Tip:
Highlight text to annotate it
X
Na levi lahko vidimo...
Na desni lahko vidimo...
...glavo-reznice.
Vse je varno.|Čisto varno.
Emo?
Pazi!
Ali si poškodovan?
Mislim da ne...|ti?
Jaz sem Ok.
Vstani.|Emo, tukaj ni varno.
Pojdiva.
Kaj pa sedaj?
Boš videl!
Emo.|Sem.
Sledi mi!
Hitreje Emo.
Nisi dovolj pozoren!
Samo oglasiti sem se hotel...|...na telefon.
Emo, poglej,|hocem reči poslušaj.
Naučiti se moraš poslušati.
To ni samo igra.
Ti, midva, lahko umreva tukaj.
Poslušaj.|Prisluhni zvoku stroja.
Prisluhni svojemu dihanju.
Ali se nikoli ne naveličaš tega?
Naveličam?!?
Stroj je kot urin mehanizem.
En napačen korak...
...in te zmelje v prah.
Ampak ali ni -
Prah, Emo!|Ali je to, kar si želiš, prah?
Tvoj življenski cilj?
Prah.
Emo, zapri oči.
Zakaj?|- Zdaj!
Dobro.
Kaj vidiš na levi Emo?
Nič.|- Res?
Čisto nič.
In na desni,|kaj vidiš na desni Emo?
Isto Proog, spet isto...
Nič!
Poslušaj Proog! Ali slišiš!
Ali greva sem?
Tja?|Ni varno.
Ampak...|- Zaupaj mi, ni varno.
Mogoče bi lahko...
Ne.
NE!
Bi rad še kaj dodal Emo?
Ne.
Emo?
Emo, Zakaj...
Emo...
...zakaj ne vidiš|lepote tega prostora?
Kako deluje.
Kako perfektno je.
Ne, Proog, ne vidim.
Ne vidim, ker ni nič tam.
In zakaj bi zaupal svoje|življenje nečemu, česar sploh ni?
Ali mi lahko poveš?
Odgovori mi.
Proog...
Ti si nor.
Pojdi stran od mene.
Ne! Emo! To je past!
To je past.
Na levi lahko vidiš|babilonske viseče vrtove!
Kakšna past je to?
Ne, Emo.
Na desni lahko vidiš...|...poglej to...
...Kolos z Rodosa.
Ne!
Kolos z Rodosa. In je|tukaj samo zate Proog.
Tukaj je...
Pravim ti,|Emo...
...res je.