Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures of Tom Sawyer, ki jih Mark Twain
Poglavje XI
CLOSE na uro opoldne celotnega
Vas je bila nenadoma elektrificirane z
Awful novice.
Ni potrebe za zdaj še neslutene-of
telegraf, tale je letel iz človeka na človeka,
od skupine do skupine, od hiše do hiše,
z malo manj kot telegrafski hitrosti.
Seveda učitelj dal praznik
za to popoldne, bi mesta so
Mislil nenavadno od njega, če ne bi.
Krvav nož je bilo ugotovljeno blizu
umorjen človek, in je bilo priznano
nekdo, da pripadajo *** Potter -
tako da zgodba tekel.
In je bilo rečeno, da je zapoznela državljan je imel
priti na Potter sam pranje v
"Podružnica" približno eno ali dve uri
zjutraj, in da je Potter je naenkrat
sneaked off - sumljivih okoliščinah,
zlasti za pranje, ki ni bila
navada s Potter.
Prav tako je dejal, da je bilo mesto
razdejani za ta "morilec" (javna
ne počasi, ko gre za sejanje
dokazila in ki prispejo na razsodbo), vendar
da mu ni bilo mogoče najti.
Horsemen je navzdol odstopila vse ceste
v vse smeri, in šerif "je bil
prepričani, "da bi ga morala ujeti
pred noč.
Vse je bilo mesto viseče proti
pokopališče.
tuga Tom je izginil in se je pridružil
sprevod, ne zato, ker mu ne bi
Tisočkrat raje kjerkoli drugje,
ampak zato, ker grozno, neodgovornih
fascinacija ga potegnila naprej.
Prispeli na grozljiv kraj, je wormed
svojo majhno telo skozi množico in videl
žalostna spektakel.
Zdelo se mu je starost, saj je bil tam
Pred.
Nekdo ščepec roko.
Obrnil se je in oči srečal Huckleberry's.
Potem tako pogledal drugod na enkrat, in
spraševal, če je kdo opazil ničesar
v njunem skupnem pogled.
Vendar so vsi govorili, in namere na
Strašen spektakel pred njimi.
"Ubogi človek!"
»Ubogi dečko!"
"To bi morala biti lekcija do groba
roparji! "
"*** Potter'll visi za to, če
ujela! "
To je bila raznašanje pripombe; in
Minister je povedal: "To je bila sodba; Njegovo
pa je tukaj. "
Zdaj Tom tresla od glave do pete, za
njegove oči padel na Nedražljiv obraz ***
Joe.
V tem trenutku je množica začela nagib in
boj in glasove zavpil: »To je on!
to je on!
on sam prihaja! "
»Kdo?
Kdo? "
od dvajset glasov.
"*** Potter!"
"Halo, on je ustavil! - Poglej ven, on je
obrača!
Ne pustite mu pobegniti! "
Ljudje v veje dreves ***
Tomovo glavo je rekel, da ni poskušal priti
stran - je samo pogledal in dvomljiva
zmeden.
"Infernal Bestidnost!"
je dejal Očevidac, "je želel, da pridejo in se
miren pogled na njegovo delo, domnevam - didnt
pričakuje družba. "
Množica je razpadla, je zdaj, in šerif
prišel skozi, ostentatiously vodilnih
Potter z roko.
Nesrečnik obraz je bil Haggard, in
njegove oči so pokazali bojazen, da bi bila na
njega.
Ko je stal pred umoril človeka, je
stresel kot s paralizo, in mu dal njegov obraz
v njegovih rokah in bruhnila v jok.
"Nisem to naredil, prijatelji,« je hlipala;
"" Pon mojo besedo in častim nikoli naredil. "
»Kdo ste obtoženi?"
je zavpil glas.
Ta strel je zdelo, da prevoz domov.
Potter dvignil obraz in pogledal okrog
mu s patetično brezupa v svojem
oči.
Videl *** Joe, in vzkliknil:
"Oh, *** Joe, si mi obljubil želite
Nikoli - "
"Je to tvoj nož?"
in je bil pred njim, ki jih potiska
Šerif.
Potter bi padla, če ne bi bilo
ga je ujel in ga umirila na tla.
Potem je rekel:
"Nekaj mi je povedal," t, če nisem prišel
nazaj in dobil - "On je zdrznil, nato pomahal
njegov oslabljeni roki z premagal
geste in reče: "Povej jim, Joe, povej
'Em - ni kakršno koli uporabo več ".
Potem Huckleberry in Tom stal neumna in
strmel, in slišal kamnito srce lažnivec
reel snel mirno izjavi, da
pričakoval vsak trenutek, ki jasno nebo
bi dajal strele Boga na njegovo
glavo, in se sprašujete, da vidite, kako dolgo
kap je bila odložena.
In ko se je končal in še vedno je stal
živ in celoto, njihovi Negotov zagon
break njihovo prisego in shranite revnih
Izdal zapornika življenje blede in
izginila proč, za to očitno miscreant
je sam prodana Satan in bi bilo
smrtnim izidom se vmešavati v lasti takšnih
moči, kot je.
»Zakaj nisi odšel?
Kaj si hotel priti sem za? "
nekdo je rekel.
"Nisem mogel pomagati, da - nisem si mogel pomagati,"
Potter zastokal.
"Želel sem pobegniti, vendar nisem mogel videti
se nadaljuje kjerkoli, ampak tukaj. "
In je padel spet jokala.
*** Joe ponovil svoje izjave, tako kot
mirno, nekaj minut kasneje na
Izvid, pod prisego, in fantje, videnje
da strele še vedno zadržani,
so potrdili svoje prepričanje, da Joe
je tržil s hudičem.
Bil je postala, da jih je večina
balefully zanimiv objekt sta sploh kdaj
pogledal na, pa ga niso mogli sprejeti svoje
očarala oči z njegovega obraza.
So navznoter odločil, da ga gledam
noči, ko je treba priložnost ponuditi, v
upanju, da vpogled v njegovo grozo
mojster.
*** Joe pripomogel k boljšemu telo
umoril človeka in ga v vagon za
odstranitev, in bilo je zašepetala skozi
drhtavico množice, ki rane bled
malo!
Fantje mislili, da je to srečen
okoliščina, bi pa sum v
pravo smer, vendar so bili
razočaran, za več kot en vaščan
pripomnil:
"Bilo je v treh metrov *** Potter
ko je to storil. "
prestrašeni Tom's Secret in grizenja
vesti moten spanju za toliko
kot teden dni po tem, pri zajtrku in eno
Zjutraj Sid je dejal:
"Tom, ti smola okoli in govori v svojem
spati toliko, da me ohranja budne pol
čas. "
Tom olupljenih in padel oči.
"Sta z slab znak," je povedal teti Polly,
resno.
"Kaj imaš na pamet, Tom?"
"Nič.
Nič ne vem. "
Toda fant je stresel roko, tako da je
razlilo svojo kavo.
"In ti govori takšne stvari," je dejal Sid.
"Sinoči ste rekli," It's kri, to je
krvi, da je tisto, kar je! "Rekli ste, da
znova in znova.
In ti reče: "Ne muči me tako - I'll
povej! "Povej KAJ?
Kaj je to, da boste povedali? "
Vse je bilo plavanje pred Tom.
Ni povedal, kaj bi lahko
se je zgodilo, zdaj, na srečo pa se nanašajo
onesvestil obraza teta Polly in ona
prišel do oprostitve Tom's ne da bi vedel.
Rekla je:
"Sho!
To je grozno, da je umor.
Sanjam o tem najbolj vsak večer sam.
Včasih sanjam, da me je, da je to storil. "
Mary je povedala, da je bil prizadet veliko
enak način.
Sid se zdeli zadovoljni.
Tom je stopil iz prisotnosti tako hitro kot je
prepričljivo bi lahko, in po tem je
pritožbe zobobol za teden dni, in
zvezal njegove čeljusti vsako noč.
Nikoli ni vedel, da določi Sid nightly
gledanje, in pogosto zdrsnila
povoj svobodne in nato naslonil na komolec
poslušanje dobro, medtem ko v času, in
kasneje spodrsnilo povoj nazaj na svoje
ponovi.
stiski Tom's duha nosil off postopoma
in zobobol zrasel Zamoran in je bila
zavreči.
Če Sid res uspelo, da bi kaj ven
nepovezanih mutterings Tom's, je ta stalno
sam pri sebi.
Zdelo se je, da Tom, da sošolci
nikoli ne bi naredil gospodarstvo inquests na
mrtve mačke, in tako ohranja svoje težave
predstavi svoje srce.
Sid opazil, da nikoli ni bil Tom mrliškega oglednika na
eden od teh preiskav, čeprav je bilo
svojo navado, da prevzame vodilno vlogo v vseh novih
podjetja, je opazil tudi, da Tom
nikoli ni deloval kot priča - in da je bil
čudno, in Sid ni spregledal dejstva,
da je Tom celo kazal občutni odpor do
ti inquests, in vedno jim izogniti
ko je mogel.
Sid čudil, vendar ni rekel nič.
Vendar tudi inquests šel iz Vogue
na zadnjem, in prenehala mučenje Tom's
vesti.
Vsak dan ali dva, v tem času
žalosti, Tom opazoval svojo priložnost in
šel malo naribanega zapor, okna in
pretihotapi tako majhne udobje pa vse do
"morilec", kot je mogel dobiti.
Zaporu je bil nepomembne malo opeke den
ki je stal v močvirje na robu
vasi, in ne policisti so zagotovljena za
je, res, je redko naseljeno.
Te ponudbe močno pripomogli k enostavnost
Tom's vesti.
Vaščani so močna želja po tar-
in-pero *** Joe in mu vožnja
železnice za telo, hlastanje, ampak tako
pomemben je bil njegov značaj, da nihče ne
bi se našel, ki je bil pripravljen sprejeti
svinca v zadevo, tako da je padel.
Imel je previdno začel obeh njegovih
Izvid-izjave z bojem, ne da bi
ispovijedajući grob-ropa, da pred
je, zato se je zdelo moder, da ne bo
poskusite primera na sodišču v tem trenutku.
cc proza ccprose audiobook avdio knjige klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI sinhronizirano besedilo