Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE 40
Nepotrpežljivost je Elizabeth Jane seznaniti s tem, kar se je zgodilo ni mogla več biti
premagati, in na dolžino, reševanje zatreti vsako posebej, v katerem ji
sestra je bila zadeva, in jo pripravlja na
je presenečen, je v zvezi z njo naslednje jutro šef scene med g.
Darcy in sebe.
Začudenje Miss Bennet je bil kmalu zmanjšala z močnim Sestrinski pristranskosti
ki je vsako občudovanje Elizabeth videti povsem naravno, in vsi presenečenje
se je kmalu izgubil v drugih čustev.
Bila je žal, da bi moral gospod Darcy podal svojo čustva na način, da
malo primerna, da jih priporoči, vendar še vedno več, je bila žalosten za nesreče
njena sestra, ki je zavrnitev so mu mora dati.
"Njegova so tako prepričani, da uspeh je bilo narobe,« je rekla, "in prav gotovo ne bi
da so se pojavili, vendar menijo, koliko mora povečati svoje razočaranje "!
»Pravzaprav,« je odvrnil Elizabeth: "Jaz sem iskreno žal za njega, vendar ima druge občutke,
, ki bo verjetno kmalu vožnje njegova zadeva za mene.
Vi ne me krivite, vendar pa je za njim zavrnitev? "
"Si kriv! Oh, ne. "
"Ampak mi krivi, ker govorijo tako toplo od Wickham?"
"No - ne vem, da ste bili narobe v rekel, kaj si naredil."
"Toda ti to veš, ko vam povem, kaj se je zgodilo že naslednji dan."
Nato je govoril o pismu, ponovitvijo celotnega njegove vsebine, v kolikor
zadevne George Wickham.
Kakšna poteza je bila to za slabo Jane! ki bi z veseljem šel skozi svetu
ne verjame, da je toliko hudobije obstajala v celotni dirki človeštva, kot je
je bil tukaj zbrani v enem posameznika.
Prav tako je bil zagovor Darcy je, čeprav je hvaležen, da njena čustva, ki je sposobna
njeno tolažbo za takšno odkritje.
Najbolj iskreno si ona dela, da dokaže verjetnost napak, in si prizadevajo za jasno
vključujejo eno brez drugega.
"To ne bo naredil," je dejal Elizabeth, "nikoli ne bo mogel, da bi obema
dobro za vse. Vzemite vaši izbiri, vendar pa morajo biti izpolnjeni
samo z enim.
Obstaja pa take količine zaslug med njimi, ravno dovolj, da bi eno dobro
vrste človek, in pozno Nasilje je prisoten tudi okoli precej.
Kar se mene tiče, sem nagnjena verjeti, da vse Darcy je, vendar pa se to, kot ste
izbrati. "Bilo je nekaj časa, vendar pa, preden nasmeh
lahko extorted iz Jane.
"Ne vem, kdaj sem bil bolj šokiran,« je rekla.
"Wickham tako zelo slabo! To je skoraj mimo prepričanja.
In slaba gospod Darcy!
Dragi Lizzy, upoštevamo samo tisto, kar mora imeti je utrpel.
Takšno razočaranje! in s poznavanjem svojega slabega mnenja, preveč! in
ki se nanašajo na tako stvar njegova sestra!
To je res preveč boleče.
Prepričan sem, da mora počutim tako. "" Oh! Ne, moje obžalovanje in sočutje so vsi
storiti proč z gledanjem si tako poln obeh.
Vem, da bo to zanj tako veliko pravičnosti, da sem vedno vsak trenutek več
ravnodušen in brezbrižni.
Vaš Obilje me varčevanje, in če ste naricati *** njim veliko dlje, bo moje srce
se kot lahka kot pero. "
"Slabo Wickham! je tako izraz dobroto v svojem obličje! tako
odprtosti in nežnosti v svojem način! "
"Tam je bilo gotovo nekaj zelo slabo upravljanje v izobraževanju teh dveh
mladih moških. Eden je dobil vse dobrote, in drugi
vsi videz od tega. "
"Nikoli nisem mislil, gospod Darcy tako primanjkuje videz z njim, kot ste ga uporabili storiti."
»In vendar sem mislil, da se občasno pameten pri sprejemanju tako odločila, da ga ne marajo, ne da bi
katerega koli razloga.
To je tako na spodbudo za svoje genij, na primer odpiranje za wit, da so odpor, ki
vrste.
Eden se lahko nenehno neprimerno omenjati, kaj šele, toda človek ne more vedno
smejati se na človeka, ne da bi tu in tam kamen na nekaj duhovit. "
"Lizzy, ko ste prvič prebral, da je pismo, sem prepričan, da ne more obravnavati zadeve, kot
to storite zdaj. "" Pravzaprav nisem mogel.
Bil sem neprijetno dovolj, lahko rečem nesrečen.
In s nihče govoriti o tem, kaj sem čutil, da me ne Jane udobje in reči, da sem
ni bilo tako zelo šibka in zaman in nesmiselno, kot sem vedel, sem imel!
Oh! kako sem si želel! "
»Kako žalostno, da ste uporabili kot zelo močan izrazov v govorimo o
Wickham, da gospod Darcy, za zdaj se ne zdi povsem nezasluženo. "
"Seveda.
Toda nesrečo, govori z grenkobo je najbolj naravna posledica
predsodkov sem bil spodbuden. Obstaja ena točka, na kateri želim vašo
nasvet.
Rad bi povedal, ali se moram, ali ne bi, da bi naše znance na splošno
razumeli značaj Wickham je. "
Miss Bennet ustavil malo, nato pa odgovoril: "Seveda ne more biti priložnost
zanj izpostavitvijo tako grozljivo. Kakšno je vaše mnenje? "
"To bi moralo biti, da ne poskus.
G. Darcy ni mi dovoli, da ti njegov komunikacijo javnosti.
Nasprotno, je bil vsak posebej glede na njegovo sestro pomenilo, da je treba hraniti toliko
je mogoče, da sam, in če sem si prizadevajo, da undeceive ljudi kot do konca svojega
ravnanje, ki mi bo verjel?
Splošni predsodkov proti Mr Darcy je tako nasilna, da bi bilo smrti
dobra polovica ljudi v Meryton za poskus, da ga mesto v ljubeznivega svetlobe.
Nisem ga enako.
Wickham bo kmalu izginila, zato se ga ne bo pomenilo, da kdorkoli tukaj, kar je
res je.
Nekaj časa bo zato, da se vsi ugotovili, nato pa se bomo smejali svoje neumnosti v
Ne da bi vedel prej. Zdaj bom rekel ničesar o tem. "
"Prav imaš.
Če želite, da svoje napake javno bi mu lahko pokvari za vedno.
On je sedaj, morda, žal za to kar je naredil, in zaskrbljeni za ponovno vzpostavitev
značaj.
Ne smemo ga obupan. "Vika uma Elizabeth je bila razblinil
ta pogovor.
Imela je znebil dveh skrivnosti, ki je stehtati na njo za štirinajst dni, in je bil
nekateri pripravljeni poslušalca v Jane, če bi ji želeli ponovno govoriti o
niti.
Vendar pa je bilo še nekaj skriva v ozadju, od katerih previdnosti prepovedal
razkritje.
Ona ni upal nanašajo drugi polovici pismo g. Darcy, niti pojasniti svojo sestro
kako iskreno čeprav je bila cenijo njena prijateljica.
Tukaj je bilo znanje, v katerem nihče ni mogel sodelujejo, in ona je smiselno, da se nič
manj kot popolno razumevanje med strankami bi lahko njena utemeljitev v metanju
off to zadnje bremenitvah skrivnost.
"In potem,« je rekla, »če bi, da je zelo neverjetno, če kdaj pride, sem
se le lahko povem, kaj lahko Bingley povedal na veliko bolj prijeten način
sam.
Svobodo komuniciranja ni mogoče mine, dokler je izgubil svojo vrednost! "
Bila je zdaj, ko dobi poravnana doma, v prostem času za opazovanje dejanskem stanju ji
duhovi sestre.
Jane ni bila zadovoljna. Še vedno zelo cenjeno razpis naklonjenost
za Bingley.
Ob nikoli niti sama Imaginaran v ljubezni pred tem, ji je vse v zvezi toplina
first prilogo, in od njene starosti in razpolaganje, neomajnost večja od večine
first priloge pogosto pohvali, in tako
goreče pa je vrednost njegovega spomina, in ga raje vsak drugi človek, ki vse
njen dober občutek, in vsa njena pozornost na čustva njenih prijateljev, je bilo potrebno
da preverite popustljivost teh obžaluje
ki morajo biti škodljiva za lastno zdravje in mir.
"No, Lizzy,« je rekla gospa Bennet en dan, "kaj je vaše mnenje zdaj te žalostne
dejavnosti Jane je?
Kar se mene tiče, sem določeno, da nikoli ne govorite o tem še nikomur.
Sem rekel, moja sestra Phillips tako drugi dan. Ampak ne morem ugotoviti, da je Jane videla
kaj o njem v Londonu.
No, on je zelo nevredni mladenič - in jaz ne Recimo, da je vsaj
priložnost v svetu ji ga kdaj dobili zdaj.
Ni govoriti njegovega prihoda na Netherfield spet poleti, in sem
vprašal za vse, tudi, ki je verjetno, da vem. "
"Ne verjamem, da se bo kdaj v živo v Netherfield več."
"Oh dobro! to je ravno tako se je odločil. Nihče ne želi njega priti.
Čeprav se sem vedno rekel, da se uporablja moja hči zelo slabo, in če sem jo, sem
ne bi dal gor z njim.
No, moje udobje je, prepričan sem, da bo zaradi njega umrl Jane strtega srca, nato pa mu bo
žal za to kar je naredil. "
Ampak kot Elizabeth ne bi smel prejeti udobja od takega pričakovanja, ona se ni
odgovor.
"No, Lizzy," je nadaljeval njena mama, kmalu zatem, "in tako zelo živo Collinses
udobni, ne? No, no, jaz le upam, da bo trajalo.
In kakšno mizo ne vodijo?
Charlotte je odličen manager, si upam reči.
Če ona je pol tako oster kot njena mama, ona je dovolj varčevanja.
Nič ni ekstravagantno v svojih gospodinjstvih, si upam reči. "
"Ne, nič." "Veliko dobrega upravljanja, odvisno
na njem.
Ja, ja. bodo poskrbeli, da ne prehiteti svojega dohodka.
Nikoli ne bo stiski za denar. No, veliko dobrega, jih lahko storite!
In tako, mislim, da pogosto govorijo, da imajo Longbourn, ko tvoj oče je mrtev.
Izgledajo ki jih ima v precej svoje, si upam reči, ko se to zgodi. "
"To je bil predmet, ki niso mogli omenil pred mano."
"No, bi bilo čudno, če bi imeli, ampak jaz bi brez dvoma pogosto govorijo o
je med seboj.
No, če jih je mogoče enostavno z nepremičninami, ki ni zakonito svoje, toliko
bolje. Jaz bi moralo biti sram za tak dogodek, ki je bil
povzročile le na mene. "