Tip:
Highlight text to annotate it
X
DEL III. VOYAGE DO LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG,
GLUBBDUBDRIB, in na Japonskem. POGLAVJE III.
Pojav rešiti s sodobno filozofijo in astronomijo.
Izboljšave velika je Laputians "v slednji.
Kralj je metoda zatiranja vstaj.
Jaz želeno pustite tega kneza za ogled znamenitosti otoka, ki je bil
delil z veseljem o dodelitvi sredstev, in odredilo moj mentor, da me obiskujejo.
Predvsem sem hotel vedeti, na kaj povzroča, v umetnosti ali v naravi, je dolguje svojo več
predloge, od česar bom zdaj dal filozofsko račun za bralca.
, Ki plujejo pod ali plavajoči otok je točno krožna, njen premer 7837 metrov, ali o
štiri milje in pol, in posledično vsebuje 10.000 hektarjev.
To je 300 metrov debela.
Dno, ali pod površino, za katero se zdi, da tisti, ki si jo ogledate spodaj, je ena še
redna krožnik vztrajali, fotografiranje do višine okoli 200 metrov.
*** njim leži več mineralov, se običajni redu, in *** vsem je plašč z bogato
plesen, deset ali dvanajst metrov globoko.
The strmino zgornje površine, od oboda do centra, je
naravni vzrok, zakaj so vsi dews in dež, ki sodijo na otoku, posredovano v
majhen potok proti sredini, kjer je
ko se izpraznijo v štiri velike bazene, vsak približno pol milje v krog, in
200 metrov oddaljen od centra.
Od teh bazenov je voda nenehno izdihanem s soncem v podnevi, ki
effectually preprečuje njihovo Poplavljivanje.
Poleg tega, kot je to v moči monarha za dvig otoka ***
regija oblakov in hlapov, lahko prepreči, ki spadajo v dews in dežja
kadar ga je volja.
Za najvišjo oblake, ne more dvigne *** dve milji, kot naravoslovci se strinjajo, vsaj
so bili nikoli znano, da to storijo v tej državi.
V središču otoka je brezno okoli petdeset metrov v premeru, od koder
astronomi spustimo v veliko kupolo, ki je zato pozval flandona gagnole,
ali astronom jama, ki se nahaja na
globine sto metrov pod zgornjo površino vztrajali.
V tej jami dvajset svetilke stalno pekoč občutek, ki je od odraz
vztrajali, oddanih močne svetlobe v vsak del.
Kraj je shranjen z veliko različnih sextants, kvadrantov, teleskopi,
astrolabes, in drugi astronomski instrumenti.
Toda največja radovednosti, od katerega je usoda odvisna od otoka, je loadstone
za izjemne velikosti, po obliki spominja shuttle tkalec je.
To je v dolžino six metrov, in v najdebelejšem delu vsaj treh metrov ***.
Ta magnet je utrpela zelo močan os vztrajali skozi svojo sredino,
, na katere se igra, in je pripravljen tako točno, da lahko najšibkejši pa ga obrnite.
To je hooped okrogla z votel cilinder vztrajali, štiri noge metrov v premeru,
postavi vodoravno, in podprlo osem diamanten noge, vsakih šest metrov visoko.
V sredini konkavno stran, je groove dvanajst centimetrov globoko, v katerem je
okončin osi so vložene, se obrnil, saj je priložnost.
Kamen ni mogoče odstraniti iz svojega mesta, ki jih vsako silo, saj obroč in noge
eden nadaljeval kosa s tisto telo, ki predstavlja odločen dnu
otoka.
S tem loadstone, je otok na vzpon in padec, in se giblje iz ene
kraja v drugega.
Kajti, glede na tisti del zemlje, *** katerimi ima monarh predseduje, kamen
endued je na eni od strani s privlačno močjo, in na drugi z
odvratni.
Ob dajanje magnet pokončno, s privabljanjem koncu nazaj na zemljo, je
otok spušča, ampak ko se odbija skrajni točke navzdol, na otoku
vgradnjo neposredno navzgor.
Ko je položaj kamen nagnjen predlog otoka je tako preveč: s
ta magnet, so sile vedno delovati v linije vzporedno s svojo smer.
S tem oblique gibanju, je otok prepeljati v različnih delih
dominionov monarha je.
Razložiti način njihovega napredka, naj AB predstavlja črto čez
dominjoni od Balnibarbi, pustite line cd predstavljajo loadstone, ki naj bi d
repelling the end, in C privabljanje
koncu, na otoku pa več kot C: pustite, da se kamen lahko dajo na cd položaj, s svojo
repelente konca navzdol, potem pa se bo otok vozi navzgor poševno proti D.
Ko je prišel do D, pustite, da se kamen se obrnili na svoje osi, vse do svoje privabljanje
končne točke v smeri E, in bo nato na otoku, ki se poševno v smeri E, kjer je,
če se kamen spet obrnil na njegovo os
dokler ne stoji v položaju EF, s svojim repelling točko navzdol, otoka
bo poševno dvig do F, kjer je, z usmerjanjem pritegne konca proti G, je
Otok se lahko izvajajo do G, in od G do
H, z vrtenjem kamna, tako da svoje repelente skrajni da bo usmerjena
navzdol.
In tako, s spremembo položaja kamna, tako pogosto, saj je priložnosti je
Otok se na vzpon in padec, ki jih spremeni v poševno smer, in tisti,
nadomestnega vstaje in fallings (
Okolišanje pa ni veliko), se prenese iz enega dela na gospostvih
drugih.
Vendar je treba poudariti, da ta otok ne more preseči obseg
dominjoni spodaj, niti ne more dvigniti *** višino štirih kilometrov.
Za katero astronomi (ki so napisali veliko sistemih, ki zadevajo kamen) dodeli
naslednjega razloga: da se magnetna podlagi ne presegajo razdalje
štirih milj, in da, mineral, ki
deluje na kamen v drobovju na zemlji, in v morju približno šestih lig
oddaljen od obale, ni razširjen po celotnem svetu, vendar preneha
z omejitvami iz dominionov kraljevo;
in je bilo enostavno, s velika prednost takšne vrhunske razmere, za princa
, da s svojo pokorščino koli državo, določijo v atrakcija tega
magnet.
Ko je kamen dal vzporedno z ravnino horizonta, na otoku stoji še vedno;
v tem primeru okončin za to, da na enaki razdalji od zemlje, dejanje
z enako silo, tista, v pripravi
navzdol, drugi v potiska navzgor, in posledično ne more gibanja izhajala iz tega.
To loadstone je pod skrb nekaterih astronomov, ki je od časa do časa, da
je na primer položaj kot monarh usmerja.
Te porabijo največji del svojega življenja v opazovanju nebesnih teles, ki
delajo s pomočjo očal, daleč naše zelo uspešne v dobroti.
Kajti, čeprav je njihova največja teleskopi ne daljši od treh metrov, ki jih poveličevati veliko
več od tistih sto z nami, in kažejo zvezde z večjo jasnost.
Ta prednost je omogočilo, da razširijo svoje odkritja veliko dlje od našega
astronomi v Evropi, za ki so jih pripravile katalog 10.000 fiksnih zvezd,
medtem ko je največji naših ne vsebujejo *** 1 / 3 del tega števila.
Imajo prav tako odkrili two manjši zvezde, ali satelitov, ki se vrtijo okoli
Mars; tega so najgloblje je oddaljen od centra primarnega planet točno
tri od svojih premerov, in najbolj oddaljene,
pet; nekdanji vrti v prostoru za deset ur, in slednje v 21 in
pol, tako da so kvadrati njihovih periodičnih čase zelo blizu, v istem
sorazmerju s kockami njihove oddaljenosti
od središča Mars, ki očitno kaže njihovo ureja isti zakon
gravitacije, ki vplivajo na drugih nebesnih teles.
Ti so opazili 93 različnih kometov, in poravnane njihove roke z
veliko natančnost.
Če je to res (in so ga potrdili z veliko zaupanja) je veliko, da bi želeli,
da so bile njihove pripombe objavijo, pri čemer teorija kometov, ki ob
sedanjost je zelo šepa in napako, lahko
bodo prišli na isto popolnosti z drugimi umetnosti astronomije.
Kralj bi bila najbolj absolutno princ v vesolju, če bi mu pa prevladujejo na
ministrstvo, da skupaj z njim, vendar so ti, ki imajo svoje posesti spodaj
celini, in če upoštevamo, da v pisarni
od priljubljenih je zelo negotov posesti, nikoli ne bi soglasje k zasužnjujoče od
njihovi državi.
Če bi bila katera mesta sodelujejo v uporu in upor, padec v nasilne frakcije, ali
zavrne plačilo običajne tribute, kralj ima dve metodami za njihovo zmanjševanje na
poslušnost.
Prva in najbolj blago tečaj, ki ga držimo otok lebdi *** takimi
mesta, in zemljišča o tem, s katerimi se lahko odvzeti v korist ne
in dež, posledično pa stiskajo
prebivalcev z pomanjkanje in bolezni: in če je kaznivo dejanje, da si zaslužijo, da so na
Hkrati pelted od zgoraj z velikimi kamni, proti kateri nimajo obrambe
ampak plazeče v kleti ali jame,
medtem ko so strehe svojih hiš pretepli na koščke.
Ampak, če bodo še naprej samosvoj, ali ponujajo za dvig vstaj, je iztržek
do zadnje sredstvo, ki ga dajanje v najem otoka spusti neposredno na njihove glave, zaradi česar
univerzalno uničenja obeh hiš in moških.
Vendar pa je to skrajni do katerih je princ redko vozi, niti v resnici je
je pripravljen, da ga v izvedbi; upal niti njegovi ministri mu svetuje, naj ukrepa,
ki je, kot bi bilo, da bi bili strahotni
ljudi, tako da bi bilo veliko škode na svoje posesti, ki ležijo pod vsemi;
za otok, je kraljeva demesne.
Ampak še vedno res bolj tehtnih razlogov, zakaj kralji te države so
bil vedno naklonjen s usmrtitev tako grozno ukrepa, razen ob izredno
nujnost.
Kajti, če bi mesto namenjeno, da je treba uničiti so v njem vse visoko skale, kot je
običajno pade v večjih mestih, razmere verjetno izbrali na prvi s
da bi preprečili takšne katastrofe, ali če
je bogata z visoko fiale, ali stebri iz kamna, lahko nenaden padec ogrožajo
dnu ali pod površino otoka, ki je, čeprav je sestavljena, kot sem že povedal,
enega celotnega vztrajali, 200 metrov
debela, bi lahko se zgodi, da tresk s preveliko šok, ali počil po približuje preblizu
požari od hiš v nadaljevanju, kot je hrbet, se bo tako iz železa in kamna, pogosto v
naših dimnikov.
Od vsega tega so ljudje dobro obveščeni, in razumeti, kako daleč za opravljanje svojih
trma, ko gre za njihovo svobodo ali premoženje.
In kralj, ko je bil najvišji izzvala, in najbolj odločen, da pritisnite na mesto
smeti, naročila otok na spust z veliko nežnosti, iz pretvezo
nežnost svojemu ljudstvu, ampak, res, za
strah pred zlom diamanten dno, v tem primeru, je po mnenju vseh svojih
filozofi, da bi lahko loadstone ni več, da ima največ, in celotno maso bi
pade na tla.
Z temeljni zakon to področje, niti kralj, niti eno od njegovih dveh najstarejšega
sinovi, je dovoljeno zapustiti otok, niti kraljica, dokler ona je preteklost otrok
nosijo.