sprašuje nam vprašanja, pa so bili precej vrsta
resna vprašanja, veš. Torej je bila izbira Med samo smejati se, ali telefonski
resno. "
JG: "In kaj si naredil?"
PAUL: "Bili smo nekoliko resno."
JG: (v šali) "Misliš resno?"
. PAUL: "Ja smo nekako - (počisti grlo komično) - ne preveč resno, saj veš,
Samo nekako. "
JG: "Poslušajte, od vseh ..."
PAUL: "Torej, povej nam vic!"
(Smeh)
JG: "Res ne imeti, da veliko šal, Povejte mi,
šala. "
JOHN: "Ne poznam nobenega."
TB: "Mislim, da so fantje zelo resne".
PAUL: ". To je to smo, veste."
JOHN: "Mi nikoli ne more zapomniti 'em, boste videli."
JG: "Bi želeli biti komedijant?"
JOHN: "No"
JG: "V mnogih pogledih si."
JOHN: "No ..."
(Smeh)
JG: "4 od vas, socialno ste, da blizu, ali pa ...? "
PAUL: "Ja."
JOHN: "Mi smo dobri prijatelji, veste."
JG: "Včasih, ko boste delali skupaj - Imam je s skupinami, da če delo je konec,
to je to. Ali imate hiš precej skupaj? "
JOHN: ". Znotraj 20 milj vse skupaj"
JG: "Če ne bi mogel biti v glasbi - če je ne se je zgodilo za vas - kaj misliš, da bi
rad naredil? "
JOHN: "Ah, ne vem, filmi za mene.".
(Paul sprošča nazaj udobno)
JG: (premor) "Kaj pa ti, Paul ... Nisem poškodovali svoje razpoloženje, kajne? "
PAUL:. "Ne ti gre, veš pa, umm ... "
(Smeh)
PAUL: "Torej, kaj bi rad bil?"
JOHN: "policist."
PAUL: (Janezu) "... ne ne policist.".
(Smeh)
PAUL:. "Uh, ne vem, veš, da je bila Skoraj bo učitelj pa je padel skozi,
na srečo. "
(Glasba nabrekne za komercialne premoru ... Paul začne pela skupaj ... dekleta krik)
JG: (Janezu) "Zakaj ne bi prebral, da je (iztočnica kartica) in videti, kaj je reakcija. "
JOHN: »In sedaj beseda iz vašega lokalnega žrebca."
(Smeh)
JG: "... beseda iz vaše lokalne postaje!"
- (Komercialni odmor) - JG:. "Poslušaj Paul, rekel si nekaj, kar je
Težko mi verjeti. Bili ste v srednji Park, in nihče ne prizna, v nedeljo? "
PAUL: ".. Ja, to je res, da"
JOHN: "Zelo smo bili zadovoljni, saj veš."
JG: "Pravkar si nekako hodil okoli Pravkar ste? hodil naokrog? Policija ni bilo s tabo? "
JOHN: "Ne, sva šla ven, veš smo. Pogosto to. Če ljudje ne vedo - pričakujejo
nam, kaj bodo naredili, ampak vidim nekaj dolgi lasje hodi naokoli kot vse druge
dolgi lasje. "
(Smeh)
JG: "Kako dolgo ste že v New Yorku? Pravkar smo ugotovili o njem. "
PAUL: ". Tri dni"
JOHN: "Je tri, zdaj?"
PAUL: ". Tri dni"
JOHN: "In še vedno niso dobili tan".
PAUL: "In to je bilo dovolj, saj veš, pravzaprav." (Smeh)
JG: "Ko prideš v mesto - Ti si bil na tura, in moraš veliko mest. Koliko
o tem, ali res vidite? To je na Športni teren hotel, se mi zdi. "
JOHN: "Ti samo dvigni vibracij smo. Nikoli ga nisem videla, veš. "
PAUL: "soba".
JOHN: "grad poln sob vsem mesto. "
JG: "Kaj pa ta nova organizacija" jabolko "?"
JOHN:. "Oh ja No vidiš, naša računovodkinja prišel in rekel: "Imamo ta znesek denarja.
Ali želite dati vladi ali nekaj storiti z njim? " Tako smo mislili, da ... "
JG: "Katera država?"
JOHN: ". Oh ... Vse stare vlade"
(Smeh)
JOHN: "Zato smo se odločili, da igrajo za poslovneže bit, ker Uhh, moramo teči naše
lastnih zadev zdaj. Torej, imamo to stvar imenovane "Apple", ki se bo evidenca,
filmi in elektronika - vsi, ki tie-up. In da bo nekakšen dežnik, da bi ljudje
, ki želijo filme o ... trava ... ne iti na kolena v pisarni, morate
Veš, prosil za odmor. Mi bomo poskušali narediti in tako. To je ideja. Mislim, bomo
izvedeti, kaj se dogaja, ampak to je tisto, kar smo poskušam narediti. "
PAUL: "Če želiš nekaj narediti, navadno moraš iti v velikih podjetjih in ste
Moram iti na "njihovo" veliki ljudje, veste. "
JOHN:. "Sploh ne prideš tja Ker si ne more priti skozi cuz Vrata so po barvi
tvojih čevljev. "
PAUL: (smeh) "Ampak veste, ljudje so ponavadi ... Velika podjetja so tako velika, da, če ste le malo
in dobro, da vas popelje kot 60 let, da bi to. In tako ljudje zamudite te malo
dobri ljudje. "
JOHN: "To traja le 'em dlje."
PAUL: "Tako skušamo najti nekaj."
JG: "Paul, je, da zaradi vaše ozadje? Prišel si iz revne ozadju. "
JOHN: "Ne, to ni nekako ... samo običajna stvar. "
PAUL: "Obstaja malo tega."
JG: "Če ne čutiš kot mladostnik, da ne bi čutil zdaj. "
JOHN: "Ja."
PAUL:. "Ja res je, veš, da je samo "Cuz vemo, kaj smo se morali boriti za, sortiranje
od ... "
JG: "Je bilo težko za vas, da bi začeli?"
JOHN: "No, ne težje, kot kdorkoli drug, vidiš, ampak George je rekel: »Jaz sem bolan, da so
povedala, da iz parka. " To je tisto, Gre za to, veš. Poskušamo narediti
park za ljudi, da pridejo in delajo, kar jim hočem. "
PAUL: (komični glas) "simbolično govori."
(Smeh)
JG: "Ali je tiskovni predstavnik, bi rekli, John?"
JOHN: "No, če njegovi kraki so delal, je je. In če so moje ... "
(Smeh)
JG: "Ali imate v zasebnost, da si vodilni mi verjeti moraš, ali je to težka naloga? "
JOHN: "Imamo dovolj, da bi nas pri zdravi pameti, si Vem. Če smo zdravi pameti - imamo dovolj. "
(Smeh)
JOHN: "Ampak to ni všeč turno Naše življenje. ni všeč turnejo, ali kot "napornem Night"
ali kateri koli od teh stvari. To je samo tisto, kar smo počne zdaj. Ustvarjamo to, ali ki jo je ustvaril.
Toda, ko smo šele živi, to je miren. "
JG: "Je miren, Paul?"
PAUL:. "Ja Trenutno ne, saj veš. To je Grozničav - New York. Zelo Grozničav mesto.
"Cuz smo prišli iz Anglije in je Zelo vrsta mirnem kraju, veš. "
JG: "Kaj je tako drugačnega New Yorku?"
JOHN: ". Louder"
PAUL: "To je zelo ... (posnema avtomobili honking in policijske sirene) ... saj veš. "
(Smeh)
JG: (v šali) "Imaš hit evidenco o roke že! "
PAUL: "Veš, da se zgodi veliko tukaj."
JG: "Ali ni všeč, da je takšno življenje?"
JOHN:.. "Je že v redu dobite v to mislim, Tri dni ni dovolj, da se navadi na to. "
JG: "Bi" kot "da se v to?"
JOHN: "Ah, ne danes."
TB: (smeh) "Ali ste živčni na razstavi, kot to? "
PAUL: "Vedno živčen."
JOHN: "Ja, seveda, seveda.".
JG: "Zakaj bi bil živčen?"
JOHN: "Zato, ker uhh ... To ni naravno."
(Smeh)
JG: "Ne vem, jaz sem samo nekako na obisku s tabo ... Jaz bi se počutili, da je naravno. Počutim
kot sem brala o vas in želim, da izpolnjujejo ti. "
JOHN: "Mislim, to" stanje "ni naravno."
PAUL: "Če sem vas spoznala in govori na svojo hišo, potem je to v redu, saj veš, ker smo lahko
pravzaprav govorimo seveda. To je malo težko ko veš, da greva ven na milijon
domov. "
JG: "Torej ste zavarovani, zelo dobro, v kakšnem praviš potem? "
JOHN: "Ne, ni varovano."
PAUL: "Ne, ampak to je še vedno težko, veš. (Pokazal na snemalne ekipe) Tukaj je!
Poglej! To se dogaja ven! "
(Smeh)
JOHN: "No, nisi živčen sploh?"
JG: "Jaz sem nervozen, ker je ... Uhh ..."
JOHN: (komično): "No, saj - saj - ker! Ampak to je ista stvar! "
(Smeh)
JG: "Razen tega, da ste zelo uspešno kaj si naredil. "
JOHN: "To ne pomeni, da nobene razlike."
JG: "Pa kaj mi hočeš povedati je, da si imajo strahove in skrbi, kot vsi ostali? "
JOHN: »Seveda smo človek, človek!"
PAUL: "Veš, da se stara stvar, vsi Showbiz pravi: "No, saj veš, vedno si živčen
preden greste na oder. " Uh, mislim, smo dobili jih vse do konca. Ko greste na odru
to je samo ena od teh stvari. "
JG: "Ampak prideš, da v redu."
JOHN: ". Oh, seveda je del igre."
- (Komercialni odmor) - JG: "Poslušaj zdaj, imam nekaj skupnega
z obema. Spoznala sem guru, Maharishi. In sem opazil, da je šel ven z zakonom -
The Beach Boys. In odstopil. "
JOHN: "Ja desno.«.
JG: "Kaj mislite o Jogi kot dejanje"
JOHN: "Ja No, smo ugotovili, da smo naredili. napaka tam. "
PAUL: "Poskušali smo ga prepričali, da je proti, veš. Mislil sem, da je bila slaba ideja. "
JOHN: "Prepričani smo, da v meditaciji, vendar ne Maharishi in njegov prizor. Ampak to je osebna
napaka, ki jo je v javnost. "
JG: "Kdaj ste izvedeli, da je bila napaka?"
JOHN: "No, uhh, ne morem se spomniti datuma, Veš, vendar je bilo v Indiji. In meditacija
je dobro, in ne, kaj pravijo. To je kot izvaja ali čiščenje zob, veš.
Deluje, vendar Uhh, smo končali s tem bit. "
Ed McMahon: »Se je spremenilo, da je kaj ..."
JOHN:. "No, ne mislim, da je prav, da smo videl mu je malo bolj v perspektivi, da
Veš, "cuz smo naivni, kot naslednjo osebo O veliko od stvari. "
PAUL: "Mi se odnesejo s stvarmi, kot da, čeprav. Mislim, da je mislil, da je ...
Uhh ... magija, saj veš - samo lebdel in vse ostalo. Letenje. "
JG: "Ali menite, da so otroci v Ameriki imajo ga je izklopljen? "
JOHN: "No, lahko bi bilo nekaj v zvezi z to. Ampak jaz ne bi rekel: »Ne«, da meditiramo
njih, ker bi veliko od njih dobili veliko ukvarjati s tem. "
PAUL: "Veš, sistem je bolj pomembno od vseh teh stvari. "
JOHN: "To je obdan z zdi, kot, letni obrat, ki ga tako dobro poznaš. "
JG: "Praviš," meditirati, ne pa tudi z Yogi? "
PAUL:. (Dolga pavza) "Ja mislim, da je dobro. Nič ni narobe z njim. Vendar pa menimo,
Sistem je bolj pomembno kot vse 2-bitni osebnost bit. Veste, dobi
vrsta obravnava kot velika zvezda. On je na cesta z Beach Boys, in to je vse, kar
scene. In tudi ... To gube, veste. To je neumno stvar. "
(Smeh)
TB: "Ali ima hihitanje toliko, kot ..."
JOHN: ".. Da je njegova naravna vrednota"
(Smeh)
JOHN: "No, vidiš, to je odvisno od tega, kaj smer gledaš to v tistem času. Če je
ne gre na živce, da je "Oh, kaj srečen človek. " To je odvisno, kako se počutiš, ko
gledate na njega. "
JG: "Imela sem ga na razstavi, in je le hihitala hihitala in ves čas. Mislil sem, da
je nekaj, morda moja kravata je na prostosti. Kdo je bila prva, ki se je sestal z Yogi? "
JOHN: "Vsi smo ga srečali ob istem času."
JG: "Ali nam lahko poveste okoliščine?"
JOHN: "No, saj je samo to predavanje v London hotelu Hilton. Tako smo šli in smo
pomislil, "Kaj dober človek." In smo iskali za to. Veš, vsi iščejo
da, vendar smo iskali to, da je dan " kot dobro. In potem sva se srečala in je bil dober,
veš. Ima nekaj dobrega v njem. In sva šla skupaj z njim. "
JG: "Zdaj pa si izstopil iz vlaka, kaj? "
JOHN: ".. Pravica Lepi najlepša hvala"
(Smeh)
JG: "Ali menite, da vaše lastne kariere imajo vrsta priklopljenimi? Ne, da ste izgubili skupino,
vendar se zdi, da se spreminja svojo publiko. "
JOHN:. "Glej, vse se spreminja Tako smo spremenili kot dobro. In naše občinstvo spremembe, preveč, vse
čas. Ne nek način bo naš prst o "Kaj starostno skupino in zakaj." Toda vemo -
vse se spreminja in nas preveč. "
PAUL: "Ko smo začeli smo imeli usnja jopiči, saj veste. Majhne in velike kape
kavbojski škornji. Ampak potem smo spremenili v oblekah, veš. "
JOHN: "Mislili smo, da," To bom 'em'. "
(Smeh)
PAUL:. "In izgubili smo celo veliko navijačev so Vsi so rekli, "Šli ste ponched." Niso
kot da veš, ker smo bili vsi čisti. "
(Smeh)
PAUL: "Tako smo izgubili to množico, vendar smo jih pridobili vsi tisti, ki so všeč obleke. To se zgodi
všeč. To je tisto, kar ohranja dogaja. In Izgubili smo veliko ljudi z "Sgt Pepper"
ampak mislim, da bomo pridobili več. "
(Množica pozdravlja v dogovoru)
JG: "Ali mislite, da boste lahko na vrh "Sgt. Pepper? "
JOHN: "No, veste, to je naslednji korak, in ne morem reči "da ali ne", ampak jaz mislim tako.
Zakaj pa ne? "Cuz je le še en res ... LP to ni tako pomembno. "
JG: "No, imate da je najbolj posnemali skupina. "
JOHN: ".. No pa Ja"
(Smeh)
JG: "Ko govorimo o Lennon / McCartney pesmi, delate skupaj ali eden piše
1, ali ... "
JOHN: "To je vse te kombinacije vi lahko mislim. Vsaka kombinacija dveh oseb
pisanje pesmi ... ker, kot smo lahko tako jih pišejo popolnoma ločeno in skupaj,
in ne skupaj. Ampak očitno vplivajo med seboj, kot skupine in ljudje. "
JG: "Mislim, da lahko mojih najljubših -" Včeraj '. "
(Množica pozdravlja)
JG: "Kakšne so razmere v ozadju, da Paul? Kako se je to zgodilo? "
PAUL: "Ne vem, sem se zbudil nekega jutra ...".
JOHN: (petje kot blues) "" Zbudil sem se nekega jutra ... ""
(Smeh)
PAUL: (premor, nato pa se nadaljuje, ritmično) "" Piano By My Bed ... ""
JOHN: (poje blues lick) "" duh, duh DUT DUT-a-la-DUT! "
(Smeh)
PAUL: "" šli na klavir ... ""
JOHN: "Ja?"
PAUL: (ritmično) "In to je tisto, kar-I- Je rekel! "
(Smeh)
PAUL: "Veš, sem jo začel igrati in ta pesem je. "Cuz, da je to, kar se dogaja.
Pravkar so, nekako - pridejo, veš. To je pravkar prišlo in ne morem razmišljati o vseh besed
na to, da je bilo prvotno preprosto, "Umešana Jajce. " To je bil imenovan 'Umešana jajce "za
Nekaj mesecev ... "
(Smeh)
PAUL: "... dokler nisem mislil" Včeraj ". In to je to. "
JG: (premor) "Ali ste me dali naprej?"
PAUL: "No, to je res."
JG: "'Umešana jajca" si napisal pesem o? umešana jajca? "
PAUL: ". Resnična zgodba"
JOHN: "'Umešana jajce" je tukaj, kot instrumentalna prvi. "
PAUL: "To je res, veš."
JOHN: "Ali ne bi storili tudi s tega naslova, veš. "
(Smeh)
JG: "Kako dolgo boš ostal tukaj?"
JOHN: "Uh, lahko bi vsako minuto zdaj."
(Smeh)
JG: "Vem, da smo verjetno vas vodi tukaj več kot bi morali imeti, vendar bom
da ... "
(Člani občinstva zastokal, zavedajoč Intervju je skoraj konec)
JG: "Imam povratne vprašanje, vam bom vas, in vas prosimo, da ne bo odgovoril. Kaj
je eno vprašanje, ki ga moti najbolj. O laseh? "
JOHN: "Ne bomo se mimo prisluškovali z vprašanji, če oni zelo osebno. Mislim,
le dobili normalne človeške reakcije na vprašanje. Veš, vendar pa je bil eden o,
"Kaj boš počel, ko mehurček poči? " in smo mislili, da bomo imeli histeriki
ker je nekdo vedno vprašal. "
JG: "Greva seznam vprašanj. Kaj boste storili, ko mehurček poči? "
JOHN: "Nimam pojma, saj veš, da sem še vedno. išče mehurček. "
(Smeh)
JG: (Pavlu) "sem slišal na pogovorih, boste zabavali z novinarji! Ostani
z njim. "
PAUL: ". Ne, resno mislim Resno.«.
JG: "Vi ste mislim, da si nekako? Fant, ki bi rekel: "Tukaj je tekma - Zanima me
koliko plina je v rezervoarju. " Bi bili da je vrsta moškega? "
PAUL: "Ja, seveda."
(Smeh)
JG: "Paul, John, vem, da imaš zaposlen, zaseden urnik. "
(Stokanje iz občinstva)
JOHN: (komično, da se v množici) "To je Tako to gre, ljudje! "
(Smeh)
JG:. "Moramo reči zbogom Ali ima to Si žalosten, da bi me pustiti, John? "
JOHN: "Vsi so žalostni poslovili kajne, Joe."
JG: "Zakaj ne napišeš pesem, jo pokličite. "Say Goodbye Joe."
JOHN: '. "Zbogom Joe See You In The Morning". ... Oh, to je nekaj druga linija. "
(Smeh)
JG: "Paul, imaš kakšno idejo?"
PAUL: "Uhh ... ne ... Joe ..."
(Smeh)
PAUL: "V redu, umm ... Ne, ne morem razmišljati o pesmi."
JG: "Ko prideš domov in začnete pisati "Umešana jajca številka dve" bo mislite
o meni? "
PAUL: ". OK"
JOHN: "In bom nekako pridruži."
JG: ". Najlepša hvala"
(Aplavz in kriči)