Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XVIII "THA" MUNNOT bo dovolj časa "
Seveda Mary ni Zbuditi se zgodaj naslednje jutro.
Spala je pozno, ker je bila utrujena, in ko Martha ji je prinesla zajtrk je povedala
ji, da četudi.
Colin je bil precej miren je bil bolan in vročino, kot je vedno bil potem ko je obrabljena
sam ven s fit v jok. Mary pojedel zajtrk ji počasi, kot je
poslušal.
«Pravi, da želi tha" bi prosim pojdi in glej ga takoj, ko je tha 'lahko, "Martha je dejal.
"To je tisto, kar *** fancy mu je vzel k tebi. Tha "pa ji ga je sinoči zagotovo -
ni tha?
Nihče drug ne bi upal, da to storite. Eh! slaba fant!
Bil je pokvarjeno do sol ne bo rešil.
Mati pravi, so lahko dve th "najhujše stvari, kot se zgodi, da otrok ni nikoli imeti svoje lastne
način - ali vedno, da jo imajo. Ona ne ve kateri je th "najslabši.
Tha "je bil v redu tha'self temperament, preveč.
Ampak pravi, da me, ko sem šel v svojo sobo, "Prosite Miss Mary, če bo ona
Prosim, pridite "govoriti z mano?" Misli o "mu je rekel prosim!
Will greš, gospodična? "
"Jaz bom teči in videli Dickon prvi," je dejal Mary. "No, bom šel in si oglejte Colin prvi in povedal,
mu - Vem, kaj bom mu povedal, "z nenadno navdih.
Imela je svoj klobuk, ko se je pojavila v sobi Colin in za trenutek je pogledal
razočarani. On je bil v postelji.
Njegov obraz je bil bel in bedno je bilo temne kolobarje okoli oči.
"Vesel sem, da ste prišli," je dejal. "Moja glava boli in sem bolečine po vsem zato, ker
Tako sem utrujen.
Greš nekam? "Mary je šel in se naslonila svojo posteljo.
"Ne bo dolgo," je dejala. "Jaz bom Dickon, ampak bom vrnil.
Colin, it's - to je nekaj o vrtu ".
Njegov celoten obraz osvetljen in malo barve je prišel v to.
"Oh! je to? "je zavpil.
"Sanjal sem o tem celo noč sem slišal vam povem nekaj o sivo spreminja v
zeleno, in sem sanjal, sem stal na mestu napolnjeni z tresočo malo
zelene liste - in tam so bile ptice na gnezda
povsod in so videti tako mehki in še.
Jaz bom laži in razmišljati o tem, dokler ne boste prišli nazaj. "
V petih minutah se je Mary s Dickon v svojem vrtu.
Lisica in vrana so bili z njim še enkrat in tokrat ga je prinesel two mirne
veverice.
"Sem prišel na ponija to jutro," je dejal.
"Eh! on je dober malo chap - Jump je! Prinesel sem ti dve v žepih.
To sem tistega, ki ga je pozval Nut "to tu drugi pa se imenuje Shell."
Ko je dejal: "Nut" ena veverica skočil na njegovi desni rami, in ko je rekel,
"Shell", drugi pa skočil na levo ramo.
Ko se usedel na travo s Captain zavit na noge, Saje slovesno
poslušanje na drevo in Nut Shell in Njuškanje približno blizu njih, se je zdelo, da
Mary, da bi bilo komaj znosno, da
zapustiti tako delightfulness, ko pa je začela povedati svojo zgodbo nekako videti v
Smešno obraz Dickon je postopoma spremenilo njen um.
Videla je čutil sorrier za Colin kot ona.
Pogledal je v nebo in vse okoli njega.
"Samo poslušaj jih ptice - th" svet se zdi poln 'em - vse whistlin "" pipin', "je
je dejal. "Poglej 'em dartin" o tem, "poslušali na
'Em callin "med seboj.
Pridite pomladi, kot se zdi, kot da vsi th "svetu callin".
Listov je uncurlin "tako da lahko vidite 'em--', moje besede, th" lepo diši obstaja
o tem! "nahod s svojim veseljem obrnjen navzgor nos.
"", Da je slabo fant ležal utihnil "Gledava tako malo, da pride do razmišljam o"
stvari, kot ga določa screamin ".
Eh! moj! Mun smo ga dobili tukaj - smo Mun se mu "poslušaš watchin" sniffin "up
"letalski" th se ga samo namoči s pomočjo sonca wi ".
"Mi munnot najkrajšem času o tem."
Ko je bil zelo zainteresirani, se je pogosto govoril precej široko Yorkshire, čeprav na drugih
čas je poskušal, da spremeni svojo narečje, tako da bi Mary bolje razumeli.
Ampak ona je ljubil svojo široko Yorkshire in je v resnici bil poskuša naučiti, da je govoriti
sama. Tako je govoril malo zdaj.
"Razumem, da smo Mun," je rekla (kar je pomenilo "Ja, res, moramo").
"Jaz bom ti povedal, kaj storiti najprej us'll," je nadaljevala, in Dickon nasmehnil, ker ko
malo *** poskušal zasuk njen jezik govorijo v Yorkshire, da mu je zelo zabaval
veliko.
"On je vzel graidely fancy k tebi. Želi videti tebi in želi videti
Saje "Captain.
Ko sem šel nazaj v hišo, da govori z njim ga bom sekiro če je tha 'Canna "prišel" ga videl
jutri mornin' - ". bi ti tha 'bitja wi "-" potem - v bit, če obstaja
več listov ven, "zgodilo bud ali dva,
bomo dobili njega, da pridejo ven "tha" se ga potisnite na stolu "bomo ga prinašajo
tukaj "mu pokazal vse." Ko je ustavila je bila zelo ponosna
sama.
Imela je nikoli dolg govor v Yorkshiru pred in je imela spomnil
zelo dobro. "Tha" Mun govori malo o "Yorkshire, kot da
do Mester Colin, "Dickon zarežal.
"Tha'll bi mu smejali" tam je nowt kot dobro za slabo folk kot laughin "je.
Mati pravi, da verjame v dobre pol ure smeha ud vsako jutro "zdravilo chap kot
je bil silili "pripravljen za vročino tifus."
"Jaz bom govoril Yorkshire, da ga še danes," je dejal Mary, sama hihitanje.
Vrtu je dosegla čas, ko vsak dan in vsako noč se je zdelo, kot da
Čarovniki so se skozi njegovo izdelavo ljubkosti iz zemlje in vej
s palice.
Bilo je težko oditi in ga pustite vse, zlasti, ker ni Nut dejansko pojavile na
na njeno obleko in Shell je umešana navzdol deblo jablan so sedeli pod
in tam ostal gledamo na njo z očmi povprašuje.
Vendar pa je šla nazaj v hišo in ko je sedel v bližini posteljo Colin je on začel
sniff kot Dickon pa čeprav ne tako izkušeni način.
"Ti vonj, kot so rože in - in sveže stvari," je zavpil precej radostno.
"Kaj se vam vonj? To je hladno in toplo in sladko vse na
istem času. "
"To je" veter od th "th barja," je dejal Mary. "Na voljo je o" sedi na travi th "v skladu
drevo wi "Dickon" wi "Captain" Saje "Nut" Shell.
To je th "pomladi" out 'vrata' o soncu, kot diši tako graidely. "
Ona je dejal, tako široko, kot je le mogla, in ne veste, kako široko Yorkshire
zvoki, dokler ne boste slišali nekdo to govorijo.
Colin je začel smejati.
"Kaj pa delaš?" Je dejal. "Nikoli nisem slišal govoriti, kot da prej.
Kako smešno se sliši. "" Jaz sem "ti malo o" givin Yorkshire, "
je odgovoril Mary zmagoslavno.
"Jaz govoriti kot graidely kot Dickon" Canna Martha lahko pa tha 'vidi morem obliko bit.
Ne tha 'razumeti malo o "Yorkshire, ko tha' to sliši?
"Tha" Yorkshire fant thysel "gojeni" rodil!
Eh! Zanima me, tha'rt tvojega obraza ni sram o '. "
In potem je začela tudi smeh in oba sta se smejali, dokler jih ni mogoče ustaviti
sami in so se smejali, dokler sobi odmeva in gospa Medlock odpira vrata
pridejo v potegnil nazaj na hodnik in je stal poslušanje čudil.
"No, na mojo besedo!" Je rekla, gledano precej širok Yorkshire sama, ker
ni bilo nikogar, da jo sliši in je bila tako osupel.
"Kdo je že slišal th" všeč!
Kdor na zemlji bi ha "mislili!" Ni bilo toliko govoriti o tem.
Zdelo se je, kot da Colin nikoli ne bi slišali dovolj Dickon in Captain ter Saje in
Nut in Shell in ponija, katere ime je bilo Jump.
Mary je teči okoli v les z Dickon videti Jump.
Bil je mali kosmat barje ponija z debelimi ključavnice visi čez oči in z
lepi obraz in nuzzling žamet nos.
Bil je precej tanka s travo, ki živijo na barje, vendar je bil kot težka in žičnice, kot če
mišice v svoji mali noge so bile narejene iz jeklene vzmeti.
Imel je dvignil glavo in whinnied nežno trenutek je videl Dickon in je imel trotted
k njemu in dal glavo čez ramo, nato pa je govoril v Dickon
uho in Jump imel spet govoril v nenavadno malo whinnies in puder in snorts.
Dickon bi se mu dal Mary njegova majhna kopita spredaj in jo poljubil na lica s
njegova žametna gobec.
"Ali res razumel vse, kar Dickon pravi?"
Colin vprašal. "Zdi se, kot da je to," je odgovoril Mary.
"Dickon pravi, kaj bodo razumeli, če ste prijatelji z njim zagotovo, vendar pa
morajo biti prijatelji zagotovo. "
Colin določi tiho malo, in njegove sive oči čudno zdelo, da je strmela
steno, toda Mary videl, bil je razmišljal. "Želim si, da je prijatelje s stvarmi," je dejal
Končno, "ampak jaz nisem.
Nikoli nisem imela ničesar, da bi se s prijatelji, in ne morem nositi ljudje. "
"Ne morem si me nosi?« Je vprašal Mary. "Ja, lahko,« je odgovoril.
"To je smešno, ampak sem celo ti je všeč."
"Ben Weatherstaff rekel, da sem tako kot on," je dejal Mary.
"Rekel je, da jamči sva oba dobila enako grdo živce.
Mislim, da ste, kot ga je preveč.
Smo vsi trije podobni - ti in jaz in Ben Weatherstaff.
Rekel je, smo bili nobeden od nas veliko na pogled in smo bili kot kislo, kot smo pogledal.
Ampak jaz ne počutim, kot kislo, kot sem se, preden sem vedel robin in Dickon. "
«Ali se počutite, kot da si ljudje sovražili?" "Da," je odgovoril Mary brez
Prenemaganje.
"Bi sem vam osovraženega, če sem te videl, preden sem videl robin in Dickon."
Colin dal svoje tanke in roko dotaknil.
"Mary,« je dejal, »Želim si, da ni povedal, kaj sem o pošiljanju Dickon stran.
Sovražil sem si, ko si rekel, da je kot angel in jaz smejal na vas, ampak - ampak morda
on je. "
"No, je bilo precej smešno reči,« je priznala, odkrito povedano, "ker njegov nos ne
obrnila navzgor in da ima velika usta in njegova oblačila so vse lise *** njimi in je
govori široko Yorkshire, vendar - če pa angel
ni prišla do Yorkshire in v živo na barij--če bi bil angel Yorkshire - verjamem
je, da bi razumel zelenih stvari in vedo, kako bi njihovo rast in on bi vedeli, kako
govoriti z divje bitja kot Dickon
ne in da bi vedela, da je prijatelje zagotovo. "
"Jaz ne bi mislih Dickon me gledali," je povedal Colin, "Rad bi ga videl."
"Vesel sem, da ste rekli, da je," je odgovoril Mary, "zato, ker - ker -"
Kar naenkrat je prišla v mislih, da je to minuto, da mu povem.
Colin vedel, kaj novega prihaja.
"Ker kaj?" Je zavpil nestrpno. Mary je bil tako nestrpen, da je vstala iz
njen stol in je prišel k njemu in ujel obeh rokah.
"Ali vam lahko zaupam?
Jaz zaupate Dickon, ker ptice mu zaupate. Ali vam lahko zaupam - zagotovo -? Zagotovo "je
prosil. Njen obraz je bil tako slovesno, da je skoraj
zašepetal njegov odgovor.
"Yes! - Yes" "No, bo Dickon prišel, da vas vidim jutri
zjutraj, in bo on vloži bitja z njim. "
"Oh! Oh! "
Colin zavpil v užitek. "Toda to še ni vse," Mary nadaljeval, skoraj
bledo s slovesno razburjenja. "Vse ostalo je bolje.
Obstaja vrata na vrt.
Sem ga našel. To je pod bršljan na steni. "
Če bi bil močan zdravega dečka bi Colin verjetno zavpil "Hura!
Hura!
Hura ", vendar je bil šibak in precej histeričen;! Oči zrasel večje in večje
in je sopel za dihanje. "Oh! Mary! "Je kričal s pol SOB.
"Ali sem ga videl?
Ali naj se v to? Naj živi priti v to? "In je
oklenil roke in jo vlekel k sebi.
"Seveda boste videli!" Snapped Mary ogorčen.
"Seveda boste v živo, da se v to! Ne bodi smešen! "
In ona je bila tako un-histerična in naravnih in otročje, da ona ga popeljal v svojo
čutila in se je začel smejati samemu sebi in nekaj minut pozneje je bila sedel na
ji blato še enkrat mu povedal, ni kaj
zamislili Secret Garden, da je treba kot pa, kaj v resnici je, in bolečine Colin in
utrujenost je pozabljena in je bil poslušanje navdušil.
"To je samo tisto, kar ste mislili, da bi bilo," je dejal naposled.
"To zveni tako, kot če bi si res videl.
Veš, sem rekel, da ko mi je rekel prvi. "
Mary obotavljal, približno dve minuti, nato pa pogumno govoril resnico.
"Imel sem ga videl - in sem bil v," je dejala.
"Našel sem ključ in dobil v tednoma.
Ampak daren't vam povem - sem daren't, ker me je tako strah, nisem mogla, ki mu zaupate - za
prepričan! "