Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE IX
Čakal sem in čakal, in dnevi, saj preteče, vzel nekaj iz mojega
osuplost.
Zelo malo jih je, v resnici, mimogrede, v stalno očeh mojih učencev, ne da bi
svež incident, je zadoščalo, da bi do hudih muh in celo strahotni
spomine vrste krtačo z gobo.
Govoril sem o predaji na njihovo izredno otročji milost kot stvar, ki sem
bi lahko aktivno gojiti, in se lahko zamislili, če sem zanemarjeno zdaj obravnavati
sam da tega vira za karkoli bi donos.
Stranger kot lahko izrazim, seveda, je bilo prizadevanje za boj proti moji novi
luči, da bi nedvomno bil, pa je večja napetost še vedno ni
bili tako pogosto uspešni.
Včasih sem se sprašujem, kako bi lahko moj mali stroški pomoč ugibati, da sem mislil, čudno
stvari o njih, in okoliščine, da te stvari le bolj
zanimivo ni sam po sebi neposredno pomoč za njihovo ohranitev v temi.
Sem trepetal da ne bi videli, da so bili tako neizmerno bolj zanimivo.
Prenos stvari na najslabšem, v vsakem primeru, kot v meditaciji sem tako pogosto storil, vse
zamegljenost svojo nedolžnost lahko le - brez krivde in foredoomed, kot so bili -
Razlog več za sprejemanje tveganj.
Tam so bili trenutki, ko ga neustavljivo impulz, sem se znašel jih dohitevajo
in jih pritisnete na moje srce. Takoj, ko sem naredil tako da sem se uporabljajo za povedati
jaz: "Kaj bo mislijo o tem?
Ali ni to izdal preveč? "
To bi bilo enostavno priti v žalosten, divji preplet o tem, koliko bi mi izdal;
ampak pravi račun, čutim, od ure miru, da sem lahko še vedno uživajo je bila, da
takojšnje čar mojih tovarišev je bilo
beguilement še vedno učinkovito, tudi v senci možnost, da je bilo
preučevali.
Kajti če je prišlo na misel, da bi mi včasih vzbujajo sum, ki ga malo
izbruhi moje ostrejše strast za njih, prav tako pa tudi spomnim se spraševala, če jaz ne bi
glej queerness v sledljivo povečanje svoje demonstracije.
Bili so v tem obdobju Pretirano in preternaturally rad mene, ki se po
vsi, sem lahko odraža, je bilo ne več kot ljubek odziv pri otrocih večno
priklonil znova in objel.
Spoštovanje, ki so bili tako razkošno uspelo, v resnici, za moje živce, precej
pa tudi če ne bom nikoli zdelo, da sem, ker lahko rečem, dobesedno, da jih lovijo v
namen v njej.
Te nikoli ni, mislim, želel narediti toliko stvari, za njihovo slabo zaščitnica; sem
pomeni - čeprav so dobili svoje lekcije boljši in boljši, ki je bil seveda tisto, kar bi
Prosimo, da ji večina - na način preusmeritve,
zabaven, jo preseneča, branje odlomkov njo, ji pripoveduje zgodbe, ki deluje ji
charades, pouncing izvajajo na njo, na krinkami, kot živali in zgodovinskih
znakov, predvsem pa presenetljivo ji
z "kose" so se na skrivaj dobila na pamet in bi interminably recitirali.
Jaz nikoli ne sme priti do dna - so mi, da naj sam iti še danes - na ogromen
zasebno komentar, vse pod še bolj zasebno popravek, s katerim je v teh
dni, sem overscored polno ur.
Imeli so me prikazano na prvi objekt za vse, ki splošno fakultete,
pri tem nov začetek, dosegla izreden letov.
Imajo svojo malo nalog, kot da bi jih ljubil, in se izživljal, od zgolj
živahnost za darilo, v večini unimposed mali čudeži pomnilnika.
Ne samo izstrelil iz mene so tigri in kot Rimljani, ampak kot Shakespeareans,
astronomi, in navigatorje.
To je bilo tako v ednini primeru, da je imela domnevno veliko opraviti z dejstvom, da
, ki na ta dan, jaz sem na izgubo za drugačno razlago: I namigujejo na moj
nenaravno zbranost na temo drugo šolo za Miles.
Kaj se spomnim je, da sem bila vsebnost ne, za čas, da odprto vprašanje, in
zadovoljstvo, da se je moral vzmetene iz občutka svoje večno presenetljivo kažejo
bistrost.
Bil je preveč pameten za slabo guvernanta, za hčerko Župnik je, da pokvari, in
čudno, če ne najsvetlejša nit v zamišljen vezenje sem govoril je bil
vtis, morda sem dobil, če bi imel
upal, da je izšlo, da je bil po nekaj vpliva, ki delujejo v svojih majhnih
intelektualno življenje kot ogromen hujskanja.
Če je bilo enostavno, da odraža pa, da bi lahko na primer fant odloži šolo, je bil na
vsaj tako označena, da za tako fant je bil "vrgli", ki ga učitelj je bil
Mistifikacija brez konca.
Naj dodam, da v njihovi družbi zdaj - in sem bil previden skoraj nikoli, da bi iz nje - I
mogoče slediti brez vonja zelo daleč. Živeli smo v oblaku glasbe in ljubezni in
uspeh in zasebni theatricals.
Glasbeni občutek v vsakem od otrok je bil najhitrejši, vendar starejši v
especial je čudovit smisel za zajetje in ponavljanje.
Schoolroom klavir vlomil v vse grozljive muh, in ko je ta ni uspelo
je bilo confabulations v kotih, s nadaljevanje ene od njih gredo v
največji duhovi, da bi "prišli v", kot nekaj novega.
Imel sem imel brata sam, in ni bilo razodetje se mi, da bi lahko malo dekleta
suženjsko malikovalci malo fantov.
Kaj presegel vse, kar je bila, da je bil deček na svetu, ki bi lahko
so se za slabše starost, spol, in inteligenca tako fino upoštevati.
Bili so izredno na enem, in reči, da nikoli niti prepirali ali
pritožil, je, da se seznani z pohvale grobe za njihovo kvaliteto sladkosti.
Včasih, res, ko sem padla v grobosti, morda sem prišel čez sledove
malo razumevanja med njimi, s katerim bi moral biti eden izmed njih da me zasedeni, medtem ko
drugi izmuznil.
Obstaja naivno stran, mislim, v vseh diplomaciji, toda če je moja učenci vadili na
Zame je bil zagotovo z najmanj grossness.
Vse je bilo v drugem četrtletju, ki je po uspavati, grossness izbruhnil.
Se mi zdi, da sem res visi nazaj, toda moram vzeti moj korak.
V dogaja s poročilom o tem, kaj je bil grd na Bly, nisem edini izziv
najbolj liberalne veri -, za katere sem malo skrbi, vendar pa - in to je drugo vprašanje - I
obnoviti tisto, kar sem utrpela, sem spet potisnite svojo pot skozi to do konca.
Tam je prišel nenadoma uro po katerem, ko gledam nazaj, afera se mi zdi, da so
so vsi čisto trpljenje, vendar sem vsaj dosegel srce je, in
straightest cesti ven je nedvomno za napredovanje.
Nekega večera - z nič, da vodi gor ali za pripravo - sem se počutil, mraz dotik
vtis, da je dihnil me noč mojega prihoda in ki je, veliko lažji
takrat, kot sem omenil, naj
Verjetno so se malo v spomin imel svoj nadaljnje bivanje bili manj razburjeni.
Nisem šel spat, sem sedel z branjem nekaj sveč.
Tam je bil Polna soba starih knjig na Bly - v zadnjem stoletju fikcijo, nekateri pa, ki je, da
obsegu, ki je izrazito opuščeni sloves, vendar nikoli do toliko kot je
zaiti osebek, dosegla vežejo
doma in pritožila na unavowed radovednost moje mladosti.
Spomnim se, da knjigo sem imel v moji roki je bil Fielding je Amelia; tudi, da sem bil
povsem buden.
Spomnim se še tako splošno prepričanje, da je bilo strašno pozno in zlasti
ugovor videti na uro.
Mislim, končno, da je belo zaveso Drapiranje, v modni tistih dni,
vodja mali postelji Flora je, zavita, kot sem sam zagotovil dolgo pred tem,
popolnost otročje počitek.
Spominjam skratka, da je, čeprav sem bil zelo zanima moj avtor, sem našel
sam, na prelomu strani in s svojim urok vse razpršeni, ki je videti naravnost navzgor
od njega in težko na vrata moje sobe.
Nastopil je trenutek, v katerem sem poslušal, spomnil rahel občutek sem imel,
prvo noč, od tam pa nekaj undefinably nogah v hiši, in opozoriti
mehki dih odprte krilo samo premaknete pol sestavljene slepe.
Potem, z vsemi oznakami v razmišljanje, da mora imeti zdelo čudovito je tam
je kdo, da ga občudujem, sem iz moje knjige, dvignil na noge, in ob
svečo, šel naravnost iz sobe in,
mimovozečega, na kateri moji luči je malo vtis, tiho in zaprt
zaklenjena vrata.
Ne morem zdaj reči, niti tisto, kar določa niti, kaj me je vodil, vendar sem šel naravnost po
lobby, ki imajo svoj svečo visoko, dokler sem prišel v pogledu na visokih oken, ki
predsedoval velik prelomu stopnišče.
Na tej točki sem prenagljeno znašel zavedati treh stvari.
Bili so skoraj sočasno, vendar so imeli utripa o dedovanju.
Moja sveča, pod krepko razcvet, je šel ven, in sem zaznavajo, ki ga odkrili okna,
da prinaša mrak od prvih jutranjih opravljene, da je nepotrebno.
Brez njega, v naslednjem trenutku sem videl, da je nekdo na stopnice.
Govorim o sekvenc, vendar sem ne zahteva preteku sekund, da sem za Ukrutiti
third srečanje z Quint.
Prikazen je dosegla pristanek na pol poti navzgor in je bila zato na kraju samem
najbližje okno, kjer ob pogledu me je ustavil kratko in me točno določen, kot je
me je določen od stolpa in z vrta.
On me je poznal in sem ga poznal, in tako, v mrazu, rahel mrak, s kanček
v visoki steklo in drugo na nohte na hrastovih stopnicah v nadaljevanju, smo se soočili med seboj
v našem skupnem intenzivnosti.
Bil je popolnoma, ob tej priložnosti, živi, grozota, nevarna prisotnost.
Ampak to ni bil čudež čudeže, sem rezerva to razlikovanje za povsem drugo
okoliščina: Okoliščina, da je groza me nedvomno quitted in da ni
ni bilo nič v meni pa, da ni izpolnil in ga ukrep.
Imel sem veliko bolečine, ki po izjemni trenutek, vendar sem, hvala bogu,
ne teror.
In vedel nisem - sem se znašel na koncu instant krasno zavedajo
tega.
Počutil sem se, v silovit strogosti zaupanja, da če sem stal moj tleh minuto moram
preneha - za čas, vsaj -, da so mu računati z in med minuto,
torej, stvar je bila, kot človeško in
grd kot pravi intervju: grd samo zato, ker je bil človek, kot človeški, kot da imajo
srečal sam, v majhnih urah, v spalni hiši, nekaj sovražnikov, nekateri
avanturist, nekaj kazenskih.
To je bila mrtva tišina naše dolge pogled na tako blizu četrti, ki je celotno
horror, saj je bil velik, njegova edina seznanil z nenaravno.
Če sem srečal morilca v takem mestu in tako na uro, še vedno vsaj bi
so govorili.
Nekaj bi minilo, v življenju, med nami, da se ni nič minilo, eden od
nam bi preselili.
V trenutku, ko se je tako podaljšala, da bi bilo, vendar pa je malo več, da bi me nedvomno
če tudi bi bil v življenju.
Ne morem izraziti, kaj sledi shranite z besedami, da molk sama -, ki je bil
sicer na način, potrdilo o moja moč - postal element, v katerega sem
Videl slika izgine, v katerem sem
vsekakor videl, da pa so morda sem videl nizko bednik, na katerega se je nekoč
pripadali pa po prejemu naročila, in pass, s svojimi očmi na Lupeški nazaj
Slutnja, da bi ne imeli več Unakažen,
naravnost navzdol in stopnišče v temo, v katerih je bil izgubljen v naslednjem ovinku.
>
POGLAVJE X
Sem ostal nekaj časa na vrhu stopnic, vendar z učinkom od trenutno
razumevanje, da ko je moj obiskovalec odšel, je odšel: potem pa sem se vrnil v svoj
prostor.
Najpomembnejša stvar, ki sem ga videl tam luči sveče sem zapustil pekoč občutek je bil, da
Mali postelji Flora je bila prazna, in o tem sem ujel moj dih z vso grozo, ki,
pet minut prej, sem bil sposoben upreti.
Sem planil v kraju, v katerem sem zapustil ji leži in *** katerimi (za majhne
Prevleko svile in listi so bili disarranged) bele zavese so bile
deceivingly potegnil naprej, nato moj korak,
na moje Neizreciv olajšave, proizvaja zvok odgovori: I zaznavajo vznemirjenost
od okna slepi, in otrok, Zagnjurivanje navzdol, pojavila rosily z druge strani
to.
Stala je tam toliko njenega iskrenost in tako malo v spalni srajci, z njo
pink bosih nog in zlati sijaj njene kodre.
Videti je bila intenzivno grob, in sem imel nikoli imel tako občutek izgublja prednost
pridobil (vznemirjenje, ki je pravkar bil tako ogromen), kot je na moji zavesti, da je
ona me je naslovljena s sramoto.
"Ti poreden: Kje si bil?" - Namesto izpodbijanja lastne nepravilnosti
Sem se znašel arraigned in pojasnjuje. Sama pojasnil, za to zadevo,
z najlepših, eagerest preprostost.
Imela je nenadoma znan, ko je ležal, da sem iz sobe, in je skočil
do glej kaj se je zgodilo z mano.
Imel sem padla, z njo veselje ponovnem pojavu, nazaj v svoj stol - občutek
takrat, in še to samo, malo šibek, in je imela naravnost pattered več kot mi,
vrgla na kolena, saj sama
ki bo potekala s plamenom sveče celoti v čudovito malo obraz, ki je bil
Še vedno sprati s spanjem.
Spomnim se, zapiranje oči instant, yieldingly, zavestno, kot pred
več kot nekaj lepega, ki je sijala iz modre lastnega.
"Ti so iskali me skozi okno?"
Sem rekel. "Mislili ste, da sem lahko hodi v
razlogov? "
"No, veste, sem mislil, kdo je bil" - nikoli olupljenih, kot se je nasmehnila, da je
me. Oh, kako sem pogledal njo zdaj!
"Ali ste videli kdo?"
"Ah, ne!" Se je vrnila, skoraj s polno privilegij otročje nedoslednosti,
resentfully, čeprav z dolgo sladko v njen mali Razvlačiti besede od negativnih.
V tistem trenutku, v zvezni državi živce, sem popolnoma verjel ona lagala, in če sem
še enkrat zaprl oči, da je pred bleščanje na tri ali štiri možne načine
v katerih bi lahko vzamem to gor.
Eden od teh, za trenutek, me mika, s tako intenzivnostjo, da je ednini, da vzdrži
to, moram imeti prijel moja mala deklica z krč, da je čudovito, je predložila
brez cry ali znak strahu.
Zakaj ne izbruhne na njo na kraju samem, in so ga po? - Daj ji naravnost
v njen ljubek mali osvetljeni obraz?
"Vidiš, vidiš, veste, da delate in da ste že precej sumljive verjamem
jo, zato zakaj ne odkrito priznam, da se mi, da bomo lahko vsaj živeti z njo
skupaj in se naučite, morda, v
nenavadnosti naša usoda, kje smo in kaj to pomeni? "
To pridobivanje strank padla, žal, kot je prišel: če bi lahko takoj so podlegli
da ga morda sem se prizaneseno - dobro, boste videli, kaj.
Namesto da bi podlegla sem spet skočila na noge, gledal njeno posteljo, in je
nemočne srednja pot.
"Zakaj si potegnite zaveso čez mesto, da me misliš, da so še vedno
tam? "
Flora luminously šteje, po katerem, z njo malo božansko nasmeh: "Ker sem
Ne maram, da vas prestrašiti "" Toda, če sem imel, z vašo idejo, šel ven -? "!
Ona absolutno zmanjšala za zmeden, se je obrnila oči, da plamen sveče
kot da bi šlo kot nepomembne, ali v vsakem primeru kot neosebno, kot je gospa Marcet
ali devet-krat-devet.
"Oh, a veste," je dokaj ustrezno odgovorila, "da bi lahko prišel nazaj, si
dragi, in da imate! "
In po malo, ko je ona prišla v posteljo, sem imel, za dolgo časa, ki ga skoraj
sedi na njo, da imajo roko, dokazati, da sem prepoznala primernost mojega
vrnitev.
Si lahko predstavljate splošno polti, od tega trenutka, moje noči.
Večkrat sem sedel, dokler nisem vedel, kdaj, sem jih izbral trenutki, ko moja sostanovalka
nedvomno je spal, in, krajo ven, je neslišen obrne na prehodu in celo
potisnili tako daleč, da ko sem zadnji srečal Quint.
Nikoli pa nisem ga srečala tam še enkrat, in sem lahko pa tudi povedati, da sem enkrat na noben drug
Ob ga videl v hiši.
Pravkar sem zamudil, na stopnišču, na drugi strani, drugačno avanturo.
Pogled navzdol je z vrha sem nekoč priznal prisotnost sedi ženska
na enem od spodnjih korakov z njo nazaj predstavil se mi, njeno telo pol priklonil in
glavo, v odnos žalosti, v njenih rokah.
Sem bil tam, ampak instant, vendar pa, ko je izginil, ne da bi se ozrl na
me.
Vedel sem, kljub temu, točno to, kar grozljiv obraz je morala pokazati, in sem se spraševal
, ali, če namesto da bi zgoraj sem bil spodaj, naj sem imel, za odhod
up, isti živec sem imel v zadnjem času pokazala Quint.
No, obstaja še vedno veliko možnosti za živcev.
Na enajsti zvečer po moje zadnje srečanje z gospodom, ki - so bili
vse oštevilčene zdaj - sem imel alarm, ki perilously je opremljena s ščitniki in da v resnici, iz
zlasti kakovost svojih
unexpectedness, izkazala čisto moj najostrejšega šok.
Bilo je ravno prvo noč v tej seriji, da je utrujen z gledanjem, sem
je menil, da bi mi spet ne da površnost sam določi na moji stari uri.
Spal sem takoj in, kot sem pozneje vedel, do približno 01:00, ko pa sem
Zbudil se je, da sedi naravnost navzgor, kot povsem prebudil, kot da bi roko stresel
me.
Imel sem zapustil luči gori, vendar je bilo zdaj ven, in sem se počutil instant gotovost, da
Flora je to ugasne.
To me je pripeljalo do moje noge in naravnost, v temi, v svojo posteljo, kar sem našel je
je zapustil.
Pogled na okno me še razsvetljeni, in presenetljivo na tekmo
zaključena slika.
Otrok se je spet vstala - tokrat piha ven sveča, in je spet, za
nekateri namen opazovanja ali odziva, stisnjena v za slepe in je bil
pokukati v noč.
To je zdaj videla - kot je ona ni, sem sam zadovoljen, prejšnji čas - je bil
izkazalo, da me tudi dejstvo, da je bila motena niti z moje niti reillumination
jih naglica sem priti v copate in v zaviti.
Hidden, zaščitena, absorbira, se je očitno počival na polico - krilo odprt
naprej - in sebe dal gor.
Tam je bilo veliko še luna, da ji pomagam, in to dejstvo je bilo preštetih v mojem hitro
odločitev.
Bila je iz oči v oči z prikazen smo imeli srečali na jezeru, in bi lahko zdaj
komunicirati z njim, kot se je ona takrat ni bila sposobna narediti.
Kaj sem, na moji strani, so morali skrbeti za je bil, ne da bi ji moteče, da bi dosegli, od
koridor, nekatere druge okno v istem četrtletju.
Dobil sem na vrata, ne da bi ji me obravnave; sem dobil od njega, je zaprta, in poslušal,
z druge strani, za nekatere zvok iz nje.
Medtem ko sem stal v prehodu sem imel oči na vratih njenega brata, ki je bila le deset
korake off in ki, indescribably, proizvedeni v meni obnovo čudnih
impulz, da sem v zadnjem času govoril kot moje skušnjave.
Kaj pa, če bi jaz šel naravnost v in pohod na HIS okno? - Kaj, če, ki jih tvegajo, da svoje
Dječački začudenje razodetje mojega motiva, naj bom vrgel čez ostalo
skrivnost dolgo obotavljalec moje drznosti?
Ta misel me je dovolj, da bi me čez svojim pragom in spet pavza.
Preternaturally sem poslušal, sem mislil, da sem kaj bi se portentously; sem
spraševal, če njegovi postelji so bili tudi prazne in tudi on je na skrivaj gledajo.
To je bil globok, neslišen minute, na koncu katere moje impulzov ni uspelo.
Bil je tiho, on morda nedolžna, nevarnost je ostudno, sem se obrnil proč.
Tam je bila slika v obrazložitvi - številka prowling za pogled, obiskovalec, s katerimi
Flora je bil ukvarjajo, vendar ni bilo obiskovalca najbolj zadeva z moj fant.
Sem okleval znova, vendar iz drugih razlogov, in samo za nekaj sekund, nato sem se
moja izbira. Tam so bile prazne prostore na Bly, in je bilo
samo vprašanje izbire pravega.
Pravi nenadoma se je predstavila, da me kot spodnji - čeprav je visoko ***
vrtovi - v trdni kotu hiše, da sem govoril o kot stari stolp.
To je bil velik, kvadratne komore, urejeno z nekaj država kot spalnica,
ekstravagantno velikost katerih je bilo tako neprijetno, da ni za let,
čeprav ga vodi gospa Grose v zgledno da bi bila zasedena.
Imel sem ga občudoval in pogosto sem vedel, moja pot okoli v njem, sem imel šele, ko samo
negotov na prvi mrak chill njene neuporabe, prehaja skozi njo in unbolt kot
tiho, kot sem lahko eden od polkna.
Doseganje tega tranzita, sem odkril steklo brez zvoka, in uporabi obraz
v podoknu je lahko, temi, ne da bi veliko manj kot v roku, ko vidim, da sem
zapovedal pravo smer.
Potem sem videl nekaj več.
Luno je ponoči izredno Prebojih in mi pokazala na travniku
oseba, zmanjšala za razdaljo, ki je stal tam negibno, in kot da očara,
videti do katerih sem imel pojavil -
videti, da je, ne toliko naravnost vame, kot na nekaj, kar je bilo očitno
*** mano.
Tam je bilo jasno druga oseba *** mano - je bila oseba na stolp, vendar
Prisotnost na travniku bil niti najmanj tisto, kar sem zasnovali in je samozavestno
pohitel za izpolnitev.
Prisotnost na travniku - mi je postalo slabo, kot sem jo ven - je bilo ubogo Miles sam.
>
POGLAVJE XI
Ni bilo do poznih naslednji dan, da sem govoril z gospo Grose, strogost, s katero sem kar naprej
moji učenci v očeh zaradi česar je pogosto težko izpolniti svoje zasebno in
več kot vsak od nas čutil, kako pomembno je ne
izzivalen - s strani uslužbencev, prav toliko kot na ta otrok -
kakršnega koli suma skrivnost razburjenje ali da je z razpravo o skrivnosti.
Narisal sem veliko varnost v tem od nje zgolj gladko vidik.
Ni bilo nič v njeni sveži obraz, da dajati drugim zaupal moji grozno.
Ona me je verjel, sem bil prepričan, absolutno: če ona ni ne vem kaj bi
postanejo od mene, kajti jaz ne bi mogel nositi posla sami.
Ampak ona je bila veličasten spomenik blagoslov pomanjkanja domišljije, in če
je videl v naši mali nič stroškov, ampak svojo lepoto in Prijaznost, njihova
srečo in spretnost, ni imela neposrednega
komunikacija z viri moje težave.
Če bi bili na vseh vidno slabe ali udarila, bi bila nedvomno povečala,
na to sledenje, upadel dovolj, da jim ustreza, kot je stal zadevah, vendar pa sem lahko
počutila, ko jih anketiranih, z njo
velika bela prekrižanimi rokami in navado vedrino v vseh svoj videz, hvala Gospodova
milost, da če bi ti, bi uničil kosov še vedno služijo.
Leti od fancy je mesto, v mislih, da enakomeren sijaj ognjišču, in sem imel
že začela, kako dojemajo, z razvojem prepričanje, da - kot čas
šel na brez javnega nesreči - naš
mladi stvari bi lahko, po vsem, pazi za sebe, je naslovljena njen največji
skrbnostjo, da žalosten primer, ki ga njihovi instructress.
To, za sebe, je bil zvok poenostavitev: sem lahko sodelujejo, da je za
svetu, bi moj obraz povedati nobene zgodbe, vendar pa bi bil, v pogojih,
neizmerno dodal sev, da bi našli sebe zaskrbljeni njenega.
Na uro sem zdaj govorim o imelo me je pridružil, pod pritiskom, na terasi, kjer je,
s preteku sezone, popoldne sonce se je zdaj prijetno, in sva sedela tam
skupaj, medtem ko je pred nami, na daljavo,
vendar v okviru razpisa, če bomo želeli, otroci sprehodili sem in tja v enega od svojih najbolj
obvladljive razpoloženja.
Preselili so se počasi, v sozvočju, pod nami, čez travnik, fant, kot so šli,
glasno branje iz pravljice, ki poteka roko okoli svoje sestre, da jo precej
v stiku.
Ga Grose jih gledal s pozitivno Brezskrbnost, nato sem ujel zatreti
intelektualne Škripa, s katero se je izkazalo, da vestno od mene
pogled na zadnji tapiserija.
Sem se ji posoda iz Awful stvari, vendar ni bilo čudno priznanje
moj večvrednosti - moje dosežke in moja funkcija - v svoji potrpežljivosti pod mojo bolečino.
Ona je ponudil njen um na moje razkritij, sem želel, da se pomešajo čarovniško juho in
se predlaga z zagotovilo, bi imela potekala od velikih čist ponvi.
To je temeljito postal njen odnos do takrat, da je v moji uvodni dogodkov
na noč, sem prišla do točke, kaj je Miles je dejal, da me kdaj, ko sem videl
ga, na primer pošastnega uro, skoraj na
Zelo mestu, kjer se je zgodilo, sedaj pa naj bi, sem šel dol, da ga pripelje v; izbiri
potem, na okno, s koncentrirano potrebe ni zaskrbljujoče hišo, ne da
Metoda kot signal, bolj resonančni.
Imel sem zapustila medtem v dvoma moje majhno upanje, ki predstavlja uspešno
celo, da ji dejansko sočutje moj občutek pravi sijaj malo navdiha
, s katerim, po tem, ko sem ga dobil v
house, fant srečal moje končno artikulirajo izziv.
Takoj, ko sem pojavil v mesečini na terasi, je prišel k meni, kot naravnost
je to mogoče, na katerem sem sprejela svojo roko, brez besed in ga je vodila prek
temne prostore, do stopnišča, kjer Quint
je tako Žudno gibala za njega, po preddverju, kjer sem poslušal in tresla,
in tako v svojo sobo zapustil.
Ni zvoka, na poti, je minilo med nami, in sem se spraševal - oh, kako sem imel
spraševal! - če bi bil o groping v njegovih mislih malo za nekaj, kar verjetne in ne
preveč groteskno.
To bi davek svoj izum, gotovo, in sem se počutila, tokrat, kot njegovo pravo
zadrega, radovedni vznemirjenje zmage. To je bil oster past za Skrivnosten!
Ni mogel igrati dlje na nedolžnost, tako, kako Deuce bi bil kaj od njega?
Tam me je premagal v resnici, s strastno utrip tega vprašanja enako
neumen pritožbe glede tega, kako naj Deuce.
Sem bil soočen končno, kot še nikoli, vsa tveganja, povezanega tudi zdaj, da
sondirnih moje grozen note.
Spomnim se namreč, da je, kot smo potisnili v svojo majhno komoro, kjer postelji ni
je spal na sploh in okna, nepokrito v mesečini, je mesto
tako jasno, da ni bilo potrebe po presenetljivo
tekmo - Spomnim se, kako sem nenadoma padla, potonila na rob postelje iz
veljavnosti idejo, da mora vedeti, kako je res, kot pravijo, "je" me.
On lahko naredi, kar mu je všeč, z vso svojo spretnost, da mu je pomagal, dokler sem morala
še vedno odloži na staro tradicijo kriminalitete teh skrbniki
mladi, ki minister za praznoverij in strahove.
On je "imel" me v resnici, in v razpoke palico, za vse, ki bi me odvezuje, ki bi
soglasje, da grem unhung, če ga faintest tresenje uvertura, bi bil
najprej uvesti v naše popoln seks element tako hudi?
Ne, ne, saj je bila neuporabna za poskus, da gre za gospe Grose, tako kot je to komaj manj
tako, da bi poskušali tu kažejo, kako je v naši kratki, trd krtačo v temi, je dokaj
me stresel z občudovanjem.
Bil sem seveda temeljito vrste in usmiljen, nikoli, nikoli še nisem dani na
njegova mala ramena roke, kot so tiste, nežnost, s katero, medtem ko sem
počival proti postelji, sem ga tam potekal tudi pod ognjem.
Nisem imel druge izbire, v obliki vsaj, da bi ga z njim.
"Moraš mi povej zdaj - in vse resnice.
Kaj si šel ven za? Kaj si delal tam? "
Jaz lahko še vedno vidite njegove čudovite nasmeh, belci svoje lepe oči, in
odkrivanju njegovih malo zob sijaj, da me v mraku.
"Če vam povem, zakaj, boste razumeli?"
Moje srce, ob tem, skočil v moja usta. BI mi poveste, zakaj?
Našel sem brez zvoka na ustnicah, da ga pritisnite,, in sem bil seznanjen z odgovorom le z
nejasna, ponavljajoče se, grimase pokimal.
Bil je nežnost sama, in medtem ko sem wagged moji glavi se mu je stal tam več
kot kdajkoli prej malo pravljično princ. To je bila njegova svetlost res da mi je dal
predaha.
Ali bi bilo tako super, če bi bil res dogaja, da mi poveš?
»No,« je dejal končno, "just ravno z namenom, da bi morali to narediti."
"Ali kaj?"
"Me Think - za spremembo - BAD!" Nikoli ne bom pozabila sladkosti in
Radost, s katerim je prinesel iz besede, niti kako, na vrhu pa se je sklonil naprej in
me poljubil.
To je bilo praktično konec vsega. Spoznala sem njegovo poljub in sem moral narediti, medtem ko sem
mu je zložen za minuto v mojih rokah, najbolj čudovit potrudite in ne jokati.
On je dal točno na račun samega sebe, da je dovoljeno vsaj v mojem dogaja za njim,
in šele z učinkom, ki potrjuje moje sprejema, da, kot sem
trenutno pogledal po sobi, bi lahko rekel -
"Potem nisi sleči sploh?" Je precej glittered v polmraku.
"Sploh ne.
Sedel sem gor in se glasi. "" In ko si šel dol? "
"Ob polnoči. Ko sem slabe JAZ SEM slabo! "
"Vidim, vidim - to je očarljivo.
Toda kako si lahko prepričan, da mi bi to vedel? "" Oh, sem nameščeni tako, da z Flora. "
Njegovi odgovori zadonel s pripravljenostjo! "Bila je vstati in pogledati ven."
"Katero je tisto, kar je tudi naredila."
Jaz sem, ki so padli v past! "Torej je vas moti, in, da vidite, kaj je
je bilo gledati, si tudi pogledal -. ste videli "" Medtem ko si, «sem se strinjala," ujeti vašo
smrti v nočni zrak! "
On dobesedno razcvetela, tako iz tega izkoristiti, da bi lahko privošči radiantly, da privolitev.
"Kako drugače bi sem bil dovolj slabo?" Je vprašal.
Potem, ko drug objem, incident in naš pogovor zaključil svoje priznanje
vseh rezerv dobrote, da je za njegovo šalo, če bi bil sposoben črpati.
>
POGLAVJE XII
Zlasti vtis sem prejel izkazal v luči zjutraj, ponavljam, ne
dokaj uspešno Naočit gospe Grose, čeprav sem ga okrepiti z
omenja še drugo pripombo, da je naredil preden smo ločeni.
"Vse se skriva v besedah pol ducata,« sem ji rekel, "besede, ki res reši
zadeve.
"Misli, saj veš, kaj lahko storim!" Je vrgel off mi pokazal, kako dober je
je. On ve, do tal, kar je "mogoče"
storiti.
To je tisto, kar je dal jim okus v šoli. "
"Gospod, vam spremenite!" Je vzkliknil moj prijatelj. "Jaz se ne spremenijo - jaz enostavno prepoznati, kaj.
Štiri, odvisno je, nenehno izpolnjevati.
Če se na kateri od teh zadnjih dni ste bili pri obeh otrok, bi vam jasno
jih razumeli.
Bolj sem gledal in čakal, bolj sem čutil, da če ni bilo nič drugega
da je prepričan, da bi bilo tako, ki ga sistematično tišino vsakega.
NIKOLI, s zdrsa jezika, ki so jih toliko kot namiguje na enega od svojih starih
prijatelji, je vse več kot Miles namiguje, da njegov izgon.
Oh, ja, lahko sedimo tukaj in pogled na njih, in lahko pokažejo, da nas tam, da svoje
fill, ampak tudi ko se pretvarjajo, da so izgubili v pravljici oni namočen v
njihovi viziji mrtvih obnoviti.
On ne branja z njo, "I deklarirani;" oni govorijo o njih - they're govorim
grozote! Grem naprej, vem, kot če bi bil nor, in
svoj 'a se sprašujem, nisem.
Kaj sem videl, bi se vas tako, vendar to je samo me bolj lucidni, so me dobili
prtljažnem še druge stvari. "
Moja Lucidnost morajo imeti zdelo grozno, vendar očarljivo bitja, ki so bili žrtve to,
mimo in repassing v blokado sladkosti, je moj kolega nekaj
Drži se ga, in sem čutil, kako tesno je potekala
kot je, brez mešanja, v dih moja strast, ki jih je še vedno z njo
oči. "Od katere druge stvari imaš držite?"
"Zakaj, za stvari, ki so veseli, očara, in vendar, na dnu,
kot sem zdaj tako čudno videti, zmedena in me vznemirjen.
Njihova več kot zemeljsko lepoto, svojo dobroto popolnoma nenaravno.
Svoj 'igro, "sem nadaljeval," svoj' politika in goljufije "!
"Na strani mali ljubljenci -?"
"Zaenkrat zgolj lepe otroke? Ja, mad kot se zdi! "
Zelo dejanje pa prinaša določene res mi je pomagal zagotoviti sledljivost - sledite je vse gor in
je kos vsem skupaj.
"Niso bili dobri - they've le bil odsoten.
To je bilo lahko živeti z njimi, ker oni enostavno vodilni življenje svoje.
Oni ne moje - they're ne naše.
Oni so svoje in oni so njen! "" Quint in da žensko? "
"Quint in da žensko. Želijo priti do njih. "
Oh, kako je v tem, slabo gospa Grose se jim študij!
"Ampak za kaj?"
"Za ljubezen za vse zlo, da je v teh dneh strašno, par dana v
njih.
In da bi jim z vložkom, ki še vedno zlo, da ne bi zaostajala delo demonov, je tisto, kar prinaša
drugi nazaj. "" Zakoni! "je dejal moj prijatelj pod sapo.
Klicaji je bilo domače, vendar pa je pokazala pravi sprejem moje še en dokaz
kaj, v nepravem času - za tam je bil celo slabši od tega! - mora imeti prišlo.
Tam bi lahko bilo kot utemeljitev za mene kot navadnega privolitve ji
izkušnje, da ne glede na globino izprijenosti sem našel verodostojen v našem oklepaja z Scoundrels.
Bilo je očitno v oddajo pomnilnika, ki jo je izvedel po tem, ko trenutek: "Bili so
brezvestni ljudje! Toda kaj lahko zdaj naredim? "Je nadaljevala.
"Do?"
Sem ponovil tako glasno, da Miles in rastlinskimi vrstami, kot sta se srečala na njihovo razdaljo, zaustavljena
instant v svojih sprehod in pogledal na nas. "Ne delajo dovolj?"
Sem zahteval na nižji ton, medtem ko otroci, ki se je nasmehnil in pokimal in
poljubil roke, da nas, nadaljevali razstavo.
Bili smo, ki jih je minuto, potem pa sem odgovoril: "Lahko uničijo!"
Na tej moj spremljevalec ni zameno pa je začela preiskavo je bil tihi,
učinek, ki je bil, da bi me bolj jasna.
"Ne vem, še, kako zelo - ampak oni trudi.
Oni so samo videli čez, tako rekoč, in širše - v čudnih mestih in na visoki
mestih, na vrhu stolpa, strehe hiš, zunaj okna, še
rob bazena, vendar there'sa globoko design,
na obeh straneh, skrajšati razdaljo in premagati ovire, in uspeh
tempters je le vprašanje časa. Ti si samo, da svoje predloge
nevarnosti. "
"Za otroke, da pridejo?" "In propade pri poskusu!"
Ga Grose počasi vstal, sem vestno in dodal: "Razen, seveda, smo
lahko prepreči! "
Stalni tam pred menoj, ko sem ohranil svoj sedež, se je vidno obrnila stvari več.
"Mora stricu storiti preprečevanje. On jih je treba odvzeti. "
"In kdo ga bo?"
Ona je bila skeniranje razdalje, vendar je zdaj padla na mene neumno obraz.
"Vi, gospodična."
"S pisanjem se mu, da je zastrupljena njegovo hišo in njegov mali nečak in nečakinja
mad? "" Ampak, če so, zamudili? "
"In če sem jaz, mislite?
To je očarljivo novica, da se mu pošlje guvernanta, katerega glavna podjetja, je bil
mu ne skrbi. "Gospa Grose šteje, po
otroci znova.
"Ja, on pa sovražijo skrbi. To je bil dober razlog - "
"Zakaj tisti prijateljem ga vzel v tako dolgo? Ni dvoma, čeprav mora imeti svojo brezbrižnost
bilo grozno.
Ker nisem fanatik, v vsakem primeru, ne bi ga vzeti noter! "
Moja spremljevalka, po instant in za vse odgovor, spet sedel in prijel roko.
"Naj ga v vsakem primeru pride do vas."
Sem gledal. "Da bi me?"
Sem imel nenaden strah, kaj bi počela. "" Njega "?"
"On bi moral biti tukaj - on bi moral pomagati."
Sem hitro dvignila, in mislim, da so morale pokazati svojo queerer obraz kot kdajkoli prej še ni.
"Vidiš me ga prosi za obisk?" No, z očmi na mojem obrazu je očitno
ni bilo mogoče.
Namesto da bi jo celo - kot ženska bere drugega - je lahko videla, kaj sem videl:
njegovo podsmijeh, njegovo zabavo, njegovo zaničevanje razčlenitev moj odstop na
pa ostal sam in za fino stroje
Imel sem v gibanje, da bi pritegnili njegovo pozornost na moje slighted čare.
Ni vedela - nihče ni vedel - kako ponosen sem bil, da mu služijo in da se držijo naše
pogoji, vendar je kljub temu je sprejela ukrep, mislim, od opozorila sem zdaj dal
ji.
"Če bi si tako izgubite glavo, kot da se pritoži, da ga zame -"
Bila je zelo prestrašena. "Ja, gospa?"
"Jaz bi dopust, na kraju samem, tako njega in vas."
>
POGLAVJE XIII
Vse je bilo zelo dobro, da se jim pridružijo, vendar se govori, da jih izkazala čisto toliko kot
kdaj napor izven moje moči - ponudil, naj v tesnem četrtine, težave
nepremostljive kot prej.
To stanje nadaljevalo mesec, in z novimi aggravations in zlasti ugotavlja,
upoštevajte predvsem, bolj ostra in ostrejše, od majhnih ironično zavest o delu
moji učenci.
Ni bilo, sem prepričan, kot je danes, kot sem bil prepričan, da takrat, moje zgolj peklensko domišljijo: to
je popolnoma sledljiv, da so seznanjeni z moje zmote in da je ta
čudno, glede na, na način, za dolgo časa, zrak, v katerem smo se preselili.
Ne mislim, da so imeli njihovi jeziki v svojih licih ali pa nič vulgarnega, za
da ni bil eden od njihovih nevarnosti: mi pomeni, na drugi strani, da je element
od neimenovanih in nedotaknjena postal,
med nami, večje od vseh drugih, in da je toliko izogibanje ni bilo
tako uspešno opravljen brez veliko tihega dogovora.
Bilo je kot da bi, na trenutke smo bili nenehno prihajajo v pogled predmetov
pred katerimi se moramo ustaviti kratek, obračanje nenadoma iz ulic, ki jih dojemajo kot
biti slep, zapiranje z malo ***, ki
nas je pogled na drug drugega - za, tako kot vsi Šiška, je bilo nekaj glasnejši, kot smo imeli
namenjeno - Vrata smo imeli indiscreetly odprli.
Vse poti vodijo v Rim, in so bili časi, ko gre morda nas udari, da se
skoraj vseh panogah študija ali predmet pogovora opremljena s ščitniki prepovedano tleh.
Forbidden tleh je bilo vprašanje vračanja mrtvih na splošno in
karkoli, v especial bi lahko preživeli, v spomin, z prijateljem malo otrok, je
izgubljen.
Bili so dnevi, ko sem lahko prisegel, da je eden od njih je, z majhno
nevidna Krcni, je dejal, da druga: "Misli, da bo naredil tokrat - ampak ona
NE BO! "
Za "naredi", bi bilo, da se prepustite primer - in za enkrat na način - v nekaterih
neposredno sklicevanje na dama, ki so jih pripravili za moje discipline.
Imeli so čudovito neskončno željo po odlomkih iz svoje zgodovine, na katerega sem imel
spet in spet jih obravnavajo, so bile v lasti vse, kar jih je kdaj
se mi je zgodilo se je, je, z vsakim
okoliščino zgodba mojega najmanjšega dogodivščin in tistih mojih bratov in
sestre in mačka in pes doma, kot tudi mnoge podrobnosti
ekscentrična narava mojega očeta, od
pohištvo in ureditev naše hiše, in za pogovor o ženskah, starih od naših
vasi.
Tam so stvari dovolj, pri čemer je eno z drugim, da nehale govoriti o tem, če je eden šel zelo
hitro in je vedel, ki jih nagon, ko iti krog.
Ti potegnil z umetnostjo lastne strune svojega izuma in moj spomin, in
nič drugega morda, ko sem pomislil na takih priložnostih zatem, me je tako
sum, da so gledali izpod pokrova.
Bilo je v vsakem primeru v mojem življenju, MY preteklosti, in moji prijatelji samo da bi lahko vzamemo
kaj podobnega naš lahkoto - stanje, ki jih je vodil včasih ne da bi vsaj
ustreznost za izbruhne v družabni opomnike.
Sem bil povabljen - brez vidne povezave - ponoviti znova Goody Gosling je praznoval
mot ali za potrditev podrobnosti že na voljo, da spretnost
župniščem ponija.
To je bil delno v takih trenutkih kot je ta in deloma na povsem drugačen tiste, ki,
z moje zadeve, pa je zdaj sprejela, moji zadregi, kot sem ga imenuje, se je najbolj povečal
smiselna.
Dejstvo, da dneh opravil za mene, ne da bi drugo srečanje, bi bilo
Pojavili so se, da so naredili nekaj proti pomirja živce.
Ker svetlobe krtačo, da drugo noč na zgornji iztovarjanja o prisotnosti
ženska ob vznožju stopnic, sem videl ničesar, bodisi v ali iz hiše,
da je bila ena boljših niso videli.
Prišlo je veliko kotu krog, ki sem pričakoval, da pridejo na Quint, in veliko
položaju, da bi v zgolj zlovešč način, imajo prednost videz Miss
Jessel.
Poleti se je obrnil, poletje je šlo, jeseni je padla na Bly in je imel
napihnjen polovica naših luči.
Mesto, s svojo sivo nebo in uvela vence, Bared svoje prostore in razpršene
mrtve listi, se je kot gledališče po zmogljivosti - vse posuta z zmečkan
playbills.
Bilo je točno stanja zraka, pogoji, zvoka in tišine,
neopisljive vtise o vrsti bogoslužje trenutka, ki so prinesle nazaj
me, dovolj dolgo, da ga ujeti, občutek
medij, v katerem, ki junij večer, na prostem, sem imel moj prvi pogled
Quint, in v kateri, tudi pri teh drugih trenutkih, sem imel, ko ga je videl skozi
okno, iskal ga zaman v krogu grmičevje.
Sem prepoznala znake, portents - sem prepoznala trenutek, spot.
Vendar pa je ostal brez spremstva in prazne, in sem nadaljeval Nezlostavljan; če Nezlostavljan
Lahko bi klic mlade ženske, katere senzibilnost se je, v najbolj izrednih
moda, ne zmanjšalo, vendar poglobil.
Imel sem povedal v mojem pogovoru z gospo Grose na ta grozen prizor Flora je ob jezeru -
in so zmedeni ji ga tako rekoč - da bi od tega trenutka me veliko stisko
več izgubiti moji moči, kot pa da ostane.
Imel sem takrat izrazil tisto, kar je bilo živo, v mojih mislih: resnica, da je, ali je otrok
res videl ali ne - saj, to je, je bilo še niso dokončno izkazalo, - sem zelo
raje, kot varovalo, polnost svoje izpostavljenosti.
Bil sem pripravljen, da vedo, da je najhujše, da je znan.
Kaj sem takrat imel grd pogled je bil, da bi se moje oči zaprte samo, medtem ko
njihov bili najbolj odprta.
No, so bile moje oči zaprte, se je zdelo, trenutno - konzumacije, za katerega se je zdelo
bogokletno, da ne hvala bogu.
Tam je bil, žal, težko o tem: jaz bi se mu zahvalil z vso mojo dušo se je
Nisem imel v sorazmeren ukrep to obsodbo skrivnost mojih učencev.
Kako lahko znova danes čudno korake moje obsedenosti?
Bili so časi, našega bitja skupaj, ko bi mi bil pripravljen priseči, da je
dobesedno, v moji prisotnosti, ampak z mojo neposredno občutek je zaprta, so imeli
obiskovalci, ki so bili znani in so bili dobrodošli.
Potem je bilo, da nisem bil odvrnila z zelo verjetnost, da take poškodbe
bi se lahko izkazalo večja od škode, je treba odvrniti, bi moj Likovanje so razdeljene
ven.
"Oni so tukaj, oni so tu, ti mali bedniki," bi sem jokala, «in si
ne more zanikati zdaj! "
Malo nesrečneži je zanikal vse dodane obseg njihovih družabnosti in njihovo
nežnost, v samo kristalno globine ki je - kot flash rib v
stream - posmeh njihove prednosti pokukal gor.
Šok, v resnici je, potonila v me še globlje, kot sem vedel, v noči, ko,
videti, da vidim, bodisi Quint in Miss Jessel pod zvezdami, sem videl
fant, čez katerih počitek sem gledal in ki so imeli
takoj prinesel s seboj - je naravnost, tam, se je izkazalo na mene -
lep pogled navzgor, s katero, od obzidje *** mano, ostudno
prikazovanju Quint je igral.
Če je bilo vprašanje prestrašiti, je moje odkritje ob tej priložnosti me je strah
več kot katera koli druga, in je bil v zvezi s stanjem živcev, ki jih je, da sem
je moja dejanska Uvajanje.
So me nadlegujejo, tako da včasih, na trenutke čudno, sem utihnil slišno, da
vaditi - je bil na enkrat fantastično olajšave in ponovno obupa - način, na katerega
Jaz bi lahko prišli do točke.
Mi je približal z ene strani in druge, medtem ko je v moji sobi, sem se o oddaljenih,
vendar sem vedno pokvaril v pošastni izjava imen.
Ko so zamrlo na ustnicah, sem si rekel, da sem res jim pomagajo
predstavljajo nekaj, kar zloglasni, če jih izgovorijo, naj kršijo kot redko
malo gre za instinktivno poslastica kot vsako schoolroom, verjetno je, kdaj poznal.
Ko sem si rekel: "Imajo različne načine, da bi tiho, in vi, zaupanja vreden kot
ste, Niskost govoriti! "
Počutil sem se sam Crimson in jaz, ki svoj obraz z rokami.
Po teh prizorih sem skrivnost chattered bolj kot kdajkoli prej, se dogaja volubly dovolj do enega
našega Izvanredan, otipljiv hushes zgodilo - lahko jim pravimo nič drugega -
čudno, vrtoglavice dvigalo ali kopanje (sem poskusil za
pogoji!) v tišini, premor vsega življenja, ki nima nič opraviti z več
ali bi lahko manj hrupa, ki bi lahko v tem trenutku smo se ukvarja z izdelavo in da slišim
skozi vse poglobila veselje ali
pospešil recitacija ali glasnejši Drndanje na klavir.
Potem je bilo, da je drugi, tujci, so bili tam.
Čeprav niso bili angeli, ki jih "odobreno," je francoski pravijo, mi povzroča, medtem ko so
ostal, da zatresel s strahom pred njihovo obravnavo na svoje mlajše žrtve nekatera
še bolj peklensko sporočilo ali bolj žive
slike, kot so mislili, dovolj dober za mene.
Kaj je bilo najbolj nemogoče znebiti je bil kruto idejo, da, kar sem imel
videl, Miles in Flora videl MORE - stvari grozno in unguessable in ki jih je porodil
od grozljive odlomkov spolni odnos v preteklosti.
Take stvari seveda levo na površini, za čas, ki smo ga chill glasno
zanikati, da smo čutili, in smo imeli, vse tri, s ponavljanjem, prišla v tako čudovito
usposabljanja, da smo šli, vsakič, skoraj
samodejno, da označite koncu incident, skozi isti gibi.
Bilo je osupljivo otrok, v vsakem primeru, da me poljubi inveterately z vrsto
divjih nepomembnosti in nikoli ne bi propadel - eno ali drugo - iz plemenitih vprašanje, ki
so nam pomagali skozi več nevarnosti.
"Ko misliš, da bo prišel? Ne misliš, da bi morali napisati "-? Obstaja
ni bilo nič, kot da je povpraševanje, smo ugotovili na podlagi izkušenj, za opravljanje off
nerodnosti.
"On", seveda je bil njihov stric v Harley Street, in smo živeli v veliko obilica
teorijo, da bi ga lahko v vsakem trenutku pride, da se družijo v našem krogu.
Bilo je nemogoče, da je dal spodbudo manj kot je storil, da tako
doktrino, če pa nismo imeli doktrina se umaknila, ko bi morali imeti
odvzeta med seboj nekaterih naših najboljših razstav.
Nikoli ni pisal, da jih - ki so bile prej sebično, vendar je bilo del laskanja
svoje zaupanje me, za način, na katerega človek plačuje svoj največji poklon ženska
primerna, da se, ampak z bolj Svečan
praznovanje enega od svetih zakonov njegovo udobje, in sem imel, da sem se izvajajo
duh o zastavi, ki ne, da se pritoži, da ga, ko sem pustil moje stroške
Razumem, da svoje pisma so bili vendar očarljivo literarnih vaj.
Bili so preveč lepi, da bi objavili; Obdržal sem jih jaz, jih imam vse, da to
uro.
To je pravilo, ki je res samo doda satiric učinek mojega bitja pomnožena s
domnevo, da bi ga lahko v vsakem trenutku je med nami.
Bilo je točno tako, kot če je moja stroški vedel, kako je skoraj bolj nerodno kot karkoli drugega, da
morda za mene.
Zdi se mi, poleg tega, ko gledam nazaj, ne upoštevajte, v vsem tem več
izredna kot samo dejstvo, da, kljub moji napetosti in njihove zmage, sem
nikoli izgubil potrpljenje z njimi.
Adorable morajo v resnici so bile, zdaj odraža, da nisem v teh dneh
jih sovražijo!
Bi exasperation, vendar, če bi bila olajšava več odlašati, končno
me je izdal? To malo zadev, za lajšanje prišel.
I call it olajšave, čeprav je bil le olajšave, ki snap prinaša sev ali
izbruh nevihta na dan zadušitve.
To je bil vsaj sprememba, in je prišel z hitenja.
>
POGLAVJE XIV
Hoja v cerkev nekaterih nedelja zjutraj, sem imel malo Miles na moji strani in njegovo
sestra, vnaprej od nas in pri gospe Grose je, tudi v očeh.
To je bil svež, jasen dan, prvi te, da za nekaj časa; noč je prinesel
pridih zmrzali, in jesenski zrak, svetle in ostre, so cerkveni zvonovi
skoraj gay.
Bilo je čudno nesrečo misli, da sem se je zgodilo na tak trenutek, da se
posebej in zelo hvaležno udaril s poslušnostjo moje malo stroškov.
Zakaj nikoli ne zameril moje neizprosno, moj večni družbi?
Nekaj ali drugo je prinesel bližje doma se mi, da sem imel vse, ampak zabodena dečka
moj šal in da, na način, so bili naši spremljevalci marshaled pred mano, sem
Morda so se pojavili zaradi varstva pred nekaj nevarnosti upora.
Bil sem kot gaoler z očesom, da je mogoče presenečenj in pobegne.
Ampak vse to pripada - mislim svoje čudovite malo predajo - samo da
posebno vrsto dejstev, da je bila večina Nedosežan.
Izkazalo se je za nedeljo, ki jih meri njegov stric je, ki so imeli proste roke in
pojem precej telovniki in njegovih grand malo zraka, celo Miles je naslov
neodvisnost, pravico do svojega spola in
razmere so bile, tako žigosati ob njem, da če bi se je nenadoma udaril po svobodi naj
so imeli ničesar za povedati.
Bil sem z čudna od možnosti se spraševala, kako naj se sestane, ko sem ga, revolucija
nedvomno prišlo.
I call it revolucijo, ker sem zdaj videl, kako, z besedo je govoril, zavese
rose na zadnje dejanje svojega strašna drama, in katastrofa je bila usedlino.
"Poglejte tukaj, draga moja, saj veš," je očarljivo rekel: "Ko na svetu,
prosim, bom nazaj v šolo? "
Prepis tukaj zvoke govora neškodljiva dovolj, zlasti ker izrekel v
sladko, visoka, casual cev, s katero, na vseh sogovorniki, predvsem pa na njegovo večno
guvernanta, je vrgel off intonations, kot če bi bil tossing vrtnice.
Nekaj je bilo v njih, da je vedno eno "ulov", in sem ujel, kadar koli
stopnja, zdaj tako effectually ki se je ustavila sem kar se da kratek, če eden od dreves v parku
je padla čez cesto.
Tam je bilo nekaj novega, na kraju samem, med nami, in je bil popolnoma zaveda, da
Sem ga prizna, čeprav, da bi me za to, ni imel potrebe, da pogledate v whit manj
iskren in očarljiva kot ponavadi.
Čutil sem, kako v njem, kako je že, od moje najprej najti ničesar ne odgovori,
zaznano prednost je imel pridobil.
Bil sem tako počasi, da bi našli vse, kar je imel veliko časa, po minuti, da nadaljuje
s svojo sugestivno pa sumljiv nasmeh: "Veš, draga moja, da za kolega, ki se
z lady VEDNO -! "
Njegov "moj dragi", je bil ves čas na ustnicah za mene, in nič bi lahko izrazili
bolj natančno senci čustvo, s katerim sem želel navdih za moje učence kot
svoj fond domačnosti.
Bilo je tako spoštljivo enostavno. Ampak, oh, kako sem se počutil, da za zdaj moram
kramp svoj lasten stavki!
Spomnim se, da bi pridobili čas, sem se potrudil, da smeh, in sem zdelo, da vidite v lepi
obraz, s katerim me je gledal, kako grdo in *** sem pogledal.
"In vedno z isto dama?"
Sem se vrnil. On niti olupljenih niti pomežiknila.
Celotna stvar je bila skoraj ven med nami.
"Ah, seveda, she'sa jolly," odlično "gospa, ampak, po vsem, sem kolegi, ne
vidiš? that -. dobro, dobili na "I lingered tam z njim instant kdaj
tako prisrčno.
"Ja, ste dobili on." Oh, pa sem se počutil nemočnega!
Sem ohranil vse do danes heartbreaking malo idejo, kako se je zdelo, da ve, da
in igrati z njim.
"In ne morete reči, nisem bil strašno dobro, kajne?"
Položil sem roko na ramo, za, čeprav sem čutil, kako veliko bolje bi bilo
hoditi naprej, sem bil še ni povsem sposoben.
«. Ne, ne morem reči, da Miles" "Razen, da je le eno noč, saj veš -!"
"To je eno noč?" Nisem mogel videti tako naravnost kot on.
"Zakaj, ko sem šel dol - šla iz hiše."
"Oh, ja. Vendar sem pozabil, kaj vam je to storila za. "
"Si pozabil?" - Je govoril s sladko ekstravaganco z otroško očitek.
"Zakaj je bilo, da ti pokažem, sem lahko!" "Oh, ja, lahko."
"In lahko še enkrat."
Čutila sem, da bi jaz, morda, po vsem, uspeli v skladu moje pameti o meni.
"Seveda. Ampak ne boste. "
"Ne, ni to spet.
To ni bilo nič. "" To ni bilo nič, «sem rekel.
"Vendar moramo iti naprej." On je nadaljeval naš hodi z mano, ki poteka njegova
roko v mojo roko.
"Potem, ko bom nazaj?" Sem nosil, ga spremenila v konec, mi je
odgovorni zrak. "Ali ste bili zelo zadovoljni v šoli?"
Samo šteje.
"Oh, sem srečna dovolj nikjer!" "No, potem," sem quavered, "če ste le
kot srečen tukaj -! "" Ah, ampak to ni vse!
Seveda veste veliko - "
"Ampak vam namig, da veste, skoraj toliko?"
Sem tvegal, ko je začasno zaustavljena. »Niti pol hočem!"
Miles iskreno izpovedujejo.
"Ampak to ni toliko pomembno, da je." "Kaj je, potem?"
". No - Rad bi videl več življenja" "Vidim, vidim".
Imeli smo prispeli v očeh cerkve in različnih oseb, vključno z več
gospodinjstva Bly, na poti, da ga v gručah okrog vrata za ogled nas gre
v.
Sem pospešil naš korak, sem hotel priti pred vprašanje med nami odprla
veliko dlje, sem razmišljal Žudno, da je za več kot eno uro, bi ta moral biti
tiho, in sem mislil s zavisti
primerjalne mrak klopi in skoraj duhovne pomočjo hassock na
kar sem lahko bend kolena.
Mi je zdelo, da se dobesedno teče dirko z nekaj zmede, ki je bil na tem
se mi zmanjša, vendar sem čutil, da je dobil v prvi, ko, preden smo tudi vstopili v
pokopališču, je vrgel ven -
"Želim, moja razvrščanja!" Dobesedno me je vezan naprej.
"Ni veliko lastne vrste, Miles!"
Jaz smejal.
"Razen če morda dragi mali Flora!" "Res me primerjajo z deklico?"
To me ednini najti šibke. "Ali ne, potem, LJUBEZEN naše sladke Flora?"
"Če sem didn't - in tudi vi;! Če sem didn't -« je ponovil, kot če umikajoče za skok,
še zapuščajo svoje misli tako, da je nedokončana, potem, ko smo prišli v vrata, drugo
stop, ki je naložena me s pritiskom na roko, je postala neizogibna.
Gospa Grose in rastlinskimi vrstami je minilo v cerkev, je sledil drugi častilci,
in smo bili, za minuto, samo med stare, debele grobov.
Imeli smo obstal, na poti od vrat, ki jih nizka, podolgovata, tablelike grob.
"Da, če didn't -?" Pogledal je, medtem ko sem čakal, na grobove.
»No, veš kaj!"
Ampak on se ni premaknil, in je danes proizvaja nekaj, kar me je padec
naravnost navzdol na kamnita plošča, kot da bi nenadoma za počitek.
"Ali moj stric pomislite, kaj misliš?"
Sem izrazito spočiti. "Kako veš, kaj mislim?"
"Ah, no, seveda ne, saj me udari nikoli ne povej mi.
Ampak mislim ve? "
"Veš kaj, Miles?" "Zakaj, kako bom naprej."
Jaz zaznavajo dovolj hitro, da bi lahko naredila, da to vprašanje, brez odgovora, ki bi
ne vključujejo nekaj žrtvovati svojega delodajalca.
Vendar se je zdelo se mi, da smo bili vsi, na Bly, dovolj žrtvovali, da bi to
mali. "Ne verjamem, da vaš stric veliko skrbi."
Miles, na to, stal me gledali.
"Potem pa ne misliš, da se lahko na?" "Na kakšen način?"
"Zakaj, njegov spušča." "A kdo ga bo dobil, da pridejo dol?"
"Bom!" Je dejal deček z izrednimi svetlost in poudarek.
Dal mi je še enkrat pogledal obtožen, da je izraz in nato odkoraka samo v
cerkev.
>
POGLAVJE XV
Poslovanja je bil praktično poravnana od trenutka, ko nisem šel za njim.
Bilo je bedno predajo ga pretresemo, ampak moj zavedajoč se tega nekako ne
moč, da me ponovno.
Sem samo sedela tam na mojem grobu in preberite v to, kar moj mali prijatelj je rekel, da me
polnost njegovega pomena, do takrat, ko sem doumel celotno ki sem imel tudi
objel, zaradi odsotnosti, pod pretvezo, da sem
je bilo sram, da ponudijo svoje učence in ostale kongregacije, kot primer
zamudo.
Kaj sem si rekel predvsem pa je bilo, da je Miles dobil nekaj iz mene in da
dokaz za to, za njega, bi se le to nerodno propad.
Imel je dobil od mene, da je bilo nekaj, kar me je precej strah in da je
bi verjetno lahko, da uporabljajo svoj strah, da pridobijo, za svoj namen, bolj
svobodo.
Moj strah je bil, da bodo morali obravnavati nevzdržno vprašanje o razlogih za svojo
razrešitev iz šole, za to je res, ampak vprašanje o grozotah zbrali
zadaj.
To je njegov stric pridejo za zdravljenje z mano od teh stvari je bila rešitev, ki,
strogo gledano, bi jaz zdaj imeti želeno, da bi na, vendar sem lahko tako malo
obraz grdote in bolečino, ki sem jo
preprosto procrastinated in živeli iz rok v usta.
Deček je, da moje globoko discomposure, je bilo izjemno v pravo, je bil v položaju,
reči, da mi je: "Ali ste pospraviti z mojo varuh skrivnost te prekinitve
mojega študija, ali pa več pričakovati, da me
vodi s seboj življenje, ki je tako nenaravno za fanta. "
Kaj je bilo tako nenaravno za posebne fant sem bil zaskrbljen s tem je bila nenadna
razodetje zavesti in načrt.
To je bilo tisto, kar res me premagal, kaj preprečilo moj dogaja v.
Hodil sem okoli cerkve, odlašajo, gibale, sem razmišljal, da sem imel že,
z njim, sam poškodoval več mogoče popraviti.
Zato sem lahko obliž gor nič, in je bilo preveč skrajno prizadevanje za stiskanje zraven
ga v PEW: on bi bil toliko bolj kot kdajkoli prepričan, da prenese roko v rudnik
in da me sedi tam za eno uro v bližini,
tihi stik s svojim komentarjem na naših pogovor.
V prvi minuti po njegovem prihodu sem hotel pobegniti od njega.
Kot sem začasno ustavil pod visokim okno vzhodu in poslušali zvoke čaščenja, sem
je bil narejen z impulzom, da bi me mojster, sem se počutil, povsem naj bi ga
vsaj spodbudo.
Jaz bi z lahkoto odpravila moje zmote, ki jih Pobegnili v celoti.
Tukaj je bila moja priložnost, ni bilo nikogar, da me ustavi, jaz bi lahko vso stvar up -
pa moj hrbet in umik.
Bilo je le vprašanje hiti spet za nekaj priprav, s hišo, ki
udeležbi na cerkvi toliko uslužbencev, bi praktično niso pustili
nezasedena.
Nihče, na kratko bi lahko, mi krivi, če bi sem voziti obupno off.
Kaj je bilo, da pobegniti, če sem oddaljen le do večerjo?
To bi bilo v nekaj urah, na koncu, ki - sem imel akutno videnje - moje
malo bi se učenci igrajo na nedolžne sprašujem o mojem nonappearance v vlak.
"Kaj si naredil, si poredna, slaba stvar?
Zakaj na svetu, da nas skrbi tako - in da naše misli off, tudi ne veš? - Ni
ste nas desert že na vratih? "
Nisem mogel izpolniti taka vprašanja niti ne, saj jih vprašal, svoje lažne malo lepe oči;
vendar je bilo vse tako točno to, kar sem se morala izpolniti, da, kot je možnost zrasel
oster do mene, sem končno pustil sem šel.
Sem dobil, kolikor je bila zadeva takoj moment, proč, sem prišel naravnost iz
pokopališču in, misleč, trdi, izslediti moje korake skozi park.
Zdelo se mi, da do takrat, ko sem dosegel hišo sem imel sestavljen mojih mislih Jaz bi
fly.
Tišini nedelja obeh pristopov in za notranje zadeve, v katerih sem srečal nikogar,
me precej razburjen z občutkom priložnost.
Če bi jaz na hitro dol, na ta način, naj dobim off brez scene, ne da bi
besedo.
Moja hitrost bi morala biti izjemna, vendar pa, in vprašanje prenosa
je bilo eno veliko, da se usede.
Mučil, v dvorani, s težavami in ovirami, spomnim se potopu navzdol na
vznožju stopnišča - nenadoma collapsing je na najnižji stopnji in
potem, s Odvratnost, opozarja, da je
točno tam, kjer je bil več kot mesec prej, v temi noči in prav tako darila
z zlom stvari, sem videl spekter najbolj grozno žensk.
Na to sem bil sposoben sam poravnati, sem šel preostanek poti navzgor, sem naredil, v mojem
začudenje, za schoolroom, kjer so bili predmeti, ki pripadajo se mi, da sem
bi morali sprejeti.
Ampak sem odprl vrata, da spet najdejo, na flash, moje oči odprl.
V prisotnosti tistega, kar sem videl sem reeled naravnost nazaj na svoj odpor.
Sedijo na lastno mizo v jasni luči Talne Videl sem oseba, ki, ne da bi moj
prejšnje izkušnje, moral bi sprejeti na prvi pogled za nekaj Služavka ki
morda so ostali doma, da skrbijo za
mesto in ki sama izkoristijo redkih oprostitev opazovanje in
schoolroom mizo in moja peresa, črnilo in papir, se je sama uporablja
veliko truda pisma, ki ji srček.
Tam je bil napor na način, da se, medtem ko njene roke počivajo na mizo, roke
z očitno utrujenost podpira glavo, toda v trenutku, ko sem to sem imel v
že postala zaveda, da kljub moji vhod, njen odnos čudno vztrajal.
Takrat je bilo - z zelo dejanje svoje napovedi sam - da ji identitete sežgati
v spremembo drže.
Vstala je, ne pa kot če bi me slišala, vendar z nepopisno grand melanholija
brezbrižnost in nenavezanosti, ter, v deset metrov od mene, je stal tam kot moj vile
predhodnika.
Osramočen in tragične, je bil vse pred mano, ampak tudi, kot sem fiksnih in, za spomin,
je zagotovila, grozno podobo umrl.
Dark kot polnoči v svojo črno obleko, njen upadel lepoto in ji Neizreciv gorje, je
Pogledal me je dovolj dolgo, da se zdi, da reči, da je njena pravica, da bi sedel na moji mizi je bilo
tako dober, kot mine, da bi sedel na njen.
Medtem ko je ta trajala trenutkih, res, sem imel izredno mrzel občutek, da je
sem bil ki je bil vsiljivec.
Bilo je kot divji protest proti temu, da je pravzaprav njena obravnava - "Vi grozno,
nesrečna ženska "! - Slišal sem, da sem prekinil v zvok, ki, ga odprtih vrat, rang
skozi dolge prehod in prazno hišo.
Me je pogledala, kot da me je slišala, vendar sem imel sam izterjati, in očiščeno zrak.
Ni bilo nič v sobi naslednjo minuto pa sonce in občutek, da sem
mora ostati.
>
POGLAVJE XVI
Imel sem tako popolnoma pričakovano, da bo vrnitev mojih učencev zaznamovala
dokaz, da sem bil na sveže razburjena da bi morali upoštevati, da so bili
neumna o moji odsotnosti.
Namesto odpovedi veselo in me boža, da se ni namigovanje na moje imajo
jim ni uspelo, in sem zapustil, za čas, na dojemanju, da je tudi rekel ničesar, da
čudno študija gospa Grose obraz.
Sem storil to, da ta namen, da sem se prepričajte, da je na nek način jo podkupil, da molk;
tišina, ki pa bi jaz sodelujejo razčleniti na prvi zasebni
priložnost.
Ta priložnost je prišel pred čaj: I zavarovane pet minut z njo v gospodinja je
prostor, kjer je, v mraku, sredi vonj po pečenem kruhu v zadnjem času, vendar z mesta
vse swept in obložen, sem našla
sedel v bolečino Brezskrbnost pred ognjem.
Torej, sem jo še vedno videti, tako da sem videl najboljše: s pogledom na plamen iz svojega stola naravnost v
Mračni, svetel prostor, velik pozitivno podobo "pospravil" - predalov zaprt
in zaklenjena ter ostale brez pravnega sredstva.
"Oh, ja, pa me je prosil, da niti ne omenjamo, in da jih prosim - tako dolgo, dokler so bili tam-
-Seveda sem obljubil. Toda kaj se je zgodilo s tabo? "
"Jaz samo šel z vami na sprehod,« sem rekel.
"Imel sem takrat, da se vrne za izpolnitev prijatelj." Ona je pokazala njeno presenečenje.
"Prijatelj - ti?"
"Oh, da, imam nekaj!" I smejali.
"Ampak otroci vam razlog?" "Za ne namiguje na vašem odhodu nas?
Ja, so rekli, ki bi jih bilo všeč bolje.
Ali vam je všeč bolje? "Je Moj obraz se ji rueful.
"Ne, mi je všeč, da slabše!" Ampak po tem, ko trenutku sem dodal: "Ali pravijo
zakaj bi mi bilo bolj všeč? "
"No, samo Master Miles je dejal,» Moramo narediti nič drugega kot tisto, kar ji je všeč! '"
"Želim si, res bi bil. In kaj Flora rekel? "
"Miss Flora je bila preveč sladka.
Rekla je: "Oh, seveda, seveda!" - In sem rekel isto ".
Mislil sem, da trenutek. "Bili ste preveč sladko, preveč - Slišim
vse.
Ampak kljub temu, med Miles in jaz, to je zdaj vse ven. "
"Vsi ven?" Moj spremljevalec gledal.
"Toda kaj, gospodična?"
"Vse. Ni pomembno.
Naredil sem moj um. Prišel sem domov, draga moja, "sem nadaljeval," za
Pogovor z Miss Jessel. "
Imel sem v tem času je bila navada, da ima gospa Grose dobesedno dobro v roki v
pred moje sondirnih te opombe, tako da tudi zdaj, ko je pogumno pomežiknila pod
znak moje besede, bi lahko kar naprej ji razmeroma trdne.
"Govori! Ali mislite govorila? "
"To je prišel na to.
Našel sem jo, na mojo vrnitev, v schoolroom. "
"In kaj je rekla?" Slišim dobra ženska še vedno, in
iskrenost njenih stupefaction.
"To je trpi muke -!" To je to, od resnice, ki jo je, kot je
je izpolnjen mojo sliko, Zjapljenje. "Ali mislite,« je zajecljala, "- od
izgubil? "
"Od izgubil. Of the Damned.
In zato, da jih delijo, "sem si zajecljala z grozo tega.
Ampak moj spremljevalec, z manj domišljije, me sproti.
"Da bi jih deliti -?" "Želi Flora".
Ga Grose bi, kot sem ga dal, da ji, so precej padla stran od mene nisem
bili pripravljeni. Še vedno ji je potekala tam, pokazati sem bil.
"Kot sem vam povedal, vendar pa ni pomembno."
"Zato, ker ste naredili svoj um? Toda, kaj? "
"To je vse."
"In kaj ti klic" vse "?" "Zakaj, za pošiljanje stricu."
"Oh, gospodična, v usmiljenja storiti," moj prijatelj izbruhnil.
"Ah, ampak bom, bom BO!
Vidim, da je edini način. Kaj je 'out', kot sem ti rekel, z Miles je
da če on misli, da se bojim, da - in ima ideje o tem, kaj je deležen s tem - on se
glej on je zmotno.
Ja, ja, njegov stric ga ima tukaj od mene na kraju samem (in pred fant sam,
če je potrebno), da če sem se sramotili, ki imajo storiti ničesar o tem še enkrat več
šola - "
"Da, zamudili -" moj spremljevalec me pritisnili. "No, tam je razlog, da je grozno."
Bilo je zdaj jasno, da mnogi od teh za mojo slabo kolega, ki je bila opravičljiva
za to, da nejasna.
"Toda - -? Ki je". "Zakaj, pismo od svojega starega mesta"
"Boste pa kažejo, da mojster?" "Jaz bi moral to storil v trenutku."
"Oh, ne!« Je rekla gospa Grose z odločbo.
"Ga bom dal pred njim," sem šel na neizprosno, "da ne morem se zavezujejo, da delo
vprašanje v imenu otroka, ki je bil izgnan - "
"Za nas še nikoli v najmanj znano, kaj!"
Ga Grose prijavljeni. "Za hudobijo.
Za kaj drugega - ko je tako pameten in lep in odlično?
Ali je neumen?
Ali je neurejen? Je bolnih?
Ali je slabo natured? On je odlično - tako da lahko le to; in
da bi odprli vso stvar.
Konec koncev, "sem rekel," to je njihov stric kriv.
Če je odšel sem te ljudi -! "" Ni res, v najmanj jih poznate.
Napaka je moja. "
Imela je obrnila precej bledo. "No, saj ne sme trpeti," sem odgovoril.
"Otroci ne!" Je odločno vrnila.
Sem bil nekaj časa tiho, smo spogledala.
"In kaj sem mu povedati?" "Saj ni treba povedati mu ničesar.
Ga bom povedal. "
Sem meri ta. "Ali mislite, da boste napisali -?"
Spomin ni mogla, sem se dohitel.
»Kako komunicirati?"
"Jaz povem sodnega izvršitelja. Piše. "
"In bi morali, kot je on, da napišete naša zgodba?"
Moje vprašanje je sarkastičen sila, ki je nisem v celoti namenjeno, in ga ji je,
po trenutku, inconsequently pokvari. Solze so spet v njenih očeh.
"Ah, gospa, pišete!"
"No - nocoj,« sem končno odgovoril, in na to smo ločeni.
>
POGLAVJE XVII
Sem šel tako daleč, v večernih urah, kot da bi začetek.
Vreme se je spet spremenila, veliko vetra je bil v tujini, in pod svetilko, v mojem
prostor, s Flora v miru ob meni, sem sedel za dolgo časa, preden prazen list
papir in poslušal teglenica od dežja in testo za sunki.
Na koncu sem šel ven, pri čemer svečo, sem prečkal prehod in poslušal minuto
Miles je pred vrati.
Kaj, pod mojo neskončno obsedenost, sem bila impelled poslušati je bilo za nekatere
izdajstvo njegove ni v mirovanju, in sem trenutno ujeti enega, vendar ne v obliki, sem
se je pričakovano.
Njegov glas tinkled ven. "Pravim, si tam - prišli noter!"
To je bil Radost v mrak!
Šel sem v moji s svetlobo in ga je našel, v postelji, zelo širok buden, vendar zelo na svojem
lahkoto.
"No, kaj ste do?" Je vprašal z milostjo družabnosti, v katerem se pojavi
se mi lahko, da je gospa Grose če bi bila ona prisotna, so pogledal zaman za
dokaz, da vse, kar je "out".
Stala sem pred njim s svojo svečo. "Kako veš, da sem bil tam?"
"Zakaj, seveda sem jo slišal. Ali ste fancy ste jih naredili brez hrupa?
Ti si kot četa konjenice! "Je lepo smejal.
"Potem si ne spi?" "Ne veliko!
Lažem buden in mislim. "
Imel sem dal svoj svečo, designedly, kratek daleč, in potem, ko je stegnil
prijazni stari pa se mi je, sedel na rob njegove postelje.
"Kaj je,« sem vprašal, »da si misliš o?"
»Kaj na svetu, draga moja, pa ti?" "Ah, ponos vzamem v svoje spoštovanje
ne vztraja na tem! Imel sem do zdaj raje spal. "
"No, mislim, da tudi, veste, tega *** poslovanja naših."
Jaz označena hlad njegovega podjetja malo roko.
"Od kar *** podjetja, Miles?"
"Zakaj, kako si me bruhati. In vse ostalo! "
Sem dokaj potekala sapo minuto, in celo iz mojega lesketajoči zožitvijo bila je svetloba
dovolj, da bi pokazal, kako se je nasmehnil up me je od svojega blazino.
"Kaj misliš vse ostalo?"
"Oh, veš, veš!"
Lahko bi rekel nič za minuto, čeprav sem se počutil, kot sem imel roko in naše oči
še naprej izpolnjujejo, da je moj molk se je ves zrak iz priznala svojo brezplačno in da je
nič na svetu realnosti je bilo
morda v tistem trenutku tako čudovito, kot je naš dejanski povezavi.
"Zagotovo se greš nazaj v šolo,« sem rekel, "če je mogoče, da težav, ki vas.
Ampak ne na staro mesto - moramo poiskati drugega, boljšega.
Kako naj vem, je to storil težave ste, to vprašanje, ko mi je povedal, da nikoli, nikoli
o njej govori na vseh? "
Njegova jasna, poslušanje obraz, z okvirjem v svoje nemoteno belino, mu je za minuto
tako privlačni kot nekateri Zamišljena pacienta v bolnišnici za otroke, in jaz bi
saj, kot je podobnost prišel k meni, vse, kar sem
obsedena na zemlji res, da se medicinska sestra ali sestra ljubezni, ki bi lahko imela
je pomagal, da ga pozdravi. No, čeprav, kot je bilo, bi mi morda pomagalo!
"Ali veš, da nikoli rekel besede, da me o vaši šoli - mislim starega;
? nikoli omenjeno v kakršen koli način "Zdelo se je, da se sprašujem, se je nasmehnil s
istem ljubkosti.
Ampak on je očitno pridobil čas, je čakal, je pozval k navodila.
"Ali ne jaz?" To ni bilo za mene, da bi mu pomagal - je bilo za
stvar, ki sem srečal!
Nekaj v svojem tonu in izraz njegovega obraza, ko sem dobil to od njega, je moje
srce boleče s tako Pang, kot ni nikoli še znano, tako unutterably dotika
je bilo videti njegove možgane malo zmeden in
svojo malo virov obdavčeni, da igrajo pod urok, ki jih na njem, del nedolžnosti
in doslednost. "Ne, nikoli - od ure ste prišli nazaj.
Ti nikoli omenjeno, da mi eden od vaših mojstrov, enega od svojih tovarišev, niti
Vsaj malo stvar, kdaj se ti je zgodilo v šoli.
Nikoli, malo Miles - no, nikoli - ste dali mi pojma o vse, kar lahko
so tam zgodilo. Zato si lahko fancy, koliko sem v
temno.
Dokler si prišel ven, da je način, danes zjutraj, si imel, saj je prvo uro sem te videl,
primanjkuje celo sklicujejo na vse, kar v svojem prejšnjem življenju.
You zdelo tako odlično sprejeti tega. "
Bilo je izredno, kako moje absolutno prepričanje njegovih skrivnosti precocity (ali
karkoli lahko kličem strup vpliva, da sem upal, ampak pol do besede)
mu je, kljub rahel dih
svoje notranje težave, se pojavijo kot dostopna kot starejše osebe - mu nalaga skoraj kot
intelektualne enako. "Mislil sem si želel iti na, kot ste."
To me je zadela, da v tem je le rahlo obarvana.
On je dal, v vsakem primeru, kot okrevališča nekoliko utrujeni, Omlitaveo pretresemo svoje
glavo.
"I don't - jaz ne. Želim pobegniti. "
"Ste utrujeni od Bly?" "Oh, ne, mi je všeč Bly."
"No, potem -?"
"Oh, saj veste, kaj fant hoče!" Čutila sem, da nisem vedel, tako dobro, kot Miles,
in sem začasno zatočišče. "Ti bi rad šel na vaš stric?"
Še enkrat, pri tem, s svojim sladkim ironično obraz, je naredil premik na blazini.
"Ah, ne moreš dol s tem!" Bil sem tiho malo, in to sem bil, zdaj, sem
mislijo, ki je spremenila barvo.
"Dragi moj, ne želim, da bi dobili off!" "Ne moreš, tudi če ne.
Ne, ne moreš, lahko ne "-! Je ležal lepo strmel.
"Moj stric je treba priti dol, pa morate v celoti poravnati stvari."
"Če bomo to storili," sem se vrnil z nekaj duha, "lahko ste lahko prepričani, da bo na vas
precej stran. "
"No, ne boste razumeli, da to je točno tisto, kar delam za?
Imeli boste mu povedati - o tem, kako ste ga pustite vse spusti: boste morali povedati
ga je ogromno veliko! "
Likovanje s katero je izrekel ta mi je pomagal nekako, za trenutek, da izpolnjujejo
mu je precej več. "In koliko boste, Miles, imajo povedati
njim?
Obstajajo stvari, ki jih boste vprašati! "On je obrnil.
"Zelo verjetno. Toda kaj stvari? "
"Stvari, ki jih še nikoli mi je povedal.
Da bi svoj um, kaj storiti z vami. On vas ne more poslati nazaj - "
"Oh, jaz ne želim iti nazaj!" Je zlomil noter "Želim novo področje."
On je dejal, z občudovanja vredno vedrino, s pozitivnimi kritizirati Radost, in
nedvomno je bilo, da je zelo, upoštevajte, da je večina izzvan zame Ostrina, nenaravno
otročje tragedija, njegovih verjetnih
ponovnem na koncu treh mesecev, z vsem tem bravado in še več
sramoto.
To me zdaj preobremenjeni, da nikoli ne bi mogli nositi da, in to me je pustil
sem šel. Sam sem vrgel nanj in na
nežnost mojega usmiljenja sem ga objel.
"Dragi mali Miles, dragi mali Miles -!" Moj obraz je bil blizu svojemu, in on me je pustil
ga poljubila, preprosto ob popustljiv z dobro voljo.
"No, stara gospa?"
"Ali obstaja nič - sploh nič, ki ga želite povedati?"
Obrnil se je malo off, s katerimi se sooča krogu proti steni in držijo roko na pogled
kot je bil podoben kot bolne otroke videz.
"Sem ti rekel - sem ti rekel danes zjutraj." Oh, da mi je žal za njega!
"To si mi želeli, da vas ne skrbi?"
Pogledal okrogle me zdaj, kot da bi kot priznanje za moje razumevanje njega, nato
kdaj tako nežno, "Da bi me kaj šele,« je odgovoril.
Prišlo je celo ednini malo dostojanstva v njem, nekaj, kar me je ga izpusti,
vendar, ko sem se počasi dvignil, ostajal poleg njega.
Bog ve, nisem želel, da ga nadlegovali, vendar sem čutil, da je le v tem, da pa moj
nazaj na njega je bil, da opusti ali, da ga bolj resnično, da ga izgubijo.
"Pravkar sem začel pismo na vaš stric,« sem rekel.
"No, potem pa konča!" Sem čakala minuto.
"Kaj se je zgodilo prej?"
On je gledal gor me spet. "Preden kaj?"
"Preden se je vrnil. In preden je odšel. "
Nekaj časa je bil tiho, ampak je nadaljeval, da izpolnjujejo moje oči.
"Kaj se je zgodilo?"
To me je, zvok besed, v katerih se je zdelo se mi, da sem ujel za
prvič majhen rahel Tremolirati za soglasje zavesti - to me je padec
na kolenih ob postelji in izkoristi enkrat več možnosti, da ga ima.
"Dragi mali Miles, dragi malo Miles, če bi vedeli, kako želim, da vam pomaga!
To je samo to, da je nič drugega kot to, in sem raje umre, kot da vam bolečino ali ne
si narobe - I'd raje umre, kot poškodoval las od vas.
Dragi mali Miles "- oh, sem jo prinesel ven, tudi če bi jaz šel predaleč -" Pravkar sem
želim, da mi pomaga, da vas rešim! "Ampak sem vedel, v trenutku, ko to, da sem
je šel predaleč.
Odgovor na moje pritožbe je bila trenutna, ampak je prišel v obliki izrednega
curka in chill, sunek zamrznjenih zraka, in pretresemo v prostoru tako velika, kot če v
divji veter, je krilo strmoglavilo v.
Fant je glasen, visoko Krik, ki je izgubila v preostalem delu šok zvoka,
morda zdelo, nejasno, čeprav sem bil tako blizu njega, upoštevajte, bodisi
slavje ali terorizma.
Sem skočil na noge in spet se je zavestno teme.
Torej, za trenutek mi je ostala, medtem ko sem gledal o meni in videl, da pripravi zavese
so bili unstirred in okno tesen.
"Zakaj, svečo je ven!" Nato sem jokala.
"To sem bil, ki ga je zapravila, dragi!" Je povedal Miles.
>
POGLAVJE XVIII
Naslednji dan, po pouku, gospa Grose našel trenutek, reči, da me tiho: "Ali
si napisal, miss "?" Yes - I've napisal. "
Ampak nisem dodati - za eno uro - da moje pismo, zaprti in režiral, je bil še vedno v
moj žep.
Tam bi bilo dovolj časa, da ga pošljete, preden bi sel iti
vasi.
Medtem je prišlo, s strani mojih učencev, nič več briljantno, bolj vzorno
zjutraj.
Bilo je točno tako, kot če bi oba imela na srce, da sijaj v vseh zadnjih nekaj
trenja.
Nastopali so dizziest podvigi aritmetike, naraščajoče precej iz moje slabotno
območje, in zagrešili, v višji duhovi kot kdajkoli prej, geografske in zgodovinske
šale.
To je bil očiten, seveda v Miles predvsem, da se je zdelo, da želijo pokazati
kako zlahka bi me pustil na cedilu.
Ta otrok, na moj spomin, res živi v okolju, lepote in bedo, da ni besed
mogoče prevesti, je bila razlika vse svoje v vsakem impulz je pokazala, nikoli
je manjše naravno bitje, da
neizkušene oči vseh odkritosti in svobodo, bolj iznajdljiv, bolj izredni
mali gospod.
Imel sem nenehno za zaščito pred čudež kontemplacije, v katero moje
Poglej začela me je izdal, da preverite nepomembno pogled in poguma v vzdih
ki sem ga ves čas tako napadli in
odpovedal enigmo o tem, kaj bi lahko tako malo, da je gospod naredil zasluženo
kazen.
Recimo, da je do temno čudežni sem vedel, je bil domišljijo vsega zla odprla
mu: vse pravice v me boleli za dokaz, da bi lahko kdaj so cvetovi
v dejanje.
Nikoli ni, v vsakem primeru, je bilo tako malo, kot gentleman, ko so po našem zgodnjem
večerjo na ta grozni dan, je prišel k meni okrogle in vprašal, če jaz ne bi mu všeč,
za pol ure, da igrajo z mano.
David igranje Saul, da nikoli ne bi pokazale, natančnejši občutek priložnosti.
To je bil dobesedno očarljiva razstava taktni, v plemeniti, in povsem enako
svojim rekoč dokončne: "Res vitezi imamo radi, da se glasi približno Nikoli ne potiskajte
Prednost predaleč.
Vem, kaj misliš zdaj: mislite, da je - da bi bil sam sebi in naj ne spremljajo -
boste več skrbi in vohun na mene, da me ne bo tako blizu, da vas bo, kaj me
iti in priti.
No, sem prišel, "vidiš - ampak jaz ne gredo! Tam boste dovolj časa za to.
Jaz res užitek v vaši družbi, in sem samo hotel pokazati, da sem zatrjeval, za
načelo. "
To se lahko zamislili, ali bom upiral to pritožbo ali ne, da ga spremljajo še enkrat,
z roko v roki, na schoolroom.
Sedel je na staro klavir in igral, kot še nikdar ni igral, in če so tisti,
kdo misli, da je bolje, so bili brca nogomet Lahko samo rečem, da sem popolnoma strinjam
z njimi.
Za konec časa, da se pod njegovim vplivom sem precej več za merjenje, sem
zažene s čudno občutek, ki imajo dobesedno spal na moj post.
To je bil po kosilo, in ga schoolroom ognja, in vendar sem imel ni res,
v najmanj, spal: Imel sem samo naredil nekaj veliko slabše - sem pozabil.
Če je ves ta čas, je bil Flora?
Ko sem postavil vprašanje, da Miles, je igral na minuto, preden je dolžan odgovarjati, potem bi lahko
samo rekel: "Zakaj, dragi, kako naj vem?" - breaking poleg tega v srečni smeh, ki je
takoj po, kot da bi bil vokal
spremljavo, je podaljšan v nepovezano, ekstravagantne pesem.
Šel sem naravnost v svojo sobo, toda njegova sestra ni bilo tam, nato, preden se lotimo
dol, sem pogledal v več drugih.
Ker je bila nikjer o tem bi bila zagotovo Grose z gospo, ki je v udobju
da teorija, zato sem nadaljevala v iskanju.
Našel sem jo, kjer sem našla večer prej, vendar je spoznala moje hitro
izziv, s prazno, strah nevednosti.
Imela je samo domneva, da je po Obrok, ki sem off tako
otroke, o tem, katera je bila precej v svoji pravici, za to je bil zelo prvič sem imel
dovoljeno deklica izpred oči, ne da bi nekatere posebne določbe.
Seveda zdaj res lahko bila tam s sobarice, tako da takoj stvar je bila, da
pogled za njo, ne da bi zrak alarm.
To smo takoj urejeno med nami, ko pa, deset minut kasneje in na podlagi
naš dogovor, smo se srečali v dvorani, je bilo samo, da poroča o obeh straneh, da se po
varovano poizvedbe smo imeli skupaj z njo ni uspelo izslediti.
Za minuto tam, poleg opazovanja, smo izmenjali mute alarme, in čutil sem, kako
s tem, kar visoke obrestne moj prijatelj mi je vrnil vse tiste, sem imel od prvega, ki
ji.
"Jih bo imela zgoraj," je danes dejal - ". V eni od sob, ki jih niso iskali"
"No, ona je na daljavo." Imel sem sestavljeno moj um.
"Ona je šla ven."
Ga Grose gledal. "Brez klobuk?"
Sem seveda tudi pogledal količine. "Ali ni to žensko vedno brez njega?"
"Ona je z njo?"
"Ona je z njo!" I prijavljeni.
"Moramo jih najti."
Moja roka je bila na roko mojega prijatelja, ampak ona ni za trenutek, ki se sooča s takimi
račun zadeve, da se odzove na moj pritisk.
Ona communed, nasprotno, na kraju samem, z njo nelagodja.
"In kje je Master Miles?" "Oh, on je z Quint.
Oni so v schoolroom. "
! "Gospod, miss" Menim, da sem se zavedajo - in zato
Mislim, da moj ton - še nikoli ni dosegel tako mirno zagotovila.
"Trik je igral," sem nadaljeval, "ki so jih uspešno delal njihov načrt.
Ugotovil je najbolj božansko malo način, da me tiho, medtem ko je odšel. "
"" Božansko "?"
Ga Grose bewilderedly odmeva. "Infernal, potem!"
Skoraj sem veselo odvrnil. «Je poskrbel zase, kot tudi.
Toda prišel! "
Imela je nemočno gloomed na zgornji regije.
»Pusti ga -?" "Tako dolgo s Quint?
Da - Ne moti me, da je zdaj ".
Vedno je končala, v teh trenutkih, ki ga dobili posest moje roke, in v tem
način, je lahko trenutno še vedno me bivanja.
Toda po zasopel trenutku na moji nenadni odstop, "Zaradi vašega pisma?" Je
nestrpno iznese.
Sem hitro, na podlagi odgovora, čutil za moje pismo, ga potegnil naprej, je zadržan, in
potem, sam sprostilo, je šel in ga položil na mizo veliko dvorano.
"Luke bo to trajalo," sem rekel, ko sem prišel nazaj.
Sem dosegel hišna vrata in jih odprl, sem bil že na stopnicah.
Moja spremljevalka še vedno demurred: vihar ponoči in zgodaj zjutraj se je
padla, toda popoldne je vlažno in siva.
Prišel sem do vožnje, medtem ko je stala med vrati.
"Ti pojdi z nič na?" "Kaj me briga, če otrok nima nič?
Komaj čakam, da obleko, "sem jokala," in če morate to storiti, bom pustil.
Poskusite medtem, sami, gor. "" Z njimi? "
Oh, na to, slaba ženska me takoj pridružil!
>