Tip:
Highlight text to annotate it
X
-POGLAVJE XXI SCOUT AIR ZA ZODANGA
Kot sem nadaljeval na moji poti do Zodanga veliko čudnih in zanimivosti
aretirali mojo pozornost, in na več kmečke hiše, kjer sem se ustavil sem se naučil
število novih in poučnih stvari
v zvezi z metodami in načini Barsoom.
Vodo, v kateri so zbrani kmetij Mars se zbirajo v ogromen podzemni
rezervoarjev bodisi na pole iz kape taljenja ledu, in črpa skozi dolge cevi
na različne naseljenih središč.
Poleg obeh straneh teh cevi, in podaljšanju celi dolžini, laž
gojijo okolišev.
Ti so razdeljeni v predele približno enake velikosti, vsak trakt se pod
nadzorom enega ali več vladnih uradnikov.
Namesto poplave površine polj, in s tem izgubljamo ogromne količine
vode z izhlapevanjem, je dragoceno tekočino, ki se pod zemljo prek
obsežne mreže majhnih cevi neposredno na korenine vegetacije.
Rastline na Mars so vedno enotna, saj ni suše, ne dežuje, ni visoka
vetrovi, in ne insektov, ptic ali uničenja.
Na tem potovanju sem okusil prvo meso sem jedel po odhodu Earth - velika, sočno
zrezki in zarebrnice z dobro krmijo domače živali kmetij.
Prav tako sem užival Sočan sadja in zelenjave, vendar niti en člen
hrane, ki je bila ravno podobna karkoli na Zemlji.
Vsak rastlin in cvetja ter rastlinskih in živalskih je tako izboljša z letom
previdni, znanstvenih pridelave in vzreje, ki, kot jih na Zemlji
poniknilo v bledo, siva, characterless niča v primerjavi.
Na drugi stop sem spoznal nekaj zelo gojijo ljudje plemenitega razreda in
medtem ko je v pogovoru smo slučajno govoriti o Helium.
Eden od starejših moških je prišlo na diplomatsko nekaj let pred in
govoril z obžalovanjem od pogojev, ki se je zdelo doslej namenjenih za ohranitev teh dveh
države v vojni.
"Helij," je rekel, "upravičeno ponaša najlepših žensk Barsoom, in za vse njene
zakladi čudovito hči Mors Kajak, Dejah Thoris, je najbolj odlično
cvet.
"Zakaj," je še dodal, »ljudje v resnici častili tleh hodi na in ker ji
izgube, ki slabo zvezdico ekspedicijo vse Helij je draped v žalovanja.
"To bi moral imeti naš vladar napadli invalide flote, kot je bila vrnitev v
Helij je bil pa še eden od njegovih grozno blunders, ki se bojim, bo prej ali slej
prisiliti Zodanga povišati modrejši človek na svoje mesto. "
"Celo zdaj, čeprav naše zmagovite vojske so okoli Helij, ljudje Zodanga
so izrazili nezadovoljstvo, za vojno, ni priljubljen, saj ne temelji
na desno ali pravičnosti.
Naše sile je izkoristil odsotnost glavnih flote Helij na svojih
iskanje princeso, in zato smo lahko z lahkoto zmanjša mesto
Žal trpljenje.
To je dejala, da bo padla v naslednjih nekaj odlomkov iz nadaljnjega lune. "
"In morda kaj, misliš, da so bili usodo princese, Dejah Thoris?"
Vprašal sem, kot mimogrede je to mogoče.
"Ona je mrtva,« je odgovoril. "To je veliko naučil iz zelenega bojevnik
pred kratkim ujeli naše sile na jugu.
Ona je pobegnil iz horde Thark s čudno bitje iz drugega sveta, le da
pade v roke Warhoons.
Njihova thoats so našli tava po morskem dnu in dokaze o krvavih
konflikta so bili v bližini odkrili. "
Čeprav ti podatki bil na noben način pomirjujoče, niti je bilo na vseh
dokončni dokaz o smrti Dejah Thoris, in zato sem odločen, da bo vsak
prizadevanj mogoče doseči tako hitro, Helij
kot sem lahko, in prevoz do Mors Tardos takšne novice možne njegova vnukinja je
kje so ležala v moji moči. Deset dni po odhodu treh Ptor
Brata sem prispel na Zodanga.
Od trenutka, ko sem prišel v stik z rdečo prebivalci Mars sem imel
opazil, da Woola pritegnila veliko količino nezaželene pozornosti do mene, saj je veliko
brute pripadal vrste, ki ni nikoli udomačene z rdečo moški.
Če bi bila Sprehod po Broadway z levom na Numidian petami bi bil učinek
je nekoliko podoben tistemu, ki bi moral sem proizvedeni sem začela z Zodanga
Woola.
Že misel na ločitev z verniki kolegi povzročil mi je tako velika, žal
in resnično žalosti, da sem ga odloži na čas tik preden smo prispeli na vratih mesta;
ampak potem, končno, je postalo nujno, da smo ločeni.
Had nič dlje od moje lastno varnost ali užitek je bilo na kocki ni mogla argument
so prevladali *** mano obrniti proč eno bitje na Barsoom, da nikoli ni uspelo
v dokaz naklonjenosti in
zvestobo, ampak kot jaz bi rade volje so ponudili svoje življenje v službi njo v
iskanje med katerimi sem bil na tem, da izziv neznano nevarnosti tega, da me, skrivnostni
mesto, nisem mogel niti dovoljenja za življenje Woola je
ogrožajo uspeh mojega podjetja, še manj pa njegovo trenutno srečo, ker sem dvomil
ne bi bil kmalu pozabi me.
In tako sem ukazal slabo zver ljubeči slovo, mu obeta,
pa, da če bom prišel skozi moje avanture na področju varnosti, da se na nek način sem
mora najti način, da ga poišče.
Zdelo se mi razumeti v celoti, in ko sem že nazaj v smeri Thark je
sorrowfully obrnil proč, ali sem lahko nosijo za gledanje mu gre, toda odločno je moj obraz
proti Zodanga in s pridihom
heartsickness približal ji namrščil stene.
V pismu sem nosila od njih pridobili me vstopu v veliko, stenami
mesto.
Bilo je še zelo zgodaj zjutraj in ulice so bile praktično zapuščen.
Rezidence, postavljeno visoko na njihovo metal stolpcih, podoben ogromno rookeries,
medtem ko so se predstavili pokončnih videz debel jekla drevesa.
Trgovin praviloma niso bili dvignjeno od tal, prav tako so svoja vrata bolted ali
zastarajo, saj tatvin je praktično neznan, ko Barsoom.
Assassination je vedno prisotna strah vseh Barsoomians, in samo iz tega razloga
svoje domove se dvignejo visoko *** tlemi ponoči, ali v času nevarnosti.
Brata Ptor dala me izrecno usmeritve za doseganje točko
mesto, kjer lahko najdem živi prenočišča in se v bližini pisarne
Vlada agenti, na katere so dana me črk.
Moja pot vodila na osrednjem trgu ali plaza, ki je značilnost vseh Martian
mestih.
Plaza v Zodanga zajema kvadratni kilometer, in je omejen z palače
jeddak, jeds, in drugi člani licenčnine in plemstva v Zodanga, kot tudi
predstojnik javnih zgradb, kavarne in trgovine.
Ko sem bil prehod veliko kvadratnih izgubil v čudenje in občudovanje čudovite
arhitekture in krasen škrlatni vegetacijo, ki preprogo široko travo sem
odkril rdečo Martian živahno hodi k meni iz ene od poti.
Plačal niti najmanjše pozornosti do mene, ampak ko je prišel v koraku sem ga priznava,
in sem obračanja postavi svojo roko na ramo, klicala:
"Kaor, Kantos Kan!"
Kot strela je na kolesih, in preden sem lahko toliko kot manjši roko točko
svojo dolgo-meč je bil na moje prsi.
»Kdo si?" Je zarenčal, nato pa kot korak nazaj, ki me fifty metrov od
mečem je padel točko na tla in vzkliknil, smeh,
"Ne potrebujemo boljše odgovor, je pa en človek na vse Barsoom, ki lahko bounce
o, kot so gume žogo.
Z mati še luno, John Carter, kako ste prišli sem, in ste
postal Darseen, da lahko spremenite svojo barvo po volji? "
"Podali ste slabe pol minute mojega prijatelja,« je nadaljeval, potem ko sem na kratko predstavil
moje pustolovščine, saj ločitev z njim v areni na Warhoon.
"So bile moje ime in mesto je znano, da Zodangans Jaz bi kmalu sedel na
bank izgubili morje Korus z mojo resnico in odšel prednikov.
Jaz sem tukaj v interesu Mors Tardos, Jeddak od Helij, da bi odkrili
kje Dejah Thoris, naša princesa.
SAB Than, princ Zodanga, je njen skriti v mestu in se je noro zaljubil
z njo.
Njegov oče, Than Kosis, je Jeddak od Zodanga, ki pa prostovoljno poroke s svojim sinom
cena miru med našima državama, vendar Tardos Mors ne bo pristopila k
zahteve in je poslal besedo, da je on in njegovi
ljudje bi raje poglej na mrtvi obraz svoje princese, kot jo lahko videli Wed za vse
kot njen lastni izbiri, in da bi on osebno raje bi zajeli v pepel
izgubljenih in pekoč Helij se je pridružil metal svoje hiše s tisto Than Kosis.
Njegov odgovor je bil najbolj smrtonosni napad bi bil lahko dal na Than Kosis in
Zodangans, vendar je njegov ljudje ga radi več za njim in njegovo moč v Helij je
danes večja kot kdaj koli prej.
"Sem tukaj že tri dni," je nadaljeval Kantos Kan, "ampak jaz še niso našli, kjer
Dejah Thoris je zaprt.
Danes sem se pridružijo Zodangan mornarico kot skavt zrak in upam, da na ta način za zmago
zaupanje SAB Than, princ, ki je poveljnik te delitve mornarice, in
Tako se naučijo, kje Dejah Thoris.
Vesel sem, da ste tukaj, John Carter, kajti vem, vašo zvestobo moje princese in
midva sodelovanja bi morali biti sposobni doseči veliko. "
Plaza je zdaj začenja, da zapolni z ljudmi dogaja in prihaja na dan
dejavnosti svojih dolžnosti. Trgovin so odpiranje in kavarne
polnjenje z zgodaj zjutraj pokroviteljev.
Kantos Kan me je pripeljala do enega od teh krasen gostišča, kjer smo služil v celoti
z mehansko napravo.
Št roko dotaknil hrane od takrat, ko je vstopila v stavbe v surovem stanju, dokler
se je izkazalo, vroče in okusno na mize pred gosti, v odgovor na
dotika drobnih gumbov navesti svoje želje.
Po našem obroku, Kantos Kan me vzel s seboj na sedežu zrak-scout
eskadriljo in me uvaja, da svojega nadrejenega zahteval, da se bom vpisal kot član
korpusa.
V skladu z meri pregled je bil potreben, vendar Kantos Kan so mi povedali
Ne bojte se, da na tej točk, kot bi ga udeležil na tisti del zadeve.
On to opravljeno tako, da se moje naročilo v preučitev pregledu častnik in
sam predstavlja kot John Carter.
"To Ruse bo kasneje odkrili," je veselo pojasnil, "ko se preverijo up
moj uteži, meritve, in druge osebne identifikacijske podatke, vendar pa bo
se več mesecev, preden se to izvaja, in
Naše poslanstvo je treba doseči ali so že dolgo ni uspelo pred tem časom. "
Naslednjih nekaj dni je bilo porabljenih za Kantos Kan pri poučevanju me intricacies letenja
in odpravljanja Poslastica malo contrivances ki Marsovci uporabljajo za
V ta namen.
Telo enega človeka obrti zraka je približno sixteen metrov dolgo, dveh metrov širok in tri
cm debel, oži do točke na vsakem koncu.
Voznik sedi na vrhu te ravnine na sedež izdelan v majhni, neslišen
radija motor, ki ga poganja.
Medij vzgona je vsebovana v tanke kovinske stene telesa in
sestavljen iz osmega ray Barsoomske, ali ray pogona, kot se lahko imenuje v
glede na svoje lastnosti.
To ray, kot deveti ray, ni znano na Zemlji, vendar pa Marsovci so odkrili
da je to neločljivo povezano lastnost vseh svetlobe ne glede na to, kaj je vir
izvira.
Ti so se naučili, da je sončna eighth ray, ki poganja luči
ne na različnih planetov, in da je posamezni eighth ray vsakega planeta
ki "kaže," ali poganja luči tako pridobljenih v vesolje še enkrat.
Sončno eighth ray bi se absorbira površino Barsoom, vendar Barsoomske
eighth ray, ki se nagiba k pogon svetlobo z Marsa v vesolje, se stalno
streaming ven iz planeta, ki sestavljajo
veljavnosti odpor teže, ki ob omejena je lahko dvignila ogromno uteži
s površine tal.
Prav ta žarek, ki jim je omogočeno, da tako popolno, da je letalski bitki ladje daleč
odtehtala vse, kar je znano, na jadro Zemlji kot elegantno in nežno skozi tanko
zrak Barsoom kot igrača balon v težki atmosferi Zemlje.
V zgodnjih letih od odkritja tega ray mnogih čudnih nesreče prišlo
pred Marsovci naučili za merjenje in nadzor *** čudovito moč, da so našli.
V enem primeru je približno 900 let pred, prva velika ladja bitko, ki se
zgrajena z osmega zbiralniki ray je shranjena s preveliko količino žarkov in
ona je odplul do od helija s 500 častnikov in moški, nikoli vrniti.
Njena moč odbojnosti za planet je bil tako velik, da je jo odnesel daleč v
prostor, kjer se lahko videla danes, s pomočjo močnih teleskopov, hurtling
skozi nebesa 10.000 milj od
Mars, majhen satelit, ki bo tako obkrožajo Barsoom do konca časa.
Četrti dan po mojem prihodu na Zodanga Naredila sem svoj prvi let, in kot posledica
to sem dobil promocijo, ki je vključevala četrtine v palači Than Kosis.
Kot sem dvignila *** mestom sem obkrožili večkrat, kot sem videl Kantos Kan storiti, in
potem metanje moj motor v top hitrosti sem dirkal na grozen hitrosti proti
proti jugu, po enem od velikih vodnih poti, ki vstopijo Zodanga od to smer.
Imel sem morda vodi 200 kilometrov v nekaj manj kot uro, ko sem
descried daleč pod mano stranka treh zelenih bojevnikov racing noro proti majhni
Slika na stopalo, ki je zdelo, da se poskuša
dosega meje enega stenami polj.
Spuščanje moj stroj hitro proti njim, in kroženje na zadnji bojevniki,
Kmalu sem videl, da je cilj njihovega opravljanja je bil rdeč Martian nošenja kovinske
scout eskadriljo, ki je bila priložena sem.
Nekoliko oddaljen določijo svoje drobne letalec, obkrožen z orodja, s katerimi je imel
je očitno zasedajo v popravilo nekaj škode, ko preseneti zelena
bojevniki.
Bili so že skoraj *** njim, ki plujejo pod njihovo vgradnjo polnjenje navzdol na relativno slabi
Slika na grozen hitrost, medtem ko bojevniki naslonil nizka v desno, z
njihovo veliko metal-obuti kopja.
Vsak je zdelo, da si prizadeva biti prvi, ki Naticati slabo Zodangan in v drugi
Trenutno njegova usoda je bila zapečatena, bi, če ne bi bil za moj pravočasni prihod.
Vožnja svojo obrt flote zraka pri visoki hitrosti neposredno za bojevniki sem kmalu
jih je prehitela in brez zmanjšanja hitrosti moje sem zabitih Pramac moje malo letak
med ramena od najbližjih.
Vpliv dovolj, da so raztrgane skozi cm iz masivnega jekla, metali kolegi v
brez glave telo v zrak *** glavo svojega thoat, kjer je padel na Izvaljen
mah.
Nosilcev drugih dveh bojevniki obrnili cviljenje v teror, in bolted v nasprotni
smeri.
Zmanjšanje moja hitrost sem obkrožil in prišel na tla na noge osupel
Zodangan.
Bil je toplo zahvalil za moje pravočasno pomoč in obljubil, da bo moj dan, delo prinese
nagrada ga zasluži, saj je bil nihče drug kot bratranec od jeddak
Zodanga, katerih življenje sem imel shranjene.
Mi ni zapravljal časa v pogovor, kot smo vedeli, da bi bojevniki zagotovo vrnitev
ki so jih pridobili nadzor *** njihovo vgradnjo.
Pospešijo njegovo poškodovano stroj smo bili upogibanja vse potrebno za dokončanje potrebnih
popravila in je skoraj jih je dokončal, ko smo videli dve zeleni pošasti se vračajo na
Najvišja hitrost od nasprotnih straneh nas.
Ko so pristopili v sto metrov njihovo thoats spet postala
neobvladljive in absolutno zavrnil še bolj napredovala v smeri zrakoplovi, ki
so jih prestrašili.
Bojevniki končno razjahal in hobbling svoje živali naprednih do nas
peš z vrisanimi dolgi meči.
Jaz napredna, da izpolnjujejo večje, pove Zodangan storiti najbolje je lahko s
drugih.
Zaključna moj mož in skoraj brez truda, saj je danes od veliko prakse, postane običajno
z mano, sem pohitel, da se vrnete na moj novi znanec, ki sem ugotovila dejansko v
obupana ožine.
Bil je ranjen in dol z veliko nogo svojega antagonist na grlu in
super dolgi meč postavljeno za reševanje končne potiska.
S vezan sem preverjene petdeset metrov posredovanja med nami, in z
iztegnjeno točke odpeljal svoj meč popolnoma skozi telo zeleno
bojevnik.
Njegov meč padel, neškodljiva, na tla in se je potopila Šantavo na prostracije obliki
Zodangan.
Bežen pregled slednje niso pokazali smrtni poškodb in po
kratek počitek je poudaril, da je čutil, da fit, da bi poskušali vrniti potovanje.
On bi moral pilot svoje obrti, vendar, kot je ta krhka plovila niso
namen izraziti, ampak ena oseba.
Hitro dokončanje popravila rose smo skupaj v še vedno, brez oblakov Martian
nebo, in z veliko hitrostjo in brez nezgode vrnil v Zodanga.
Kot smo neared mesto smo odkrili mogočno Hol civilistov in vojakov
sestavljeni na navaden pred mestom.
Nebo je črno z vojaške ladje ter zasebne in javne športna plovila, ki plujejo pod
dolgo strašila z gay barve svilo, in transparenti in zastave čudno in slikovitih
design.
Moja spremljevalka nakazala, da sem počasi navzdol, in njegov stroj teče blizu poleg rudnika
predlagal, da se bližamo in gledati slovesnosti, ki je dejal, je bil za
Namen podelitve priznanj na posameznih
častnikov in moških za pogum in druge razlikujejo storitev.
Nato unfurled malo zastava, ki označeno, da je svojo obrt nosila član
kraljeve družine Zodanga, in skupaj smo na naši poti skozi labirint nizko ležečih
zračnega plovila, dokler ne bomo neposredno obešeni *** jeddak z Zodanga in njegovo osebje.
Vsi so bili nameščeni na majhne domače bull thoats rdečega Marsovci, in njihove
lesk in okraski nosila tako količino sjajnoj barvi perja
da ne morem, ampak bi udaril s
presenetljivo podobnost Hol rodila pas Indijancev rdeče moje zemlje.
Eden od zaposlenih se imenuje pozornost Than Kosis na prisotnost mojega spremljevalca
*** njimi in vladar kretnjo za njega, da spustimo.
Kot so čakali čete, da se premaknete v položaj s katerimi se sooča jeddak oba govorila
iskreno skupaj, jeddak in njegovo osebje občasno pogledala gor na mene.
Nisem slišal njihov pogovor in sedaj ga ni več in vse odstranitvi, kot
zadnji telo vojakov je na kolesih v položaj pred cesarja.
Član osebja naprednih proti čete, in kliče ime vojaka
ukazal, da ga vnaprej.
Uradnik nato recitiral naravo junaško dejanje, ki je dobil odobritev
jeddak, in slednje napredne in postavi kovinski okras na levo roko
za srečen človek.
Deset moških je bila tako urejena, ko aide zaklical,
»John Carter, zrak skavt!"
Še nikoli se nisem v življenju sem bil tako presenečen, ampak navado vojaške discipline je
močna v meni, in sem padel moj mali stroj rahlo na tla in napredne
peš, kot sem videl počnejo drugi.
Ko sem ustavil pred častnik, me je naslovljena na glas slišni
celoten skupek vojaških enot in gledalcev.
"Pri priznanju, John Carter," je rekel, »vaše izjemen pogum in spretnost v
obrambi oseba bratranec jeddak Than Kosis in, singlehanded,
vanquishing three zelena bojevniki, je
zadovoljstvo naših jeddak podeliti vam oznako svojega ugleda. "
Than Kosis potem napredne k meni in dajanje ornament na mene, je dejal:
"Moj bratranec narrated podrobnosti svojega čudovit dosežek, ki se zdi malo
čudežno, in če lahko tako dobro braniti bratranec jeddak koliko
bolje bi lahko brani osebo jeddak sam.
Vi ste tako imenovani padwar v Guards in bo quartered v svoji palači
v nadaljevanju. "
Zahvalil sem se mu, in na njegovo smer pridružili člani njegovega osebja.
Po slovesnosti sem se vrnil moj stroj za svoj četrti na strehi vojašnice
zračno eskadriljo skavt, in z urejeno od palače, da me vodilo sem poročal, da
častnik, zadolžen za palačo.
POGLAVJE XXII I FIND DEJAH
Večjih DOMO, na katere sem poročali je bila dana navodila, da mi postaja v bližini
oseba jeddak, ki je v času vojne, je vedno v veliki nevarnosti atentata,
kot pravilo, da je vse pošteno, v vojni se zdi
predstavlja celotno etiko konflikta Martian.
Zato me pospremila takoj za stanovanje, v katerem Than Kosis takrat je bilo.
Vladar je bil, ki se ukvarjajo v pogovoru s svojim sinom, SAB Than, in več dvorjani z
svojo družino, in ni zaznati moj vhod.
Stene stanovanja so bile popolnoma visela s čudovitim tapiserije, ki skril vse
okna ali vrata, ki so jih lahko prebodli.
Soba je bila razsvetljena z zaprli sončni žarki, ki med zgornjo mejo pravilno
in kaj se je izkazal kot brušenim strop nekaj centimetrov spodaj.
Moj vodič potegnil na stran enega od tapiserij, razkritje odlomek, ki obkrožen
sobi, med zavese in stene komore.
V ta prehod sem bil, da ostane, je dejal, dokler Than Kosis je bilo v
stanovanje. Ko je odšel sem bil slediti.
Moja dolžnost je samo za zaščito vladarja in vodi daleč od oči, kolikor je to mogoče.
Jaz bi se razreši po štiri ure.
Večjih DOMO potem pa me je zapustil.
Tapiserije so bile čudne tkanja, ki je dala videz težke trdnost
z ene strani, ampak iz mojega skrivališča lahko vidim vse, ki so v
prostor za lahko, kot da ni bilo zavese posredovanje.
Komaj sem pridobil moj post kot tapiserija na nasprotni strani zbornice
ločeni in štirje vojaki Guard je začela, ki obdaja ženska figura.
Ko so se obrnili Than Kosis vojakov je padla na obeh straneh in tam stoji
pred jeddak in ne deset metrov od mene, njen lep obraz sijoč z nasmehi, je bil
Dejah Thoris.
SAB Than, Prince of Zodanga, napredna, da ji ustreza, in z roko v roki so se približali
blizu jeddak. Than Kosis začudeno dvignila pogled, in,
narašča, jo pozdravi.
"V kakšni čudni freak storiti Dolžan sem ta obisk od Princess of Helij, ki so, dva dni
ago, z redkimi zameno za moj ponos, mi je zagotovil, da bi ona raje Tal Hajus,
zelena Thark, da moj sin? "
Dejah Thoris le nasmehnil več in z Lopovski jamice igranje na vogalih
njenih ust ji je odgovor:
"Od začetka časa na Barsoom je bila posebna pravica ženske, da spremenite
njen um kot ona našteti in Prikriti v zadevah v zvezi z njeno srce.
To vam bo odpustil, Than Kosis, kot je bil vaš sin.
Dva dni nazaj sem bil prepričan, njegove ljubezni do mene, zdaj pa sem, in sem prišel na beg iz
ste pozabili svoj izpuščaj besede in sprejeti zagotavljanje Princess of Helij
da, ko pride čas ona bo sre SAB Than, Prince of Zodanga. "
"Veseli me, da ste se tako odločili,« je odvrnil Than Kosis.
"To je daleč od mojih želja za potiskanje vojni še proti ljudstvu Helij, in,
vaša obljuba, evidentirajo in razglas, da moje ljudstvo izdanih
takoj. "
"To so bili boljši, Than Kosis," prekinil Dejah Thoris, "da je razglasitev počakati
konec te vojne.
To bi bilo videti čudno res, da moje ljudstvo, in da so bile tvoje Princess of Helij, da
sama dati sovražniku svoje države v sredi sovražnosti. "
"Ne morem vojna se je končala na enkrat?" Je govoril SAB Than.
"To zahteva, ampak beseda Than Kosis za mir.
Reci, moj oče, pravijo, besede, ki bodo pospešili svojo srečo, in na koncu to nepriljubljen
spore. "" bomo videli, «je odvrnil Than Kosis," kako
ljudje Helij sprejmejo za mir.
Jaz se vsaj ponudi, da jih. "Dejah Thoris, po nekaj besed, se obrnil in
zapustil stanovanje, še vedno sledijo ji stražarji.
Tako se je zgradba moje kratke sanje o sreči črtkana, zdrobljen, da razlog za
realnost.
Ženska, za katero sem ponudil svoje življenje, in od katerih ustnice so tako pred kratkim sem slišal
izjavo o ljubezni do mene je, rahlo pozabljenih moj sam obstoj in smilingly
sama daje sin najbolj sovražila svoje ljudi sovražnika.
Čeprav sem jo slišal z lastnimi ušesi nisem mogel verjeti.
Moram iskati ven ji apartmajev in sila ji ponoviti kruto resnico, da me pri miru
preden bi bil prepričan sem, in zato sem zapustil svoj post in hitel skozi
prehod za tapiserije do vrat, s katerim je odšla skozi komoro.
Zdrs tiho skozi to odprtjem sem odkril labirint navijanje koridorjev,
razvejane in obrača v vse smeri.
Running hitro navzdol prvi in nato še enega od njih sem kmalu postala brezupno
izgubljen in je stal hlačke proti stranski steni, ko sem slišala glasove blizu mene.
Očitno so bili, ki prihajajo z nasprotne strani particije proti
ki sem se sklonil in trenutno sem naredil iz tone Dejah Thoris.
Nisem mogel slišati besede, vendar sem vedel, da mi ne more biti v zmoti
glas. Gremo naprej nekaj korakov sem odkril drugo
prehod na koncu, ki določajo vrata.
Hoja Pogumno naprej sem potisnil v sobo samo za sebe našli v majhni
predprostor, v katerem so bili štirje policisti, ki so jo spremljajo.
Eden od njih je takoj nastala in me accosted, prosi naravo mojega podjetja.
"Jaz sem iz Than Kosis,« sem odgovoril, "in želijo zasebno govoriti z Dejah Thoris,
Princess od helija. "
"In vaše naročilo?« Je vprašal kolega.
Nisem vedel, kaj je mislil, pa je odgovoril, da sem bil član Guard, in
brez čakanja na odgovor od njega sem stopil proti nasprotni vrata
predprostor, za katere sem slišal Dejah Thoris conversing.
Ampak moj vhod ni bilo, da bi tako zlahka doseči.
Guardsman stopil pred mene in rekel:
"Nihče ne pride od Than Kosis brez izvedbe naročila ali gesla.
Morate mi dati enemu ali drugemu, preden lahko pass. "
"Samo da sem potrebna, moj prijatelj, za vstop, kjer bom, visi na moji strani," sem
je odgovoril, prisluškovanje moji dolgi meč, "bo pustil mimo me na miru ali ne?"
Za odgovor je stepeno svoje lastno meč, kliče na druge, da se mu pridružijo, in s tem
štirih stal, z vrisanimi orožjem, zapore moji nadaljnji napredek.
"Vi ste tu ne s sklepom Than Kosis,« je vzkliknil tisti, ki se je najprej
me obravnava, "in ne samo, da ne smejo vstopiti v apartmajih princesa
Helij vendar pa se vrnete na Than Kosis
pod stražo, da pojasni takšne neupravičene temerity.
Vrzi dol meč, tako da vam ne morejo upati premagati štiri od nas, "je še dodal z mračna
nasmeh.
Moj odgovor je bil hiter potisk, ki me je zapustil, ampak tri antagonistov in lahko vam zagotovim
da so vredni mojega metal. Imeli so me podpirajo proti steni, v nobenem
čas, bori za svoje življenje.
Počasi sem delal moj način, da kotu sobe, kjer sem jih prisilil, da pridejo na me
samo enega po enega, in tako smo se borili navzgor za dvajset minut, od clanging
jekla za proizvodnjo jekla pravi Bedlam v mali sobi.
Hrup je prinesel Dejah Thoris na vratih njenega stanovanja, in tam je stala
v času spora z Sola na hrbet pokukati čez ramo.
Njen obraz je bil in emotionless in sem vedel, da me ne prepozna, niti ni
Sola.
Končno srečen cut znižali drugo guardsman in potem, s samo dve nasprotujoči si
me, sem spremenil moje taktike in jih rushed dol po modni mojega boja, ki
je zmagal mi veliko zmago.
Tretji padel v desetih sekundah po drugem in zadnjem določi na mrtve
krvavo tla nekaj trenutkov kasneje.
Bili so pogumni ljudje in plemeniti borci, in to me žalovali da sem bila prisiljena
ubijati, ampak jaz bi rade volje izpraznjena vse Barsoom lahko imam
dosegla strani mojega Thoris Dejah na noben drug način.
Ovojem, My Bloody blade sem naprednih proti moji Martian Princess, ki je še vedno stal mutely
gleda me, ne da bi znak priznanja.
»Kdo si, Zodangan?« Je zašepetala. "Drug sovražnik, da me nadlegujejo v moji bedi?"
"Jaz sem prijatelj,« sem odvrnil, "nekoč cenjeno prijatelj."
"No prijatelj Helij je princesa, ki nosi metal," je odgovorila, "in še glas!
Sem že slišal, ampak ne - ne more biti - no, za katero je mrtev ".
"To je, čeprav, moja princesa, nihče drug kot John Carter,« sem rekel.
»Ali ne poznate, tudi skozi barve in čudne metal, srce vašega
Chieftain? "
Ko sem prišel blizu, da jo je neodvisno k meni z iztegnjenimi rokami, ampak kot sem dosegel
da ji bo v naročju se je narisal nazaj z drget in malo Jaukati bede.
"Prepozno, prepozno," je žalovali.
"O moj poglavar, ki je bil, in ki sem mislil mrtev, ste imeli pa vrnili one
malo pred eno uro - a zdaj je prepozno, prepozno ".
"Kaj misliš, Dejah Thoris?"
Jokala sem. "Da si ne bi sami obljubili
da Zodangan princ bi si vedel, da sem živel? "
"Misliš, John Carter, da bom dal moje srce, da si včeraj in danes
drugega?
Mislil sem, da ga dam pokopali s svojim pepelom v jame Warhoon, in tako danes
Sem obljubil, moje telo na drugo, da mi reši ljudi iz prekletstva zmagovite
Zodangan vojske. "
"Toda nisem mrtev, moja princesa. Prišel sem, da vas zahteva, in vsi Zodanga
ne more preprečiti. "" To je prepozno, John Carter, moja obljuba je
dana, in na Barsoom, ki je dokončna.
Slovesnosti, ki sledijo, kasneje pa so brez pomena formalnosti.
Prav to dejstvo, da zakon ni več določeno kot pa pogrebu cortege z
jeddak znova mestu pečat smrt *** njim.
Jaz sem tako dober, kot poročeni, John Carter.
Nič več me lahko pokličete princesa. Nič več si moj poglavar. "
"Vem, ampak malo vašega carinskih tukaj na Barsoom, Dejah Thoris, ampak jaz vem
da te ljubim, in če vam je pomenilo zadnje besede, ki jih je govoril, da me tisti dan, kot
horde Warhoon je bilo polnjenje navzdol po
nas, se noben drug človek kdaj uveljavljati kot svojo nevesto.
Si jih potem pomenilo, moja princesa, pa si jih še vedno pomeni!
Recimo, da je res. "
"Jaz jim je pomenilo, John Carter,« je zašepetala. "Ne morem ponavljati zdaj sem dati
sem v drugo.
Ah, če bi si edini znani naše poti, moj prijatelj, "je nadaljevala, pol do sebe,
"Obljubo, bi bilo tvoje dolge mesece nazaj, in ti bi lahko trdili, me
pred vsemi drugimi.
To bi lahko pomenilo padec Helij, ampak jaz bi dal svoj imperij za moje
. Tharkian šef "Potem glas rekla:" Ali se spomniš
ponoči, ko si me užalil?
Klical si me moj princesa, ne da bi vprašal moje roke od mene, in potem si hvalila
da ste se borili za mene. Niste vedeli, in jaz ne bi smel imeti
bil užaljen, vidim, da je zdaj.
Vendar pa ni bilo nikogar, da vam povem, kaj nisem mogel, da na Barsoom obstajata dve
vrste žensk na mestih rdečih moških.
Tista, ki so borijo za, da lahko od njih zahteva, v zakonski zvezi, druga vrsta pa boj
za prav, vendar nikoli ne vprašajte svoje roke.
Ko je človek dobil žensko, lahko ji je naslov, kot je njegova princesa, ali v katerem koli
več izrazi, ki pomenijo posesti.
Imeli ste se borili za mene, vendar me ni nikoli vprašal v zakonu, in tako da, ko si me ti
vaša princesa, boste videli, «je zajecljala," sem bil poškodovan, ampak tudi takrat, John Carter, sem
Ne boste Upor, kar bi moralo sem storil,
dokler se ga dvakrat slabše zaradi Sarkastičan me z mano, ki je zmagal s pomočjo boj. "
"Ne potrebujem se posvetujte s svojim odpuščanje zdaj, Dejah Thoris," sem jokala.
"Moraš vedeti, da je moja krivda je bila v nevednosti vašega Barsoomske carinskega.
Kaj mi ni uspelo narediti, z implicitnimi prepričanje, da bo moja vloga se
predrzen in nezaželeno, jaz zdaj, Dejah Thoris, vas prosim, da se moja žena, in z vsemi
Virginian krvi spopadov, ki teče v mojih žilah si se. "
"No, John Carter, je neuporabna,« je zajokala, brezupno: "Jaz nikoli ne sme biti tvoj
medtem ko SAB Than življenje. "
"Ali ste zaprti njegovi smrti nalog, moja princesa -. SAB Than umre"
"Prav, ki bodisi," je hitel pojasnjevati. "Jaz ne sme sre človek, ki ubije moje
mož, celo v samoobrambi.
To je po meri. Smo vlada meri na Barsoom.
To je neuporabna, moj prijatelj. Morate imeti žalost z mano.
Tako vsaj lahko delimo skupnega.
To, in spomin na kratek dni med Tharks.
Zdaj morate iti, niti me nikoli več videti. Good-bye, moj poglavar, ki je bil. "
Demoraliziran in Bezvoljan, sem se umaknil iz sobe, vendar sem bil ne v celoti
poguma, niti ne bi Priznam, da je bil Dejah Thoris izgubili z mano, dokler slovesnosti
so bile dejansko opravljene.
Ko sem hodil po hodnikih, sem bil kot povsem izgubil v mazes prenehanja
prehodi, kot sem bil, preden sem odkril apartmaji Dejah Thoris ".
Vedel sem, da je moje edino upanje pobegniti iz mesta Zodanga, za stvar
four mrtvih guardsmen bi bilo treba pojasniti, in kot sem nikoli ne bi dosegel svoj
original post brez vodnika, sum
bi zagotovo ostalo na mene, da takoj, ko je bil odkrit sem brezciljno tava skozi
palača.
Danes sem prišel na spiralo vzletno-pristajalne steze vodi do nižje nadstropje, in to sem
sledijo navzdol za več zgodb, dokler nisem dosegel vrata velikega apartmaja
, v katerem je bilo več guardsmen.
Stene tega prostora je visela s preglednimi tapiserije, za katerimi sem
sam izloča brez prijeti.
Pogovor z guardsmen je bil splošno, in prebudi me ne zanima
dokler častnik vstopil v sobo in odredil štiri ljudi za lajšanje
podrobnosti, ki so varovanje princesa Helij.
Sedaj, sem vedel, bi se začele moje težave v resno in dejansko so me na vse
prezgodaj, za je zdelo, da je moštvo zapustil komaj guardroom pred enim od
njihovo število porušitve v ponovno sape,
jokanje, da so našli njune štiri tovariše pobili v predprostoru.
V trenutku celotna palača je bila živ z ljudmi.
Guardsmen, uradniki, dvorjani, uslužbenci, in sužnji tekel vrat na nos, skozi
koridorjev in apartmaji knjigovodsko sporočil in naročil, in iskanje znake
morilec.
To je bila moja priložnost, in vitek, kot se je izkazalo, sem doumel, za tako število
vojaki prišli hiti mimo mojega skrivališča sem se za njimi in slediti
mazes od palače do leta, v prehodu
skozi veliko dvorano, sem videl, blagoslovljeno luč sveta, ki prihajajo skozi vrsto
večja okna.
Tu sem zapustil svoj vodnikov, ter, zdrs na najbližji okno, ki se iščejo drevored
pobeg.
Okna odprta na velik balkon, ki spregledali enega od široke možnosti
od Zodanga.
Tla so bila približno trideset metrov pod in na podobno razdalji od stavbe je bil
stena v celoti twenty metrov visoko, so izdelani iz poliranega stekla okoli stopala v debelino.
Za pobeg rdeče Martian, ki jih to pot, bi se zdelo nemogoče, vendar pa se mi, z
moja zemeljska moč in agilnost, zdelo to že bilo doseženo.
Moj edini strah je bil v tem, da odkrije pred temi padla, kajti jaz ne bi mogla uresničiti
skok sredi belega dne, medtem ko so bile polne sodišče spodaj in Avenue izven
z Zodangans.
Zato sem iskal skrivališče in končno našel po naključju, v notranjosti
velike viseče ornament, ki zavihtel s stropa v dvorani, in približno deset metrov
od tal.
Prostora v skledo podobno vazo sem poskočil z lahkoto, in komaj sem naselili
v njem, kot sem slišal, število ljudi, ki vstopijo v stanovanje.
Skupina je ustavil pod moje skrivališče in sem lahko jasno slišal vsak njihov
besedo. "To je delo Heliumites," je dejal eden od
moški.
"Ja, O Jeddak, ampak kako so dostop do palače?
Sem mogel verjeti, da tudi z vestno skrbi za vaše guardsmen lahko en sam sovražnik
dosežejo notranje komore, ampak kako bi lahko veljavnosti šest ali osem požarov moški
storili neopažena je izven mene.
Kmalu bomo vedeli, vendar pa je za tu prihaja kraljeva psiholog. "
Še en človek je zdaj pridružil skupini, in, potem ko formalne pozdrav svojemu
vladar, je dejal:
"O mogočno Jeddak, je čudno zgodbo sem prebral v mrtvih glavah vaš zvesti
guardsmen. Bili so posekana ne s številom
boj proti moškim, ampak en sam nasprotnik. "
Se je ustavil, da naj vso težo tega napoved navdušil svoje poslušalce, in da
njegova izjava je bila komaj dobro je bila dokaz nestrpen klicaj na
nejeverno ki pobegnil ustnice Than Kosis.
"Kateri način čudno zgodbo, so me prinaša, Notan?" Je zavpil.
"To je resnica, moje Jeddak,« je odvrnil psiholog.
"V resnici so bili vtisi močno označena na možgane vsakega od štirih
guardsmen.
Njihova antagonista je bil zelo visok moški, oblečen metal enega od svojih
guardsmen, in njegova sposobnost, boj je bil malo manj od čudovito se je boril za
pošteno proti celotni štiri in premaganci
jih s svojim znanjem in preseganje ***človeško moč in vzdržljivost.
Čeprav je nosil kovinski Zodanga, moj Jeddak, je bil tak človek nikoli videl v
ta ali kateri koli drugi državi na Barsoom.
"Um Princess of Helij, ki sem jih preučil in dvomil je bilo prazno, da
me, da ima popoln nadzor, in nisem mogel preberete enega IOTA od tega.
Rekla je, da je priča del srečanja, in da ko je pogledala
je bil samo en človek, ki se ukvarjajo z guardsmen, človeka, ki je ni prepoznal
kot kdaj videl. "
"Kje je moj nekdanji rešitelj?" Je govoril drugo stranko, in sem priznan
glas bratranec Than Kosis, ki sem rešil iz zelene bojevniki.
"Z metal mojega prvega prednika," je nadaljeval, "vendar mu ustreza opisu na
popolnost, predvsem o njegovi sposobnosti boj. "
»Kje je ta človek?" Jokala Than Kosis.
"Ali ga je pripeljal k meni naenkrat. Kaj veste o njem, bratranec?
Zdelo se mi je čudno, da sedaj, ko mislim nanj, da bi prišlo do takšne
boj človeka v Zodanga, katerih imena, tudi, smo nevedni pred današnjim dnem.
In njegovo ime preveč, John Carter, ki je kdaj slišal takega imena na Barsoom! "
Beseda je kmalu prinesel, da sem bil nikjer mogoče najti, bodisi v palači ali na moj
nekdanji četrti v vojašnici v zraku-skavt eskadriljo.
Kantos Kan, so našli in dvomil, vendar je vedel ničesar o mojem bivališču, in
kot na moje preteklosti, je imel jim povedal, je vedel tako malo, saj je imel v zadnjem času pa me izpolnjeni
v času našega ujetništvu med Warhoons.
"Imejte oči na tej drugi,« je poveljeval Than Kosis.
"Prav tako je tujec, in verjetno ne bodo tako od toče Helij, in kadar eden
se bomo prej ali slej našli drugo.
Štirikratni patrulje zrak, in pustite, da vsak človek, ki zapusti mesto po zraku ali tleh se
podvrženi pregledom najbližje. "Drug sel zdaj začela z besedo
da sem še vedno v palači stene.
"Podobnosti vsake osebe, ki je vstopil ali levo palači razlogov danes
je bila skrbno preučila, "je sklenil kolegi," in niti enega pristopov
podobnost tega novega padwar od straže,
razen tistega, ki je bil posnet o njem v času, ko je vstopil. "
"Potem bomo njega so kmalu," je komentiral Than Kosis zadovoljno, «in v
Medtem bomo popravilo stanovanj od Princess of Helij in vprašanje njene
v zvezi z afero.
Morda veste več kot ona skrbijo, da razkrije, da vas, Notan.
Come ".
Odšli so v dvorano, in, kot je tema, ne da bi padla, sem rahlo zdrsnila iz moje
skrivališča in hitel na balkon.
Nekaj je bilo na vidiku, in izbiri trenutka, ko nobena zdelo blizu sem vzniknil hitro
vrhu stekleno steno in od tam na aveniji izven palače razlogov.