Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XIX KAJ SE JE ZGODILO Z NJIMI NA Surinam IN KAKO
Kandid seznanil z Martinom.
Naši potniki preživel prvi dan zelo Prijetno.
Bili so navdušeni *** zaklad, ki imajo več kot vsi Aziji, Evropi in Afriki
bi lahko skupaj strganje.
Kandid, v svojem raptures, cut ime Cunegonde na drevesih.
Drugi dan sta dve od ovce pahnila v Baruština, kjer so in njihova bremena
je bilo izgubljenih, dva več od utrujenosti umrl nekaj dni po tem, sedem ali osem umrlo z
lakote v puščavi, in druge, nato padla prepadi.
Naposled, ko potujejo sto dni, le dve ovce ostali.
Said Kandid na Cacambo:
"Moj prijatelj, boste videli, kako hitro pokvarljivo so bogastvo tega sveta, ni nič
trdne, vendar na podlagi, in srečo videl Cunegonde še enkrat. "
"I odobri vse pravite," je dejal Cacambo, "vendar imamo še dve ovce ostanejo, s
več kot zaklad kralja Španije bo kdaj, in vidim mesto, ki sem se, da
se Surinam, ki pripada Nizozemski.
Smo na koncu vseh naših težav, in na začetku sreče. "
Ko so narisal v bližini mesta, so videli *** raztegne na tleh, pri čemer samo
one molekule njegovih oblačil, ki je, njegove modre perila predali, revež je izgubil
njegovo levo nogo in desno roko.
"Dobri Bog!" Je dejal Candide v nizozemščini, "kaj si ti delaš tam, prijatelj, v tem
šokantno stanje? "
"Jaz sem čakal moj gospodar, Mynheer Vanderdendur, znani trgovec,"
je odgovoril na ***. "Je bil to Mynheer Vanderdendur," je dejal
Kandid, "da se ti zdravili s tem?"
"Da, gospod," je dejal ***, "je po meri.
Dajo nam par perila predalov za vse naše oblačilo dvakrat letno.
Ko smo delo na sladkor-palice, in mlin valovih drži prst, sekajo
off roko, in ko smo poskušali pobegniti, so cut off noge; obeh primerih so
se mi je zgodilo.
To je cena, po kateri jeste sladkorja v Evropi.
Toda ko je moja mama me je prodala za deset patagons o vodah Gvineje, mi je rekla: "My
dragi otrok, blagoslovi naše fetiches, jih obožujejo za vedno, kako bodo ti živeti srečno;
imaš čast, da suženj
naši gospodarji, belci, ki je kar sreča tvojega očeta in mater. "
Žal!
Ne vem, ali sem na svojo srečo, to vem, da niso
ki mine. Psi, opice in papige so tisoč
krat manj nesrečne od I.
Nizozemski fetiches, ki so me pretvori izjavi, vsako nedeljo, da smo vsi
otroci Adam - črnci pa tudi belci.
Nisem genealogist, če pa ti pridigarji povedati resnico, smo vsi second
bratranci.
Zdaj, se morate strinjati, da je nemogoče, da zdravljenje enega odnosov v več
barbarskih način. "
"Oh, Pangloss« je zavpila Kandid, "ti hadst ni uganil na tej sramoti, ampak je
konec. Moram na zadnji odreči svojega optimizma. "
"Kaj je to optimizem?" Je dejal Cacambo.
"Žal!" Je dejal Candide, "je norost ohranjanja, da je vse prav, ko
to je narobe. "Če pogledamo na ***, je prelil solze, in
joka, je vstopil Surinam.
Prva stvar, ki so po tem, ko se je vprašal ali je plovilo v pristanišču
ki bi jih lahko pošlje Ayres Airesu.
Osebe, na katero se uporabljajo bil španski morski kapitan, ki se je ponudil, da se dogovorijo
z njimi, pod razumnimi pogoji.
Bil imenovan za njihovo izpolnitev na javno-house, kam Kandid in vernike
Cacambo šel z dveh ovac, in pričakovan njegovega prihoda.
Kandid, ki je njegovo srce na ustnicah, je povedal Španec vse svoje pustolovščine, in
Javno priznan da je nameraval pobegniti z Miss Cunegonde.
"Potem se bom dobro poskrbel, da ne nosite v Buenos Ayres," je dejal pomorščaka.
"I, naj se obesili, in zato bi vas. Sejem Cunegonde je moj gospodar je najljubši
ljubica. "
To je bilo thunderclap za Kandid: je jokal za dolgo časa.
Končno je narisal Cacambo stran. "Tukaj, moj dragi prijatelj,« je rekel, da mu
"Mora to narediti ti.
Imamo, vsak od nas v žepu, pet ali šest milijonov z diamanti, si bolj
pameten kot jaz, morate iti in prinašajo Miss Cunegonde od Ayres Airesu.
Če guverner naredi vse težave, mu milijonov, če ne bo odpovedal
ji, da mu dva, ker še niste ubili inkvizitor, ne bodo imele nobenega suma
od vas, da bom dobil drugo ladjo, ter pojdi in
čakati na vas v Benetkah; that'sa svobodna država, kjer ni nevarnosti niti
z Bolgari, Abares, Judje, ali Inquisitors. "
Cacambo ploskali to pametno rešitev.
On je obupal na ločitev od tako dober gospodar, ki je postal njegov intimni prijatelj;
ampak užitek mu služijo prevlada *** bolečino ga zapušča.
Te objel s solzami; Kandid ga bremenijo, da ne pozabite na dobro staro žensko.
Cacambo je določeno, da je še isti dan. To Cacambo je bil zelo pošten človek.
Kandid ostal nekaj časa dlje v Surinam, čaka še kapetan, da ga opravljajo
, naslednja dva ovce v Italijo.
Potem ko ga je najel domačega, in kupila vse potrebno za dolgo potovanje,
Mynheer Vanderdendur, kapitan velike ladje, je prišel in ponudil svoje storitve.
"Koliko vam bo zaračunal," je dejal, da je ta človek, "da me prevoz naravnost v Benetke - me,
moji uslužbenci, moje prtljage, in ti dve ovce? "
Skiper vprašal 10.000 piastres.
Kandid ni obotavljal. "Oh! oh! "je dejal, da preudarno Vanderdendur
sam, "ta tujec daje 10.000 piastres Brez oklijevanja!
Mora biti zelo bogat. "
Vračanje nekaj časa po tem, ko je naj mu vedeti, da je na Drugi razmislek, je
ne more se zavezujejo, potovanje za manj kot 20.000 piastres.
"No, se jih imaš," je dejal Candide.
"Ay!" Je dejal kapitan sam pri sebi, "ta človek se strinja, da plača 20.000 piastres
s toliko lažje kot deset. "
Šel je nazaj k njim, in izjavil, da ne bi ga izvajajo v Benetke za
manj kot 30.000 piastres. "Potem se moraš 30.000,"
je odgovoril Kandid.
"Oh! oh! "je dejal nizozemski skiperja še enkrat k sebi," 30000 piastres so
malenkost, da ta človek, zagotovo morajo biti te ovce biti obremenjen z ogromno bogastvo, nam dovolite
reči nič več o tem.
Najprej, naj mu plača navzdol 30.000 piastres, potem bomo videli ".
Kandid prodal dve majhni diamanti, vsaj od katerih je bilo vredno več kot tisto, kar
skiperja zaprosil za njegovo tovorni promet.
On ga plača vnaprej. Ti dve ovce so bili dani na krovu.
Kandid sledila v mali čoln, da se pridružijo plovilo na cestah.
Skiperja zasegli njegovo priložnost, zaplula, in se odpravlja na morje, veter
mu daje prednost. Kandid, osupli in stupefied, kmalu izgubil
pogled plovila.
"Žal!" Je dejal on, "to je trik vreden starega sveta!"
On je dal nazaj, preobremenjeni z žalostjo, za zares je izgubil dovolj, da bi
sreče dvajsetih monarhi.
Čakal je na nizozemski sodnik, in v svoji stiski je podrejo glasno na
vrata. On je začel svojo avanturo in povedal, dvig
njegov glas z nepotrebno vehemenco.
Sodnik je najprej bistrenje mu 10.000 piastres za izdelavo hrupa, nato
je potrpežljivo poslušal, je obljubil, da preuči v svojo afero na vrnitev še sam,
in mu ukazal, da plača 10.000 piastres za stroške obravnave.
To odpeljal Kandid v obup, je imel seveda prenašal nesreč tisoč
krat slabše, hlad sodnika in poveljnika, ki so ga oropali,
prebudil njegove Jeza in ga vrgel v globoko melanholijo.
Podlost človeštva se je predstavila pred svojo domišljijo v vseh njenih
deformacije, in njegov duh je bil poln idej mračno.
Na dolžino zaslišanju, ki je bil francoski plovilo pripravljen je odplul v Bordeaux, kot je imel
ne ovce obremenjeno z diamanti, da bi skupaj z njim je najel kabine ob običajnem
ceno.
Naredil je znano, v mestu, da bi sam plačati prehod in kartona ter še dva
tisoč piastres za vse pošten človek, ki bi potovanje z njim, po
pogojem, da ta človek je bil najbolj
nezadovoljni s svojo državo, in najbolj nesrečnih v celotni pokrajini.
Takšna množica kandidatov, ki so se predstavili floto ladij, ki bi lahko
komaj so ga imela.
Kandid V ŽELJI, da izberete med najboljšimi, označena približno ena
dvajsetino, ki jim je zdelo, da je družaben moške, in kdo vse se pretvarjali, da si zaslužijo svojo
preference.
On jih sestavil v svojo gostilno, in jim je dal večerjo pod pogojem, da je vsak
prisego, da bi povezali svoje zgodovine zvesto, obljubil, da ga izberejo, ki se je izkazalo
Najbolj upravičeno nezadovoljni s svojo državo, in da podari nekaj predstavlja na počitek.
Ti so do 4:00 zjutraj.
Kandid, v poslušanje za vse svoje pustolovščine je, spomnil kakšne stare
ženska je rekel, da ga v svoje potovanje v Buenos Ayres, in njenega stavo, da obstaja
ni bila oseba na krovu ladje, vendar se je srečal z zelo veliko nesreč.
Sanjal je o Pangloss na vsaki avanturo povedal, da ga.
"To Pangloss," je dejal, da bo, "je začuden, da dokaže svoj sistem.
Želim si, da bi bil tu.
Seveda, če so vse stvari, ki so dobri, je v El Dorado, in ne v drugih delih
svet. "
V dolžino je naredil izbor revež pisem, ki so delali za deset let
knjigotržci v Amsterdamu. Je ocenil, da ni bilo v celoti
svetovne trgovine, ki bi lahko gnusa še eno.
Ta filozof je pošten človek, a je bil oropal z njegovo ženo, pretepen njegov
sin, in zapuščeni njegova hči, ki je dobil portugalski pobegniti z njo.
Imel je bil pravkar prikrajšani za majhne zaposlovanje, na kateri je obstajala, in je
je bil preganjali pridigarji Surinam, ki ga je vzel za Socinian.
Moramo omogočiti, da so bile druge, vsaj tako bedno kot on, ampak Kandid upali, da
Filozof bi ga zabavati med potovanjem.
Vsi drugi kandidati pritožili, da so storili Kandid jih veliko krivico, vendar
jim je potešena, tako da 100 piastres vsakemu.