Tip:
Highlight text to annotate it
X
Očetje in sinovi Ivan Turgenev POGLAVJE 10
Štirinajst dni mimo. ŽIVLJENJE NA MARYINO nadaljevala običajnih okoliščinah
medtem ko Arkady luksuzno sam užival in Bazarov delal.
Vsi v hiši so se navadili Bazarov, na njegovo priložnostno vedenje, da njegovo
Curt in nenadno način govoriti.
Fenichka seveda čutil toliko na enostavnost z njim, da je ena noč je bila ga prebudili;
Mitya je bila zasežena s krči, Bazarov je šla, pol šali in na pol
zehanje kot običajno, je sedel z njo dve uri in razrešuje otroka.
Po drugi strani pa je Pavel Petrovič zrasla sovražijo Bazarov z vso močjo
njegovo dušo, ga je obravnavati kot domišljav, predrzna, cinična in vulgarnih, je osumljena
Bazarov da ni spoštovanja do njega, da
je vse, vendar ga je preziral - mu, Pavel Kirsanov!
Nikolaj Petrovič je bil precej prestrašen za mlade "nihilistično" in dvomi
korist njegovega vpliva na Arkady, vendar je globoko poslušal, kaj je rekel in se je
vesel, da so navzoči pri svojih kemijskih in znanstvenih poskusov.
Bazarov je prinesel mikroskop z njim in se busied z njim ure in ure.
So uslužbenci prav tako z njim, čeprav je posnel zabavno od njih, se jim je zdelo, da je bil
več kot eno od sebe in ne kapitana.
Dunyasha je bil vedno pripravljen hihitanje z njim in se uporablja, da odda pomemben bočna
pogledov v njem, ko je mimo Preskočen kot veverice.
Pyotr, ki je bil zaman in neumen, da na najvišji ravni, s prisilno stalno
jezijo na svoje čelo, in katerih edini zaslužijo predstavljalo dejstvo, da je pogledal
vljudno bi pojasnjevala stran z branjem
in se borimo brušena svoj plašč - tudi on nasmehnil in popestrili ko Bazarov plača
vsaka pozornost nanj; kmetij fantje enostavno tekel po "zdravnik", kot mladiči.
Samo stari Prokovich ga ni maral, na mizi je izročil mu jedi z mračna
izraz, on ga klicali "mesarja" in "Laktaš" in izjavil, da s svojim ogromen
brki je videti, kot prašiča v Čmičak.
Prokovich na svoj način je bila kar čim več aristokrat kot Pavel Petrovič.
Najboljši dni v letu je prišel - v začetku junija dni.
Vreme je bilo lepo, v daljavi pa je res, kolera je nevarna, vendar
Prebivalci te province so pridelane uporabljajo za svoje redno zob.
Bazarov uporablja vstati že zelo zgodaj in hodi za dve ali tri milje, ne zaradi užitka -
ni mogel biti hoja brez predmeta - ampak, da bi zbrali vzorce,
rastlin in žuželk.
Včasih je vzel Arkady z njim. Na poti domov argument pogosto skočil
navzgor, v kateri so Arkady ponavadi poraženi, kljub govoril več kot njegov spremljevalec.
Nekega dne so ostali iz precej pozno.
Nikolaj Petrovič je šel na vrt, da jih izpolnjuje, in ko je dosegel vrtna uta
se je nenadoma zaslišal hitre korake in glasove o dveh mladih moških, so bili
hoja po drugi strani Arbor in ni mogel videti.
"Ti ne veš, očeta dovolj dobro," Arkady je govoril.
"Tvoj oče je dober človek," je dejal Bazarov, "vendar je njegov dan je več, njegova pesem je
so peli na izumrtje. "Nikolaj Petrovič poslušal
pozorno ... Arkady ki nima odgovora.
Človek, katerega dan je bil več kot je stala še za minuto ali dve, nato pa mirno vrnil v
hiša. "Včeraj sem videl branje
Puškin, "Bazarov nadaljeval medtem.
"Razložite mu, kako povsem neuporabna, da je.
Konec koncev on ni fant, je skrajni čas, se je znebil take smeti.
In kaj je ideja, da je romantičen v naših časih!
Daj mu nekaj smiselno prebrati. "" Kaj sem ga dal? "Vprašal Arkady.
"Oh, mislim, da je prej navedeno sodbo Buchner Stoff und Kraft za začetek."
"Mislim, da preveč," je pripomnil Arkady odobravanjem.
«Je Stoff und Kraft napisana v ljudski jezik ..."
"Tako se zdi," je povedal Nikolaj Petrovič še isti dan po večerji na svojega brata, kot je
so sedeli v svoji študiji "ti in jaz za časom, naš dan je končana.
No ... morda Bazarov je prav, ampak ena stvar, moram reči, me boli, sem bil tako
v upanju, šele zdaj, da se na zelo tesne in prijateljske bili s Arkady, in se izkaže
, da sem zaostajala, medtem ko ima
šla naprej, mi pa preprosto ne more razumeti drug drugega. "
"Toda, kako je šlo naprej? In na kakšen način je bil tako drugačen od
nas? "je vzkliknil Pavel Petrovič nestrpno.
"To, da je grand Seigneurjem za nihilistično, ki je potrkal te ideje v glavi.
Sem ljubiti, da zdravnika člana, po mojem mnenju je za nič drugega kot šarlatan, sem prepričan, da je
kljub vsem svojim paglavcev ve, dragi malo tudi v medicini. "
"Ne, brat, ne smete reči, da, Bazarov je pameten in ve, svojo temo."
"In tako disagreeably domišljav," Pavel Petrovič je izbruhnila še enkrat.
»Ja,« je Nikolai Petrovič, "je domišljav je.
Očitno nihče ne more upravljati brez njega, to je tisto, kar sem ne upošteva.
Mislil sem, da sem počel vse, kar držati korak s časom, sem razdelil zemljo z
kmetje, se je začel model kmetijo, tako da sem celo opisal kot "Rebel" po vsem
provinca, sem prebral, sem študirati, skušam v vsaki
način, da bi lahko sledili zahtevam dan - in pravijo, moj dan je končana.
In brat, res začeli razmišljati, da je. "
"Zakaj?"
"Bom povedal zakaj. Sedel sem in branje Puškina danes ...
Spomnim se, da se je zgodilo, da so Cigani ... Nenadoma Arkady pride do mene
in tiho, s tako usmiljenja vrste na obrazu, kot nežno, kot če bi bil otrok, se
Knjiga stran od mene in postavlja še eno
pred mano ... namesto nemška knjiga ... nasmehne in gre ven, knjigovodska
Puškin off z njim. "" No, res!
Kaj knjiga pa je vam? "
"Tale." In Nikolaj Petrovič potegnil iz njegovega kolka
žep deveto izdajo znane razpravi Büchnerjev je.
Pavel Petrovič ga obrnil v rokah.
"Hm!" Je zarenčal, "Arkady Nikolajevič je jemati izobraževanje v roki.
No, ste poskušali prebrati? "
"Ja, sem se potrudil." "Kaj si mislite o tem?"
"Ali sem neumen, ali pa je vse neumnost. Mislim, da mora biti neumen. "
"Ampak niste pozabili nemško?« Je vprašal Pavel Petrovič.
"Oh, jaz razumem jezika v redu." Pavel Petrovič spet prsti knjigo in
pogledal čez na svojega brata.
Oba sta bila tiho. "Oh, mimogrede," je začel Nikolaj Petrovič,
očitno želijo spremeniti predmet - "Imel sem pismo Kolyazin."
"Od Matvei Iljič?"
"Da. On je prišel do vpogleda v pokrajino. Bil je precej bigwig zdaj, piše reči
da kot glede hoče, da nas je spet videti, in vas vabi, jaz in Arkady iti
da ostanejo v mestu. "
"Ali boste?« Je vprašal Pavel Petrovič. "Ne Si ti? "
"Ne Ne bom šel. Kakšen je občutek vlečenja samega sebe štirideset
milj na lov na divje gosi.
Mathieu želi pokazati, da nas v vsem svojem sijaju.
Naj gre k hudiču! On bo imel celotno provinco na noge,
da bo lahko priti na brez nas.
Svoj 'grand čast - svetnik seznanjena! Če sem še v službi, drudging
skupaj v tem žalostno rutino, moral bi bilo splošno pribočnik, ki jih zdaj.
Poleg tega ti in jaz, so za časom. "
"Da, brat, se zdi, da je prišel čas, da naročite krsto in se prečkajo roke
preko lastnega prsi, "je pripomnil Nikolai Petrovič z vzdihom.
"No, ne bom dal v tako zelo kmalu,« je zamomljal svojega brata.
"Imam prepir s tem zdravnikom bitje pred menoj, sem prepričan, da je."
Prepir uresničilo, da je zelo večer ob čaju.
Pavel Petrovič prišel v risalni prostor vse do kodiranju, razdražljivi in odločen.
Bil je samo čaka na izgovor, da Naleteli na njegovo sovražnika, ampak že nekaj časa ni tako
pretveza nastala.
Praviloma Bazarov govoril malo v prisotnosti "starih Kirsanovs" (ki je bil
kaj je poklical brata), in tistega večera se je počutil v slabem humor in pili
skodelico po skodelico čaja brez besed.
Pavel Petrovič je gorela z nestrpnostjo, njegove želje so izpolnjeni
zadnji. Pogovor obrnil na eno od
sosednjih lastnikov zemljišč.
»Gnilo aristokratsko snob,« je Bazarov mimogrede, on ga je srečal v
Petersburg.
"Dovolite mi, da vas prosim,« je začel Pavel Petrovič in njegove ustnice so tresenje, "ne
pripnete enakega pomena, da se besede 'gnilega' in 'Aristocrat'? "
«Sem rekel" aristokratsko snob, '«je odgovoril Bazarov, leno požiranju požirek čaja.
"Prav, ampak si predstavljam, da imate enako mnenje aristokratov od aristokratsko
snobs.
Mislim, da je moja dolžnost, da vam povem, da ne delim to mnenje.
Upam si trditi, da rečem, da sem dobro znano, da je človek liberalnih pogledov in namenjen
napredek, vendar prav zaradi tega spoštujem plemiči, realni aristokracijo.
Vljudno se spomnite, gospod, «(ob teh besedah Bazarov dvignil oči in pogledal Pavel
Petrovič) "prijazno spomnim, gospod,« je ponovil ostro, "angleško aristokracijo.
Niso opustili eno Malenkost o njihovih pravicah, in zato spoštujejo
pravice drugih, ki jih zahteva izpolnjevanje tega, kar je posledica njih, in
Zato spoštujejo svoje dolžnosti.
Aristokracija je dal svobodo v Anglijo, in so ga ohranjati za njo. "
"Slišali smo, da je zgodba že večkrat, kaj hočeš dokazati s tem?"
"Jaz sem poskušam dokazati, da jih, gospod,« (ko Pavel Petrovič je postal jezen je
namerno transportno letalo njegove besede, čeprav seveda je vedel zelo dobro, da so takšne oblike
niso povsem slovnično.
To muha pokazali preživetje iz obdobja Aleksandra I.
Velikih tistega časa, v redkih primerih, ko so govorili sami
jezik, je uporaba takšnih izkrivljanj kot da želijo s tem pokazati, da čeprav
Rusi so bile resnične, vendar hkrati
kot seigneurs Grands bi lahko privoščiti, da prezreti slovničnih pravil učenjaki)
"Jaz sem poskušam dokazati s tem, gospod, da brez občutka osebnega dostojanstva,
brez samospoštovanja - in ti dve
Občutki so razvili v aristokrata - ni trdna osnova za
socialna ... bien javnost ... za družbeni strukturi.
Osebni značaj, moj dobri gospod, da je glavni to, ali gre človek osebnost mora
tako močni kot skala, saj je vse ostalo zgrajena na njem.
Zavedam se, na primer, da se odločite, da razmisli moje navade, moja obleka, ki
tudi moj urejenost, smešno, toda vse to prihaja iz občutka samospoštovanja in
dolžnost - da, z občutkom dolžnosti.
Živim v divjini v državi, vendar nočem, da sem nižje.
Jaz spoštovanja dostojanstva človeka v sebi. "
"Naj vas, Pavel Petrovič,« je zamomljal Bazarov, "vi sami spoštovati in sedite
s sklenjenimi rokami, kakšno korist je, da na Bien javnosti?
Če niste sami spoštovati, bi vam prav isto.
Pavel Petrovič je zbledela. "To je povsem drugo vprašanje.
Obstaja absolutno nobene potrebe za mene, da pojasni, zakaj se vam zdaj sedim tukaj s
sklenjenimi rokami, kot ste zadovoljni sami izražajo.
Želim le povedati, da je aristokracija - je načelo, in da je le izprijeni ali
neumni ljudje lahko živijo v našem času in brez načel.
Rekel sem celo, da Arkady dan po tem, ko je prišel domov, jaz pa ga ponavljam, da vas zdaj.
Ali ni to tako, Nikolaj? "Nikolaj Petrovič pokimal z glavo.
"Aristokracija liberalizem, napredek, načela," je dejal Bazarov.
"Samo pomislite, kaj je veliko tujih besed ... in neuporabna!
Za *** oni ni dobro za nič! "
"Kar je dobro za Rusi po vas?
Če bomo poslušali za vas, se znajdemo zunaj bledo človeštva,
zunaj človeških zakonih.
Ne logika povpraševanja zgodovine ... "" Kaj je uporaba te logike za nas?
Lahko gremo skupaj brez njega. "" Kaj misliš? "
"Zakaj je to.
Ni vam treba logiko, mislim, da dajo košček kruha v usta, ko ste
lačen. Na kaj moramo tiste abstrakcije? "
Pavel Petrovič dvignil roke.
"Jaz preprosto ne razumem po vsem tem.
Ste žaliti ruske ljudi. Jaz ne razumem, kako je mogoče, ne
priznati načela, pravila!
Na podlagi katerega lahko deluje? "" Sem že povedal, strica draga, da smo
ne priznavajo nobene oblasti, "segel Arkady.
"Delujemo na podlagi katerega smo prepoznali kot koristno," je šel na Bazarov.
"Trenutno je najbolj uporabna stvar je zanikanje, zato zanikajo -"
"Vse?"
"Vse." "Kaj?
Ne samo umetnost, poezija ... ampak ... misel je grozljivo ... "
"Vse," ponovi Bazarov z nepopisno zbranost.
Pavel Petrovič strmel vanj. Imel je ne pričakuje, je to, in še Arkady
zardel z zadovoljstvom.
"Ampak dovolite mi," je začel Nikolaj Petrovič. "Ti zanikajo vse, ali pa, da ga več
natančno, boste uničili vse, kar je ... Ampak treba je graditi tudi, veš. "
"To ni naš posel ... moramo najprej počistiti tla."
"Sedanje stanje ljudi, ki to zahteva," je dodal Arkady ne
sententiously, "moramo izpolniti te zahteve, nimamo pravice, da donos do
Zadovoljstvo osebne sebičnosti. "
Ta zadnji stavek seveda nezadovoljni Bazarov, ampak smacked filozofije, ali
romantika, za Bazarov imenuje filozofija neke vrste romantika - ampak on ni sodnik
je treba popraviti svojo mlado učenca.
"Ne, ne!" Je zavpil Pavel Petrovič z nenadnim Naglost.
"Ne morem verjeti, da ste mladi ljudje res vedo ruske ljudi, ki jih predstavljajo
njihove potrebe in želje!
Ne, *** ljudje niso tisto, kar si predstavljate, da bi bili.
Imajo tradicijo sveto, so patriarhalni ljudje ne morejo živeti
brez vere ... "
"Ne grem, da trdijo, z vami," prekine Bazarov.
"Jaz sem celo pripravljen, da se dogovorijo, da imaš prav."
"In če sem prav ..."
"To dokazuje ničesar, vse enako."
"Točno tako, se izkaže za nič," ponovi Arkady pri zagotavljanju izkušenih
šahist, ki so se po predvidela očitno nevarno potezo s strani
njegov nasprotnik, ni v vsaj dal ven z njim.
"Kako lahko dokaže, kaj?" Zamrmral Pavel Petrovič v osuplost.
"V tem primeru morate biti dogaja pred svojimi ljudmi."
"In kaj če smo?« Je vzkliknil Bazarov.
"Ljudje si predstavljamo, da ko zagrmi prerok Ilja je vožnja po nebu
v avto. Kaj potem?
Ali smo se z njimi strinjate?
Poleg tega, če so ***, zato sem I. "" Ne, nisi *** po kaj
je dejal. Ne morem priznati, imate pravico zahtevati
sami rusko. "
"Moj dedek orje zemljo," je odgovoril Bazarov s ponosom ošabni.
»Vprašajte katerega koli od svojih kmetov, ki od nas - vi ali jaz - on bi lažje
priznati kot rojak.
Vi sploh ne veste, kako govoriti z njimi. "" Medtem ko se pogovarjaš z njimi in jih prezirajo na
hkrati. "" Kaj od tega, če si zaslužijo prezir!
Najdete napako z mojega zornega kota, ampak tisto, kar misliš, da se je začel z
priložnost, da to ni produkt tega zelo nacionalnega duha, ki ste
zavzema? "
"Kaj ideja! Kako lahko potrebujemo nihilisti? "
"Ali so potrebni ali ne - ni za nas, da odloči.
Zakaj, tudi lahko predstavljate, da nisi neuporabna oseba. "
"Gospodje, gospodje, brez osebnosti, prosim!" Je vzkliknil Nikolaj Petrovič, pridobivanje
gor.
Pavel Petrovič se je nasmehnil in položil roko na ramo svojega brata, ki mu sedi
dol.
"Ne skrbite," je dejal, "ne bom sam pozabil, zahvaljujoč tem smislu
dostojanstva, ki tako kruto tarča posmeha naš prijatelj - naš prijatelj, zdravnik.
Dovolite mi, da poudarjajo, "je nadaljeval in se obrnil spet Bazarov," si verjetno misli, da
vaš nauk je novost? To je iluzija tvoje.
Materializem, ki ga pridigajo, je več kot enkrat v modi pred in je vedno
neustrezni .... "" še eno tujo besedo! "je izbruhnila v
Bazarov.
Bil je že čuti jezen in njegov obraz je videti čudno baker barve,
groba. "Prvič smo pridigajo nič;
to ni v naši liniji ... "
"Kaj narediš, potem?" "To je tisto, kar počnemo.
Ne dolgo nazaj smo vajeni reči, da naši uradniki vzel podkupnine, da smo imeli nič
ceste, ni trgovine, ni resnična pravičnost .... "
"Oh, vidim, da ste reformatorji - to je pravo ime, se mi zdi.
Tudi jaz bi se strinjam z veliko vaših reform, vendar ... "
"Potem smo se sumi, da je pogovor in samo govoriti o naših socialnih bolezni, ni bilo vredno
pa, da je pripeljala do nič, ampak hinavščino in pedanterija, smo videli, da so naši vodilni možje,
naše tako imenovane napredne ljudi in
reformatorji, so brez vrednosti, ki smo zaposleni sami s smeti, govori neumnosti o
umetnost, o nezavedni ustvarjanja, parlamentarizem, sodbe s strani žirije, in
vrag ve, kaj - ko pravo vprašanje je,
dnevni kruh, ko grossest praznoverja nas duši, ko so vsi naši
poslovnih podjetij crash preprosto zato, ker ni dovolj pošteni ljudje, da nosijo
jih naprej, medtem ko samega emancipacije, ki
naša vlada se bori za organizacijo bo težko prišel vse dobro, ker je naš
Kmet je z veseljem oropal tudi sam, dokler je pijan lahko dobite na objave. "
»Ja,« je izbruhnila v Pavel Petrovič, "v resnici, si prepričan, da je vse to in si
zato se je odločil, da opravi nič resno sebe. "
"Odločili smo se zavezujejo, nič,« je ponovil Bazarov mrko.
Je nenadoma začutil moti sam s seboj, ker je bilo tako zgovorni pred tem
gentleman.
"Ampak, da bodo omejili sami zlorabiti." "Da bomo omejili na zlorabo."
"In da se imenuje nihilizmu?"
"In to se imenuje nihilizem," Bazarov ponovil še enkrat, tokrat v posebej
nesramni ton. Pavel Petrovič zajebali oči
malo.
"Torej, to je to," je zamrmral v čudno sestavljen glasu.
"Nihilizem je, da ozdravi vse naše woes, in si-ste-so naši rešitelji in junaki.
Zelo dobro - ampak zakaj se vam zdi napake pri drugih, vključno reformatorjev?
Ne vam toliko govorimo, kot kdorkoli drug? "
"Ne glede na napake, lahko imamo, to ni eden izmed njih,« je zamomljal Bazarov med njegovo
zob. "Kaj potem, vam deluje?
Se pripravlja za ukrepanje? "
Bazarov ki nima odgovora. Tremor skozi Pavel Petrovič,
vendar je naenkrat spet dobila nadzor *** samim seboj. "Hm! ...
Akcija, uničevanje ... "je nadaljeval.
"Ampak kako lahko uniči, ne da bi vedel, zakaj?"
"Mi se uniči, ker smo sila," je pripomnil Arkady.
Pavel Petrovič pogledal svojega nečaka in se smejali.
"Ja, sila ne more biti imenovan, da predstavljajo samo po sebi," je dejal Arkady, sam risanje
gor.
"Nesrečni fant," zastokal Pavel Petrovič, ki je ni mogel več vzdrževati svojo predstavo o
čvrstost.
"Ne morem se zavedaš, kakšno stvar, ki jo spodbuja v Rusiji s svojim plitvo
nauk! Ne, to je dovolj, da poskusite potrpljenje z
angel!
Silo! Tam je sila v divji Kalmuk, v
Mongol, ampak kaj je to za nas?
Kaj je dragi nam je civilizacija, ja, ja, moj dobri gospod, njeni plodovi so dragocen
k nam.
In ne mi povej ti plodovi so brez vrednosti, najslabše dauber, ZN
barbouilleur, človek, ki igra plesno glasbo za pet farthings večer, čeprav so
so večji uporabi od vas, saj stojijo
za civilizacijo in ne za silo mongolske!
Se boste radi kot napredne ljudi, pa vendar ste edini primerni za Kalmuk'S
Nadstrešek umazana!
Silo!
In ne pozabite, vam odločno gospodje, da ste samo štirje moški in pol, in
druge, na milijone, ki ne bo vam poteptali svoje svete prepričanja pod noge,
pa vas bo namesto zdrobiti! "
"Če ste zdrobljen smo, da je v skladišču za nas," je dejal Bazarov.
"Ampak to je odprto vprašanje. Nismo tako malo, kot si domnevam. "
"Kaj?
Ti resno Predvidevam, da lahko sami ustanovi proti celota ljudi? "
"Vse Moskva je bila požgana, saj veš, s Penny sveče," je odgovoril Bazarov.
"Seveda!
Najprej gre za skoraj Satanic ponos, potem cinične jeers - tako da je tisto, kar privlači
Mladi, kaj se z nevihto neizkušeni srca fantov!
Tukaj je eden od njih sedi poleg vas, pripravljeni, da častijo tla pod vašimi
metrov. Poglej ga.
(Arkady obrnil stran in namrščil.)
In je ta kuga že razširil daleč naokoli.
Jaz sem povedal, da v Rimu naši umetniki sploh ne vstopijo v Vatikanu.
Raphael se obravnavajo kot bedak, ker, seveda, on je organ, in te
umetniki sami disgustingly sterilna in šibke, lahko ljudje, katerih domišljija ne Vinuti
več kot dekleta na fontano - in celo so dekleta abominably pripravi!
So fini fantje po vašem mnenju, mislim? "
"Po mojem mnenju,« je odvrnil Bazarov, "Raphael ni vredno medenina farthing, in oni
nič boljši od njega. "" Bravo, bravo!
Poslušajte, Arkady ... to je, kako naj sodobni mladi moški se izražajo!
In če prideš k razmišljanju o tem, oni so dolžni boste sledili.
Prej mladeniči morali študirati.
Če tega ni želel biti imenovan bedaki so jih morali trdo delati, ali je všeč ali
ne.
Toda zdaj potrebujejo le reči "Vse na svetu je smeti!" In trik je
opravljeno. Mladi moški so navdušeni.
In, da ne bo pomote, so bili le ovce prej, zdaj pa so nenadoma obrnil
v nihilisti. "
"Ti so vzleteli iz vašega hvalevredno občutka osebnega dostojanstva," je pripomnil
Bazarov phlegmatically, medtem ko se je obrnil Arkady vroče vsega in njegove oči so bile
utripati.
"Naš argument je šel predaleč ... bolje, ga razrežite Skratka, mislim.
I so povsem pripravljeni, da se strinjam z vami, "je še dodal, vstal," če mi lahko pokažejo
enotna institucija v naši sedanji način življenja, v družini ali v družbi, ki
ne zahteva popolne in brezobzirno uničevanje. "
! "Lahko vam pokažem na milijone teh institucij", je zavpil Pavel Petrovič -
"Milijone!
No, vzemite občine, na primer. "Hladno nasmeh izkrivljena ustnice Bazarov je.
"No, ste imeli bolje se pogovorite s svojim bratom o občini.
Naj misli, da je videl do sedaj, kaj občina je kot v resnici - njegovo medsebojno
jamstva, njegovo treznosti in podobno. "" No, družina, družina, saj obstaja
med našimi kmeti, «je vzkliknil Pavel Petrovič.
"Na to temo, tudi jaz mislim, da bo bolje za vas, da ne začne preveč
podrobnost. Saj veš, kako glava družine izbere
njegovi hčerki-v-zakon?
Poslušaj moj nasvet, Pavel Petrovič, dovolite si dan ali dva, da se da vse;
boste težko našli vse, kar takoj.
Iti skozi različne razrede naše družbe in jih skrbno,
Medtem Arkady in bom ---- "" Ali bo šel na vse, kar je zloraba, "je izbruhnila v
Pavel Petrovič.
"No, bomo šli na seciranje žabe. Pridite, Arkady, dobro-ga v tem trenutku
gospodje! "Dva prijatelja odšel.
Bratje so se pustiti pri miru in sprva samo spogledala.
"Da," je začel Pavel Petrovič, "da je naša sodobna mladina!
Ti mladi ljudje so naši dediči! "
"Naši dediči!" Ponovi Nikolai Petrovič z utrujen nasmeh.
On je bil kot da bi sedel na trnje celotni argument, in le od časa
do časa mečejo žalostno Skriven pogled na Arkady.
"Ali veste, kaj sem se spomnil, brat?
Nekoč sem sprl z našo mamo, je zavpil in ne bi me poslušaj.
Končno sem ji je rekel: "Seveda mi ne morete razumeti, moramo biti del dveh različnih
generacij. "
Bila je strašno užaljen, ampak sem mislil, "Ni mogoče pomagal - grenak tabletke, vendar je
je, da ga pogoltne. "
Torej, zdaj je na vrsti naša prišel, in naši nasledniki lahko nam poveste: "Vi ne pripadajo
naše generacije;. pogoltnite tableto "" "Vi ste preveč radodarni in skromni,"
odvrnil Pavel Petrovič.
"Prepričan sem, nasprotno, da ti in jaz, so veliko bolj v desno kot ti
mladi gospodje, čeprav morda smo se izraža v bolj staromodna
jezik - vieilli - in niso tako
nesramno domišljav ... in airs ti mladi ljudje dajo!
Prosite 1 "Želite belo ali rdeče vino?"
"To je moja navada, da raje rdeče," je odgovarja z globokim glasom in z obrazom, kot slovesno
kot da bi ves svet bilo videti na njem ta trenutek ... "
"? Želite vsak več čaj« je vprašal Fenichka, dajanje v glavo pred vrati, je imela
ni hotel priti v risalni sobi, medtem ko je glasen spor se je dogajalo.
"Ne, jih lahko povem, da odnesejo samovar," je odgovoril Nikolaj Petrovič, in
je vstal, da bi jo spoznala. Pavel Petrovič je dejal: "bonsoir" mu
nenadoma, in odšel v svojo študijo.