Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavje XXII V katerih Pasporttu ugotavlja, da čeprav
Na Antipodes, je primerno, da nekaj denarja v posameznikovem Pocket
The Carnatic, izplutje iz Hong Konga na pol zadnjih šestih na 7. november,
usmerjena ji seveda s polno paro proti Japonski.
Ona se veliko tovora in dobro napolnjena kabini potnikov.
Dve state-sob v zadnji pa so bili nezasedenih - tiste, ki so bili, ki se ukvarjajo z
Phileas Fogg.
Naslednji dan potnik s pol stupefied oči, nestabilno gibanje, in
neurejenih las, so opazili, da izhajajo iz druge kabine, in da Teturati na sedež
na palubi.
Bilo je Pasporttu, in kaj se je zgodilo, da mu je bilo takole: Kmalu po Fix
zapustil opija den, je imela dva natakarji dvignil nezavedno Pasporttu, in je
ga odnesli v posteljo rezervirano za kadilce.
Tri ure kasneje, opravljal tudi v sanjah s fiksno idejo, nesrečnik
zbudil, in boril proti omamnih vplivom prepovedane.
Misel dajatve neizpolnjenih otresel svojega odrevenelost, in je pohitel z bivališče
od pijanosti.
Razporejanje in se držijo z ohranjanjem proti stene, pada in
plazeče spet, in neustavljivo žene z neke vrste instinkt, je ohranil
kričati, "Carnatic! Carnatic! "
Parnik se določi puhajoč ob pomolu, na točki začetka.
Pasporttu je, ampak nekaj korakov, da gredo, in, rushing na desko, ga je prečkal, in
padel nezavedno na krovu, tako kot je bilo Carnatic premika off.
Več jadralci, ki so očitno navajeni, da te vrste scene, ki
revni Francoz navzdol v drugo kabino, in Pasporttu ni zbudil, dokler
so 150 kilometrov stran od Kitajske.
Tako se je znašel naslednje jutro na krovu Carnatic, in nestrpno
vdihovanju razburljiva morju vetrič.
Čisti zrak mu sobered. On je začel zbirati svoje občutek, ki ga je
našli težka naloga, a končno je spomnil na dogodke večera pred,
Fix je razodetje, in opija-house.
"Očitno je," je dejal on sam pri sebi, "da sem bil abominably pijan!
Kaj bo rekel gospod Fogg? Vsaj nisem zamudil parnik,
ki je najbolj pomembna stvar. "
Potem, kot Fix zgodilo, da mu je: »Kar se tiče, da je lopov, upam, da smo dobro znebil njega, in
da ni upal, kot je predlagal, da nam sledite na krovu Carnatic.
Detektiv na pot gospod Fogg, obtoženi ropanje banke Bank of England!
Pshaw! Gospod Fogg ni več ropar, kot sem
morilec. "
Ali naj mu razkrije Fix je resnično opravek svojemu gospodarju?
Ali bi bilo to povedati del detektiv je igral.
Ali ne bi bilo bolje počakati, dokler gospod Fogg je dosegel Londonu znova, nato pa mu dajejo
mu, da je agent metropolitanske policije je bil po njem krogu
svetu, in ima dober smeh *** to?
Ni dvoma, vsaj, je bilo vredno upoštevati.
Prva stvar je bila, da bi našli gospod Fogg, in se opraviči za svoje vedenje ednine.
Pasporttu vstala in nadaljevala, pa tudi on bi lahko s tekočim na
parnik, da po-krova. On videl nihče, ki podoben bodisi njegovo
master ali Aouda.
"! Good« je zamrmral, »Aouda ni dobil še gor, in gospod Fogg je verjetno ugotovila, da nekatere
partnerji na whist. "On spustil v salonu.
Gospod Fogg ni bilo tam.
Pasporttu je samo, vendar pa, da od purser števila magistrski state-
sobo. The purser odgovoril, da on ni vedel vse
potnikov z imenom Fogg.
"Prosim," je dejal Pasporttu vztrajno.
"Bil je visok gospod, tiho, in ne preveč zgovoren, in je z njim mlade
Lady - "
"Ni mlada dama na krovu," prekinil purser.
"Tukaj je seznam potnikov, ki jih lahko vidite sami."
Pasporttu skenirane na seznamu, vendar je njegov magistrski imena ni na njem.
Kar naenkrat ideja mu je zdelo. "Ah! sem na Carnatic? "
"Da."
"Na poti do Yokohama?" "Seveda."
Pasporttu je za trenutek se bali, da je bil na napačni ladji, vendar pa, čeprav je
je bil res na Carnatic, njegov gospodar ni bilo tam.
Padel thunderstruck na sedežu.
On je videl vse zdaj. Se je spomnil, da je čas plovbe se je
bil spremenjen, da bi moral obvestiti svojega gospodarja tega dejstva, in da je imel
ni storila.
To je bila njegova krivda, potem pa, da je gospod Fogg in Aouda zamudil parnik.
Da, vendar je bilo še bolj po krivdi izdajalca, ki, da bi ga loči od
svojega gospodarja, in zadržijo slednji v Hong Kong, so ga inveigled v pridobivanje pijan!
Sedaj videl detektiv je trik, in v tem trenutku je bil gospod Fogg gotovo uničena,
njegovo stavo je izgubil, in on sam morda aretirali in zaprli!
Na to misel Pasporttu strgal njegovi lasje.
Ah, če Fix kdaj prišel v svojo doseči, kaj bi poravnava računov obstaja!
Po prvi depresija, Pasporttu je postal mirnejši, in začel svojo študijo
situacijo.
To je bil zagotovo ni zavidljivo enega. Se je znašel na poti na Japonsko, in
kaj bi moral storiti, ko je prišel tja? Žepu je bil prazen, on ni osamljen
šiling, ne toliko kot peni.
Njegov prehod je bil na srečo plačani za vnaprej, in je imel pet ali šest dni v
ki je za odločanje o njegovi prihodnji tečaj. Padel je, da na obroke z apetita, in
jedli za gospod Fogg, Aouda, in sam.
On sam pomagal, kot velikodušno kot da bi bila Japonska puščavi, kjer kaj jesti je bilo, da
je treba iskati. Ob zori 13. the Carnatic začela
pristanišču Yokohama.
To je pomembno pristanišče v Tihem oceanu, kjer se vse mail-parniki, in
tista, ki prevažajo potnike med Severno Ameriko, Kitajska, Japonska, in Vzhodno
otokov dal noter
Nahaja se v zalivu Yeddo, in pa na kratki razdalji od te druge
glavno mesto japonske imperija, in stalno prebivališče Tycoon, civilne cesar,
pred Mikado, duhovno cesar, absorbira njegovo pisarno v svojem.
The Carnatic zasidrana na pomolu v bližini meri-house, sredi množice
ladje, ki nosijo zastavami vseh narodov.
Pasporttu šel plaho kopno na to tako radovedni ozemlju Sinov Sonca.
On nima nič boljšega dela kot, pri čemer možnosti za njegovo vodilo, da brezciljno sprehaja
po ulicah Yokohama.
Se je znašel na prvi v temeljito evropske četrti, hiše, ki imajo nizke
frontah, počutje in okrašen z verande, pod katero se je ujel utrinki čeden
peristyles.
To četrtletju zasedene, z ulice, trgi, doki, in skladišča, vse
prostor med "pomolu Pogodbe" in reke.
Tukaj, kot je v Hong Kong in Kalkute, so bili mešani množice vseh ras, Američani in
Angleščini, Chinamen in Nizozemci, večinoma trgovci pripravljeni kupiti ali prodati.
Francoz sam čutil toliko, edina med njimi, kot če bi padel v
sredi Hottentots.
Imel je, vsaj, eden vir, da pokličete na francoski in angleški konzuli v Yokohama
za pomoč.
Ampak on je skrčil z pripoveduje zgodbo o svojih dogodivščinah, tesno povezani, kot je bilo
s tem svojega gospodarja, in pred tem, je odločen, da izčrpali vse druge
sredstva za pomoč.
Kot možnost, ga ni korist v evropski četrti, ki je prodrl
živijo avtohtone japonski, določi, če je potrebno, k dosegi
Yeddo.
Japonski četrtletju Yokohama se imenuje Benten, po boginji morja, ki je
molimo na okrogli otokih okoli.
Tam Pasporttu videl lepo nasadi jelke in cedre, sveto vrata ednini
arhitektura, mostovi half skril sredi bambus in trs, templji v senci
ogromne cedre-drevesa, kjer je sveto retreats
so zaščitene budistični duhovniki in sectaries Konfucij, in neskončnim
ulice, kjer odlično žetev rose-zatemnjena in rdečih lic otrok, ki je pogledal
kot če bi jih izrezali iz japonskih
zasloni, in ki so bili igranje v sredi kratke noge pudlji in rumenkasto mačke,
Morda so bili zbrani. Ulice so bile polne z ljudmi.
Duhovniki so bili kratki v procesijah, pretepanje svoje turobne Tamburini; policija
in po meri-house uradniki z poudaril klobuki prevlečeni s LAK in na katerih sta dva sablje
obesil na njihove waists, vojaki, oblečen v
modra bombažna z belimi črtami, ki nosi orožje, policisti Mikado je, ovojnico, v
Svilen podvoji, hauberks in plašče pošte, in število vojaških folk vseh vrst -
za vojaški poklic je toliko
spoštovati na Japonskem, kot je preziral na Kitajskem - šel sem ter tja v skupinah
in parov.
Pasporttu videl, preveč, prosjačenje brati, dolgo oblačilo romarjev, in enostavno civilistov,
s svojo zviti in jet-črni lasje, velike glave, dolge poprsja, vitki nogi, kratki
postave in polti variira od
bakreno barvo za mrtve bele barve, vendar nikoli rumen, kot so kitajski, od katere
Japonski zelo razlikujejo.
Ni ne upoštevajo radovedne equipages - vozički in palanquins,
samokolnice, ki z jadri, in legla iz bambusa, niti ženske - katerim je
misel ni posebej lep -, ki so
nekaj korakov z malo noge, whereon so nosili čevlje platno, slama
sandale in cokle iz lesa delal, in ki so prikazani tesen videza oči, ravno skrinje,
zob sodobno Pocrnio, in halje
prečkal s svileno šali, vezani na ogromen vozel za okras, ki jih
moderne pariške dame zdi, da so izposojeni iz Dames Japonske.
Pasporttu hodil več ur na sredi te množice Motley, ki je videti v
na oknih z bogato in radovedni trgovin, nakita obrati
bleščeče s Zabaven japonski okraski,
restavracijah decked z strašila in transparenti, čaj-hiše, kjer vonja
pijačo, ki je bil pijan s saki, alkoholnih pijač iznašla s fermentacijo
riž, in udobno kajenje-hiše,
kjer so puhajoč, ne opija, kar je skoraj neznan na Japonskem, vendar pa zelo
fino, vlaknasti tobaka.
Dodal je, dokler se je znašel na področjih, sredi velike riža
nasadi.
Tam je videl bleščečo kamelije se širi, s cvetjem, ki so bile daje
naprej njihov zadnji barv in parfumi, ne na grmovje, ampak na drevesih, in v bambusa
ohišja, češnje, slive in jablane,
ki japonski gojili namesto za svoje cvetove kot njihovi sadje, in ki
queerly-modi, režal strašila zavarovan pred vrabci, golobi,
krokarji, in druge neutrudnim ptic.
Na veje cedre so sedeli veliko orlov, sredi listje na
joče vrbe so čaplje, slovesno stoji na eni nogi, in na vsaki strani pa je bilo
vrane, race, sokoli, divje ptice, in
množico dvigala, ki menijo, japonski sveti, in ki v njihovih glavah
simbolizirajo dolgo življenje in blaginjo. Ker je bil sprehod vzdolž, Pasporttu
espied nekaj Vijolice med grmovjem.
"! Good« je dejal; ". Bom nekaj večerjo" Toda, na njih dišeče, je ugotovil, da so
so brez vonja. "Nobene možnosti ni," mislil, da.
Vredni kolegi so zagotovo sprejeti dobro skrbi, da bi jedli kot Izvrsten zajtrk kot
mogoče, preden zapusti Carnatic, vendar, kot je imel že hodi okoli ves dan, se
zahteva od lakote so postajale Nametljiv.
Opazil je, da stojnicah mesarji, ki jih vsebuje niti ovčje, kozje, niti svinjine;
in, vedoč, tako da je Svetogrđe za ubijanje goveda, ki so izključno hranijo
kmetovanja, je naredil svoj um, da je bilo meso
daleč od polne Yokohama - prav tako so ga moti, in, v odsotnosti Mesnica
bi lahko meso, on je želel za četrtino divjega prašiča ali jelena, jerebice, ali kakšno
prepelice, nekatere igre ali ribe, ki je, z rižem, japonski jedo skoraj izključno.
Ampak je našel, da je potrebno slediti krepke srce, in za preložitev obrok je
craved do naslednjega jutra.
Night je prišel, in Pasporttu ponovno vstopili na domači četrtletju, kjer je hodil s pomočjo
ulice, osvetljena z vari barve luči, ki je videti na na plesalci, ki so bili
izvedbo spretnih korakov in boundings, in
astrologi, ki je stal na prostem z teleskopi.
Potem je prišel v pristanišče, ki je bil prižgal ga je smola bakel za ribiče,
, ki so bili od svojih ribiških čolnov.
Ulice končno postalo tiho, in patruljiranje, se uradniki, ki v svojih
čudovito kostume, in obdan z njihovo apartmajev, Pasporttu mislil zdel kot
veleposlaniki, uspelo živahno množico.
Vsakič, ko podjetje opravili, Pasporttu zarežal in rekel: "Dobro!
drugo japonsko veleposlaništvo odhaja za Evropo! "