Tip:
Highlight text to annotate it
X
DNEVNIKA osmi. POGLAVJE IV.
LASCIATE OGNI SPERANZA - DOPUST ALL HOPE zadaj, YE WHO ENTER TUKAJ.
V srednjem veku, ko je bila zgradba končana, je bilo skoraj toliko, da v
zemljo kot *** njo.
Razen če ni zgrajena na kupe, kot Notre-Dame, palača, trdnjava, cerkev, je vedno
dvojno dno.
V katedrale, je bila, v neke vrste, drugo podzemeljske katedrale, nizka, temna,
skrivnostni, slepi in nemi, pod zgornjo ladji, ki je prepolno svetlobe
in Odjekujući z organi in zvonovi dan in noč.
Včasih je bil grob.
V palače, v utrdbe, je bil zapor, včasih tudi grob, včasih tako
skupaj.
Te mogočne stavbe, katerih način oblikovanja in vegetacije smo drugje
pojasnil, je ne le temelje, vendar, tako rekoč, ki je potekal korenine razvejane
skozi tla v prostorih, galerije,
in stopnišča, kot je gradnja zgoraj.
Tako cerkve, palače, utrdbe, je način, zemljo pol do svojega telesa.
Kleti zgradbe oblikovane drugo zgradbe, v katerih je ena potomci namesto
v naraščajočem, in ki je razširil svoje podzemnih razlogov v okviru zunanjega
kupi spomenika, kot so tisti gozdovi
in gore, ki se obrne v ogledalo podobnih vodah jezera, pod
gozdovi in gore bank.
Na trdnjava Saint-Antoine, na Palais de Justice v Parizu, v Louvre,
teh podzemnih zgradb so bili zapori.
Zgodbe teh zaporov, saj je potopil v tla, nenehno rasla ožja in
bolj mračna. Bili so tako veliko območij, kjer odtenki
groze je bilo diplomiral.
Dante nikoli ne bi mogel predstavljati, kaj boljšega za svoj pekel.
Ti tuneli celic navadno preneha veljati v vrečo najnižje ječo, z DDV
kot je dno, kjer je Dante postavi Satan, kjer družbi dano to obsojen na
smrt.
Nesrečen človeškega obstoja, ko interred tam, slovo svetlobo, zrak, življenje, ogni
speranza - vsako upanje, ampak le prišel nazaj na oder ali deleža.
Včasih je razpadlo tam; človekove pravice se imenuje to "pozabijo."
Med moškimi in sam, obsodil človek čutil kup kamenja in jailers tehtanje
navzdol na njegovo glavo, in celoten zaporu, je ogromen Bastille ni bilo nič več kot
ogromen, zapleteno zaklepanje, ki ga je prepovedano off od ostalega sveta.
To je bil v votlini nagnjena tega opisa, v oubliettes izkopanih z
Saint-Louis, v inpace na Tournelle, da je la Esmeralda je
dajo, da ga obsodil na smrt, preko
strah pred njo pobegniti, ni dvoma, z ogromno sodišču-house čez glavo.
Slabo letenje, ki ne bi mogel niti dvignil enega od svojih blokov kamna!
Prav gotovo se je Providence in družbo je enako nepravičen, kot presežek
nesrečo in mučenja ni bila potrebna, da bi prekinil tako slabotnih bitje.
Tam je ležala, izgubila v senci, pokopan, skrito, zazidan.
Vsi tisti, ki bi jo videl v tem stanju, potem ko je videl njen smeh in
ples na soncu, bi se zgrozil.
Hladno kot noč, hladna kot smrt, ne diha zraka v njenem tresses, ne človeški zvok v
uho, ni več žarek svetlobe v očeh, udaril v TWAIN, zdrobiti z
verige, trebuhu poleg vrč in hlebec,
na malo slame, v bazenu z vodo, ki je bila ustanovljena pod njo z potenje
v zaporu stene, brez gibanja, skoraj brez sape, ni imela več moči
trpeti, Phoebus, sonce, opoldne, se
prostem, na ulicah Pariza, se pleše z aplavzom, sladko babblings ljubezni
s častnik, nato duhovnik, stari crone je poignard, krvi,
mučenja, Obešanje, vse to naredil, res,
opraviti pred njen um, včasih kot očarljivo in zlato vizijo, včasih kot
grd nočna mora, vendar ni bilo več kaj drugega kot nejasna in grozno boj,
izgubil v mrak, ali daljni glasbi
up *** tlemi, in ki ni bil več slišen na globini, kjer je nesrečno dekle
je padla. Ker ona je bila tam, ona ni imela niti
waked niti spal.
V tem nesreča, v tej celici, ni mogla več ločiti njen budni od
spanca, sanj od resničnosti, nič bolj kot dan od noči.
Vse to je bil mešan, zdrobljen, plavajoče, razširjajo zmedeno v svoji misli.
Ona ni več čutil, ni več vedela, ona ni več mislil, največ, je samo
sanjal.
Nikoli ne bi bila živa bitja potiska globlje v nič.
Tako benumbed, zamrznjene, okamenele, je imela komaj opazil na dva ali trikrat,
zvok past odpiranja vrat nekje *** njo, ne da bi sploh omogoča
prehod malo svetlobe, in prek
ki pa se je vrgel svojo malo črnega kruha.
Kljub temu pa to periodično obisk Tamničar bila edina komunikacija, ki je bil
njeno levo z človeštva.
Eno stvar, še vedno mehansko zasedeni uho; *** glavo, je bilo vlage
filtriranje skozi plesni kamenje v trezorju, in kapljica vode padla s
jih v rednih časovnih presledkih.
Poslušala neumno, da hrupa, ki ga ta kapljica vode, kot je padel v bazen
ob njej.
To kapljica vode, ki od časa do časa, da se v bazenu, je bil edini gibanje
ki je še vedno šel na okoli nje, je edina ura, ki je zaznamovala čas, edini hrup
ki jo je dosegel vsega hrupa, ki na površini zemlje.
Po pravici povedano vse, vendar pa je prav tako menil, od časa do časa, v tem greznica na blato
in temo, kar hladno poteka čez nogo ali roko, in ona zdrznil.
Kako dolgo je ona je bila tam?
Ni vedela.
Imela je spomin kazen smrti izrazite nekje, proti nekaterim
eno, potem pa, da je bilo sama odnesel, in zbudi v temi in
tišina, ohlajeno v srce.
Imela je sama vlekla skupaj na roke. Potem železa obroči, ki zadevajo njeno gležnjev, in
verige so raztresena.
Imela je priznano dejstvo, da je vse okrog nje je bil zid, da pod njo ni bilo
pločnik, ki z vlago in truss slame, vendar pa niti žarnice niti zrak-luknjo.
Potem se je ona sama sedi na tem slama in, včasih, zaradi spreminjajočih
njen odnos, na zadnji korak kamen v svoji ječi.
Nekaj časa je poskušala za štetje črnih minut izmerjene off za njo s strani
kapljica vode, ampak da melanholijo dela v težavah možganov je odlomljena sama po sebi v
glavo, je in jo zapustil v stupor.
Na dolžini, en dan ali eno noč, (za polnočjo in opoldne so bili iste barve
v tem grobu), je slišala *** njo glasnejši hrup, kot je običajno, ki jo je
na ključ, ko ji je prinesel kruha in vrč vode.
Dvignila je glavo, in ugledal žarek rdeče svetlobe, ki poteka skozi razpoke
v neke vrste loputo izmišljene v strehi inpace.
Hkrati je težko zaklepanje zaškripala, past naribanega na svoji zarjaveli tečaji,
obrnil, in je zagledal luč, roko, spodnji deli teles dveh
moški, vrata prenizke priznati njeno videnje svoje glave.
Lučka ji akutno bolečino, tako da je zaprl oči.
Ko se je jih odprli spet se je zaprl vrata, je bila deponirana luč na enem od
korake na stopnišču, človek sam stal pred njo.
Meniha črn plašč padla na noge, nastavek iste barve skriti obraz.
Nič je bil viden njegove osebe, niti obraza niti roke.
To je bil dolg, črn plašč stoji pokončno, in pod katero bi lahko začutila nekaj
gibljejo. Ona je gledala fixedly za nekaj minut na
te vrste spektra.
Toda niti on niti govorila. Ena bi jih izgovarja two kipa
soočanju med seboj.
Dve stvari samo zdelo, da živi v jamo, stenj luči, ki
tankoplastno razpršenega zaradi vlage v atmosferi, in kapljico vode iz
streho, ki zadevajo ta nepravilna naprševanja
s svojo monotono splash, in je glede na luči tul v koncentričnih
valovi na mastne vodo v bazenu. Na zadnji zapornik tišino pretrgal.
"Kdo si ti?"
"A duhovnik." Besede, naglas, zvok njegovih
glas, ki ji tresti. Duhovnik je nadaljeval, v votli glas, -
"Ali ste pripravljeni?"
"Zakaj?" "Da bi umrl."
"Oh!" Je rekla, "bo kmalu?" "To-jutri."
Njen vodja, ki je bilo postavljeno z radostjo, padla nazaj na svoje prsi.
"! 'Tis še zelo daleč" je zamrmrala, »zakaj bi ti niso to storil v dan?"
"Potem pa ste zelo nesrečni?« Je vprašal duhovnik, po tišini.
"Jaz sem zelo hladno,« je odvrnila.
Ona je svoje noge v roke, običajno z gesto nesrečen bedniki, ki so
hladno, kot smo že videli v primeru samotar na Tour-Roland, in jo
zob chattered.
Duhovnik je zdelo, da odda njegov oči okoli ječo izpod njegovega dimnika.
"Brez svetlobe! brez ognja! v vodo! to je grozno! "
»Da,« je odgovorila, s zmeden zraka, ki so ji dana nesrečo.
"Dan pripada vsakomur, zakaj bi me le ponoči?"
"Ali veš," nadaljuje duhovnik, po sveže tišini, "zakaj ste tukaj?"
"Mislil sem, da sem vedel enkrat,« je dejala, gre ji tanke prsti čez veke, kot
čeprav za pomoč njen spomin ", vendar vem, ni več."
Kar naenkrat je začela jokati kot otrok.
"Rad bi dobil stran od tu, gospod. Jaz sem hladno, se bojim, in obstajajo
bitja, ki plazijo po mojem telesu. "" No, za menoj. "
Tako pravijo, je duhovnik vzel roko.
Nesrečno dekle je bil zamrznjen, da jo zelo dušo.
Kljub temu, da je ročno proizvaja občutek mraza na njo.
"Oh!" Je zamrmrala, »'tis ledeno roko smrti.
? Kdo si ti "Duhovnik je vrgel nazaj svojo nastavek; je pogledala.
To je bil zlovešč VISAGE, ki je tako dolgo ji sledi, da je demon glave, ki
se je pojavil na la Falourdel je, *** glavo njene oboževal Phoebus, da oko, ki
je imela nazadnje videli bleščeče ob bodalo.
To prikazen, vedno je tako usodne za njo, in ki zato ji ze od
smolo, da nesreča, celo mučenja, jo prebudil iz njenega stupor.
Zdelo se ji, da je nekakšna tančica, ki je ležala debela, ko je bil njen spomin
najem proč.
Vse podrobnosti svojega melanholije avanturo, od nočne scene na la
Falourdel, da ji obsodbe na Tournelle, se ponovile ji spomin, ne
več nejasen in zmeden, kot doslej,
vendar različna, ostro, jasno, palpitating, grozno.
Ti spominki, na pol zabrisane in skoraj izbrisati z več kot trpljenje, je bilo
oživili z mračno sliko, ki je stala pred njo, kot je pristop požara povzroča
pisma zasledimo na bel papir z
nevidno črnilo, da začnete iz popolnoma sveže.
Zdelo se ji je, da vse rane svojega srca odprla in bled hkrati.
"Ha!« Je zavpila, z rokami na oči, in krčevito tresenje, "" tis the
duhovnik! "
Potem je padla v roke malodušju, in ostala sedi, z
znižal glavo, oči fiksno na tleh, mute in še tresenje.
Duhovnik je gledal njen z očesom sokol, ki je že dolgo v naraščajoče
krog od višine nebes *** slabo škrjanec cowering na pšenico, in je
že dolgo časa tiho pogodbeno
mogočna krogih njegovih let, in je nenadoma swooped dol na svoj plen, kot so
blisk, in drži ga hlačke v njegovi kremplji.
Začela se šumenju v nizki glas, -
"Finish! konča! zadnji udarec! "in je narisal glavo navzdol v teror med njo
ramena, kot jagnje čakajo na udarec sekire mesarju.
»Tako sem vas navdihuje z grozo?" Je dejal na dolžino.
Ona se ni odgovora. "Ali sem vas navdihuje z grozo?" Je
ponovi.
Njene ustnice pogodbo, kot da z nasmehom.
»Da,« je rekla, "je headsman scoffs na obsodil.
Tukaj je že me opravlja, ogroža me, me strašno mesecev!
Če bi ne bilo njega, moj Bog, kako srečna bi to bilo!
To je bil tisti, ki me oddanih v to brezno!
Oh nebesa! je bil tisti, ki ga je ubil! moj Phoebus! "
Tukaj, poka v sobs, in dvig oči v duhovnika, -
"Oh! malopridnež, kdo si ti?
Kaj sem storil? Ali ste potem, me sovražijo tako?
Žal! kaj ste proti meni? "" I tebe ljubim! "je vzkliknil duhovnik.
Njene solze nenadoma prenehala, je strmela vanj z videz idiot.
Imel je padel na kolena in je bil njen požirala z očmi plamena.
"Dost ti razumeš?
Sem te ljubim! "Je zavpil še enkrat. "Kaj ljubezen!" Je dejal nesrečni dekle z
drget. On je nadaljeval, -
"Ljubezen preklet duše."
Tako je ostal tiho za nekaj minut, zdrobljen pod težo svojih
čustva, on maddened, ona stupefied.
"Poslušajte," je dejal duhovnik na zadnji, in ednini mirno je prišel *** njim, "si mora
vem vse sem na tem, da vam povem, da kar sem do sedaj komaj upal povedati
sam, ko furtively zaslišanja moje
vesti na tistih globoko urah noči, ko je tako temno, da se zdi, kot da
Bog nas ne bo več videl. Poslušajte.
Preden sem si vedel, mlado dekle, sem bil srečen. "
"Torej je bil jaz!" Je vzdihnil feebly. "Ne me prekine.
Ja, sem bil srečen, vsaj sam sem verjel, da bo tako.
Bil sem čisto, je bila moja duša napolni s prozorno svetlobo.
Št glavi se je pojavilo več, s ponosom in več radiantly kot jaz.
Duhovniki me mnenje o čistosti, zdravniki, na doktrine.
Ja, znanost je bilo vse v vsem se mi, da je sestra, da me, in sestra zadostovalo.
Ne da pa se s starostjo drugimi idejami je prišel k meni.
Več kot enkrat so bile moje meso preselil v obliki ženske mimo.
Ta sila spola in krvi, ki v norost mladih, sem si predstavljala, da sem imel
zadušeno vedno imeli, več kot enkrat, krčevito postavljeno verige, iz železa zaobljube
ki vežejo me, nesrečen bednik, na hladno kamni oltarja.
Toda post, molitev, študij, je mortifications v križni hodnik, opravljene moja
duša gospodarica svojega telesa še enkrat, in potem sem izogniti ženske.
Poleg tega sem imel pa odpreti knjigo, in vse nečiste meglice moji možgani izginil
pred splendors znanosti.
V nekaj trenutkih, sem se počutil bruto stvari zemlje pobegniti daleč, in sem se znašel
enkrat bolj miren, quieted, in vedro, v prisotnosti mirnem sijaj
večne resnice.
Dokler demon poslana napad me le nejasne sence žensk, ki so opravili
občasno pred mojimi očmi v cerkvi, na ulicah, na poljih, in ki so komaj
ponovila, da moje sanje, sem ga z lahkoto premagal.
Žal! če ne zmaga je ostala z mano, je to krivda Boga, ki ni
ustvaril človeka in demon enake sile.
Poslušajte. Nekega dne - "
Tukaj duhovnik zaustavljenih in zapornika slišali vzdihi prekinil tesnobo iz njegove
prsi z zvokom smrti ropotuljice.
On je nadaljeval, - »Nekega dne sem se naslanja na oknu moje
celic. Kaj sem branje knjige potem?
Oh! vse, kar je vihar v moji glavi.
Bil sem branje. Odprl okno na trgu.
Sem slišal zvok tamburin in glasbe. Moti pri čemer tako moteni v svojem
Sanjarija, sem pogledal v Square.
Kaj sem zagledal, drugi videl poleg sebe, pa vendar ni bil spektakel, ki za
človeške oči.
Tam, v sredi pločnika, - je bilo opoldne, sonce je svetlo sijalo, -
bitje je bil ples.
Bitje, tako lepo, da bi Bog ji raje na *** in so se odločili
jo imajo za svojo mater in je želel biti rojen iz njenega če bi bila v obstoj
ko je postal človek!
Njene oči so bile črne in čudovit, v sredi njene črne ključavnic, nekatere dlake
skozi katero je sonce sijalo, kot so teme, ki lesketala zlata.
Njene noge izginil v njihovo gibanje kot napere na hitro obrača kolo.
Okoli glavo, v svojo črno tresses, je bilo diske iz kovine, ki glittered
na soncu, in je bila oblikovana Coronet zvezd na njeno čelo.
Njena obleka debela sprejemnik s bleščice, modra in nizajo tisoč iskre, gleamed
kot poletno noč. Njene rjave, voljna orožje twined in untwined
pasu okoli nje, kot dva šali.
Oblika njenega telesa je bil presenetljivo lepa.
Oh! kaj bleščeča slika izstopala, kot nekaj, kar svetlobno tudi v
sončni svetlobi!
Žal, mlado dekle, je bila ti! Presenečen, vinjenih, očaralo, sem lahko
Sam, da pogled na tebi.
Pogledal sem tako dolgo, da sem nenadoma zdrznil s terorjem, sem čutil, da je usoda je bila zaseg
drži me. "Duhovnik tarča za trenutek, premagati
s čustvi.
Nato je nadaljeval, - "že pol očara, sem se potrudil, da držijo
hitro, v nekaj, in sem zaviral pred padcem.
Sem opozoril na pasti, ki jih je Satan že za mano.
Bitje pred mojimi očmi, ki ima nadnaravno lepoto, ki lahko izhaja samo iz
nebesa ali pekel.
Ni bilo preprosto dekle, ki z malo naše zemlje, in slabo osvetljeno znotraj, ki jih
bolj nihala ray duše ženske. To je bil angel! ampak sence in ognja,
in ne svetlobe.
V trenutku, ko sem bil meditira tako, sem videl poleg vas koze, zver
čarovnice, ki se je nasmehnil, kot je zrl vame. Opoldansko sonce mu zlatimi rogovi.
Potem sem zaznal zanko za demon, in ne bom več dvomil, da ste prišli
iz pekla in da prideš od tam, za moje nezgoda.
Mi je verjel. "
Tukaj je duhovnik pogledal zapornika celoti v obraz, in dodal, hladno, -
"Jaz ga še vedno verjamem.
Kljub temu je čar upravlja malo po malo; vaš ples je zasukal skozi moje
možganov, sem se počutil skrivnostno urok dela v meni.
Vsi, ki bi morala prebudil je bil lulled spati, in kot so tiste, ki umrejo v snegu,
Počutil sem se omogoča užitek v tem, da pripravi na spanje.
Vse naenkrat, si začel peti.
Kaj lahko storim, nesrečen bednik? Tvoja pesem je bila še bolj očarljiva kot vaša
ples. Poskušal sem pobegniti.
Nemogoče.
Sem bil pribit, zakoreninjen na kraju samem. Zdelo se mi je, da je marmor v
pločniku se je dvignila na kolena. Bil sem prisiljen, da ostanejo do konca leta.
Moje noge so bile kot led, moja glava je bila na ogenj.
Končno si vzel usmili se me, si prenehal, da poješ, vas izginil.
Odraz vizije jarek, odmevni v očarljivo glasbo
izginil z stopinj od moje oči in moja ušesa.
Potem sem padel nazaj v embrasure skozi okno, bolj toga, bolj šibek kot
kip iztrgan iz svoje baze. The Vesper zvon me prebudil.
Sem se pripravil, sem pobegnil, ampak žal! nekaj v meni še nikoli ni padla na
vstal, se je nekaj, kar prihaja od mene, od katerega nisem mogel pobegniti. "
Naredil je še premor in nadaljeval, -
"Ja, leta od tega dne, se je v meni človek, ki nisem vedel.
Poskušal sem izkoristiti vse moje pravna sredstva. Križni hodnik, oltar, delo, knjige, -
follies!
Oh, kako votel pa znanost zvok, ko je eden v obupu črtice proti njemu polno glavo
strasti! Ali veste, mlado dekle, kar sem videl
od takrat naprej med mojo knjigo in me?
Vi, vaša senca, podoba svetlobnega prikazen, ki je en dan prečkala
prostor pred menoj.
Ampak to sliko ni imela več enake barve, je bilo mračno, funereal, mračno kot
črni krog, ki dolgo zasleduje vizijo nepreudarno človeka, ki je zrl
pozorno na soncu.
"Ne morem sam rešiti česa to, ker sem slišala tvojo pesem brenčanje kdaj v moji glavi, videl
noge ples vedno na moji breviary, čutiti tudi ponoči, v sanjah, obrazec
v stiku z mojimi lastnimi, sem želel videti
vas še enkrat, da vas na dotik, vedeti, kdo ste bili, bi videli, ali moram res poiskati
vam je všeč idealno podobo, ki sem jo hranijo od vas, da razbili moje sanje,
Naključje, z realnostjo.
V vsakem primeru, sem upala, da bo nov vtis Izbrisati prvi, in
Prvi je postal Nepodnošljiv. Sem si poiskala.
Videl sem te še enkrat.
Možnosti nesreč! Ko sem vas videl dvakrat, sem hotel videti
si tisočkrat, sem hotel videti vedno.
Potem pa - kako sam ustaviti na tem pobočju pekel? - Potem ni več pripadala sebi.
Drugi konec niti, ki jih je demon pritrjena na moj krila je bil pritrjen
svoje noge.
Postal sem Skitnica in tava, kot so sami.
Čakal sem te pod Vetrniki, sem stal na preži za vas na uličnih vogalih,
Gledal sem za vas z vrha mojega stolpa.
Vsak večer sem se vrnil v sebi bolj očarala, bolj obupano, bolj Bewitched,
več izgubil! "Sem se naučil, kdo ste bili, egipčanske,
Bohemian, ciganske, zingara.
Kako bi Dvomim magic? Poslušajte.
Upal sem, da bi sojenje me brez čar.
Čarovnica začarala Bruno d'Ast, je imel njen spali, in je bilo cured.
Saj sem vedel. Želel sem poskusiti odpraviti.
Najprej sem poskušal ste prepovedana trgu pred Notre-Dame, v upanju, da
pozabite, če ste se vrnili več. Vi ne izplača pazi na to.
You vrnil.
Potem je zamisel o vas ugrabil prišlo na misel.
Neke noči sem naredil poskus. Pojavila sta se dva izmed nas.
Smo že ste imeli v naši moči, ko je ta nesrečna uradnika prišel.
On vam dostavijo. Tako pa se je začel svoj nesrečo, rudnik,
in svojo lastno.
Na koncu, ni več vedela, kaj storiti, in kaj je bilo, da postane od mene, sem vas odpovedan
na uradni. "Mislil sem, da je treba pozdraviti mi všeč
Bruno d'Ast.
Prav tako sem imel zmedeni idejo, da bi sojenje jo predati v roke, da, kot
zapornik sem morate imeti, naj ste, da vam ne more pobegniti iz
me, da ste že ima me
dovolj dolgo, da mi pravico, da vas imajo v moji vrsti.
Ko je nekdo narobe, moramo to storiti temeljito.
'Tis norost za zaustavitev v sredini pošastne!
Ekstremnih kriminala ima deliriums veselja.
Duhovnik in čarovnica lahko družijo v užitek ob truss slame v ječo!
"Zato sem vam odpove. Takrat sem vas strah, ko smo
izpolnjeni.
Zgodba, ki sem je bil tkanje proti vam, je neurje, ki sem heaping gor *** vašo
glava, razpoči od mene v grožnjami in strele poglede.
Kljub temu pa sem okleval.
Moj projekt je imel strašno straneh, ki so me skrči nazaj.
"Morda bi sem ga odpovedal, morda bi bil moj grd misli so uvela v
moje možgane, ne da bi obrodila sadove.
Mislil sem, da bi bilo vedno odvisno od mene, da nadaljevanje ali ukinitev tega
pregon.
Toda vsako zlo misel je neizprosen, in vztraja, ko postane dejanje, ampak kjer sem
verjel sem, da bodo vsi močni, usoda je bila močnejša od I.
Žal!
"Tis usode, ki vas je zasegli in vam dostavijo grozno kolesa
Stroj, ki sem zgrajeni dvakrat. Poslušajte.
Jaz sem približuje koncu.
"Nekega dne, - spet sonce je sijalo briljantno - I vidite človek mimo mene dajanje v obtok
vaše ime in smeh, ki opravlja čutnost v njegovih očeh.
Prekletstvo!
Sledil sem mu;. Poznate počitek "je prenehala.
Mlada deklica bi lahko našli, ampak eno besedo: »Oh, moj Phoebus"
"Saj ne, da ime!" Je dejal duhovnik, prijema roko nasilno.
"Filter ni to ime!
Oh! nesrečna nesrečneži, da smo, "tis to ime, ki nas je uničil! ali bolje
smo uničili drug drugega, ki jih nerazložljive igra usode! si
trpljenje, se vam ne? ti je hladno;
noč vas naredi slepi, ječo vas obdaja, a morda imate še vedno nekaj svetlobe
v dnu duše, so le vaše otročje ljubezni do človeka, ki da je prazna
igral s srcem, medtem ko sem nositi
ječo v meni, v meni je zima, led, obupa, sem noč v mojem
dušo. "Ali veš, kaj sem utrpela?
Bil sem prisoten na vaš poskus.
Bil sem sedel na klopi uradnika. Da, eden od duhovnikov "motorja, tam
so bili contortions of the Damned.
Ko ste bili prinesel, sem bil tam, ko so si podvomil, sem bil tam .-- Den od
volkovi -! To je bil moj zločin, je bilo moje vislice, da sem videl počasi redijo *** vašo
glava.
Bil sem tam za vsako priča, vsak dokaz, vsak ugovor, sem lahko šteje vsako od vaših
korake na poti boleče, sem bil še vedno tam, ko da divji zver - oh!
Sem imel, ki niso predvidena mučenje!
Poslušajte. Sem si v ta zbornica tesnobe.
Gledam vas stripped in z njimi ravnati, na pol gola, ki ga zloglasni roke
Mučitelj.
Gledam nogo, da stopalo, ki bi mi pripadala imperij, da poljub in umreti, da
peš, pod katero se, da so imeli moji glavi zdrobiti Moral bi počutil kot zamaknjenosti, - I
opazil je v močnem, da je grozno boot,
ki pretvarja udov živega bitja v eno krvavo grudo.
Oh, bednik! medtem ko sem pogledal na tistem, sem imel pod mojim okovja bodalo, s katero
Jaz lacerated moje prsi.
Ko izrekel, da je jokal, sem ga pahnila v moje meso, na drugi cry, bi bilo
so začele moje srce. Poglej!
Verjamem, da še vedno krvavi. "
On je odprl svojo Manija. Njegova dojk je bila v resnici, pokvarjeni, kot ga je
parkelj od tiger, in na njegovi strani je imel veliko in slabo zaceljene rane.
Zapornik recoiled z grozo.
"Oh!" Je dejal duhovnik, "mlado dekle, je škoda na me!
Misliš, da si nesrečen, žal! žal! veš ne, kaj je nesreča.
Oh! za ljubezen ženska! biti duhovnik! da se sovražil! ljubiti z vsem besom lastnega
dušo, da čutijo, da bi bila ena dala za vsaj njenega nasmehi, lastne krvi, svoje
Vitalni organi, svoje slave, svoje odrešenje, svoje
nesmrtnosti in večnosti, to življenje in druge, da obžalujem, da je eden ni kralj,
cesarja, nadangel, Bog, da bi lahko na enem mestu več slave pod njo
noge, da zaponko ji noč in dan, v svojih
sanje in svoje misli, in da jo vidite v ljubezni z lesk vojaka
in da nimajo nič ji ponudi, ampak duhovnika umazano Manija, ki bodo navdušili
ji s strahom in gnusom!
Da bi bili prisotni pri svojih ljubosumja in lastne jeze, medtem ko ona lavishes na nesrečen,
blustering Slaboumnik, zaklade ljubezni in lepote!
, Da vidite, da je telo, katerega obrazec opekline, da naročju, ki ima toliko
sladkosti, da se meso Pulsirati in blush pod poljubi drugega!
Oh raj! za ljubezen nogo, roko, ramo, da razmišljajo njene modre žile, iz
njena rjava koža, dokler ena writhes za celotno noči skupaj na pločniku lastnega
celice, in da vidite vse tiste, boža, ki ima eno sanjal, konec leta mučenje!
Da bi imeli le uspelo ji razteza na usnje posteljo!
Oh! to so prave klešče, pordela v ognju pekla.
Oh! Blagoslovljen, ki je rezan med dvema deske, ali raztrgana na kose s štirimi konji!
Ali veste, kaj to je mučenje, ki se kaznuje vam za dolge noči, ki jih vaš
pekoč arterij, vaš poka srce, vaše zlom glave, zob-knawed roke; mad
mučiteljev, ki ste pa neprestano, kot
na rdeče-vroče Rešetka, na misel o ljubezni, ljubosumja, in obupa!
Deklica, usmiljenje! premirje za trenutek! nekaj pepela na teh živo žerjavico!
Obrišite stran, prosim vas, se znoj, ki curlja v veliki pade iz moje čelo!
Child! me mučenje z eno roko, vendar me boža z drugimi!
Ali škoda, mlado dekle!
Ali usmiljenje po me! "Duhovnik je zvijal na mokrem pločniku,
pretepanje glavo proti kotih kamnitih stopnicah.
Mlada deklica strmela vanj, in ga poslušali.
Ko je prenehala, izčrpana in hlačke, je ponovila v nizki glas, -
"Oh moj Phoebus!"
Duhovnik sam vleče k njej na kolenih.
"Prosim vas,« je zavpil: "Če imate srce, ne me Upor!
Oh! Ljubim te!
Jaz sem bednik! Ko izreči, da je ime, nesrečno dekle, jo
je, kot da ste zdrobi vse vlaken mojega srca med zobe.
Mercy!
Če prihajate iz pekla bom šel tja z vami.
Sem naredil vse, kar je v ta namen.
Kaj za hudiča, kje ste, se je raj, pred očmi vam je bolj šarmanten kot
Boga! Oh! govorijo! boste imeli nobenega od mene?
Moral bi mislil, gore bi pretresla v temeljih na dan
ko bi ženska Upor kot ljubezen. Oh! če bi le!
Oh! kako srečna bi morali biti.
Mi bi pobegniti - jaz bi vam pomagal pobegniti, - mi bi kam šel, bi si prizadevamo, da je
mesto na Zemlji, kjer sonce je najsvetlejši, je nebu bluest, kjer so drevesa
Najbolj bogata.
Mi bi radi drug drugega, bi pour naših dveh duš v drug drugega, mi pa bi
so žeja za nas, ki bi jih dušenja v skupno in neprestano v tistem
vodnjak neizčrpna ljubezen. "
Ona prekine s strašno grozo in smeh.
»Glej, oče, imate kri na prstih!"
Duhovnik je ostal za nekaj trenutkov, kot da bi okamenel, z njegove oči uprte
roko.
"No, ja!" Je nadaljevala ob zadnjem, s čudno nežnosti, "me žali, posmehujejo
me, me preplavijo s prezirom! pa pride, pride.
Naj nam hiti.
Opozoriti je treba jutri, vam povem. The Obešanje na Greve, ti to veš? jo
stoji vedno pripravljeni. To je grozno! da si vožnjo v tem
tumbrel!
Oh milosti! Do zdaj še nikoli nisem čutil moč mojega
ljubezen do tebe .-- Oh! menoj. Ti so si vzemite čas, da me ljubiš, ko sem
ste jih shranili.
Ti se me sovraži tako dolgo, kot boste. Ampak prišli.
To-jutri! do jutri! vislice! vaš izvedbo!
Oh! sami prihranite! me rezervne! "
On jo je zgrabil za roko, je bil ves iz sebe, je poskušal jo povlecite stran.
Ona fiksnih jo pozorno oko nanj. »Kaj je nastalo iz mojega Phoebus?"
"Ah!" Je dejal duhovnik, sproščajo svojo roko, "si brezmilostna."
"Kaj se je zgodilo s Phoebus?« Je ponovila hladno.
"On je mrtev!" Je vzkliknil duhovnik.
"Dead!" Je rekla, še vedno ledena in negibno ", potem zakaj se pogovarjaš z mano življenja?"
Bil je ne posluša z njo. "Oh! ja, "je dejal on, kot da bi govoril
sam, "je bil zagotovo mrtev.
Rezilo prebodene globoko. Mislim, da sem dotaknil njegovega srca z
točko. Oh! moja duša je bila zelo na koncu
bodalo! "
Mlado dekle sama oddaljenih od njega, kot divja tigrica, in ga potisnil na
korakih stopnišče z nadnaravno silo.
"Begone, pošast!
Begone, morilec! Pustite me umreti!
Maja kri naju oba, da večni madež na vaše čelo!
Bodite tvoje, duhovnik!
Nikoli! nikoli! Nič se nas združujejo! ne sam pekel!
Go, preklet človek! Nikoli! "
Duhovnik je naletel na stopnicah.
On tiho osvobojena noge od gub haljo, pobral svoje luči
še enkrat, in počasi začel vzpon od korakov, ki so pripeljali do vrat, je odprl
vratih in skozi to.
Vse naenkrat, je mlado dekle videl glavo znova pojavijo, je nosil Strašen izraz,
in je zavpil, hripav od jeze in obupa, -
"Jaz vam povem, da je mrtev!"
Ona je padla obrnjeni navzdol na tla, in ni bilo več zvoka na zvočni
celice kot SOB od kapljico vode, ki je v bazen Pulsirati sredi
teme.