Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE III PO MOOR
Spala je dolgo časa, in ko se je zbudila se je gospa kupila Medlock
lunchbasket na eni od postaj in so imeli nekaj piščanca in hladne goveje meso in kruh
in maslo ter nekatere vroč čaj.
Dež je zdelo, da se pretakanje navzdol bolj kot kdajkoli prej in vsi v
postaj nosil mokro in bleščijo waterproofs.
Stražar prižgal svetilke pri prevozu, in gospa Medlock navijali do zelo
precej *** njo čaj in piščančje in goveje.
Ona je pojedel veliko in zatem zaspala sama, in so Mary in strmel
njo in jo gledal fino pokrov motorja zdrs na eni strani, dokler sama zaspala enkrat
več v kotu prevoz lulled,
z brizganjem v dežju proti okna.
Bilo je precej temno, ko se je zbudila še enkrat. Vlak se je ustavil na postaji in ga
Medlock je bil njen tresenje.
"Ti so imeli spal!" Je dejala. "To je čas, da odpre oči!
Mi smo na Thwaite Station in imamo dolgo vožnjo pred nami. "
Mary je vstal in poskušal obdržati oči odprte, medtem ko je gospa Medlock zbranih ji
parcel.
Deklica niso ponudili, da ji pomaga, saj v domači uslužbenci Indiji vedno
vstopajo ali izvaja stvari in zdelo zelo primerno, da bi drugi ljudje čakati
na eni.
Postaja je bila majhna in nikogar, ampak se je zdelo, da je vstajanje iz
vlak.
Station-master govoril z gospo Medlock na grobo, dobrosrčen način, njegovo izgovorjavo
besede v *** široko modni Mary, ki je bil pozneje ugotovili, Yorkshire.
"Vidim, tha je dobil nazaj," je dejal.
"" Browt th THA "mlade" un s teboj. "" Ja, to je njena, "je odgovorila gospa Medlock,
govori z naglasom Yorkshire sebe in jerking glavo čez ramo
k Mary.
"Kako je tvoje gospa?" "No enow.
Th "prevoz, čakaš" zunaj za tebe. "Brougham je stal na cesti pred
malo izven platformo.
Mary videl, da je pametno prevoz in da je pametno footman, ki ji je pomagal
v.
Njegov dolgo vodotesno plašč in vodotesno prekrivanje klobuk so sijoči in
kaplja z dežjem, kot je bilo vse, Krško station-master vključeni.
Ko je zaprl vrata, vgrajena škatla z kočijaž, in se odpeljala,
deklica ugotovila sama sedi v kotu udobno oblazinjen, vendar je bila
ni nagnjena, da gredo spet spat.
Sedela je in pogledal skozi okno, radovedna, da vidim nekaj ceste
kar ona je bila posledica, da *** mesto gospa Medlock je govoril o.
Bila je sploh ni plašen otrok in ni bila ravno prestrašen, vendar se ji je zdelo
da ni vedel, kaj se lahko zgodi v hiši s sto sob skoraj vse
utihni - Hiša stoji na robu barja.
"Kaj je barje?" Je rekla nenadoma, da gospa Medlock.
"Poglejte skozi okno v približno desetih minutah in boste videli," ženska
je odgovoril. "Imamo vožnje pet milj čez
Missel Moor, preden smo prišli do Manor.
Ne boste več videli, ker svoj 'temno noč, vendar pa si lahko ogledate nekaj. "
Mary vprašal nič več vprašanj, vendar je čakal v temi njenega vogala, ohranjanje njene
oči na okno.
Prevoz svetilke oddanih žarki svetlobe malo razdaljo pred njimi, in ona
ujeti utrinki iz stvari, ki jih opravili.
Potem ko so zapustili postajo, ki so jih vozi skozi majhne vasi in je imela
videti pobeljene hiše in luči javne hiše.
Nato so opravili cerkev in župniščem in malo izložba ali tako v
koča z igračami in sladkarije in čuden stvari, določene za prodajo.
Potem so bili na cesta in je videla žive meje in dreves.
Po tem se je zdelo nič drugačen, za dolgo časa - ali pa vsaj se je zdelo
dolgo časa za njo.
Na zadnjem konji začeli iti počasneje, kot če bi bili plezanje up-hill, in
trenutno je zdelo, da ni več žive meje in ne več dreves.
Ona bi lahko videli ničesar, v resnici, ampak gosta tema na obeh straneh.
Sklonila se je naprej in stisnjeni obraz proti oknu, prav tako prevoz
dal velik sunek.
"Eh! Mi smo na barju sedaj gotovo, «je rekla gospa Medlock.
Prevoz svetilke shed rumeno luč na grobo videti cesto, ki je zdelo, da je treba zmanjšati
skozi grmovje in nizko rastoče stvari, ki se je končal v veliki prostranstva temne
očitno razporejeni pred in okoli njih.
Veter je dvigal in izdelavo ednini, divje, nizka, rushing zvok.
"It's -? To ni morje, je" pravi Mary, se ozrl na njen spremljevalec.
"Ne, ne,« je odgovorila gospa Medlock.
"Prav tako ni polj niti gore, to je samo milje in milje in milje divjih kopenskih
da nič ne raste, ampak na Heather in uleksom in metla, in nič ne živi, ampak divji
poniji in ovce. "
"Počutim se, kot da bi bilo morje, če ne bi bilo vode na njej," je povedala Mary.
"Sliši se kot morje šele zdaj." "To je veter, ki piha skozi
grmovje, "gospa Medlock je dejal.
"Svoj 'divje, turobne dovolj prostora po mojem mnenju, čeprav obstaja veliko, da je všeč -
še posebej, ko je Heather v cvet. "
In tako so se odpeljali skozi temo, in čeprav je ustavil dež, veter
rushed in jih žvižgal in se čudno sliši.
Pot je šel gor in dol, ter večkrat prevoz prešlo malo
most, pod katero se voda rushed zelo hitro z veliko hrupa.
Mary počutil, kot da disk ne bi nikoli prišel do konca in da je široka, žalostna barje je bilo
široko razprostrta črne ocean, skozi katere je šla mimo na trak kopno.
»Ni mi všeč,« si je rekla.
»Ni mi všeč,« in je stisnjeno ji tanke ustnice bolj tesno skupaj.
Konji so se vzpenja hriboviti del ceste, ko je prvič zagledal
svetlobe.
Gospa Medlock je videl takoj, ko je ona in potegnil dolg vzdih olajšanja.
"Eh, me veseli, utripajoče luči, da se o bit ',« je vzkliknila.
"To je v luči vložiti okno.
Bomo dobili dobro skodelico čaja po malo, v vsakem primeru. "
To je bil "po malo,« je rekla, ko za prevoz skozi park vrata
je bilo še dve milji od avenue za vožnjo skozi in drevesi (ki je skoraj
izpolnjeni *** glavo) se zdi, kot da bi bila vožnja skozi dolge temne trezorju.
Ti pregnala na oboku v prazen prostor in se ustavil pred izjemno dolgo
vendar nizko-zgrajena hiša, ki je zdelo, da Blodeče krog kamen sodišče.
Sprva Mary mislil, da ni bilo luči, sploh v windows, ampak kot ona
prišel iz prevoza je videla, da ena soba v kotu zgoraj je pokazala dolgočasno
glow.
Vhodna vrata je bil ogromen enega iz masivne, nenavadno oblikovane plošče iz hrasta
žrebčarna z velikimi nohti železo in veže z veliko barov železa.
Odprli so v veliko dvorano, ki je bila tako slabo osvetljeno da sooča v
portretov na stenah in zneski v oblekami iz železa, ki menijo, da je Mary
ni želel, da pogled na njih.
Ko je stal na kamnitih tleh je pogledala zelo majhen, nenavadno malo črno sliko, in
je čutila kot majhna in izgubljenih in čudno, kot je pogledala.
Gladka, tanka starec je stal v bližini kletar, ki je odprl vrata za njih.
"Vi ste, da jo bo v svojo sobo," je dejal v hripav glas.
"On ne želi videti.
On se dogaja v London zjutraj. "" Zelo dobro, gospod Pitcher, "gospa Medlock
je odgovoril. "Tako dolgo, kot vem, kaj se pričakuje od mene, sem
mogoče upravljati. "
"Kaj se pričakuje od vas, gospa Medlock,« je dejal gospod Pitcher, "je, da poskrbite, da
on je ne moti in da on ne vidi, kaj mu ne želi videti. "
In potem se je Mary Lennox vodila do široko stopnišče in dol po dolgem hodniku in up
kratek stopnic in skozi drugo hodnik in drugo, dokler se vrata odprla
v zid in se je znašla v sobi z ognja v njej in večerja na mizi.
Gospa Medlock unceremoniously dejal: »No, tukaj si!
Ta prostor in so naslednji, kjer boste v živo - in jo mora hraniti z njimi.
Ne pozabite, da je! "
Bilo je na ta način Mistress Mary prispel na Misselthwaite Manor in je imela morda
nikoli ni počutil tako zelo v nasprotju vse njeno življenje.