Tip:
Highlight text to annotate it
X
Naša skupnega prijatelja, ki jih Charlesa Dickensa PostScript
NADOMEŠČA PREDGOVOR
Ko sem oblikovala to zgodbo, sem predvideval, da obstaja verjetnost, da je razred bralcev in
komentatorji bi Predvidevam, da sem bil v velikih bolečinah prikriti točno to, kar sem
v velikih bolečinah predlagajo: in sicer, da g
John Harmon ni bil ubit, in da je gospod Janez Rokesmith je bil.
Sem prijeten z idejo, da bi lahko domneva, deloma izhajajo iz nekaterih
iznajdljivost v zgodbi, in mislil je vredno, medtem ko je v interesu umetnosti, da
namig za občinstvo, da je umetnik (od
ne glede na ime), se lahko morda zaupa, da ve, kaj je v njegovi
poklic, če bodo priznavajo mu malo potrpljenja, nisem bil zaskrbljen zaradi
predvidevanje.
Če želite, da že dolgo neznane, še vedno se dela izvajajo, še en cilj
s poreklom iz te vodilni incident, in ga spremenila v prijetno in koristno račun
končno, je bil hkrati najbolj zanimiv in najtežji del mojega oblikovanja.
Njegova težava je precej poveča z načinom objave, za, bi bilo zelo
nerazumno pričakovati, da veliko bralcev, ki si prizadevajo zgodbo v delih iz meseca v
mesec po devetnajstih mesecih, bo, dokler
so ga imeli pred njihovo dokončanje, dojemajo odnose svojih lepši niti na
celoti vzorec, ki je vedno pred očmi zgodbo, Weaver na svojem statve.
Kljub temu, da držim prednosti načinu objave, da odtehtajo
pomanjkljivosti, se lahko zlahka verjeli od tistega, ki ga oživljena v Pickwick Papers
po dolgem uporablja več, in ga je opravljal vse do danes.
Tam je včasih čudno razpoloženje v tej državi, da spor, kot je neverjetno, v
fikcija, kaj so Prevladujejo izkušnje v resnici.
Zato opažam tukaj, čeprav morda ne bo sploh potrebno, da obstajajo
na stotine volje primerih (kot se imenujejo), ki veliko bolj kot izjemni
Imaginaran v tej knjigi, in da so zaloge
na posebno pravico Rađati urada s primeri testators, ki so jih naredili,
spremenila, v nasprotju, skrit, pozabljen, levo odpovedan, in levo uncancelled, vsak
veliko več kot so bili kdajkoli oporoke, ki ga je starejši gospod Harmon zapora harmonije.
V mojih socialnih izkušenj, saj ga Betty Higden prišel na sceno in jo zapustil, sem
so ugotovili, Circumlocutional prvakov odstraniti, da je topla z mano na to temo
mojega Zaradi slabe zakona.
Gospod Prijatelj g Bounderby nikoli videl nobene razlike med zapušča Coketown
Davčna izpostava roke "točno tako, kot so bile, in zahteva, da morajo hraniti želve z juho in divjačine
iz zlata žlice.
Idiotski predlogi vzporedne narave so prosto na voljo za moj sprejem,
in sem bil pozvan, da priznam, da bom dal Slabo zakon olajšavo nikomur,
kjerkoli, tako ali tako.
Prenos te neumnosti stran, ki sem jih opazili sumljivo težnjo
prvaki razdeliti v dve strani, ena, trdi, da ni vreden
Slabo, ki raje smrt zaradi počasne lakote
in grenko vreme, na milosti nekaterih straže častnikov in nekaj unije hiše;
drugi strani pa opozarjajo, da obstajajo tako slabo, vendar zanika, da imajo katero koli vzroka
ali razlog za to, kar počnejo.
Evidence v naših časopisih, pozno izpostavljenosti z The Lancet, in skupne
Občutek in čutila za navadne ljudi, predložiti tudi obilo dokazov proti tako
obramba.
Ampak, da je moj Zaradi slabe zakona se ne sme zamenjati ali napačno, bom navesti
ga.
Menim, da je bil v Angliji, od dni na STUARTS, ni prava, da pogosto
infamously upravlja, noben zakon tako pogosto odkrito kršijo, noben zakon običajno tako slabo
nadzorovati.
V večini primerov bolezni sramotnimi in smrti iz pomanjkanju, da
šokirati javnost in sramota države, nezakonitost je povsem enaka
nehumanost - in znano jeziku bi rekli, nič več njihovega brezpravja.
V petek Deveto junija tega leta, gospod in gospa Boffin (v svojih
rokopis obleka prejemanja Gospod in gospa Lammle pri zajtrku) je bilo na jugu
Eastern Railway z mano, v strašno nesrečo destruktivno.
Ko sem naredil, kar sem lahko, da pomaga drugim, sem se povzpel nazaj v moj prevoz -
skoraj obrnil na viaduktu in ujel aslant na drugi strani - se rešila
vreden par.
Bili so zelo umazana, sicer pa Nepovrijeđen.
Enak rezultat z veseljem udeležila Miss Bella Wilferju na njen poročni dan, in g Riderhood
pregledovanje rdeči Marama Bradley nagrobnik, kot je ležal spi.
Spomnim se, s pobožni hvaležnosti, da sem nikoli ne more biti veliko bližje ločitev podjetje
s svojimi bralci za vedno, kot sem bil takrat, dokler se ni napisana proti moji
življenje, dve besedi, ki jih imam na ta dan zaprta to knjigo: - END.
2. september 1865.