Tip:
Highlight text to annotate it
X
I. POGLAVJE gospa. Rachel Lynde je presenečen
Gospa Rachel Lynde živel le, če Avonlea glavni cesti kratki navzdol v malo
votla, obrobljen z alders in ženske eardrops in vodi z potok, ki je
izvira proč nazaj v gozdovih
staro mesto Cuthbert, je bil slaven, da je zapleten, Opravila potok v svojih prejšnjih
Seveda preko teh gozdovih, s temnimi skrivnostmi iz bazena in kaskade, vendar jih
čas je dosegla Hollow Lynde je to bilo
tiho, dobro opravili malo tok, ker ni bilo niti potok teče mimo gospa Rachel
Lynde na vrata, ne da bi ob upoštevanju spodobnosti in Dekorum, ampak verjetno se je zavedal, da je
Gospa Rachel je sedel na njeno okno,
vodenje ostro oko na vse, kar minilo, od potoki in otroci up, in
da če je opazil kaj čudno ali iz kraja ona nikoli ne bi odnehali, dokler je imela
ferreted ven whys in wherefores Sklepa.
Obstaja veliko ljudi v Avonlea in iz nje, ki lahko tesno obiskujejo njihove
poslovni bližnjega Vtis, ki ga da zanemarjajo svoje, a gospa Rachel Lynde je bil eden izmed
tisti, ki lahko bitja, ki lahko upravlja
svoje skrbi in drugih ljudje v kupčijo.
Bila je opazno gospodinja, njeno delo je bilo vedno počeli in dobro opravljeno, je "tekel"
Šivalni Circle, sta vodila nedelja-šola, in je bil najmočnejši v prop
Cerkev Pomoč Society in tujih predstavništev Pomožni.
Vendar pri vsem tem je gospa Rachel našli obilo časa, da bi sedel ure in ure na njo
kuhinja okna, pletenje "bombažna osnova" odeje - je imela pleteni šestnajst njih, kot
Avonlea gospodinje so navada, da povem v
awed glasove - in vodenje ostro oko na glavni cesti, ki prečka votle in rane
up strmem hribu zunaj rdeče.
Ker Avonlea zaseda malo trikotno polotok štrlečimi v zalivu Sv
Lawrence z vodo na dveh straneh, vsakdo, ki je šel iz njega ali v njem imela
prenesti čez to cesto hrib in tako vodijo
nevidno Gauntlet vseh-oko gospa Rachel.
Bila je tam sedel eno popoldne v začetku junija.
Sonce je, ki prihajajo v na oknu toplo in svetlo, sadovnjak na pobočju pod
hiša je bila v poročne izplakovanje pinky-bele cvet, hummed več z nešteto
čebele.
Thomas Lynde - Pokoran malo človeka, ki Avonlea ljudi imenuje "Rachel je Lynde
mož "- je bil njegov pokojni repo setev semena na griču področje poleg skedenj, in
Matthew Cuthbert morala je setev
svoje na velikem polju rdeči potok oddaljen več kot jih Green Gables.
Gospa Rachel je vedel, da je moral, ker je slišala mu povedal Peter Morrison
večer prej v William J.
Blair je več kot trgovina na Carmody, da je pomenilo, da se poseje repo njegovo seme naslednje popoldne.
Peter ga je vprašal, seveda, za Matthew Cuthbert ni bilo nikoli znano, da prostovoljno
informacije o vsem, kar v svojem življenju.
In vendar tukaj je Matthew Cuthbert, na pol na zadnjih treh popoldne zaseden dan,
placidly vožnje v votle in v hrib, poleg tega pa je nosil bel ovratnik in
njegov najboljši obleko, ki je bil navaden
dokazilo, da je prenehalo Avonlea, in je imel buggy in kislica mare, ki je
betokened, da je bil tekoč precejšnje razdalje.
Zdaj, ko je Matthew Cuthbert dogaja in zakaj je bil tam dogaja?
Če bi bil kateri koli drugi človek v Avonlea, gospa Rachel, spretno dajanje to in da
skupaj bi lahko, glede na to zelo dobro veš, da obe vprašanji.
Toda Matthew tako redko šel od doma, da mora biti nekaj pritiskom in nenavadne
ki je bil ob njem, je bil shyest človek živi in sovražil, da morajo iti med
tujci ali kateri koli kraj, kjer bi moral govoriti.
Matthew, oblečen v bel ovratnik in vožnja v Otroški voziček, je bilo nekaj, kar
se ni zgodilo pogosto.
Gospa Rachel, premislite, kot je morda bilo, da nič od tega in ji popoldanski
užitek je bilo pokvarjeno.
"Jaz bom samo korak več k Green Gables po čaj in ugotovite, od Marilla, kjer mu je
odšli in zakaj, "vredna ženska dokončno sklenjen.
"On je na splošno ne gre v mesto v tem letnem času, in nikoli ne obišče, če bi mu teče
iz *** repe, da ne bo obleko gor in se buggy, da gre za več, ni bil
vožnji dovolj hitro, da bo tam za zdravnika.
Vendar mora imeti nekaj, kar se je zgodilo od sinoči, da ga začnete.
Jaz sem čisto zmedena, to je tisto, in ne bom vem miru minuto uma ali zavesti
dokler ne vem, kaj je sprejela Matthew Cuthbert iz Avonlea danes. "
Zato po čaj gospa Rachel določeno, ona ni daleč iti, velika, bujno,
sadovnjak-embowered hiši, kjer je živel Cuthberts malo četrt milje up
cesti iz Hollow Lynde je.
Da ne bo pomote, dolgo stezo, ki je precej dlje.
Oče Matthew Cuthbert, kot sramežljiva in tiha, kot njegov sin po njem, je dobil kar
proč, kot je morda lahko od soljudem, ne da bi dejansko v umikajočih
gozdu, ko je ustanovil svojo domačijo.
Green Gables je bila zgrajena na najbolj oddaljeni rob njegovega očiščeno zemljišč in tam je bilo, da
ta dan, komaj vidna iz glavne ceste, po kateri vse druge Avonlea hiše
so bili tako sociably nahaja.
Gospa Rachel Lynde ni klic, ki živijo v tako življenjski prostor na vseh.
"To je samo na začasnem bivanju, to je tisto,« je rekla, ko je stopil skupaj globoko rutted,
travnatem pasu obrobljen z divje grmovje rose.
"Ni čudno, Matthew in Marilla sta malo čudno, živijo proč nazaj sem ga
sami.
Drevesa niso veliko podjetje, čeprav dragi ve, če bi bile bi bilo dovolj
njimi. Želel ruther pogled na ljudi.
Da ne bo pomote, se zdi, zadovoljni dovolj, potem pa, mislim, oni uporabljajo za to.
Telesa se lahko uporablja za vse, celo pa je obešen, kot Irec je dejal. "
S tem je gospa Rachel stopil iz voznega pasu na dvorišču Green Gables.
Zelo zelena in gladka in natančno je bilo, da je dvorišče, je približno na eni strani z veliko
patriarhalni vrbe in drugi s prim Lombardies.
Ne zaiti palico niti kamen je treba obravnavati, saj bi se gospa Rachel ga videli, če obstaja
je bilo.
Zasebno je bil mnenja, da Marilla Cuthbert swept čez dvorišče, da se kot
pogosto, kot je swept svojo hišo.
Eden bi lahko jedel obrok od tal, ne da bi overbrimming pregovorno Peck v
umazanijo. Gospa Rachel trkali smartly na kuhinjo
vrata in stopil v trenutku, ko bidden, da to storijo.
Kuhinjo Green Gables je bil vesel stanovanje - ali bi bil vesel, če
to ni bilo tako boleče, kot čist, da ga nekaj videz
neuporabljene salon.
Njena okna pogledal vzhodno in zahodno skozi zahodu enega, gleda na dvorišče,
prišel poplavo mehak sončne svetlobe junija; vendar vzhodu ena, od koder imaš pogled
cvet bele češnje, drevesa v levem
sadovnjak in premikajočo, vitki brezami določene v votlih s potoka, je bil greened
prevzela preplet vinogradov.
Tukaj so Marilla Cuthbert, ko je sedela na vse, vedno nekoliko nezaupljivi od
sonca, ki se je zdelo, da jo tudi ples in neodgovorno stvar za svet, ki
je bilo mišljeno, da je treba jemati resno, in tukaj
Sedela je zdaj, pletenje, ter mizo za njo so bili postavljeni za večerjo.
Gospa Rachel, preden je imela dokaj zaprta vrata je, ki si čimbolj zapomniti
vse, kar je bilo na tej tabeli.
Tam so bili trije iz plošče, tako da mora biti Marilla pričakoval nekdo doma
z Matthew na čaj, a jedi so bile vsakdanje jedi in je bila le-pajka
jabolko ohranja in eno vrsto torto, tako da
da naj družba ne more biti določeno podjetje.
Toda kaj belega ovratnika Matthew in kislica mare?
Gospa Rachel je že dokaj vrtoglavi s to nenavadno skrivnost o tem tiho,
unmysterious Green Gables. "Dober večer, Rachel,« je dejal Marilla
živahno.
"To je resnično fino večer, kajne? Ne boste sedli?
Kako so vsi tvoji? "
Nekaj, zaradi pomanjkanja kakršnih koli drugo ime, ki bi ga lahko imenovali prijateljstvo obstajala in
Vedno je obstajala med Marilla Cuthbert in gospa Rachel, kljub - ali pa morda
zaradi - svoje različnosti.
Marilla je bil visok, tanke ženska, s koti in brez krivulj; ji temni lasje so pokazali
nekatere sive proge in je bil vedno zavite v trd malo vozel zadaj z dvema žico
lasnice zaljubljen agresivno skozi to.
Videti je bila kot ženska ozkih izkušenj in togo vesti, ki je
je bil, ampak je bil prihranek kaj o njenih ust, ki, če bi bila kdaj tako
nekoliko razvil morda so bile upoštevane kaže smisel za humor.
"Vsi smo zelo dobro,« je rekla gospa Rachel. "Bil sem vrste strah niste bili, čeprav,
ko sem videl Matthew začne off danes.
Mislil sem mu, da bom zdravnika. "
Ustnice Marilla je trznil razumevajoče.
Imela je pričakovati, gospa Rachel up, je imela znano, da pogled na Matthew jaunting
off bi tako unaccountably je preveč za radovednost sosede.
"Oh, ne, jaz sem precej dobro, čeprav sem imel slabo glavobol včeraj," je dejala.
"Matthew Bright odšel v River.
Mi smo dobili fantka iz neznanega azil v Novi Škotski in on je, ki prihajajo na
vlak nocoj. "
Če bi Marilla je dejal, da je Matthew Bright odšel v River izpolniti kenguru od
Avstralija gospa Rachel ne bi mogel biti bolj začudeno.
Bila je dejansko prizadela zabit za pet sekund.
Bilo je unsupposable da Marilla je norčevati iz nje, ampak gospa Rachel je bila skoraj
prisiljeni, da ga Predvidevam.
"Ali ste resno, Marilla?" Je zahtevala, ko glas vrnil k njej.
"Ja, seveda," je dejal Marilla, kot da bi dobili fantje iz sirotišnicah v Novi
Scotia so bili del običajnega dela spomladi na vse dobro urejeno kmetijo Avonlea namesto
, da so nezaslišano inovacij.
Gospa Rachel je menil, da je prejela hude duševne sunek.
Mislila v klicajev. Fant!
Marilla in Matthew Cuthbert vseh ljudi sprejetjem fant!
Od sirote za azil! No, svet je bil zagotovo obrača
na glavo!
Bila bi bil presenečen, na nič po tem!
Nič! "Kaj za vraga naj tako pojem v vaše
glavo? "je zahteval disapprovingly.
To je bilo storjeno, ne da bi njen nasvet bi vprašal, in morajo biti zavrnjeni PERFORCE.
"No, smo razmišljali o tem, za nekaj časa - celo zimo v resnici,« je odvrnila
Marilla.
"Gospa Alexander Spencer je bil tu gor en dan pred božičem in je rekla, da bom
da bi dobili malo deklico iz azila več kot v Hopeton spomladi.
Njen bratranec živi tam in gospa Spencer je tu obiskal in ve vse o tem.
Torej so Matthew in sem ga govoril čez off in vse od takrat.
Mislili smo, da bi dobili fanta.
Matthew je vse v letih, saj veš - on je sixty - in tega ni Žustar kot je nekoč
je bil. Njegovo srce težave mu dober posel.
In veste, kako obupno težko ga je dobil, da je treba najeti, da bi dobili pomoč.
Nikoli ni nikogar, ki se je neumno, ampak tisti, pol zrasla malo francoski fantje, in
takoj, ko ti dobiš vdrli v svoje poti in naučil nekaj, kar se dogaja in off
do jastoga tovarn za konzerviranje ali države.
Sprva Matthew predlagal dobili Home fant.
Ampak sem rekel "ne" ravno na to.
"So lahko vse v redu - I'm ni rekel oni ne - vendar ne London ulici Arabci za
me, «sem rekel. "Daj mi domači rodil vsaj.
Tam boste lahko tveganje, ne glede na to kdo smo dobili.
Ampak se bom lažje počutim v mojih mislih in spanje v noči trdnejše, če bomo dobili rojen
Canadian. "
Torej, na koncu smo se odločili, da od gospe Spencer, da nas izbrati enega, ko je šla
več, da bi dobili svojo deklico.
Slišali smo prejšnji teden je bil tekoč, zato smo poslali svoje besede, ki jih ljudje Richard Spencer je na
Carmody, da bi nas pametna, verjetno fant približno deset ali enajst.
Odločili smo se, da bi bilo najbolje starosti - dovolj stari, da bi lahko uporabila pri tem opravila
pravico off in mladi dovolj, da se usposabljajo up pravilno.
Mislimo, da mu dober dom in šolanja.
Imeli smo telegram od gospe Alexander Spencer danes - mail-man jo prinesli iz
station - pravijo, da so prihajali na 5-30 nocoj vlak.
Torej, Matthew Bright odšel v River, da ga spoznam.
Gospa Spencer ga bo drop off tam. Seveda ona gre na White Sands
postaja sama. "
Gospa Rachel sama prided na vedno govoril glavi, je nadaljeval, da govorijo
sedaj ima, prilagojene njeno duševno odnos do tega neverjetno novico.
"No, Marilla, bom samo povedal, jasno, da mislim, da delaš neumnega mogočni
stvar - tvegana stvar, to je tisto. Ne veste, kaj ste dobili.
Ti si prinaša čudno otroka v svojo hišo in doma in ne veste, sam
stvar ga niti, kaj njegova razporeditev je všeč, niti kakšno staršev je imel prav
kako mu je verjetno, da se izkažejo.
Zakaj je bilo le prejšnji teden sem prebral v časopisu kako je človek in njegova žena up zahodno od
Otok je fant iz neznanega azila in mu zažgali hišo ponoči - nastavite
je ON NAMEN, Marilla - in skoraj jih zažgejo na svež v svojih posteljah.
In vem, še en primer, kjer je sprejel fant se uporablja za sesanje jajca - jih ni bilo
ga je prekinil z njo.
Če bi vas vprašal moj nasvet v tej zadevi -, ki ga ni storil, Marilla - I'd so rekli
zavoljo milosti, da ne mislim kaj takega, to je tisto. "
Ta posel je tolažba zdelo niti užaliti niti alarm Marilla.
Ona pleteni vztrajno naprej. "Ne zanikam, da je nekaj v kar si
pravijo, Rachel.
Sem imel nekaj pomislekov sam. Toda Matthew je bilo grozno, ki na njej.
Videl sem, da, zato sem dal noter
To je tako redko Matthew določa njegov um na vse, ko to sem vedno počutim
to je moja dolžnost, da bi v.
In kot za tveganja, obstaja tveganje v precej blizu vse, kar telo ne v tej
vsem svetu.
Obstaja tveganje v ljudi, ki imajo otroke, lastne, če gre za to - ti
vedno ne izkaže dobro. In potem Nova Scotia je prav blizu
Island.
To ni, kot da smo ga dobili iz Anglije ali držav.
Ne more biti dosti drugačni od nas samih. "
"No, upam, da bo izkazalo, vse v redu,« je rekla gospa Rachel v tonu, ki očitno
navedeno ji boleče dvome.
"Samo ne reči nisem vas opozori, če je opekline Green Gables navzdol ali postavlja strihnin
v dobro - sem slišal za primer več kot v New Brunswick, kjer sirota za azil otrok ni
in da je cela družina umrla v strahu agonies.
Samo, da je dekle v tem primeru. "
"No, nismo dobili dekle," je dejal Marilla, kot da bi bila zastrupitev vodnjaki
izključno ženski dosežek in da ne bi bala v primeru dečka.
"Nikoli ne bi sanje o čemer dekle, da bi up.
Zanima me, pri gospe Alexander Spencer za to početje.
Ampak, ona ne bi branili sprejetje celotnega sirota azil, če je vzela
je v njeno glavo. bi "gospa Rachel želel ostati, dokler
Matthew prišel domov s svojo uvoženih sirota.
Toda kaže, da bi bilo dobro dve uri vsaj pred njegovim prihodom je
sklenila, da gredo gor cesti Robert Bell in povej novice.
To bi zagotovo občutek, da nič drugega, in gospa Rachel zelo ljubljeni, da
da občutek.
Torej, sama vzel, nekoliko na olajšave Marilla je, za slednje čutil njo
dvome in strahove oživitev pod vplivom pesimizma gospa Rachel.
"No, za vse stvari, ki so kdajkoli bili ali še bodo!" Vzkliknil gospa Rachel, ko je bila
varno v pasu. "To pa res zdi, kot da moram biti
sanjam.
No, žal mi je za to slabo mlade eno in ne bo pomote.
Matthew in Marilla ne vedo ničesar o otrocih in jih bomo pričakujejo, da se
pametneje in mirnejše, ki svoje dedek, če je tako se je on kdaj imel
dedek, kar je dvomljivo.
Zdi se neverjetno, da razmišljajo o Green Gables otroka na nek način, da še nikoli ni bilo
ki pride, za Matthew in Marilla so odraščali, ko je bila zgrajena nova hiša - če
so kdaj bili otroci, kar je težko verjeti, če pogledamo na njih.
Jaz ne bi bila v čevlje, ki starših za nič.
My, vendar sem ga škoda, to je tisto. "
Torej, gospa Rachel je dejal, da divje grmovje rose iz polnosti njenega srca, ampak če ona
bi lahko videl otroka, ki je potrpežljivo čakal na postaji Bright River na
tem trenutku bi ji bilo škoda, še globlje in globlje.