Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures of Tom Sawyer, ki jih Mark Twain
Poglavje VIII
TOM dodged sem ter tja skozi
steze, dokler je bil tudi iz tira
vračanja znanstvenikov, nato pa padel v
Moody jog.
Odšel je čez majhno "podružnica" dveh ali treh
krat, zaradi prevladujoče mladoletnih
vraževerje, da je prehod vode speljane
zasledovanje.
Pol ure pozneje je bil izginjajo
za dvorec Douglas na vrh
v Cardiffu Hill in Schoolhouse bila
komaj razločiti stran off v
dolina za njim.
Stopil je gosto lesa, pobral svoje
Neutrt način, da center je, in so
navzdol na Mossy samem v skladu s širjenjem
hrast.
Ni bilo niti Zefir mešanje;
mrtvi Talne toplote je celo obnemelo
pesmi ptic, narave ležala v transu
da je bila zlomijo brez zvoka, vendar
občasno daljni z zabijanjem
detel, in to je zdelo, da postanejo
preveva molk in občutka osamljenosti
bolj globoko.
Fant je duša je bila prežeta z melanholijo;
njegov občutki so bili zadovoljni v skladu s svojo
okolici.
Sedel je dolgo s komolci na kolenih
in brado, v njegovih rokah, meditira.
Zdelo se mu je, da je življenje, vendar
težave, v najboljšem primeru, in je več kot polovica
zavidali Jimmy Hodges, tako da v zadnjem času sprosti;
mora biti zelo miren, si je mislil, da
laž in spanec in sanje za vedno in
kdaj, z vetrom šepeta prek
dreves in božanje travo in
cvetje v grob, in nič ne
trudim in žalujejo okoli, vse več.
Če je imel samo čisto nedelja-šola
zapis je mogoče pripravljen iti, in se
z njim stori vse.
Zdaj pa, da to dekle.
Kaj je storil?
Nič.
Imel je pomenilo najboljši na svetu, in
obdelani kot pes - kot zelo pes.
Ona bo žal nekaj dni - morda, ko je
je bilo prepozno.
Ah, če bi mu le začasno umre!
Ampak elastične srca mladih ne more biti
stisnjen v omejeni eno obliko dolge
naenkrat.
Tom sedaj začel insensibly drift
nazaj v skrbi tega življenja znova.
Kaj pa, če se je obrnil hrbet, zdaj, in
skrivnostno izginil?
Kaj pa, če je šel stran - nikoli tako daleč,
v neznano državah po morju -
in se ni nikoli vrnil nič več!
Kako bi se počuti potem!
Ideja, da bi se ponovile klovn, ki mu
zdaj, le da ga napolnite z gnusom.
Za lahkomiselnost in šale in lisaste nogavice
je bilo kaznivo dejanje, ko so protivzakonito
sami na duh, ki je bil vzvišeno
v nejasno področje avgusta
romantična.
Ne, bi bil vojak, in se vrniti
po dolgih letih, vse vojne nosijo in
slavni.
Ne - še bolje, bi mu pridruži
Indijci, lov in bivolov in iti naprej
warpath v gorskih območjih in
Brez sledu velike ravnice Far West,
in od nas v prihodnje vrnili veliko
šef, sardelica s perjem, grd
z barvo, in Propinjanje v nedeljske šole,
nekaj zaspanosti poletno jutro, s
bloodcurdling vojne Poklič, in sear
zrkel vsi njegovi tovariši z
unappeasable zavist.
Ampak ne, je bilo nekaj gaudier celo
od tega.
On bi bil pirat!
To je bilo!
Zdaj je njegova prihodnost določiti plain pred njim, in
žareče z nepredstavljivo sijaj.
Kako bi se njegovo ime fill svetu, in
bi ljudi drget!
Kako praznoval bi šel oranju
ples morju, v svoji dolgi, nizko, črno-
oluščena dirkač, Spirit of the Storm,
s svojo Strašen zastavo plujejo v ospredju!
In na vrhunec svoje slave, kako je
bi se nenadoma pojavijo na stara vas
pecelj in v cerkev, rjavo in vremenskim
pretepli, v svoji črni žamet in Doublet
kovčki, njegov veliki jack-škornji, njegovo temno
krila, njegov pas sardelica s konjsko
pištole, njegov zločin-Zahrđao Cutlass na njegovo
strani, njegova Pogrbljenost klobuk maha z oblakov,
njegova črna zastava unfurled, z lobanjo
in crossbones na njej, in poslušala
otekanje ekstazi whisperings, "It's
Tom Sawyer Pirate! - Black Avenger
na španskem Main! "
Ja, je bila poravnana, njegova kariera je bila
določiti.
On bi pobegnil od doma in vstopi
to.
On bi začeli zelo naslednje jutro.
Zato mora zdaj začeti, da se pripraviš.
On bi zbiral svoje vire skupaj.
Odšel je gnil log pri roki in
začel kopati po eni strani je s svojim
Barlow nož.
Kmalu udari lesa, ki je zvenel votlo.
Položil je roko in je to izrekel
zaklinjanje prepričljivo:
"Kaj ni prišel sem, pridi!
Kaj je tukaj, ostani tukaj! "
Potem je postrga stran umazanijo, in izpostavljena
bor skodle.
On je prevzel in razkriti Modeliran
mali zaklad-house, katerih dno in
straneh so bile skodle.
V njem določi marmorja.
začudenje, Tom je bil brezmejno!
On je popraskal po glavi s zbegan
zrak in rekel:
"No, da premaga vse!"
Potem se je vrgel proč pettishly marmorja,
in stal cogitating.
Resnica je, da je vraževerje njegovih
ni bilo uspešno, tukaj, ki jih je in vse njegove
tovarišev je vedno obravnavati kot
nezmotljivi.
Če ste pokopali marmorja z nekaterimi
potrebno zagovorih, in ga pustili samega
štirinajst dni, nato pa odpre mesto
z zaklinjanje je pravkar uporabljajo, vam
bi ugotovili, da so vsi frnikole ste imeli
kdaj izgubili so se zbrali na
tam, takrat, ne glede na to, kako pogosto so
je bila ločena.
Toda zdaj, ta stvar je dejansko in
nedvomno ni uspelo.
celotne strukture Tom's vere so pretresli
do temeljev.
Imel je veliko časa slišal za to stvar
uspeti, vendar nikoli ni njenih
Pred.
To ni prišlo do njega, da je poskušal
večkrat prej, sam, vendar
nikoli ne bi mogla najti skriva-kraji
pozneje.
On je zmedena *** zadevo nekaj časa, in
končno odločili, da nekateri čarovnica je
posegla in lomljenega čar.
Mislil je, da bi se prepričal o
te točke, zato je iskal okrog, dokler je
našli majhne peščene spot z malo
v obliki lijaka depresijo v njej.
Sam se določeni in dal usta
blizu te depresije in ti -
»Doodle-bug, doodle-bug, povej mi, kaj sem
želijo vedeti!
Doodle-bug, doodle-bug, povej mi, kaj sem
želijo vedeti! "
Pesek začel delati, in zdaj
mala črna bug pojavil za sekundo in
nato pognal po enkrat v strahu.
"On dasn't povej!
Torej je bila čarovnica, ki je naredil.
Pravkar sem knowed. "
Je dobro vedel jalovost poskuša
zatrjujejo proti čarovnice, zato je dal gor
poguma.
Vendar je prišlo na misel, da bi lahko kot
dobro so marmor je pravkar vrgel
stran, zato je šel in se
bolnika iskati.
Ampak on ni mogel najti.
Zdaj pa je odšel nazaj v svoj zaklad-house in
skrbno sam postavi tako kot je bilo
stala, ko je vrgel marmorja
stran, nato je vzel drugo marmorja iz njegove
žep in ga vrgel na enak način,
rekoč:
"Brat, pojdite najti tvoj brat!"
Gledal je, kjer se je ustavil, in šel
tam in pogledal.
Vendar mora to niso izpolnili ali šli
daleč, zato je poskušal dvakrat več.
Zadnja ponovitev je bila uspešna.
Dva frnikole določi v nogo vsakega
drugih.
Samo tukaj pišu trobento igrače kositra
prišel rahlo navzdol zelene prehode
gozd.
Tom vrgel slekel suknjič in hlače,
obrnil Obešalnik v pasu, raked stran
nekateri krtačo za gnilo log,
razkritja nesramno lok in puščice, letve
meč in kositra trobento, in v trenutku
so izkoristili te stvari in ki je omejen proč,
barelegged, s plapola srajco.
On je trenutno ustavil pod velikim brest,
zapravila telefonski pišu, nato pa je začela
prstih in poglej Smotreno ven, na ta način in
to.
Dejal je, previdno - na imaginarno
Podjetje:
"Drži, moja veselo moški!
Naj skril till I udarec. "
Zdaj se pojavili Joe Harper, kot airily platirane
in dovršeno oborožene kot Tom.
Tom ti:
"Počakaj!
Kdo je prišla v Sherwood Forest
brez moje pass? "
"Guy od Guisborne želi nikogaršnji pass.
Kdo si ti, da - da - "
"Upa, da ima ta jezik," je dejal Tom,
pozivanje - saj se pogovarjali "s knjigo"
iz spomina.
"Kdo si ti, ki si drzne, da ima takšne
jezik? "
"I, seveda!
Jaz sem Robin Hood, kot tvoji trupa caitiff
Kmalu se ve. "
"Potem si ti res, da je slavni prepovedati?
Pravica veseljem bom spora s tabo
prehodov veselo lesa.
Ali pri tebi! "
Vzeli so njihovi profili mečev, odmetavajo svoje
druge pasti na tla, udaril
ograje odnos, noge na nogo, in začel
grob, skrbno boj, "dva gor in dva
navzdol. "
Trenutno Tom je dejal:
"Zdaj, če imaš zvečer, je šlo
živahno! "
Tako so "da je šlo živahno," sopenje in
potenju z delom.
Z in Tom je zavpil:
"Fall!
jesen!
Zakaj ne pade? "
"I sha'n't!
Zakaj ne bi sam padel?
Ste dobili najslabše od njega. "
"Zakaj, da ni nič.
Ne morem pade, da ni tako, kot je v
knjigo.
Knjiga pravi: "Potem pa z eno roko nazaj
kap je ubil reveža za Guisborne. "
Ti si se obrnil in naj vam hit
v hrbet. "
Ni bilo pridobivanje okrog
organi, tako Joe obrnil, prejete
pretepati in padel.
"Zdaj," je dejal Joe, vstajanje, "moraš
Naj te ubije.
To je pošteno. "
»Ej, ne morem storiti, da to ni v
knjigo. "
"No, to je kriv pomeni - to je vse."
»No, recimo, Joe, ste lahko p. Tuck ali
Veliko mlinar sina, in me z lam
četrt osebja, ali bom Šerif
Nottingham in vam Robin Hood malo
medtem ko in me ubil. "
To je bila zadovoljiva, in zato so te
pustolovščine so bile izvedene.
Potem Tom postal Robin Hood spet, in je bil
dovoljuje izdajalski nuna, da krvavitev
njegova moč proč s svojo zanemarjeno
rane.
In končno Joe, ki predstavlja celotno
plemena jok izobčencev, ga odvlekel
na žalost tja, je svoj lok v njegovo slabotno
roke, in Tom je dejal: "Če to arrow
pade, tam zakopal slabo Robin Hood v okviru
Greenwood drevo. "
Potem je ustrelil puščico in padel nazaj in
bi umrl, ampak je prižgan kopriva
in izniknu preveč veselo za truplo.
Fantje sami oblečeni, skril svoje
accoutrements, in odšel, da žalujem
ni bilo prepoveduje vse več, in
sprašujete, kaj bi lahko sodobne civilizacije
trdijo, da so storili za nadomestilo za njihove
izgube.
Dejali so, da bi raje izobčence
leto Sherwood Forest kot predsednik
Združene države Amerike za vedno.
cc proza ccprose audiobook avdio knjige klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI sinhronizirano besedilo