Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavje 10
Potovanje
Vso noč smo bili v veliki vrveža
da so stvari zložene v svoje mesto, in
boatfuls od prijatelji Lastnik, gospod
Blandly in podobno, ki prihajajo off na željo
ga dobro potovanje in varno vrnitev.
Nikoli nismo imeli noč na Admiral Benbow
ko sem imel polovico dela, in sem bil pes
utrujen, ko je malo pred zoro, je
boatswain zvenel pipo in posadke
začel človeku Revolverska-bara.
Jaz bi lahko bil dvakrat utrujen, vendar sem
ne bi zapustila krov, vse je bilo tako
novo in zanimivo se mi - v kratkem
ukaze, se Oster seznanil s piščalko,
moški Dahom na njihove domove v
kanček luči ladje.
"Zdaj, Grill, tip nas že vnaprej,« je zavpil eden
glas.
"Stari,« je zavpil drugi.
"Razumem, prijatelji," je dejal John Long, ki je bil
stal, s svojim bergle pod pazduho,
in naenkrat je izbruhnila v zraku in besede
Vedel sem, da tako dobro:
"Petnajst moških na prsih mrtvega človeka -"
In potem celotno posadko rodila refren: -
"Yo-ho-ho in steklenico ruma!"
In na tretji "Ho!" Pregnal palice
pred njimi z bo.
Tudi v tistem trenutku me je razburljivo, ki
nazaj k staremu Admiral Benbow v drugem,
in mi je zdelo, da sliši glas
kapetan cevi v refren.
Toda kmalu sidro je bil kratek gor, ko je
je visela kaplja na loki; kmalu
jadra začel risati, in zemljišča in
odpremo Leteti z na vsaki strani, in
preden sem lahko uležejo in ugrabil uro
of spanec se je začelo njeno Hispaniola
potovanje na otok zakladov.
Ne bom se nanaša, da je potovanje v
podrobnost.
To je bil dokaj uspešen.
Ladja se je izkazala za dobro ladjo, posadko
so bili sposobni mornarjev in kapitan
temeljito razumeti svoje dejavnosti.
Toda preden bomo prišli na dolžino Treasure
Island, dve ali tri stvari se je zgodilo
ki zahtevajo, da je znan.
G. Arrow, najprej Izkazalo se je, čeprav
slabše, kot kapetan je bali.
On ni imel ukaz med moškimi in ljudje
pa kaj zadovoljen z njim.
Toda to nikakor ni bilo najhujše to,
za po dan ali dva na morju se je začel
pojavljajo na palubi z meglene oči, rdeča lica,
jecljanje jezika in drugi znaki
pijanosti.
Čas po času je bil poslan v spodnji
sramota.
Včasih je padel in se kosa;
včasih je ležal ves dan v svoji mali
pograd na eni strani spremljevalec;
včasih za dan ali dva, ki bi jih bilo
skoraj trezen in skrbimo za svoje delo na
Vsaj passably.
V tem času, mi nikoli ne bi lahko iz
kjer je dobil za pijačo.
To je bilo na ladji skrivnost.
Oglejte si ga, kot smo veseli, kar lahko storimo
nič rešiti, in ko smo ga vprašali
na obrazu, bi bil samo smejal, če bi bil
pijan, in če bi bil trezen zanikati slovesno
da je kdaj poskusila kaj drugega kot vodo.
Bil je ne samo neuporabna, kot častnik in
Slab vpliv med moškimi, vendar je bilo
jasno, da na tej stopnji mora takoj ubiti
sam popolna, tako da ni bil nihče toliko
presenečen, niti zelo žal, ko je en temno
noč, z glavo na morje, ko je izginil
celoti in je bil videti nič več.
"Overboard!" Je dejal kapetan.
"No, gospodje, da prihrani trud
ga dajanje v likalnike. "
Ampak tam smo bili, ne da bi kolega, in ga
je bilo potrebno, seveda, pred eno
moški.
The boatswain, Job Anderson, je bil
likeliest ljudi na krovu, in čeprav je ohranil
njegov stari naslov, je služboval na način, kot kolega.
G. Trelawney je sledil morja, in njegovo
znanje, ki ga je zelo koristen, kajti
Pogosto se je uro sam enostavno vremenu.
In krmarja, Izrael Hands, je bila
Pazite, Prepreden, stari, izkušeni pomorščak, ki
lahko zaupajo ščepec s skoraj
ničesar.
Bil je velik zaupnik Long John
Silver, zato je omemba njegovega imena
me vodi naprej govoriti o kuharja naše ladje,
Žar, kot moški ga je poklicala.
Na ladji je nosil njegov bergla z
vrvici okoli vratu, da je z obema rokama
čim manj.
Bilo je nekaj, da ga vidim klin vznožju
od bergla pred pregrado, in
podprta proti njej, dajejo vsakemu
premik ladje, priti na s svojo
kuhanje kot nekdo varno na kopnem.
Še bolj čudno je bilo, da ga vidim v
najtežjih vremenskih čez krov.
Imel je linije ali dva opremljene do njega pomoč
širokega kroga prostori - Long John's
uhani, so se imenovali, in on bi
sam pa iz enega na drugo mesto, zdaj
s pomočjo bergle, zdaj pa skupaj z zaključnimi
jih LANYARD, kakor hitro je drugega moškega
mogel hoditi.
Še nekaj moških, ki so pluli z njim
pred izrazili škoda, da ga vidim, da
zmanjša.
"On je ni navaden človek, Grill," je dejal
krmarja z mano.
"Imel je dobro šolanje v njegovih mladih dni
in lahko govorijo kot knjiga, ko tako mislečimi;
in pogumen - levji nič skupaj z
Long John!
Videl sem ga Rvati štiri in knock njihova
glave skupaj - mu neoboroženo ".
Vsi člani posadke spoštovati in celo ga uboga.
Imel način naj bi se pogovarjali in delaš
vsi nekatere posamezne storitve.
Za mene je bil unweariedly naravi, in vedno
vesel, da me vidi v kuhinji, ki je ohranil
tako čisto, kot novo pin, jedi visi
up glajena in njegova papiga v kletki v
enem kotu.
"Pojdi proč, Hawkins," bi rekel, "nadaljuje
in imajo preje z John.
Nihče več kot dobrodošla si, sin moj.
Usedi se in si novico.
Here's Cap'n Flint - I klice moja papiga Cap'n
Flint, po znameniti Gusar - tukaj je
Cap'n Flint napovedujejo uspeh za naše
v'yage.
Ni bil ti, cap'n? "
In bi papiga reči, z velikim
hitro, "Pieces of osem!
Kosi osem!
Kosi osem! "Do vas spraševali, da je
ni bil brez sape, ali do John vrgel
robec v kletko.
"Zdaj, da je ptica," je imel navado reči, "je, morda,
dvesto let, Hawkins - živijo
vedno v glavnem, in če je kdo videl več
hudobija, mora biti sam hudič.
Ona je odplul z Anglijo, veliki Cap'n
Anglija, pirat.
Ona je bila na Madagaskarju in v Malabar,
in Surinam, in Providence, in
Portobello.
Bila je na ribolov sestavljen iz razbitih the
ploščo ladje.
Tam se je naučila "Pieces of osem,"
in malo čudno, tristo petdeset
tisoč 'em, Hawkins!
Bila je na vkrcanje na ban of
out Indiji Goa, je bila, in na videz
na njo bi si misli, da je bil babby.
Ampak ti smrdela prahu - vi didnt, cap'n "?
"Stand by približno iti," bi papiga
scream.
"Ah, she'sa lep obrti, ona je,"
kuhar bi rekel, in da ji sladkor iz njegove
žep, in nato would ptice kljuvajo na
palice in prisegajo naravnost, mimo prepričanja
za hudobijo.
"Tam," bi John dodati, "ne morete prijeti
smola in ne mucked, prjatu.
Tukaj je ta ubogi stari nedolžna ptica o 'mine
zaprisege modre ogenj, in nobeden pametneje, vam
lahko določijo za to.
Ona bi prisežem enako, na način
gledano, pred kaplan. "
In bi John dotaknem njegove forelock z
slovesna način je imel, da me je misliti, da je
najboljši moški.
V tem času je Štitonoša in Captain
Smollett še vedno na precej oddaljeni pogoji
drug z drugim.
The Štitonoša nobenega kosti o tej zadevi;
je preziral kapetan.
Kapitan, na njegovi strani, ni nikoli govoril, vendar
ko je bil govoril, nato pa ostro in
kratka in suha, in ni beseda zapravi.
Imel, ko se vozi v kotu, da
se je zdelo, da so bili narobe o
posadke, da so nekateri od njih so bile živahne kot on
želeli videti in vse se je obnašal dokaj
dobro.
Kar zadeva ladjo, je vzel naravnost
fancy z njo.
"Ona bo laž točko bližje kot veter
človek ima pravico, da pričakujejo od svojega
poročena žena, gospod.
Ampak, "bi mu dodali," vse, kar sem rekel je, da smo
Ne spet doma, in mi ni všeč
križarjenje. "
The Štitonoša bi na to, obrniti proč in
pohod gor in dol po palubi, brado v zraku.
"Malenkost več, da je človek," bi rekel,
"In bom eksplodirala."
Imeli smo nekaj slabem vremenu, ki je samo
dokazala lastnosti Hispaniola.
Vsak človek na krovu je zdelo dobro vsebino, in
proizvodi morajo biti težko prosim, če
je bilo drugače, saj je moje prepričanje
ni bilo nikoli ladje družba tako razvajena
saj Noah, dana na morje.
Double Grob je dogajalo na vsaj izgovor;
ni bilo Duff na lihih dnevih, kot je na
Na primer, če Štitonoša slišal, da je vsak
človek, rojstni dan, in vedno sodček
jabolk stoji načenja pasu za
vsakomur, da si pomaga, da je fancy.
"Nikoli ne vedela dobro prišel v njem še ni," je
kapitan je rekel dr Livesey.
"Razvajajte heel roke, da hudičev.
To je moje prepričanje. "
Ampak ni dobro prišel v jabolko sodček, kot je
boš slišal, ker če ne bi bilo za
da smo imeli opozorilo
in bi lahko vsi umrli od rok
izdajstvo.
To je bilo, kako je nastal.
Imeli smo prost dostop do poklicev, da bi dobili veter
otoku smo bili po - ne smem
bolj navaden - in zdaj smo vožnjo
določenih za to s svetlo dnevno razgledni in
ponoči.
Šlo je za zadnji dan našega pasivnega
plovbo po največji izračun; nekatere
čas, da ponoči, ali najpozneje pred poldnevom
za jutri, moramo pogled Treasure
Island.
Bili smo naslovom SSW in je imel stalno
vetrič abeam in mirno morje.
The Hispaniola valjani enakomerno, potapljanje ji
poševnika tu in tam s pridihom
spray.
Vse je bilo risanje alow in izstopajo; vsakogar
je bila v najpogumnejši ž***, ker smo bili
zdaj tako blizu konca prvega dela naše
pustolovščina.
Zdaj, takoj po sončnem zahodu, ko so vse moje delo
je bilo več, in sem bil na poti do mojega priveza,
je prišlo na misel, da bi rad
jabolko.
Stekel sem na palubi.
Ura je bila vse veseli jasno zakaj
otoka.
Človek na čelu je gledal Luff
v jadra in žvižganje stran rahlo
sam, in da je bil edini zvok
"razen Peder od morja proti
loki in okoli straneh ladje.
Leta sem telesno v jabolko sod, in
ugotovljeno je bilo malo jabolko levo, vendar
sedel tam v temi, kaj s
zvok vode in premikanjem
premik ladje, sem bodisi padla
spal ali bil na mestu, da to storijo, ko
težak človek sedel s precej spopad
bližini.
Sod stresel, kot se je sklonil rameni
proti njej, in sem bil tik za skok navzgor
ko je človek začel govoriti.
To je bil glas Silver, in preden sem imel
Slišal ducat besed, jaz ne bi pokazale
Sam za vse na svetu, vendar ležal,
tresenje in poslušanje, v skrajnost
strahu in radovednosti, za teh deset
besed sem razumel, da je življenje vseh
pošteni ljudje na krovu je bila odvisna od mene
sama.
cc proza ccprose audiobook avdio knjige free ves poln celovitega branja berejo librivox klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI podnapisi angleški tujega jezika, prevajanje prevajanje