Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE 11. Lucy WESTENRA dnevnik
12. september .-- Kako dobri so vsi so me. Sem zelo všeč, da je draga dr Van Helsing.
Sprašujem se, zakaj je bil tako zaskrbljeni za te rože.
On me je pozitivno prestrašeni, je bil tako silovit.
In vendar je imeti pravico bil, ker sem občutek udobja od njih že.
Nekako se mi ne da sam groza nocoj, in sem lahko šel spat, ne da bi
strah. Ne bom mislih vse zložljive izven
okno.
Oh, grozno boj, ki sem jih imel pred spanjem, tako pogosto pozno, bolečine v
nespečnost ali bolečine v strahu pred spanjem, in s tako neznano grozote, kot je
je za mene!
Blaženi so nekateri ljudje, katerih življenje se ne boji, ne dreads, ki ji je spanje
blagoslov, ki prihaja nightly, in prinaša nič drugega kot sladke sanje.
No, tukaj sem nocoj, v upanju, za spanje, in leži kot Ofelija v igro, s
"Deviško crants in dekliški strewments." Nikoli nisem všeč česen pred tem, ampak danes je
je čudovito!
Tam je mir v vonju. Počutim se spal že prihajajo.
Lahko noč, vsi.
DR. Seward dnevnik 13. september .-- Called na Berkeley in
ugotovila Van Helsing, kot ponavadi, do časa. Prevoz naročite pri hotelu je bila
čaka.
Profesor je vzel torbo, ki jo vedno prinese s seboj zdaj.
Naj vse bo odložil natanko. Van Helsing in sem prispel na Hillingham na
08:00.
Bilo je lepo jutro. Svetlo sonce in vse sveže
Občutek zgodaj jeseni je zdelo, kot zaključek letnega delovnega narave.
Listi so se obrača na vse vrste lepe barve, vendar še ni začel
padec iz dreves. Ko smo vstopili smo se srečali gospa Westenra prihajajo
od jutra prostora.
Ona je vedno v zgodnji riser. Ona nas toplo pozdravil in dejal,
"Boste z veseljem vedeli, da je Lucy bolje.
Dragih otrok je še vedno spi.
Pogledal sem v njeno sobo in videl, vendar ni šel v, da ne bi sem jo moti. "
Profesor se je nasmehnil in pogledal precej navdušen.
On si je pomel roke skupaj, in rekel: "Aha! Mislil sem, da sem imel diagnozo primera.
Moje zdravljenje deluje. ", Na katerega je odgovorila," ne smete jemati
vse kreditne sami, zdravnik.
Stanje Lucy je danes zjutraj, je delno posledica me. "
"Kako to mislite, gospa?" Vprašal profesor.
»No, sem bil nestrpen o dragi otrok v noč, in odšel v svojo sobo.
Bila je trdno spi, tako trdno, da je tudi moj prihod ni ji zbudi.
Ampak prostor je bil strašno zatohel.
Bilo je veliko tiste grozne, z močnim vonjem cvetja skorajda povsod, in ona
je dejansko kup jih okoli vratu.
Sem se bal, da bi težko vonj je preveč draga otroka v svoji šibki stanju,
tako da sem jih vse stran in odprl malo okno, da naj v malo svežega zraka.
Ti bodo zadovoljni z njo, sem prepričan. "
Ona je preselil v njeno off Budoar, kjer je navadno zajtrkoval zgodaj.
Ker je govoril, sem gledal profesorja obraz, in videl ga vklopite Pepeljast
siva.
Imel je uspelo obdržati svoje self-ukaz, medtem ko je slaba dama je bil prisoten, kajti
poznal njeno stanje in kako nagajiv bi šok.
On dejansko nasmehnil na njo, kot je imel odprta vrata za njo, da prenese v njeno sobo.
Toda instant je imela izginila mi je potegnil, nenadoma in nasilno, v
jedilnica in zaprl vrata.
Nato je prvič v mojem življenju, sem videl Van Helsing razgraditi.
Dvignil je roke *** glavo v neke vrste mute obupa, nato pa premagal svoje dlani
skupaj v nemočne poti.
Končno je sedel na stol, in s svojim roke pred njegov obraz, začel SOB,
z glasnim, suha sobs, ki je zdelo, da prihajajo iz zelo polic njegovega srca.
Nato je dvignil roke spet, kot da privlačna za celotno vesolje.
"Bog! Bog! Bog! "Je dejal. »Kaj smo storili, kaj je to slabo
stvar narediti, da smo tako vneto pesti?
Ali obstaja usoda še vedno med nami, pošljite navzdol iz poganskega sveta starih, da take
stvari morajo biti, in na tak način?
Ta slaba mati, vse Neznan, in vse najboljše, kot misli, ne kot stvar
je izgubila njena hči telo in dušo, in ne smemo ji povedal, ne smemo niti opozoriti
njo, ali ona umre, potem pa oba umrla.
Oh, kako se spopadajo! Kako so vse pristojnosti hudičev
proti nam! "Nenadoma je skočil na noge.
"Pridi," je rekel, "pride, moramo videti in delovati.
Devils ali ne devils, ali vse hudičev naenkrat, je to pomembno ni.
Moramo se boriti zanj vse enako. "
Šel je v dvorano vrata za svojo vrečko, in skupaj smo šli gor v sobo je Lucy.
Še enkrat sem pripravil slepe, medtem ko Van Helsing je šel proti postelji.
Tokrat ni začela, ko je pogledal na revne obrazu z enako grozno, Voštan
bledica kot prej. Nosil je videz krmi in žalosti
neskončno usmiljenje.
"Kot sem pričakoval,« je zamrmral, da z sikanje navdih svojega, kar je pomenilo, da
veliko.
Brez besed je odšel in zaklenjena vrata, nato pa začel določene na malo
miza instrumentov za še en delovanje transfuzijo krvi.
Imel sem že zdavnaj prepoznala potrebo, in začel uveljavljati off moj plašč, vendar je
me je ustavil z opozorilom roko. "Ne!" Je dejal.
»Danes moraš delovati.
Sem se zagotavljajo. Ste že oslabljen. "
Ko je govoril je slekel plašč in navite njegovo shirtsleeve.
Spet operacijo.
Spet narkotičnih. Spet nekaj vrnitev barvo pepelnato
lica, in redno dihanja zdravega spanja.
Tokrat sem gledal, medtem ko Van Helsing sam zaposli in spočiti.
Trenutno je vzel priložnost povedati gospa Westenra, da ona ne sme odstraniti
nič od prostora Lucy, ne da bi mu posvetovanja.
To cvetje je bilo zdravil vrednosti, in da je dihanje svojega vonja je bil
del sistema za ozdravitev.
Potem je prevzel skrb za pravdo, ki pravijo, da bo gledal to
ponoči in v naslednjih, in bi me poslali besedo, ko se nadaljuje.
Po eno uro Lucy waked od njenega spanja, sveža in svetla in na videz ne
precej slabše, za njo strašno tragedijo. Kaj to vse pomeni?
Jaz sem že sprašujem, če je moja navada, dolgo življenje med noro začenja
povedal na moje možgane.
Lucy WESTENRA dnevnik 17. september .-- štiri dni in noči
mir. Sem že tako močna, še enkrat, da sem komaj
jaz vem.
To je, kot da sem šel skozi nekaj dolgih nočna mora, in je pravkar prebudil za ogled
lepo sonce in občutek na svežem zraku zjutraj okoli mene.
Imam dim half spomin na dolgo, nestrpno času čakanja in strahu,
teme, v katerih ni bilo niti bolečine upanja, da bi sedanje stiske več
bridki.
In potem dolgo uroki pozabe, in naraščajoče nazaj v življenje, kot potapljač, ki prihajajo up
skozi velik pritisk vode.
Ker pa je dr Van Helsing bil z mano, vse to slabo sanja se zdi, da
je umrl.
Hrup, ki so me prestrašili iz moje pameti, je prhuta *** okni,
daljni glasove ki se je zdelo tako blizu mene, ostre zvoke, ki je prišel iz vem
Ne, kje in me zapovedal, da vem, kaj ne, so vsi prenehali.
Grem v posteljo, brez strahu pred spanjem. Sploh ne hranite buden.
Imam precej zrasla rad česen, in boxful prispe zame vsak dan od
Haarlem. Nocoj Dr Van Helsing je oddaljena dogaja, kot
mu je treba za en dan v Amsterdamu.
Ampak mi ni treba gledal. Jaz sem dovolj dobro, da je treba pustiti pri miru.
Hvala bogu za zaradi matere, in dragi Arthur, in za vse naše prijatelje, ki so
bili tako prijazni!
Ne bom celo čutijo spremembe, za sinoči dr Van Helsing spal na stolu
Veliko časa. Našel sem ga spi dvakrat, ko sem se zbudil.
Ampak nisem strah iti še enkrat spat, čeprav vej ali netopirje ali kaj
flapped skoraj jezno proti okenska stekla.
PALL MALL LISTA 18. septembra. Pobegnil WOLF nevarno avanturo NAŠIH
ANKETAR INTERVJU Z Varuh v živalski
GARDENS
Po mnogih preiskavah in skoraj toliko zavrnitvah, in nenehno z uporabo besed
"PALL MALL LISTA" kot neke vrste talisman, mi je uspelo najti imetnika odseka
od živalskih vrtov, v katerem je vključen volk oddelek.
Thomas Bilder živi v eni od hiš v prostoru za slon hišo,
in je samo sedel v svojo čaj, ko sem ga našel.
Thomas in njegova žena, so gostoljubni folk, starejše, in brez otrok, in če
vzorec Užival sem svoje gostoljubje se od povprečnega vrste, morajo biti njihova življenja
zelo udobno.
Imetnik ne stopijo na to, kar je poimenoval poslovanja do večerje je bilo konec,
in smo bili vsi zadovoljni. Potem ko je bila miza očiščeno, in je imel
prižgal pipo, je dejal,
"Zdaj, gospod, lahko greš naprej in me arsk tisto, kar želite.
Boste excoose me refoosin "govoriti o perfeshunal prej subjucts obroke.
Mi daje volkovi in šakali in hijene v vseh naših oddelku svoje čaj prej sem
začne arsk jim vprašanja. "" Kako to mislite, vprašajte njih vprašanja? "
Jaz poizveduje, želeno, da ga dobijo v zgovoren humor.
"" Ittin "od njih ***" EOL s palico je eden od načinov.
Scratchin o njihovih ušes v drugi, ko gospodje, kot je flush želi malo show-ORF
do svoje punce.
Ne toliko mislih fust je "ittin od prej pole dela sem chucks v svojih
večerjo, vendar sem čaka, dokler oni '"ad svoje sherry in kawffee, tako rekoč, sem prej
poskuša na uho z scratchin ".
Mind ste, "je dodal filozofsko," there'sa veliko enake narave v nas, kot
v njih theer animiles.
Tukaj si, prihaja in arskin "me vprašanja o mojih podjetij, in da sem
grump, kot da je samo za "bi ARF-funtov bom vaše bloomin" "videli boste blowed fust
"Zato sem odgovor.
Ne, tudi ko si me arsked sarkastičen, kot če bi rad, da arsk glavnega
Če boste morda arsk me vprašanja. Brez dejanja sem povedal yer iti
"Ell?"
"Ti si." "", Ko ste rekli, da boš me poročilo za
usin "obscene jezik, ki je bil" ittin "me čez" EAD.
Toda "ARF-funtov je, da je vse v redu.
I, niso bili, grem za boj, zato sem čakal na hrano, in se z mojim "kot sova
volkove in levi in tigri ne.
Ampak, art Lor "ljubezen yer", zdaj, ko je stari "ooman zaljubljen kos njenega čaja pogače v
mi, "me splakniti z njo bloomin" stare čajnik, in sem lit HUP, lahko praske
moja ušesa za vse si je vredno, in ne bodo celo dobili Rezanje iz mene.
Drive skupaj z vašimi vprašanji. Vem, kaj yer-prihaja na, da "ere
volk ušel. "
"Natanko tako. Želim si, da me vaš pogled na to.
Samo povej mi, kako se je zgodilo, in ko vem, dejstva bom dobil vam povedati, kaj si
upoštevati je bil vzrok za to, in kako misliš, da celotno afero se bo konec. "
"V redu, guv'nor.
Ta "ere je o" ole zgodbo. To ere volk kar smo ti Bersicker je bilo
eden od treh sivih tisti, ki je prišel iz Norveške do Jamrach, ki smo kupili off
mu je pred štirimi leti.
Bil je prijeten dobro obnašal volk, ki nikoli ni dal nobenih težav, da govoriti o.
Jaz sem bolj presenečen, "im za wantin 'to ven niti katera koli druga animile v mestu.
Ampak, tam, ne moremo zaupati volkov ni več niti ženske. "
»Ne boste ga mislih, gospod!" Zlomil v gospa Tom, s Živahno smeh.
"" E je dobil mindin nadaljevanju: animiles tako dolgo, da blest, če mu ni všeč isself stari volk '!
Vendar pa ni nobenega "roko" im. "
"No, gospod, je bilo približno dve uri po včerajšnji feedin", ko sem prvič slišal moj
motnje. Bil sem silili "do leglo pri opicah
hiša za mlade puma, ki je bolan.
Toda, ko sem slišal yelpin "in" owlin "I kem naravnost proč.
Tam je bil Bersicker-tearin "kot nora stvar v barih, kot če bi hotel, da bi dobili
ven.
Ni bilo veliko ljudi, o tem dnevu, in na dosegu roke je bil le en človek, visok,
tanke chap, z 'ook nos in poudaril brado, z nekaj belih dlak Runnin'
skozi to.
Imel je "ARD, hladno videz in rdeče oči, in sem nekako mislike mu za to
zdelo, kot da je 'im, kot je bil ti na hirritated.
On ad belih rokavicah na "je" finim, in je opozoril na animiles k meni in pravi,
"Keeper, ti volkovi zdi razburjena na nekaj."
"" Mogoče je vam, "pravi jaz, kajti jaz ni všeč airs, ko je dal" isself.
On ni dobil jezen, kot sem ", ki bi jih razvili, vendar pa se je nasmehnil vrste nesramni nasmeh,
z usta polna belih, ostrimi zobmi.
"Oh ne, ne bi mi všeč," 'e pravi. "" Ow da, bi, 'pravi jaz,-imitatin "
od njega.
"Vedno, kot so kosti ali dve, da čisti zobe na okoli čaj čas, ki vam
"Kot Polna torba."
"No, to je bilo čudno stvar, toda ko je animiles videli nas, govorim jih sami določijo,
in ko sem šla do Bersicker je pustil me kap ušesa enako kot doslej.
To je človek *** kem, in blagoslovil ampak če je on ni dal v roko in kap
ušesa stari volk je preveč! "" Nestašno otroka skrbi, "pravi I.
"Bersicker je hiter."
"" Nič zato, "pravi. Jaz sem za 'em! "
"" Ali ste v poslovnem sami? "
Jaz pravi, tyking off moje 'na, za človeka, kar trguje na volkove, anceterer, je dobra
prijatelj imetnikom. "" Nom, "pravi," ni ravno v
podjetja, ampak jaz ave iz hišne ljubljenčke več. "
In s tem se je dvigal njegov "na as perlit kot lord, in hodi proč.
"-Gledam Old Bersicker KEP e arter 'im do" je bil daleč od oči, nato pa odšel in določiti
dol v kotu in ne bi prišel Hout "ole hevening.
No, larst noč, tako da takoj, ko je luna bila HUP, se volkovi tukaj vse začelo,'owling.
Tam warn't ničesar za njihovo "sova na.
Obstaja warn't nikogar v bližini, razen nekaterih, ki je bila očitno-callin "pes
somewheres iz zadnjega dela gardings v cestnem Park.
Enkrat ali dvakrat sem šel ven videti, da je bilo vse prav, in je bilo, in potem "owling
ustavil.
Tik pred 12:00 Pravkar sem si ogledal stegno "v," prej turnin, prsi me,
ampak ko sem kem nasproti kletko starega Bersicker je vidim tirnice zdrobljen in zvit
o in prazno kletko.
In to je vse, vem za certing. "" Ali kateri koli drug videl ničesar? "
"Eden od naših gard'ners je bil" ome o tistem času iz "-prihaja" armony, ko je
vidi velik siv pes prihaja skozi delo z izdelki "robove.
Vsaj tako pravi, ampak jaz ne dajejo veliko za sam, kajti če je to storil "e nikoli nisem rekel
besedo o tem, da svoje missis ko 'e dobil "ome, in šele po uhajanje
volk je bila seznanjena, in smo imeli počel
celo noč-huntin "v parku za Bersicker, da se je spomnil Gledava
ničesar. Moje prepričanje je, da je "armony" ad got
v njegovo "EAD."
"Zdaj, gospod Bilder, lahko računa na kakršen koli način za pobeg volk?"
"No, gospod,« je dejal, s sumljivo neke vrste skromnost, "mislim, da lahko, vendar sem
ne vem, kot "ow bi lahko ste zadovoljni s teorijo."
"Seveda bom.
Če človek, kot si ti, ki pozna živali iz izkušenj, ne more nevarnosti dobro ugibati
v vsakem primeru, ki je tudi poskusiti? "" No, potem, Gospod, predstavlja pa to
način.
Zdi se mi, da "ere volk pobegnil. - Preprosto zato, ker je hotel priti ven"
Od Izvrsten način, ki sta Thomas in njegova žena se smejali na šalo sem videl,
da je to storil pred storitev, in da je celotno pojasnilo je preprosto
izdelati prodati.
Nisem mogel spopadati v badinage s vredni Thomas, vendar sem mislil, da sem vedel, zanesljivejšega način
njegovo srce, zato sem rekel: "No, gospod Bilder, bomo menijo, da prvo polovico suverene
delal off, in to je njegov brat
čakajo, da bodo trdili, ko ste mi povedali, kaj mislite, da se bo zgodilo. "
"Right y'are, Sir," je dejal živahno.
"Ye'll excoose me, vem, za-chaffin" z vi, ampak starka tukaj mi pomežiknila,
ki je bilo toliko, kot mi je povedal, da gredo naprej. "" No, nisem! «je rekla starka.
"Moje mnenje je to: da je" ere volk je a'idin "od, somewheres.
The gard'ner wot ne spomnim rekel, da je a-gallopin "severu hitreje kot
konja bi lahko šel, ampak jaz ga ne verjamejo, za, yer glej, Gospod, volkovi ne galopu ne
več niti psi ne, ne bein "zgrajena na tak način.
Wolves je v redu stvari v pravljice, in sem dessay, ko pride v paketih in ne bo
"Nekaj" chivyin, ki je bolj afeared, kot jih je, ki ga lahko da hudič od hrupa
in jo sesekljajte gor, karkoli že je.
Ampak, Lor 'vas blagoslovi, v resničnem življenju volk je le majhno bitje, niti pol tako pameten ali
krepko kot dober pes, in ni niti pol 1 / 4 toliko boj v "im.
Ta je bila uporabljena za fightin "ali celo providin" za hisself, in še več
kot da je nekje okoli Park a'hidin "" a'shiverin "v, in če misli, da je
vse, spraševal "kjer je, da se njegovo zajtrk od.
Ali pa je on dobil dol nekaj površine in je na premog kleti.
Moje oči, ne bodo nekateri dobili kuhati rum začne, ko vidi njegove zelene oči-shinin "na
ji iz teme!
Če ne more dobiti hrano je on zavezuje, da si za to, in mayhap lahko da priložnost, da luč na
Mesnica v času.
Če ne, in nekaj nursemaid gre ven hodijo "ali ORF z vojak, pustil" od
the hinfant v otroški voziček - dobro, potem ne bi smeli biti presenečeni, če se je popis
one babby manj.
To je vse. "Bil sem predaja mu pol suverena, ko je
kaj je prišel bobbing gor proti oknu, in obraz g. Bilder je podvojila svoj
naravne dolžine s presenečenjem.
"Bog me blagoslovi!" Je dejal. "Če ni stara Bersicker prišel nazaj
"Isself!" Stopil je k vratom in jih odprl, je večina
nepotrebne postopek se je zdelo, da me.
Vedno sem mislil, da divja žival nikoli ne izgleda tako dobro kot takrat, ko nekaj ovira
od izrazito trpežnost je med nami. Osebna izkušnja je okrepil
ne pa zmanjšalo, da je ideja.
Konec koncev, pa ni nič, kot po meri, niti za Bilder niti njegova žena
misli vse več volka kot sem morala na psu.
Žival se je mirno in dobro obnašal, kot da je oče vseh slik-
volkovi, quondam prijatelj Rdeča kapica, s tem da premika svoje zaupanje v Maskarada.
Celoten prizor je bil Neizreciv mešanica komedije in patetike.
Hudobnega volka, ki za pol dneva je paraliziran London in je vse otroke
v mestu drgetanje v svojih čevljih, je bil tam v neke vrste Pokajnik razpoloženje, in je bil
prejetih in petted kot neke vrste vulpine izgubljenega sina.
Old Bilder ga preučila vse več, z večino ponudba skrbnostjo, in ko je končal
s svojo Pokajnik je dejal,
"Tam sem vedel, slabe stari bi priti v neke vrste težav.
Vam nisem rekel, da vse skupaj? Tukaj je glavo vse cut in poln lomljenega
steklo.
"Je bil E-gettin" čez steno približno bloomin "ali drugi.
Ona je shyme, da so ljudje lahko na vrh svoje zidove z zlomljenimi steklenic.
Ta "ere je tisto, kar prihaja od njega.
Pridi, Bersicker. "
Vzel je volk in mu je zaprt v kletki, s kosom mesa, ki je zadovoljen,
količine v vsakem primeru, osnovne pogoje fatted tele, in odšel
v poročilu.
Prišel sem off preveč, da poročajo le izključno informacije, ki so glede na danes
v zvezi s čudno Vratolomija v živalskem vrtu.
DR. Seward dnevnik
17. september .-- sem bil, ki se ukvarjajo po večerji v svoji študiji objavo up moje knjige, ki je,
s pritiskom na drugega dela in veliko obiskov Lucy se je, na žalost padla v
Zaostatak.
Nenadoma so bila vrata razpoči, in planila v mojem bolniku, z obrazom izkrivljena
s strastjo.
Bil sem thunderstruck, za kaj takega kot pacient dobili svojega sebe v
Študija Načelnik je skoraj neznan. Brez obvestila instant je naredil
naravnost vame.
Imel večerjo nožem v roki, in ko sem videl, je bil nevaren, sem skušal obdržati
tabelo med nami.
Bil je preveč hitro in močnejši od mene, vendar pa je za preden sem lahko dobil moje ravnotežje
ga je udaril me je in cut moje levo zapestje precej hudo.
Preden se je mogel spet stavke, vendar pa sem dobil na moji desni roki in je bil Izvaljen
na hrbtu na tleh. Moja zapestje bled prosto, in dokaj malo
bazen trickled na preprogi.
Videl sem, da moj prijatelj ni bil namen o nadaljnjih prizadevanjih, in jaz zasedenih zavezujoče
moj zapestje, vodenje pozorna oko na sliki prostracije ves čas.
Ko udeleženci planila v, in smo se obrnili našo pozornost do njega, njegove zaposlitve
pozitivno me sickened.
Bil je ležala na njegovem trebuhu na tleh lizanje up, kot pes, krvi, kar je
padla iz moje zapestje ranjen.
Bil je enostavno zavarovano, in na moje presenečenje, je šel s spremljevalci zelo placidly,
preprosto ponavljanje znova in znova, "Kri je življenje!
Ne morem si privoščiti, da izgubi krvi samo trenutno.
Sem izgubil preveč prepozno za moje fizično dobro, nato pa dolgotrajno
sev bolezni Lucy in njeno grozno faze je povedal na mene.
Jaz sem več kot navdušen in utrujen, in rabim počitek, počitek, počitek.
Na srečo se je Van Helsing me ni poklical, tako da mi ni treba odreči spanju.
Nocoj nisem mogel dobro storiti brez njega.
Telegram, Van Helsing, Antwerpnom, Seward, Carfax
(Poslano Carfax, Sussex, saj ni občine, ki zamudo izročene po 22 urah.)
17. september .-- Ne ne, da se na Hilllingham nocoj.
Če ne gledate ves čas, pogosto obisk in videli, da so rože, kakršne so dane,
zelo pomembno, ne pokvarijo.
Ali se z vami, čim prej po prihodu.
DR. DIARY Seward'S 18. september .-- Just off vlak za London.
Prihod telegramom Van Helsing me napolni z grozo.
Celo noč izgubila, in vem, z grenko izkušnjo, kaj se lahko zgodi v noči.
Seveda je možno, da vse dobro, ampak kaj se lahko zgodi?
Zagotovo obstaja nekaj grozno doom visi *** nami, da je vse mogoče nesreč bi moral
nas spodnesla v vseh poskušamo storiti.
Bom to cilinder z mano, in potem sem lahko popolnoma svoj vstop na Lucy je
fonograf.
MEMORANDUM ki jo je pustila Lucy WESTENRA 17. septembra, Night .-- pišem to in
pustite, da bo videl, tako da nihče ne more na kakršen koli priložnost priti v težave po meni.
To je natančno evidenco o tem, kaj je bilo nocoj.
Počutim sem umira šibkosti, in so komaj moč pisati, vendar mora biti
storiti, če umrem v tem.
Sem šel v posteljo kot ponavadi, ki skrbi, da so bile rože postavijo, kakor je dr Van Helsing
usmerjena, in kmalu zaspala.
Bil sem waked ga prhuta na oknu, ki se je začelo po tem spanju, hoja na
pečine na Whitby Mina, ko me je rešil, in kar zdaj vem, tako dobro.
Ni me strah, vendar sem si, da dr Seward je bil v sosednji sobi, kot je dr Van
Helsing dejal, da bi se, tako da morda sem ga poklical.
Poskušal sem zaspati, vendar nisem mogel.
Potem je prišel k meni stari strah pred spanjem, in sem odločen, da bo buden.
Perverzno bi spal poskušali potem pridejo, ko sem ga niso hoteli.
Torej, kot sem se bal, da bi bil sam, sem odprl vrata in zaklical: »Ali je kdo
tam? "ni bilo odgovora.
Bal sem se, da se prebudi mamo, in tako zaprl vrata znova.
Nato zunaj v grmovje sem slišal nekakšno zavijanje kot pes, vendar bolj ostro
in globlje.
Šel sem k oknu in gledal ven, vendar bi lahko videli ničesar, razen veliko netopirjev, ki
je očitno bil buffeting svoja krila proti oknu.
Zato sem šel nazaj v posteljo spet, ampak se določi ne bo šel spat.
Trenutno se odprla vrata, in mati pogledal noter
Videti jih moj premika, da sem bil ne spi, je prišla v in so jih me.
Rekla je, da me še bolj sladko in nežno kot njena navada,
"Bil sem neprijetno za vas, dragi, in je prišel v videli, da je bilo vse v redu."
Bal sem se, ona bi prehladiti sedel tam in jo prosil, da pridejo in spanja
z mano, tako da je prišla v posteljo, in določi poleg mene.
Ni vzlet njen kopalnega plašča, za je dejala, da bo le ostati nekaj časa in
potem pa pojdi nazaj v svojo posteljo.
Ko je ležal v naročju in jaz v njena the zložljive in buffeting prišel do
okno še enkrat. Ona se je zdrznil in malo prestrašena,
in zavpil: "Kaj je to?"
Poskušal sem jo pomiril, in končno je uspelo, in je ležala tiho.
Ampak sem slišal njeno slabo dragi srce še vedno bije strašno.
Čez nekaj časa pa je bil ponovno zavijanje v grmičevje, in kmalu po tem, ko obstaja
je bil crash na okno, in veliko razbitega stekla je vrgel na tla.
Okno slepi pihal nazaj z vetrom, da je planila v in na odprtina
zdrobljen stekla je bil vodja velike, Gaunt sivi volk.
Mati zavpil v strahu, in si prizadevale, gor v sedečem položaju, in oklenil
divje na karkoli, ki bi ji pomagal.
Med drugim se je oklenil venca cvetja, da je dr Van Helsing
vztrajal na mojem nošenje okoli vratu, in ga strgal stran od mene.
Za sekundo ali dve, je sedla, kar kaže na volka, in tam je bil čuden in
grozno klokotanje v grlo.
Potem je padel, kot da bi udarila z strele, in glavo zadel moje čelo in
me je vrtoglavico za trenutek ali dva. Prostor in vse krog je zdelo, da spin
okrogla.
Obdržal sem oči določi na okno, pa je volk potegnil glavo nazaj, in celo nešteto
malo pikami zdi, da pridejo piha skozi razbito okno, in zavrtel in
krožni okrogli kot steber prahu, ki
popotniki opisujejo, ko je simoon v puščavi.
Poskušal sem, da mešamo, vendar je bilo nekaj urok na mene, in draga mama je slaba telesa, ki
zdelo, da raste že hladno, za je njen dragi srce prenehalo premagati, me stehtajo dol,
in sem se spomnil, ne več za nekaj časa.
Čas ni zdelo dolgo, ampak zelo, zelo grozno, dokler ne vrniti zavest
še enkrat. Nekje v bližini, mimo Bell je bil cestninjenja.
Psi vse okoli soseski so tuljenje, in v naših grmičevje, na videz
samo zunaj, Nightingale je bilo petje.
Sem bil omotičen in neumno z bolečino in grozo in slabosti, vendar je zvok
Nightingale je zdelo, kot glas moje mrtve matere prišel nazaj k meni udobje.
Zvoki zdelo, da je obudil sobarice, tudi za sem slišal svoje gole
noge pattering izven mojega vrata.
Poklical sem jih, in so prišli v, in ko so videli, kaj se je zgodilo, in kaj
je bilo, da se določijo *** mano na postelji, pa kričal ven.
Veter v rushed skozi razbito okno, in zaloputnila vrata, da.
Ti spuščen v telo draga moja mama, in ji določiti, zajetih up s plastjo, na
posteljo, ko sem vstal.
Vsi so bili tako prestrašeni in živčni, da sem usmerjena, da gredo v jedilnico
prostoru in imata vsak kozarec vina. Vrata letel odprta za trenutek in
spet zaprt.
The služkinje zacvilila in nato šel v telesu z jedilnico, in sem jih, kaj cvetje
Sem imel na prsih draga moja mati.
Ko so bili tam sem se spomnil, kaj se je dr Van Helsing mi je povedal, vendar mi ni všeč
za njihovo odstranitev, in poleg tega, da bom imel nekaj uslužbencev, da bi sedel z mano zdaj.
Bil sem presenečen, da sobarice niso vrnili.
Poklical sem jih, vendar nimam odgovora, zato sem odšel v jedilnico, da si za njih.
Moje srce potonila, ko sem videl, kaj se je zgodilo.
Prav vse štiri določijo nemočno na tleh, močno dihanje.
The steklenico sherry je bil na mizi na pol poln, vendar je prišlo do ***, trpek
vonj okoli.
Sem bil sumljiv, in preučiti decanter.
To smrdela od laudanum, in je videti na kredenci, sem ugotovila, da je steklenica, ki
Zdravnik matere uporablja za njo - oh! Ali uporaba - je bil prazen.
Kaj naj storim?
Kaj naj storim? Jaz sem nazaj v sobo s Mother.
Ne morem ji pusti, in jaz sem sam, razen za spanje uslužbence, katerim nekdo
je zadrogirani.
Sam z mrtvimi! Jaz ne upajo iti ven, za slišim nizke
zavijanje od volka skozi razbito okno.
Zrak se zdi poln delci, plavajočih in kroženje v osnutku iz okna,
in luči gorijo modro in dim. Kaj naj storim?
Bog me je ščit pred poškodbami ta noč!
Jaz se skrivajo ta papir v moji dojki, kjer so ga našli, ko pridejo k meni določiti
ven. Moja draga mama šla!
Čas je, da sem šel preveč.
Zbogom, draga Arthur, če jaz ne bi preživela to noč.
Bog vas vodi, dragi, in Bog mi pomagaj!