Tip:
Highlight text to annotate it
X
Adventures Alice v čudežni deželi, ki jih Lewis Carroll
Poglavje X. Lobster četvorka
Demonstracijskimi Turtle globoko vzdihnil, in narisal
nazaj ene zaklopnice čez oči.
Gledal je Alice, in skušal govoriti, vendar
za minuto ali dve zaihti davila njegov glas.
"Enako kot če bi imel kost v grlu,"
je dejal Gryphon: in jo nastavite na delo
mu tresenje in ga prebijanje v hrbet.
Na zadnji Mock Turtle izterjati svoje
glas, in se s solzami teče po svoje
lica, je nadaljeval še enkrat: -
"Morda nimate veliko živel pod morjem
- "(" Nisem, "je povedala Alice) -" in morda
ste bili nikoli niti predstavil
jastog - "(Alice začel govoriti:" Nekoč sem
okusi - ", ampak sama preveriti naglici, in
je rekel "Ne, nikoli)," - tako da nimate
pojma, kaj prijetno stvar Lobster
Četvorka je! "
"Ne, res," je dejal Alice.
"Kakšen ples je to?"
"Zakaj," je dejal Gryphon, ti si prvi obrazec
v črti ob morski obali - "
"Dve linije!" Je vzkliknil Mock Turtle.
"Seals, želve, losos, in tako naprej, potem,
ko ste poravnala vsa iz jelly-fish
poti - "
"To običajno traja nekaj časa,"
prekinil Gryphon.
"- Vam vnaprej dvakrat -"
"Vsaka z jastogom kot partner!" Je vzkliknil
Gryphon.
"Seveda," Mock Turtle je dejal: "vnaprej
dvakrat, naj bi partnerjev - "
"- Spremembe jastoge, in se upokojijo v isti
Da, "je nadaljeval Gryphon.
"Potem, veste, v nadaljevanju: Mock Turtle šel naprej,
Ti si vrgel - "
V nadaljevanju: jastogi! "Je zavpil Gryphon, s
vežejo v zrak.
"- Če na odprto morje, kot ste lahko -"
"Plavati po njih!" Kričal Gryphon.
"Turn Popoln preobrat v morje!" Je vzkliknil
Mock Turtle, capering divje okoli.
»Change jastogi še enkrat!" Vpil Gryphon
na vrhu svojega glasu.
"Back to spet zemljišč, in to je vse
Prva številka, "je dejal Mock Turtle,
nenadoma spusti svoj glas, in dva
bitja, ki so bili skoki približno všeč
norih stvari, ves ta čas, sedel spet
zelo žalostno in tiho, in pogledal
Alice.
"To mora biti zelo lepa ples," je dejal
Alice plaho.
"Bi radi videli malo tega?"
je dejal Mock Turtle.
"Zelo res," je dejal Alice.
"Pridi, poskusimo prvo postavo!" Je dejal
demonstracijske Turtle do Gryphon.
"Mi lahko storite brez jastoge, veš.
Ki pojejo? "
"Oh, kako poješ," je dejal Gryphon.
"Sem pozabil besede."
Tako so začeli svečano ples krog in
okrogla Alice, in nato vsakih zdaj stopa na
njen prste ko sta se srečala preblizu, in
maha svoje forepaws označite čas,
medtem ko Mock Turtle peli to, zelo
počasi in žalostno: -
"" Will sprehod vas malo hitreje? "Je dejal
mola v polža.
"There'sa pliskavka tik za nami, in
on je stopa na moj rep.
Oglejte si, kako nestrpno the jastogov in
želve vse vnaprej!
Čakajo na debeli - boste
pridite in se pridružite na ples?
Ali boste, ne boste, boste, ne bo vas,
boste pridružili na ples?
Ali boste, ne boste, boste, ne bo vas,
ne boste pridružili na ples?
"Lahko res nimam pojma, kako
čudovito bo, ko nas prevzame
in nas vrgel, z jastogi, ki se
morje! "
Toda polž odgovoril: "Preveč daleč, predaleč!"
in je videti postrani - Said je zahvalil
the mol vljudno, vendar ga ni hotel pridružiti
ples.
Ali ne bi, ne bi mogel, bi ne mogel
ne, ne bi pridružili ples.
Ali ne bi, ne bi mogel, ne bi, ne bi
ni mogel pridružiti ples.
"" Kaj je to pomembno, kako daleč gremo? "Svojega
luskasta prijatelj odgovoril.
"Obstaja pa še ena obali, saj veš, po
drugi strani.
Nadaljnji off iz Anglije Bliže je
Francija - Potem pa ne bledi, ljubljeni
polž, pa pridite in se pridružite ples.
Ali boste, ne boste, boste, ne bo vas,
boste pridružili na ples?
Ali boste, ne boste, boste, ne bo vas,
ne boste pridružili na ples? ""
"Hvala, svoj 'a zelo zanimiv ples
paziti, "je povedala Alice, občutek zelo vesel
da je bilo več kot na zadnji: "in mi tako všeč
da radovedni pesem o mol! '
"Oh, saj na mol," je dejal Mock
Turtle, "so - you've jih videl, za
Seveda? "
"Da," je povedala Alice, "sem pogosto jih videl na
dinn - "ona sama preveriti naglici.
"Ne vem, če lahko Dinn biti," je dejal
Mock Turtle, "če pa sem jih videl tako
pogosto, seveda veš kaj oni
všeč. "
"Mislim, da sem," Alice odgovoril zamišljeno.
"Imajo svoj rep v usta - in
oni so povsod drobtin. "
"Motiš se, drobtine," je dejal
Mock Turtle: mrvica "bi vse izpira v
morja.
Vendar imajo svoj rep v usta;
in razlog je - "tu Mock Turtle
zazehal in zaprl oči.
- "Povej ji o razlogu in vse to,"
rekel je Gryphon.
"Razlog je," je dejal Gryphon, "da
če bi šel z jastogi, da
ples.
Torej, ko so se vrgli v morje.
Tako so morali pade daleč.
Tako so dobili svoj rep hitro v svojih
usta.
Tako jih niso mogli priti spet ven.
To je vse. "
"Hvala," je povedala Alice, "to je zelo
zanimivo.
Nikoli nisem vedel, toliko o mol
pred tem. "
"Lahko vam povem več kot to, če ste
podobno, "je dejal Gryphon.
"Ali veste, zakaj je pozval mol?"
"Nikoli nisem razmišljal o tem," je dejal Alice.
"Zakaj?"
"Naredi to škornji in čevlji. Nadaljevanju Gryphon
odgovorili zelo slovesno.
Alice je bila temeljito zmeden.
"Ali škornji in čevlji!" Je ponovila v
spraševala ton.
"Zakaj, kakšni so vaši čevlji storiti?" Je dejal
Gryphon.
"Mislim, kaj jih naredi tako bleščeče?"
Alice pogledal dol na njih, in je menil,
malo preden je dal odgovor.
"Oni so storili z Krema za čevlje, verjamem."
"Škornji in čevlji pod morjem, v nadaljevanju:
Gryphon je potekal v globok glas, "so storili
z mola.
Zdaj veš. "
"In kaj so narejeni iz?"
Alice vprašal v tonu veliko radovednosti.
"Podplati in jegulje, seveda, v nadaljevanju: Gryphon
odgovorila bolj nestrpno: "vse kozice
bi ti povedal. "
"Če sem bil mol," je dejal Alice,
katere misli so še vedno teče na
pesem, bi "sem rekel pliskavka," Naj
nazaj, prosim: mi ne želite z nami "!
"Bili so dolžni, da so mu z njimi,"
Mock Turtle je dejal: "ne bi bilo pametno ribe
iti nikamor brez pliskavke. "
"Ali ne bi bilo res?" Je povedala Alice v tonu
veliko presenečenje.
"Seveda ne," je dejal Mock Turtle:
"Zakaj, če je riba prišel k meni, in mi je povedal on
se je dogajalo potovanje, bi rekel "Z
kaj pliskavka? '"
"Ne mislite" namene "?" Je dejal Alice.
"Mislim, kaj sem rekel, v nadaljevanju: Mock Turtle
odgovorila užaljen ton.
In doda Gryphon "Pridi, da je slišal
Nekatere od vaših dogodivščin. "
"Lahko vam povem moje dogodivščine - začetek
od danes zjutraj, "je povedala Alice malo
plaho: "vendar je ne uporabljajo vračanja v
včeraj, ker sem drug človek
Nato. "
"Razložite vse to," je dejal Mock Turtle.
"Ne, ne!
Dogodivščinah prvo, "je dejal Gryphon v
nestrpen ton: "pojasnila sprejmejo
strašna čas. "
Torej, Alice začela jim povedal svoje dogodivščine
od trenutka, ko je prvič videla White
Zajec.
Bila je malo živčen je samo na
Prvi, dva bitja dobil tako blizu
jo, eno na vsaki strani, in odprla
oči in usta, tako zelo širok, vendar je
pridobil pogum, ko je šla naprej.
Njeni poslušalci so bili popolnoma tiho dokler je
prišla do dela o njej ponavljanje "YOU
So stari, oče William, "da
Caterpillar, in besede vsi, ki prihajajo
različni, in nato Mock Turtle narisal
dolgo dih, in rekel: "To je zelo
radoveden. "
"It's all about kot radoveden kot je mogoče,"
je dejal Gryphon.
"To vse je drugače!" Mock Turtle
ponovi zamišljeno.
"Rad bi slišal njen poskusiti in ponovite
kaj zdaj.
Povej ji za začetek. "
Gledal je Gryphon, kot če bi menil,
je imel neke vrste nadzor *** Alice.
"Stand up in ponoviti 'Tis GLAS
Lijenčina, '"je dejal Gryphon.
"Kako bitja, da tisto o, in
! Narediti eno ponavljanje lekcij "Mislil Alice," I
lahko tudi v šoli naenkrat. "
Vendar pa je vstal in začel ponavljati
da, vendar njena glava je bila tako polna Jastog
Četvorka, da je komaj vedela, kaj je
je rekel, in besede je prišel zelo ***
res: -
|''Tis glas Jastog;
| Slišal sem, ko ugotovi,
| "Ste me peče tudi rjave,
| Moram sladkorja moje lase. "
| Kot raca z vekami,
| Tako je z nosom
| TRIMs svoj pas in njegov gumbi,
| In izkaže svoje prste ".
| [Ponatisov nadaljevala na naslednji
| Kadar pesek so suhe,
| Je gej kot škrjanec,
| In bo govoril v prezirljiv
| Tone za Shark,
| Toda, ko je plima dvigne
| In morskih psov okoli,
| Njegov glas je plašen
| Negotov in zvok].
"To je drugačen od tistega, kar sem reči
ko sem bil otrok, "je dejal Gryphon.
"No, nikoli nisem slišal," je dejal
Mock Turtle, "vendar se sliši nenavadno
nesmisel. "
Alice ni rekel ničesar, ona je sedel z
njen obraz v roke, se spraševala, če
EVER kaj bi se zgodilo po naravni poti
še enkrat.
"Rad bi, da je bilo pojasnjeno," je dejal
demonstracijske Turtle.
"Ona ne more razložiti," je dejal Gryphon
naglici.
"Pojdi z naslednji verz."
"Vendar pa o njegovi prsti? Nadaljevanju Mock Turtle
dogajale še naprej.
"Kako bi bilo, da jih izkaže z nosom,
veš? "
"To je prvo mesto v plesu."
Alice je dejal, vendar je bilo grozljivo uganka
celotno stvar, in hrepenela, da spremenite
predmet.
"Pojdi z naslednjo verz, v nadaljevanju: Gryphon
ponavljajoče nestrpno: "da se začne" Opravil sem
po svojem vrtu. ""
Alice ni upal, da kršijo, čeprav je
prepričane, bi bilo vse narobe prišel, in je
je potekal v tresenje glasu: -
| 'I mimo svoj vrt,
| In označen, z enim očesom,
| Kako Sova in Panther
| Delili pie - "
| [Ponatisov nadaljevala na naslednji
| Panther je pie-crust,
| In omako, in mesa,
| Medtem ko je Sova je jed
| Kot svoj delež v zdravljenje.
| Ko je bila pita vse končano,
| Sova, kot blagoslov,
| Je vljudno dovoljeno
| V žepu žlico:
| Medtem ko Panther prejela nož
| In vilice z Rezanje,
| In sklenila banket -]
"Kaj je z uporabo ponovijo, da je
stvari, "Mock Turtle prekine," če
ga ne razložiti kot greš naprej?
To je daleč najbolj nejasne stvar, ki sem jih kdaj
slišal! "
"Da, mislim, da bi bolje dopusta off," je dejal
Gryphon: in Alice je bila le preveč vesel, da
storijo.
"Ali bomo poskušali drug lik Jastog
Četvorka? Nadaljevanju Gryphon šel naprej.
"Ali bi radi Mock Turtle da poješ
si pesem? "
"Oh, pesem, prosim, če Mock Turtle
bi bil tako prijazen, "Alice je odgovorila, da
nestrpno, da je Gryphon rekel, v precej
užaljen ton, "Hm!
Ne predstavljajo okus!
Sing ji "Turtle juha," boste, stari
kolega? "
Demonstracijskimi Turtle globoko vzdihnil, in se je začela,
na glas včasih dušijo v zaihti, da
pel to: -
| 'Beautiful juha, tako bogata in zelena,
| Čakanje na vročem tureen!
| Kdo je za takšno DAINTIES ne bi Pognuti?
| Juha zvečer, lepo juha!
| Juha zvečer, lepo juha!
| Beau - ootiful Soo - oop!
| Beau - ootiful Soo - oop!
| Soo - oop za e - e - večer
| Lepo, lepo juha!
| Beautiful "juha!
Koga briga za ribe,
| Game, ali katero koli drugo jed?
| Kdo ne bi dal vse ostalo za dva
| Pennyworth le lepih juha?
| Pennyworth le lepih juha?
| Beau - ootiful Soo - oop!
| Beau - ootiful Soo - oop!
| Soo - oop za e - e - večer
| Beautiful, lepem - FUL JUHA!
"Chorus again!" Je zavpil Gryphon, in
Mock Turtle je pravkar začela ponavljati,
ko krik "začetku sojenja je!" je bil
slišal v daljavi.
"Pridi!" Je vzkliknil Gryphon, in ob
Alice za roko, je odhitel, brez
čaka na koncu pesmi.
"Kaj sojenja je to?"
Alice panted, ko je tekel, vendar je Gryphon
odgovori le "Pridi!" in tekel
hitrejši, medtem ko bolj in bolj rahlo prišel,
opravljajo vetrič, ki jim sledijo,
melanholijo besede: -
| Soo "- oop na e - e - večer
| Lepo, lepo Soup "!
cc proza ccprose audiobook avdio knjige klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI sinhronizirano besedilo