Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XII Del 2 PASSION
Občasno je še vedno hodil malo poti od kapelice z Miriam in Edgar.
On ni šel do kmetije.
Ona pa je bilo zelo podobno z njim, in on ni čutil nerodno v svojem
prisotnost. Nekega večera je bila sama, ko je
jo spremlja.
Začeli so s pogovori knjige: to je bil njihov zanesljivo temo.
Gospa Morel je dejal, da je njegova afera in Miriam je bila kot ogenj hranijo na knjige - če
ni bilo več količine, da bi izumrle.
Miriam, za njen del, hvalila, da bi mu bere kot knjiga, bi lahko njeno mesto
prst vsak trenutek na poglavje in vrstico.
On, enostavno vzeti v, verjeli, da je Mirjam vedel več o njem kot kdorkoli drug.
Zato je zadovoljen, mu govoriti z njo o sebi, kot najpreprostejši egoista.
Zelo kmalu pa sta pogovor, da svoje dejanja.
To mu je izjemno počaščen, da je bil od teh obresti vrhovnega.
"In kaj ste bili v zadnjem času počne?"
"I - oh, ni veliko! Naredil sem skico Bestwood iz
vrt, ki je skoraj čisto na zadnje. To je stotinko poskusiti. "
Tako so šli naprej.
Potem je rekla: "Vi ste ni bilo ven, potem, v zadnjem času?"
"Ja, sem šel gor Clifton Grove v ponedeljek popoldne s Clara."
"To ni bil zelo lepo vreme," je dejal Miriam, "je bilo?"
"Ampak sem hotel iti ven, in je bilo vse v redu.
Trent je poln. "
"In ste šli na Barton?« Je vprašala. "No, smo imeli čaj v Clifton."
"Ali ste! To bi bilo lepo. "
"Bilo je!
Jolliest stara ženska! Ona nam je dal več dalije pompom, kot
zal, kot želite. "Miriam priklonil glavo in brooded.
Bil je čisto nezavedno za prikrivanje nič od nje.
"Kaj se ji da se jim kaj takšnega?" Je vprašala. On se je zasmejal.
"Ker nam je všeč - zato, ker smo bili Jolly, naj mislim."
Mirjam dal njen prst v usta. "Ste bili pozno domov?" Je vprašala.
Končno mu zamerili njen tonus.
"Ujel sem 7-30." "Ha!"
Hodili so na v tišini, in je bil jezen.
"In kako je Clara?« Je vprašal Miriam.
"Čisto v redu, mislim, da." "To je dobro!" Je rekla, s priokus
ironijo. "Mimogrede, kaj svojega moža?
Nikoli ne sliši nič o njem. "
"Ima nekatere druge ženske, in je tudi precej v redu,« je odgovoril.
"Vsaj tako mislim." "Vidim, da - ne veste, za nekatere.
Ne mislite, da položaj, kot da je težko na žensko? "
"Rottenly težko!" "To je tako nepravično!" Je dejal Miriam.
"Človek se, kot mu je všeč -"
"Potem pa naj tudi ženska," je dejal. "Kako lahko ona?
In če ona ne, pogled na njeno mesto! "" Kaj od tega? "
"Zakaj, to je nemogoče!
Vi ne razumete, kaj ženska izgubi, - "
"Ne, jaz ne.
Ampak, če žensko dobil nič drugega kot njena slava pošteno, da hranijo, zakaj, to je tanek tack, in
osel bi umrli za to! "
Tako je razumela njegovo moralno držo, najmanj, in je vedela, da bo dejanje
ustrezno. Nikoli ni vprašal kaj mu neposredno, ampak
je prišla do dovolj vedeti.
Še en dan, ko je videl Miriam, pogovor obrnil na poroko, potem
Clara je zakon z Dawes. »Vidiš,« je dejal, "ni nikoli vedela,
strahu pomen zakonske zveze.
Mislila je bilo vse marec dan - bi morala priti - in Dawes - dobro,
dobro mnoge ženske bi glede na njihovo dušo, da ga dobil, zakaj ga ne?
Potem se je razvil v femme incomprise, in mu ravna slabo, bom stavo
moje čevlje. "" In ona ga je zapustil, ker ni
jo razumel? "
"Mislim da. Mislim, da je morala.
To ni povsem vprašanje razumevanja, svoj 'a vprašanje življenja.
Z njim, je bila le pol živ, ostalo je v mirujočem stanju, deadened.
In mirujočem stanju ženska je femme incomprise, in jo je bilo treba prebudil. "
"In kaj o njem."
»Ne vem. Jaz pa mislim, da ljubi toliko kot on
Lahko, vendar he'sa bedak. "" Bilo je nekaj takega kot tvoja mama in
oče, "je dejal Miriam.
"Ja, toda moja mama, verjamem, dobil pravo veselje in zadovoljstvo iz mojega očeta na
prvi. Verjamem, je imela strast za njim; to je
Zakaj je ostala z njim.
Konec koncev, so bili vezani med seboj. "" Ja, "je povedala Mirjam.
"To je tisto, kar mora imeti eno, mislim,« je nadaljeval - "pravi, pravi plamen občutek
po drugi osebi - enkrat, samo enkrat, če je samo traja tri mesece.
Glej, moja mama je videti, kot da bi imela vse, kar je potrebno za njeno
življenje in razvoj. Tam ni majhen košček občutka
sterilnost o njej. "
"Ne," je dejal Miriam. "In z mojim očetom, na prvi, sem prepričan, da je
je prava stvar. Ona ve, ona je prišlo.
Lahko ga občutek o njej, in o njem, in okoli sto ljudi, ki jih izpolnjujejo vse
dan, in, potem ko se ti je zgodilo, lahko greš na s čimerkoli in zorijo ".
"Kaj se je zgodilo, točno?« Je vprašal Miriam.
"To je tako težko reči, ampak nekaj velikega in intenzivna, da si se spremeni, ko ste
res pridejo skupaj z nekom drugim. Skoraj se zdi, da oplodi svojo dušo in
da bi to lahko greste na in zrelo. "
"In mislite, da vaša mama je imela s svojim očetom?"
»Da, in na dnu počuti ona mu hvaležen za to ji daje, tudi zdaj, čeprav
so kilometrov narazen. "
"In mislite, Clara nikoli imel?" "Prepričan sem, da."
Miriam razmišljal to.
Videla, kar je iskal - neke vrste krst v ognju strasti, se je zdelo, da
ji. Spoznala je, da nikoli ne bi bilo
zadovoljen, dokler ga je imel.
Morda je bilo nujno, da mu, kot da nekateri moški, da se poseje divji oves, in potem, ko
je bil zadovoljen, da ne bi bes z nemir več, vendar bi lahko poravna
dol in dal svoje življenje v svoje roke.
No, potem, če je šel, ga izpustili in so se njegove izpolniti - nekaj velikega in intenzivno,
ga je klical.
V vsakem primeru, ko ga je dobil, je ne bi želeli - da je sam dejal, da bo
želijo druga stvar, ki bi mu dala.
On bi želeli biti v lasti, tako da je lahko delo.
Zdelo se ji grenka stvar, ki mora iti, vendar je lahko Pusti ga v
gostilni za kozarec viskija, tako da bi ona Pusti ga, da Clara, tako dolgo, kot je bilo
nekaj, kar bi zadovoljil potrebe v njem, in ga pustite prosto zase, da imajo.
"Ali ste povedal svojo mamo o Clara?« Je vprašala.
Vedela je, to bi bil preizkus resnosti njegovega občutka za druge
ženska: Vedela je, da bo Clara nekaj ključnega pomena, ne kot človek, gre za
užitek prostitutka, če je povedal svoji materi.
»Ja,« je dejal, »in ona prihaja na čaj v nedeljo."
"Za vašo hišo?"
»Da, želim mater bi jo videl." "Ah"!
Tam je bila tišina. Stvari so šli hitreje, kot si je mislila.
Čutila nenadne grenkobe, ki bi mu jo pustite tako hitro in tako v celoti.
In se je Clara, ki jih sprejme njegovega ljudstva, ki so bili tako sovražni do sebe?
"Jaz lahko kot grem v kapelo," je dejala.
"To je veliko časa, odkar sem videl Clara." "Zelo dobro,« je dejal, presenečen in
nezavedno jezna.
V nedeljo popoldne je odšel v Keston za izpolnitev Clara na postaji.
Ko je stal na platformi, ki jih je skušal preučiti, v sebi, če je imel
slutnja.
»Ali sem občutek, kot da bi ona prišla?" Je rekel sam pri sebi, in je poskušal izvedeti.
Njegovo srce čutiti *** in sklenjene pogodbe. To je zdelo, kot foreboding.
Potem je HAD foreboding ona ne bi prišla!
Potem se je ne bi prišel, in namesto da bi jo prevzela doma področjih, kot je imel
zamislili, bi moral sam iti.
Vlak je bil pozno, popoldne bi bilo zaman, in zvečer.
On jo je sovražil, ker niso prišli. Zakaj je obljubila, potem, če je lahko
Ne da ji obljube?
Morda je imela zamudil njen vlak - on sam je bil vedno manjka vlake - ampak da
bilo nobenega razloga, da bi ona zamuditi to posebej eno.
Bil je jezen z njo, je bil besen.
Nenadoma je zagledal vlak plazil, Puzav za vogalom.
Tukaj, nato pa je bil vlak, ampak seveda je ona ni prišla.
Zeleni motor zasikal vzdolž ploščadi, vrsti rjavega vagonov pripravil, več
vrata odprta. Št; ona ni prišla!
Ne! Ja, ah, pa je bila!
Imela je velik črn klobuk on! On je bil ob njej v trenutku.
"Sem mislil, da si ne prihaja," je dejal. Bila je smejal precej sape, ko je
se odpravlja roko mu, njihove oči srečal.
On ji je hitro po platformi, ki govori na veliko stopnjo za skrivanje svojega
občutek. Izgledala je čudovito.
V svojem hat so bile velike vrtnic svila, barve, kot so zlato poslabšala.
Njen kostum temnih krpo opremljen tako lepo čez prsi in ramen.
Njegov ponos je šel gor, ko je hodil z njo.
Čutil postaje ljudi, ki so ga poznali, ji oči s spoštovanjem in občudovanjem.
"Bil sem prepričan, da niso bili prihajajo," se je zasmejal shakily.
Smejala se je v odgovor, skoraj z malo joka.
"In sem se spraševal, ko sem bil na vlaku, karkoli naj naredim, če niste bili tam!"
je rekla.
On ujela njeno roko impulzivno, in so šli po ozki twitchel.
Vzeli so ceste v Nuttall in več Farm Reckoning House.
To je bila modra, blago dan.
Povsod rjave liste določiti razpršena; veliko škrlat boki je stal na hedge
poleg lesa. Zbral je nekaj za njo nositi.
"Čeprav, res,« je rekel, ko jih montiramo v prsi ji plašč, «si
bi do ugovora na moje jih dobili, zaradi ptic.
Vendar ne skrbi veliko za Šipek v tem delu, kjer lahko dobijo veliko
stuff. Pogosto našli jagode bo gnilo v
pomladi. "
Tako je chattered, komaj zavedajo, kaj je rekel, samo vedel, da je dajanje jagode
v naročju ji plašč, medtem ko je stala potrpežljivo za njega.
In je gledal njegovo hitro roke, tako polni življenja, in zdelo se ji je še nikoli
Videl kaj prej. Do sedaj se je vse, kar so nejasne.
Prišli so v bližini premogovnika.
To je stal povsem pri miru in črno med polji koruze, svojo neizmerno kup žlindre videl
narašča skoraj iz ovsa. "Kakšna škoda, da je premog, pit tukaj, kjer
je tako lepa! "je dejal Clara.
"Ali menite tako?" Je odgovoril. "Vidiš, jaz sem tako navajeni, da ga bom morala zamuditi
to. Št, in mi je všeč jame tu in tam.
Všeč mi je vrste tovornjakov, in headstocks, in pare v podnevi,
in luči ponoči.
Ko sem bil deček, sem vedno mislil, oblakov steber podnevi in ognjeni steber, ki jih
noč je bila jama, s paro, in njegove luči, in pekoč občutek bank, - in jaz
mislil, Lord je bil vedno v pit-top. "
Kot se je približal domu hodila v tišini, in je zdelo, da visi nazaj.
On stisnjene prsti v svojem.
Ona pordela, vendar pa ni odgovora. "Ne želite, da pride domov?" Je vprašal.
"Da, želim priti,« je odvrnila.
To ni prišlo do njega, da bo njen položaj v svoj dom precej nenavadno in
težka naloga.
Njemu se je zdelo, kot bi eden od njegovih prijateljev je bilo moških, bo predstavil njegovo
mati, samo lepše. Morels živel v hiši v grda
ulici, ki je potekal po strmem hribu.
Ulica sam je bil grd. Hiša je bila precej boljša od večine.
To je bil star, sajasto, z veliko okno zaliv, in je bil dvojček, ampak je bilo videti,
mračna.
Potem Paul odprl vrata na vrt, in vse je bilo drugače.
Sončno popoldne je bil tam, tako kot druga zemljišča.
S poti rasla tansy in malo dreves.
V pred oknom je bila parcela sončnih trave, s starimi lilacs je okrogla.
In takoj je šel na vrt, s kupi razkuštranega krizanteme na soncu,
do sycamore-drevo, in polje, in več kot eno pogledal čez nekaj rdeče strehe
vikend v hribih z vsemi sij jeseni popoldne.
Gospa Morel so v svojem gugalni stol-, oblečen svojo črno svileno bluzo.
Njena sivo-rjavi lasje so bili sprejeti gladko nazaj iz svoje čelo in ji veliko templjev, ji
obraz je bil bolj bled. Clara, trpljenje, sledil Paul v
kuhinja.
Ga Morel rose. Clara misel ji gospa, tudi ne
trd. Mlada ženska je bila zelo živčna.
Imela je skoraj Zamišljena poglej, skoraj odstopil.
"Mati - Clara," je dejal Paul. Ga Morel potekala iz njene roke in se nasmehnil.
"On je rekel, me je precej o vas,« je dejala.
Kri flamed v lice Clara je. "Upam, da ne moti moj prihod," je
zajecljala.
"Bil sem zadovoljen, ko je dejal, da bi ga prinesel,« je odvrnila gospa Morel.
Paul, gledal, čutiti njegovo srce pogodbo z bolečino.
Njegova mati je videti tako majhna, in sallow, in ki se izvajajo, za zraven bujno Clara.
"To je tako precej dan, mama!" Je dejal. "In smo videli Jay."
Njegova mati ga je pogledal, on se je obrnil k njej.
Ona misli, kaj človek je zdelo, v svoji temno, dobro izdelanih oblačil.
Bil je bled in samostojna v prihodnost, da bi bilo težko za vsako žensko, da ga obdržati.
Njeno srce žarela, nato ji je bilo žal za Clara.
"Mogoče bom pustil svoje stvari v salonu,« je rekla gospa Morel lepo, da
mlada ženska. "Oh, hvala,« je odvrnila.
"Pridi," je dejal Paul, in je vodil pot v malo prostora spredaj, s starim
klavir, svoje mahagoni pohištvo, svojo porumenelost marmorja Polica od kamin.
Ogenj je gorela, mesto je steljo s knjigami in risanje-plošče.
"Pustil svoj stvari leži okoli," je dejal. "To je tako veliko lažje."
Ljubila svoje umetnikov pripomočke, in knjige, in fotografije ljudi.
Kmalu je bil ji povedal: to je bil William, to je mlada dama William je v
večerna obleka, to je Annie in njen mož, to je bil Arthur in njegova žena in
otroka.
Čutila je, kot če bi bila ona, ki v družini.
Pokazal je svoje fotografije, knjige, skice, in so govorili nekaj časa.
Nato sta se vrnila v kuhinjo.
Ga Morel dal na stran svoji knjigi. Clara nosil bluza fine svile Šifon,
z ozko črno-belimi črtami, njeni lasje so enostavno narediti, navito na vrhu svoje
glavo.
Videti je bila precej dostojanstveno in pridržane. "Ste šli živeti navzdol Sneinton
Boulevard? «Je rekla gospa Morel.
"Ko sem bil dekle - dekle, sem rekel! - Ko sem bila mlada ženska, smo živeli v Minerva
Terasa. "" Oh, si storil! "Je dejal Clara.
"Imam prijatelja, v številko 6".
In se je začel pogovor. Pogovarjala sta Nottingham in Nottingham
ljudi, ampak jih zanima oboje. Clara je bil še vedno precej živčna, gospa Morel
je še vedno nekoliko na njeno dostojanstvo.
Ona pristriženih njen jezik, zelo jasno in natančno.
Ampak oni so bili bo dobil na dobro skupaj, Paul videl.
Ga Morel sama meri glede na svoje mlajše ženske, in znašla brez težav
močnejši. Clara je bila Snishodljiv.
Vedela je, presenetljivo, glede Paul je za svojo mater, in ona se je bala srečanja,
pričakoval nekdo precej trdo in hladno.
Bila je presenečena, da bi našli to malo zanima žensko klepetali s tako
pripravljenosti, nato pa se ji je zdelo, kot se je zdelo s Paulom, da ji ne bo skrbi, da stojijo
na način, gospa Morel je.
Nekaj je bilo tako močno in v nekaterih njegova mati, kot da nikoli ni imel pomisleka
v njenem življenju. Trenutno Morel prišel dol, naborki in
zehanje, iz njegove popoldanski spanec.
On je popraskal po glavi Posest, je plodded v svojem nogavicah, njegova telovnik visijo
odprta čez srajco. Zdelo se je neskladje.
"To je gospa Dawes, oče," je dejal Paul.
Potem Morel sam potegnil skupaj. Clara videl način Paul o priklonila in
tresenje roke. "Oh, seveda!" Je vzkliknil Morel.
"Zelo sem vesel, da te vidim - sem jaz, jaz vam zagotavljam.
Vendar se ne motijo. Ne, ne počuti se kot zelo udobno, in
je zelo dobrodošel. "
Clara je bil presenečen ob tej poplavi gostoljubnosti od starega Collier.
Bil je tako vljuden, tako Hrabri! Zdel se ji je najbolj prijetno.
"In morda boste prišli daleč?" Je vprašal.
"Samo od Nottingham," je dejala. "Od Nottingham!
Potem ste imeli lep dan za vaše potovanje. "
Potem je zašel v Pralnica posode, da opere svoje roke in obraz, in od moč navade
prišel na ognjišču z brisačo, da sam posuši.
Na čaj Clara čutil prefinjenosti in peli-Froid gospodinjstva.
Gospa Morel je bil popolnoma na njeno enostavnost.
Lije ven čaj in skrb za ljudi šla na nezavedno, ne da bi
jo prekinili v svojem govoru.
Tam je bilo veliko prostora v ovalno mizo, kitajska temno modre vrbe, vzorec
izgledala precej na sijajni krpo. Tam je bilo nekaj majhnih skledo, rumena
krizanteme.
Clara je čutila, da krog zaključen, in je bilo veselje z njo.
Ampak ona je bila precej strah samo-posesti Morels, očeta in vse.
Vzela je njihov ton, je bil občutek za ravnotežje.
Bilo je hladno, jasno atmosfero, kjer vsakdo je bil sam, in v harmoniji.
Clara je bil všeč, vendar je bil strah globoko na dnu njo.
Paul očiščeno mizo, medtem ko njegova mati in Clara govoril.
Clara je bila zaveda svoje hitro, močno telo, kot je prišel in odšel, navidezne pihano
hitro ga veter pri svojem delu. Bilo je skoraj tako, kot sem ter tja
iz listov, ki pride nepričakovano.
Večina sama šla z njim. Mimogrede se je nagnila naprej, kot da bi
poslušanje, bi lahko gospa Morel videti je bila drugje imel, ko je govoril, in
spet ženska starejši je žal za njo.
Po končani, se je sprehodil po vrtu, tako da dve ženski govoriti.
Bil je meglen, sončno popoldne, blag in mehko.
Clara pogledal skozi okno, potem ko mu je, kot je loitered med krizanteme.
Čutila je, kot da nekaj, kar je skoraj otipljive njo pritrjena z njim, vendar se je zdelo tako enostavno
v svojem Dobrohotan, indolent gibanja, tako samostojna kot je zvezal pretežka cvet
poslovne enote za svoje deleže, ki je želela, da Krik v svoji nemoči.
Ga Morel rose. "Ti bo pustila vam pomaga umiti," je povedala
Clara.
"Eh, ni tako malo, bo to trajalo samo minuto," je rekel drugi.
Clara, vendar posušene čaj stvari, in je bil vesel, da se o teh dobrih odnosih s svojo
mati, vendar je bilo mučenje ni, da bi lahko mu sledijo po vrtu.
Končno se je lahko sama iti, se ji je zdelo, kot če bi vrv vzletelo njen gleženj.
Popoldne se je zlato čez griče Derbyshire.
On je stal čez v drugi vrtu, poleg grm z bledo marjetice Michaelmas, gledanje
zadnje čebele plazijo v panj. Slušni ji prihaja, se je obrnil k njej z
enostavno gibanje, rekoč:
"To je konec teči s temi spodnja čeljust." Clara stal blizu njega.
Več kot majhno rdečo steno pred je bila država in oddaljenih hribov, vse zlato
dim.
V tistem trenutku je bila Mirjam vstopa skozi vrtna vrata.
Videla Clara šel k njemu, ga pa videl, in videl, da jih pridejo skupaj počitek.
Nekaj v popolni izolaciji, skupaj so ji vedeti, da je bilo
opravljeno med njimi, da so bili, kot se je izrazila, poročen.
Stopila zelo počasi navzdol Tekačev-track dolgega vrta.
Clara je potegnil gumb iz hollyhock zvonikom, in je bil zlom, da bi dobili
semena.
*** glavo ji priklonil roza cvetovi gledal, kot da bi jo brani.
Zadnji čebele so bile pada na panj.
"Grof svoj denar," se je zasmejal Paul, ko je izbruhnila ravno ***, enega po enega od
zvitek kovancev. Ona ga je pogledal.
"Jaz sem dobro off,« je rekla, nasmejan.
"Koliko? Pf! "
On je tlesknil s prsti. "Lahko jih spremenili v zlato?"
"Bojim se, da ne,« se je zasmejala.
Prav pogledal v oči drug drugega, se smejali.
V tistem trenutku, ko izve Miriam. Tam je bil klik, in vse, kar je
spremenila.
"Pozdravljeni, Mirjam!" Je vzkliknil. "Rekli ste, da boš prišel!"
"Da. ? Had ste pozabili "je rokovala z Clara, rekoč:
"Zdi se čudno, da vas vidim tukaj."
»Da,« je odvrnil drugi, "se zdi čudno, da smo tukaj."
Tam je bil obotavljanja. "To je lepa, kajne?" Je povedala Mirjam.
"Mi je zelo všeč,« je odvrnil Clara.
Potem Mirjam spoznala, da je bil sprejet kot Clara ni bila nikdar več.
"Si prišel sam?" Vprašal Paul. "Ja, sem šel na čaj Agatha je.
Bomo kapelo.
Jaz samo takrat za trenutek videti Clara. "
"Moral bi priti sem na čaj," je dejal.
Miriam se je zasmejal v kratkem, in Clara nestrpno obrnil stran.
"Ali vam je všeč krizanteme?" Je vprašal. "Ja, so zelo v redu,« je odvrnila Mirjam.
"Kateri razvrščanja vam je najbolj všeč?" Je vprašal.
»Ne vem. Bron, se mi zdi. "
"Ne verjamem, da ste videli vse vrste. Pridi in poglej.
Pridite in poglejte, kateri so vaše priljubljene, Clara. "
On je vodil dve ženski nazaj v svoje vrt, kjer towsled grmovje cvetja
vseh barv raggedly stal na poti navzdol na polje.
Položaj ga ni spravil v zadrego, da svoje znanje.
"Poglej, Miriam, to so bele tisti, ki je prišel iz svojega vrta.
Niso tako fino tukaj, kajne? "
"Ne," je dejal Miriam. "Ampak oni so hardier.
Ti si tako pokrita; stvari, ki rastejo veliki in ponudbe, in nato umrl.
Ti mali rumeni tiste, mi je všeč.
Will imate? "Medtem ko so tam začeli zvonovi
na obroč v cerkvi, sondirnih glasno čez mesto in na terenu.
Mirjam pogledala stolp, ponosni med grozdenje strehe, in se spomnil
skic imel jo je prinesel. To je bil takrat drugačen, vendar je ni
njeno levo celo še ni.
Ona ga je vprašala za knjigo prebrati. Stekel je v zaprtih prostorih.
"Kaj! je, da je Mirjam? «je vprašala njegova mama hladno.
"Ja, je rekla, da bi klic in videli, Clara."
"Si ji povedal, potem?" Prišel sarkastičen odgovor.
"Ja, zakaj ne bi jaz"
"Obstaja seveda ni razloga, zakaj ne bi,« je rekla gospa Morel, in ona
vrnil v svoji knjigi.
On trznil z ironijo njegove matere, namrščil razdraženo, razmišljanja: »Zakaj ne morem storiti, kot sem
všeč? "" nisi videl gospa Morel prej? "
Mirjam je rekel, da Clara.
"Ne,!, Ampak ona je tako lepo" "Ja," je dejal Mirjam, spustite glavo, "v
nek način je zelo v redu. "" I bi tako mislil. "
"Če bi Paul povedal veliko o njej?"
"Govoril je dober posel." "Ha!"
Nastala je tišina, dokler se je vrnil s knjigo.
"Ko ga boste želeli nazaj?"
Miriam vprašal. "Ko ti je všeč,« je odgovoril.
Clara izkazalo, da gredo v zaprtih prostorih, medtem ko je spremljal Miriam do vrat.
"Ko boste prišli do Farm Willey?" Ta vprašal.
"Ne bi rekel,« je odvrnil Clara. "Mati me je prosil, da pravijo, da se bi z veseljem
glej vam kadarkoli, če vam ni bilo vseeno, da pridejo. "
"Hvala, Rad bi, vendar ne morem reči, kdaj."
"Oh, zelo dobro!« Je vzkliknila Mirjam precej grenko, se obrnil stran.
Šla je po poti z usti, da cvetje, ki jo je imel.
"Ti si prepričan, da ne bo prišel v?" Je dejal. "Ne, hvala."
"Mi se bomo kapelo."
"Ah, se vidiva, potem!" Miriam je bila zelo grenka.
"Da." Oni ločila.
Čutil je kriv do nje.
Bila je grenka, in ona mu scorned.
Še vedno pripadala tudi sama, je menila, da bi bil lahko še Clara, jo odpeljal, sit
z njo naslednji mamo v kapeli, da ji isto himno-knjige, ki ga je sama
let prej.
Ona ga slišali teče hitro v zaprtih prostorih. Ampak on ni šel naravnost noter
Zaustavitev na parceli trave, je slišal glas njegove matere, nato pa odgovor Clara je:
"Kaj Sovražim je kakovost Bloodhound v Miriam."
»Da,« je dejala mati hitro, "yes, ne pa da si jo sovražiš, zdaj!"
Njegovo srce se je vroče, in je bil jezen z njimi govoriti o dekletu.
Kakšne so pravice reči, da? Nekaj v govoru sam mu Stung
v plamen sovraštva proti Miriam.
Potem svoje srce upirali besno na Clara je ob svobodo govora, tako
o Mirjam.
Konec koncev, punca je bila boljša ženska od obeh, je pomislil, če je prišlo do
dobroto. Odšel je v zaprtih prostorih.
Njegova mati je pogledal navdušena.
Bila je premagal z roko ritmično na kavču in roko, kot ženske, ki so
obrabo. Nikoli ni lahko biti videti gibanja.
Tam je bila tišina, nato je začel govoriti.
V kapeli Miriam videl našli mesto v himno-knjige za Clara, v točno
enak način, kot jih je uporabil za sebe.
In med pridigo je lahko videl dekle čez kapelo, njen klobuk vrgel temno
senco na njen obraz. Kaj misli, videnje Clara z njim?
On se ni ustavil, da razmisli.
Čutil je sam kruta do Miriam. Po kapelo je šel čez Pentrich z
Clara. Bilo je temno jesenski večer.
Imeli so se poslovil z Miriam, in njegovo srce ga je Poraz, ko je zapustil dekle
sama.
"Ampak to služi njena pravica," je dejal znotraj sebe, in to skoraj mu veselje
go off v oči s to drugo lep ženska.
Tam je bil vonj vlažne pušča v temi.
Strani Clara je določiti toplo in inertne v svojem, kot so hodili.
Bil je poln konfliktov.
Bitki, ki je divjala v sebi se počuti obupno.
Up Pentrich Hill Clara naslonil proti njemu, kot je šel.
On zdrsnila roko okoli njenega pasu.
Občutek močno gibanje svojega telesa pod pazduho, ko je hodil, tiščanje v svojem
prsih zaradi Miriam sproščeno, in vroče krvi mu je kopala.
Držal jo bližje in bližje.
Potem pa: "Ti še vedno vodi na z Miriam,« je rekla tiho.
"Samo govoriti. Nikoli ga ni bilo veliko bolj kot pogovor
med nami, "je dejal grenko.
"Tvoja mama ne skrbi zanjo," je dejal Clara.
"No, morda ali sem se poročil z njo. Ampak to je vse gor res! "
Nenadoma se njegov glas šel s strastno sovraštvo.
"Če sem bil z njo zdaj, bi morali biti jawing o" Mystery Christian "ali nekaj takšnih
tack.
Hvala bogu, nisem! "Hodili so na v tišini za nekaj časa.
"Ampak vam ne morem ji odpovedati," je dejal Clara.
"Jaz je ne obupajte, saj ni nič, da bi," je dejal.
"Tam je za njo." "Ne vem, zakaj ona in jaz ne bi smel biti
prijatelji, dokler živimo, "je dejal.
"Vendar bo to le prijateljem." Clara potegnil stran od njega, naslonjena stran od
stik z njim. "Kaj za risanje proč?" Je vprašal.
Ni odgovora, ampak potegnil dlje od njega.
"Zakaj želite, da sama hoditi?" Je vprašal. Še vedno ni bilo odgovora.
Stopila resentfully, visi glavo.
"Ker sem rekel, da bom lahko prijatelji z Mirjam!" Je vzkliknil.
Ona ne bi bil odgovor nanj ničesar.
"Jaz vam povem, da je le besede, ki gredo med nami," je vztrajal, poskušal, da jo
še enkrat. Ona upiral.
Nenadoma je stopil čez pred njo, zapore njen način.
"Prekleto!" Je dejal. »Kaj bi rad zdaj?"
"Raje teči po Miriam," norčeval Clara.
Kri flamed v njem. On je stal kaže svoje zobe.
Ona drooped sulkily.
Voznega pasu je bilo temno, precej osamljen. Nenadoma jo ujeti v svoje roke,
raztegne naprej, in dal usta na njenem obrazu v poljub bes.
Obrnila frantically mu izognili.
Držal jo hitro. Hard in neusmiljeni njegovih ust je prišel za njo.
Njene prsi poškodoval proti steni svoje prsi.
Nemočne, je šla ohlapno v naročje, in jo je poljubil, in jo poljubil.
Slišal ljudi, ki prihajajo po hribu navzdol. "Stand up! stand up! "je dejal gosto,
prijemanje ji roko, dokler ne boli.
Če bi ga spustil, bi imela potonila na tla.
Je zavzdihnil in odšel dizzily poleg njega. Šli so na v tišini.
"Mi bo šel čez polja," je dejal, nato pa se je zbudila.