Tip:
Highlight text to annotate it
X
Trojka pohárov
Trojka pohárov symbolizuje oslavy...
... ba až hýrenie, skrátka veselosť.
Pozdvihnuté kalichy znamenajú prekypujúcu dobrú náladu, stretnutie s priateľmi...
... ***, ktoré vzniká medzi ľuďmi, čo sa usilujú o spoločný cieľ.
Prečo je karta *** nohami?
Máte postreh. K tomu sa ešte dostaneme.
No najskôr mi povedzte, aké to bolo, keď ste sa konečne dostali na vysnívané oddelenie. Oslavovali ste?
Vlastne ani nie.
Rigginsovým partnerom som sa stal ešte ako zelenáč.
Vyšetrovali sme jedného psychopatického sériového vraha.
Operatívci z oddelenia ho prezývali Klaun, pretože postupoval tak, že niekomu zaklopal na dvere...
... a spýtal sa ho, či si objednal klauna. A keď dotyčný povedal, že nie...
... namieril na neho zbraň, zviazal ho a len tak zo športu ho zabil.
Riggins a ja sme ten prípad dostali, a aby sme vraha dolapili, museli sme sa rozdeliť.
No a ja som napokon skončil v dome smiechu. Sám.
Chlapček, povedz „strýčko“, inak ti ju zlomím.
Zlom ju.
Hej, vy všetci! Poďte sem, všetci, no poďte, poďte! Všetci sem! Poďte sem, poďte sem!
Poď sem, chlapče.
Na chlapcov prvý úspech.
A myslím, že sa všetci zhodneme, že náš mladý nešaškoval.
Dobrá práca. A kde má pohár?
Aha, takže ste mali oslavovať, ale vy ste namiesto toho vracali. Prečo?
Poviem to takto: ak chce človek chytiť takéhoto netvora, musí zo seba veľa vydať.
Preto sa vám tá karta obrátila?
Obrátila sa?
Hej. Namiesto toho, aby ste boli priateľský a vyhľadávali ľudí, stal sa z vás presný opak.
Na seba zameraný, osamotený človek, čo nevyjde zo svojho kruhu.
Čo to má byť? Karty majú odrazu dvojaký význam?
Významov majú ešte omnoho viac, Steve.
Takže tak? Karta sadne každému?
Alebo máte kartu na každú príležitosť? Je to sprostosť.
Dočerta, prečo sa tu vyznávam z hriechov nejakej podvodníčke?
Vy nechápete, čo sa tu deje?
Mohli ste vojsť do hociktorej veštiarne, akých je tu na okolí plno.
Karty sa mohli ocitnúť v miliardách kombinácií.
A mohli ste sem vojsť už prvý raz, nie až tento druhý. Ale vtedy ste nevošli.
Ste tu až teraz. Naozaj nie je vhodná chvíľa na strach.
Hovoríte presne ako ona. A ja sa nebojím.
Ani ja.