Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XII Del 3 PASSION
Ampak ona sama naj bi pomagal več kot stile, in je hodila v tišini z njim
v prvem temno polje. To je bil način za Nottingham in
postaje, je vedela.
Zdelo se je, da je približno videti. Prišli so se izvajajo na golih hribu, kjer je stala
temna figura uničena vetrnica. Tam se je ustavil.
Sta skupaj stala visoko v temi, je videti na raztresene luči
na večer pred njimi, pesti bleščeči točk, vasi, ki leži visoko in
nizko na temno, tu in tam.
"Tako kot stopa med zvezdami," je dejal, s quaky smeh.
Nato jo je vzel v naročje, in ki ji hitro.
Se je preselila na stran usta vprašati, oskrba in nizka:
"Koliko je ura?" "Ni pomembno," je prosil gosto.
"Da to ne - da!
Moram iti! "" To je še zgodaj, "je dejal.
"Koliko je ura?" Je vztrajala. Vse okrogle določajo črna noč, pegasti in
Spangled z lučmi.
»Ne vem." Ona položila roko na prsih, občutek za
uro. Čutil sklepih varovalko v ogenj.
Ona groped v svojem telovniku žep, medtem ko je stal sopenje.
V temi lahko videla okrogle, bled obraz uro, vendar ne
številk.
Ona je sklonil *** njim. Bil je zadihana, dokler je mogel peljati v
roke še enkrat. "Ne vidim," je dejala.
"Potem pa ne moti."
"Da;! Bom« je rekla in se obrnil stran. "Počakajte!
Bom poglej! "Ampak on ni mogel videti.
"Bom stavke tekmo."
On skrivaj upal, je bilo prepozno ujeti vlak.
Videla žareče luči, njegove roke, ko je cradled svetlobe: takrat obraz zažarel,
oči določi na uro.
V trenutku je bilo vse temno znova. Vse je bilo črno pred očmi, le
žareče tekmi je bil blizu rdeče noge. Kje je bil?
"Kaj je to?" Je vprašala, strah.
"Ne moreš narediti," je odgovoril njegov glas iz teme.
Tam je bil premor. Čutila je v njegovi moči.
Imela je slišal prstan v njegovem glasu.
To ji prestrašeni. "Koliko je ura?" Je vprašala, tiho,
natančnih, brezupno. "Dve minuti do devetih,« je odvrnil, pripoveduje
Resnica z bojem.
"In lahko dobim od tu do postaje v štirinajstih minutah?"
"Ne V vsakem primeru - "Bila bi lahko razlikuje svojo temno obliki ponovno
dvorišču ali tako stran.
Hotela je pobegniti. "Toda ne morem to storiti?" Je prosil.
"Če se mudi," je dejal surovo. "Vendar pa bi lahko preprosto sprehod, Clara, to je
samo sedem milj na tramvaj.
Jaz bom prišel z vami "" Ne, hočem ujeti vlak. ".
"? Toda zakaj", "jaz - hočem ujeti vlak".
Nenadoma se njegov glas spremenjen.
"Zelo dobro,« je dejal, suh in trd. "Pridi, potem."
In je pahnila naprej v temo. Stekla je za njim, ki želijo jokati.
Zdaj je bil trd in krut do nje.
Stekla je čez grobo, temna polja za njim, brez sape, pripravljena za padec.
Toda dvoredni luči na postaji narisal bliže.
Nenadoma:
"Tam je!" Je zavpil, vdor v teči.
Tam je bil šibek rožljanje hrup.
Away na desni vlak, kot svetlobni gosenica, je bilo čez navojev
noč. Rožljanje prenehala.
"Ona je čez viadukt.
Boste samo to. "Clara tekel, kar brez sape, in padel na
v zadnji vlak. Piščalko pihal.
Bil je odšel.
Gone! - In je bila s kočijo polno ljudi.
Čutila krutost tega. Obrnil se je in pahnila domov.
Preden je vedel, kam je bil v kuhinji doma.
Bil je zelo bled. Njegove oči so bile temno in nevarno v prihodnost,
kot da bi bil pijan.
Njegova mati ga je pogledal. "No, moram reči, vaše čevlje, so v lepo
država! "je dejala. Pogledal je na noge.
Potem je slekel plašč.
Njegova mati se spraševal, če bi bil pijan. "Ona ujeti vlak potem?" Je dejala.
"Da." "Upam, da noge niso bili tako umazana.
Kje za vraga si jo vlekli ne vem! "
Bil je tiho in negibno nekaj časa. "Si ji všeč?" Je vprašal na Škrto
zadnji.
"Ja, sem ji všeč. Ampak boste pnevmatik svojega, moj sin, ti veš
vam bo. "On ni odgovoril.
Opazila je, kako je delal v svojem dihanje.
"Ali ste že teče?" Je vprašala. "Imeli smo teči za vlak."
"Boš šel in si knock up.
Raje piti toplo mleko. "Bilo je tako dobro poživilo, ko je bilo
imajo, vendar je zavrnil in šel spat. Tam je ležal obrnjena navzdol na Prevleko,
in shed solze jeze in bolečine.
Prišlo je do fizične bolečine, ki so ga grizejo ustnice, dokler jih bled, in kaos
v sebi levo ga ne more razmišljati, skoraj da se počutijo.
"To je, kako mi služi, je to?" Je dejal v svojem srcu, znova in znova, njegovo stiskanje
obraz v odejo. In jo je sovražil.
Spet je šel čez scene, in spet jo je sovražil.
Naslednji dan je bil nov Rezerviranost o njem.
Clara je bila zelo nežen, skoraj ljubeče.
On pa jo obravnava v daljnem, s pridihom zaničevanja.
Je zavzdihnil, še naprej biti nežen. Prišel je okrogla.
Nekega večera tega tedna Sarah Bernhardt je bil v gledališču Royal v Nottingham,
daje "La Dame aux Camelias".
Paul želeli videti ta stara in znana igralka, in je prosil Clara, ki spremljajo
njega. Je povedal svoje matere, da pusti ključne v
okno za njega.
»Naj knjige sedežev?" Je vprašal od Clara. "Da.
In dajo na večer obleko, boš? Še nikoli nisem videl v njem. "
"Ampak, dobro Lord, Clara!
Pomislite ME v obleki zvečer v gledališče! "Je remonstrated.
"Bi raje ne?" Je vprašala. "Bom, če želiš, da, toda s'll čutim
bedak. "
Ona se mu smejali. "Potem občutek norec zaradi mene, enkrat, ne bo
ti? "zahtevek, ki njegovo kri flush up.
"Mislim, da s'll moral."
"Kaj pa pri tem za kovček?" Svojo mamo vprašal.
Je zardel besno. "Clara me je vprašal," je dejal.
"In kaj sedeži boste v?"
"Krog! - Tri-in-po šest"! "No, prepričan sem,« je vzkliknila njegova mama
sarkastično. "To je samo enkrat v bluest modre
lune, "je dejal.
On je oblečen v Jordaniji, dajo na plašč in kapo, in se srečal Clara v kavarni.
Bila je z enim od svojih suffragette prijateljev.
Nosila star dolg plašč, ki je ni ustrezala, in je imel malo zaviti *** njo
glavo, ki ga je sovražil. Vsi trije šli v gledališče skupaj.
Clara slekla plašč na stopnicah, in je odkril je bila v neke vrste pol-
večerna obleka, ki so zapustile svoje roke in vrat in del njene gole prsi.
Njeni lasje so bili modno storjeno.
Obleko, preprosta stvar zelenih Krep, njena primerna.
Videti je bila precej grand, je pomislil. On bi lahko videl sliko notranjosti Bluza,
kot da bi bili zaviti, da je tesno ji krog.
Čvrstost in mehkobo svojega pokončnem položaju telesa je lahko skoraj čutil, ko je
pogledal njo. On je stisnil pesti.
In on je bil, da bi sedel vse večer ob njej lepo golo roko, gledal
močno grlo vstal od močnih prsih, gledal prsi pod zelenim stvari,
krivulja njenih udov v tesen obleko.
Nekaj v njem ji je sovražil še enkrat za njega predloži to mučenje bližine.
In jo je ljubil, kot je uravnotežena glavo in gledal naravnost pred njo,
francoski molič, Zamišljena, nepremična, kot da bi sama dala v usodo, ker je bil
premočan za njo.
Ni mogla sama pomagati, je bila v primežu nečesa večjega od sebe.
Vrsta večno videz o njej, kot bi bila Zamišljena Sphinx, je bilo treba
za njega, da jo poljubil.
On je padel njegov program, in ždela na tla, da ga dobil, tako da je lahko
poljubi roko in zapestje. Njena lepota je bilo mučenje z njim.
Sedela je nepremična.
Šele, ko luči šel dol, je potonil malo proti njemu, on pa jo pobožala
roko in roko s prsti. On bi lahko vonj njenega parfuma šibek.
Ves čas svojega kri redno pometanje v veliki razbeljeno valove, ki je ubil svojega
zavest trenutek. Drama nadaljevala.
Videl je vse v daljavi, dogaja nekje, on ne ve, kje, vendar je
zdelo daleč v sebi. Bil je bel težki Clara je orožje, njen
grlo, njena premestitev naročju.
To je zdelo, da je sam. Potem proč nekje igra šla naprej, in
bil je opredeljena s tem tudi. Ni bilo sam.
Sive in črne oči Clara, naročju spušča na njem, ji roko, ki je imel
prijel med svoje roke, so bili vsi, ki so obstajale.
Potem se je čutil sam majhen in nebogljen, njen visok v svoji veljavi *** njim.
Samo intervalih, ko luči prišel, mu je poškodoval expressibly.
Želel je, da kjerkoli teči, dokler bi bilo temno znova.
V labirint, je hodil ven na pijačo.
Potem luči so bile ugasnjene, in čudno, noro realnost Clara in drama se je
imajo o njem še enkrat. Igra je šel naprej.
Ampak je bil obseden z željo, da bi poljub drobne modre vene, ki nestled v ovinek
z roko. On bi se lahko počutili.
Njegov obraz je zdelo celo začasno prekine, dokler je on dal ustnice tam.
To je treba storiti. In drugi ljudje!
Končno se je sklonil hitro naprej in ga dotaknil s svojimi ustnicami.
Njegovi brki brušena občutljivo meso. Clara drgetali, potegnil proč roko.
Ko je bilo vse več, sveti, ljudje, ploskanje, je prišel k sebi in
Pogledal je na uro. Njegov vlak je izginila.
"I s'll hoditi domov!" Je dejal.
Clara ga je pogledal. "To je prepozno?" Je vprašala.
Pokimal. Nato jo je pomagal na z njo plašč.
»Ljubim te!
Ti si lepa v tej obleki, «je zamrmral čez ramo, med
Množica živahno ljudi. Ona je ostala tiho.
Skupaj so šli ven iz gledališča.
Videl kabine čaka, ljudje mimo.
Zdelo se je srečal par rjave oči, ki ga je sovražil.
Ampak on ni vedel.
On in Clara obrnil proč, mehansko ob smer na postajo.
Vlak je šel. On bi moral hoditi deset milj doma.
"Ni pomembno," je dejal.
"Jo bom uživati." "Ne boste,« je rekla, zardevanje, "prišel domov
za noč? Ne morem spati z mamo. "
Pogledal jo.
Njihove oči srečal. "Kakšna bo vaša mama rekla?" Je vprašal.
"Ona ne bo imel nič proti." "Ste prepričani?"
"Prav!"
"NE pridem?" "Če boste."
"Zelo dobro." In so se obrnili proč.
Na prvi ustavljanja-mesto so prevzeli avto.
Veter je pihal svež v njihove obraze. Mesto je bilo temno, tramvaj odlagajo v
naglica.
Sedel je z roko hitro v svojem. "Ali bo tvoja mama odšla v posteljo?" Je
vprašal. "Ona je lahko.
Upam, da ne. "
Ti pohitel po tihi, temni ulici malo, le ljudi iz vrat.
Clara hitro vstopil v hišo. On okleval.
On je skočil gor korak in je bil v sobi.
Njena mama je pojavil v notranji vratih, velik in sovražno.
"Kdo imaš tam?" Je vprašala. "To je gospod Morel, ki ga je zamudil svojo vlak.
Mislil sem, da bi mu lahko dajo v noč, in ga shranite deset milj sprehod. "
"H'm,« je vzkliknila gospa Radford. "To je vaša preži!
Če ste ga povabil, on je zelo dobrodošlo, če se mene tiče.
Imej hišo! "" Če mi ne všeč, bom še enkrat šel stran, "
je dejal.
"Nay, ne, vam ni treba! Pridi noter!
Ne vem, kaj boste razmišljati o večerji sem jo dobil. "
Bilo je malo jed iz krompirja čip in kos slanine.
Miza je bila približno določiti za eno. »Lahko še malo slanine," je nadaljeval
Ga Radford.
"Več čipov ne morete imeti." "Ona je sram, da vas moti," je dejal.
"Oh, ne boste se brani! Ne DO wi "me!
Si jo obravnavajo v gledališče, kajne? "
Tam je bil sarkazem na zadnje vprašanje. "No?" Se je zasmejal Paul neprijetno.
"No, in kaj je centimeter slanine!
Vzemite coat off. "Velik, ravno stoji ženska je poskušal
oceniti situacijo. Se je preselila o omari.
Clara vzel svoj plašč.
Soba je bila zelo toplo in udobno v Svetloba svetilke.
"! My Spoštovani« je vzkliknila gospa Radford, "vendar pa two'sa par svetlih lepote, moram
pravijo!
Kaj je vse to get-up za? "" Verjamem, da ne vem, "je dejal, občutek
žrtev.
"Tam ni prostora v tej hiši za dva taka Bobby-dazzlers, če letiš vaš zmaji
Da je visoka! "Ona jih zbrali. Bilo je grdo potisk.
On je v svojem večerjo jopič, in Clara v svoji zeleni obleki in gole roke, so bili zmedeni.
Počutili so se morajo drug drugemu zavetje v tisti mali kuhinji.
"In poglej si to cvet!" Nadaljuje gospa Radford, ki kažejo na Clara.
"Kaj je računati je to storila za?" Paul je pogledal Clara.
Bila je rožnata, njen vrat je bil topel z blushes.
Nastopil je trenutek tišine. "Ti je všeč, da jo videli, kajne?" Je vprašal.
Mati jih je v svoji moči.
Ves čas je bilo njegovo srce bije trd, in je bil tesen s tesnobo.
Vendar bi bil njen boj. "Me, kot da ga vidim!" Je vzkliknil stari
ženska.
"Kaj bi rad videl, da norca iz sebe za?"
"Videl sem ljudi, videti večji bedaki," je dejal.
Clara je bil pod njegovim varstvom zdaj.
"Oh, ay! in kdaj je bilo to? "je sarkastičen duplike.
"Ko bodo izumili frights o sebi,« je odgovoril.
Ga Radford, velika in nevarna, stala odloži hearthrug, ki imajo svoje
vilice. "Oni so bedaki ali cesti," je odgovorila
na dolžino, se obrnil k nizozemski pečici.
»Ne,« je rekel, boj proti stoutly. "Folk bi moral gledati tako, kot bi lahko."
"In to ti praviš videti lepo,« je zavpila mama, kaže scornful vilice na
Clara.
"To je -, ki je videti, kot da ni bilo primerno oblečeni!"
"Verjamem, da ste ljubosumni, da ne morete Swank, kot tudi," je dejal smeje.
"Me! Lahko bi nosili večerna obleka z nikomer, če sem hotel! "Prišel
scornful odgovor. "In zakaj ne želite?" Je vprašal
Ustrezno.
"Ali si ga nosite?" Ni bilo dolgo pavzo.
Ga Radford ponovno nastaviti slanino v nizozemski pečici.
Njegovo hitro bitje srca, iz strahu, je imel njen užaljen.
"Jaz!" Je vzkliknila na zadnjem. "Ne, nisem!
In ko sem bil v uporabi, sem vedel takoj, ko je eden od služkinje prišel v golih
ramena kakšna je bila, bo njen hop sixpenny! "
"Ali ste bili preveč dobri, da gredo na hop sixpenny?" Je dejal.
Clara so priklonil z glavo. Njegove oči so bile temno in bleščeče.
Ga Radford je nizozemski pečico iz ognja, in je stal blizu njega, dajanje bitov
slanino na njegovi plošči. "Obstaja lepo crozzly bit!" Je dejala.
"Ne daj mi najboljši!" Je dejal.
"Ona je dobil, kar hoče," je bil odgovor. Tam je bila neke vrste scornful obzirnosti v
ženske ton, ki je Paul vedel, da je mollified.
"Toda, ali so nekateri!", Je dejal, da Clara.
Je pogledal vanj s svojimi sivimi očmi, ponižane in osamljen.
"Ne, hvala!" Je dejala. "Zakaj ne boš?" Je odgovoril malomarno.
Kri se je pretepala, kot je ogenj v njegovih žilah.
Ga Radford sedel še enkrat, veliko in impresivno in ravnodušna.
Odšel je Clara povsem, da se udeleži za mater.
"Pravijo, da fifty Sarah Bernhardt je," je dejal.
"Petdeset!
Ona je obrnil sixty! "Prišel scornful odgovor.
»No,« je rekel, "nikoli ne bi bilo razmišljati! Ona me želite Howl tudi zdaj. "
"Jaz bi rad videl sebe tuljenje na tako slabo staro prtljago!« Je rekla gospa Radford.
"Čas je, da je začela razmišljati tudi sama babica, ne Vriskanje katamaran -"
On se je zasmejal.
"Katamaran je čoln uporabo Malays," je dejal.
"In svoj 'a beseda kot ga uporabljam," je odvrnil. "Moja mama se včasih, in to ni dobro
moje ji govoril, "je dejal.
"Jaz mislim, da s'd škatle ušesa,« je rekla gospa Radford, dobro-humouredly.
"Ona bi rada, in ona pravi, da bo, tako da sem ji malo stati na stol."
"To je najslabši od moje matere," je dejal Clara.
"Nikoli si želi stolček za nič." "Ampak ona pogosto ne dotika, DA dama z
prop dolgo, «je odvrnila gospa Radford, da Paul.
"I s'd mislim, da ne želi dotika z prop,« se je zasmejal.
"Jaz ne bi smel."
"To lahko naredite par vas dobro, da vam tresk po glavi z eno," je dejal
mama, smeh nenadoma. "Zakaj si tako maščevalni do mene?" Je
je dejal.
"Nisem kaj ukradel od vas." "No, bom gledal, da je," se je zasmejal starejše
ženska. Kmalu se je končal večerjo.
Ga Radford so stražar v svojem stolu.
Paul prižgal cigareto. Clara je šel gor, se vračajo z
spanje-suit, ki se je razširil na blatniku v zrak.
"Zakaj, sem pozabil vse o njih!« Je rekla gospa Radford.
"Kjer so vzmetene iz?" "Out of moj predal."
"H'm!
Si kupil 'em za Baxter, "da ne bi nositi' em, bi bil" -? Smeh.
"Rekel je, da ne računajo wi'out hlače i" posteljo. "
Obrnila se je zaupno, da Paul, rekoč: ". Ni mogel BEAR 'em, jim Pidžame stvari"
Mladenič, ki so obroče dima. "No, to je vsak po svojem okusu," je
se je zasmejal.
Potem je sledil malo razprava o prednostih pižame.
"Moja mati me ljubi v njih," je dejal. "Pravi Sem Pierrot."
"Lahko si predstavljam, da bi si obleko,« je rekla gospa Radford.
Čez nekaj časa je pogledal na uro, ki je bil malo tiktaka na Polica od kamin.
Bilo je pol zadnjih dvanajstih.
"To je smešno," je rekel, »vendar je potreben čas, da se usede, da bi spala po gledališču."
"Bil je že čas da si,« je rekla gospa Radford, obračun mizo.
"Ste utrujeni?" Je vprašal od Clara.
"Ni vsaj malo,« je odgovorila, da se izogne oči.
"Ali imamo igro na Cribbage?" Je dejal.
«Sem jo pozabil."
"No, bom naučil še enkrat. Maj igramo jaslice, gospa Radford? "Je vprašal.
"Boste sami prosim,« je rekla, "ampak to je precej pozno."
"Igra ali tako nas bo zaspan,« je odgovoril.
Clara prinesel kartice, in so predenje njen poročni prstan, medtem ko jim je premešajo.
Gospa Radford je pranje v Pralnica posode.
Kot se je kasneje zrasel Paul čutil razmere vse bolj napete.
"Petnajst dva, 1504, 1506, in dve je osem -!"
Ura udarila eno. Še vedno se igra nadaljuje.
Gospa Radford je naredil vse malo delovnih mest, priprave, da bodo šle v posteljo, se je zaklenil
vrata in napolnjena vode. Še vedno se je Paul o trgovanju in štetju.
Bil je obseden z orožjem Clara in žrelu.
Verjel je videl, kjer je delitev je bila šele na začetku, za njene prsi.
On ni mogel zapustiti. Gledala je njegove roke, in čutil njene sklepe
taline, saj se hitro.
Bila je tako blizu, da je skoraj, kot da jo je dotaknil, in vendar ne povsem.
Njegova vnema se je prebudil. Sovražil gospa Radford.
Sedela je na skoraj pada spi, ampak se določi in samosvoj v svojem stolu.
Paul je pogledal na njo, nato pa na Clara. Je spoznala njegove oči, ki so bili jezni, posmehljiv,
in trd kot jeklo.
Njen lastni mu je odgovoril v sramoto. Vedel je, v vsakem primeru, je bil njegov um.
On je igral on. Na zadnjem gospa Radford sama prebudil
stiffly, in rekel:
"Ali ni blizu na čas vaju je razmišljal o postelji?"
Paul igral brez sprejema. On jo sovražil dovolj za njen umor.
"Pol minute," je dejal.
Ženska starejši rose in odplula trmasto v Pralnica posode, vrača s svojo
sveče, ki ga je dal na Polica od kamin. Potem je spet sedel.
Sovraštvo ji je šel tako vroče dol njegovih žilah, je padel svoje karte.
"Mi bomo stop, potem," je dejal, a njegov glas je še vedno izziv.
Clara videl usta zaprta težko.
Spet je pogledal na njo. Zdelo se je, kot je sporazum.
Ona je sklonil kartice, kašljanje, da opere svoje grlo.
"No, sem vesel, da ste končali,« je rekla gospa Radford.
"Tukaj, vzemite stvari« - ona potiska toplo obleko v roki - "in to je vaša
sveča.
Tvoja soba je v tem, tam je samo dva, tako da ne more iti daleč narobe.
No, lahko noč. Upam, da boste tudi ostali. "
"Prepričan sem, da bom, vedno sem naredil," je dejal.
»Da, in zato bi vas na vaši starosti,« je odvrnila.
On je ukazal, naj dobro noč Clara, in odšel. Sukanje stopnicah belih, prečiščena lesa
zaškripala in clanged na vsakem koraku.
Odšel je vztrajno. Dvoje vrat s katerimi se srečujejo med seboj.
Odšel je v svoji sobi, potisnil vrata, brez zapenjanja zapah.
Bilo je majhno sobo z veliko posteljo.
Nekateri las igle Clara je bila na jutranje-table - njene lase, krtačo.
Njena oblačila in nekatera krila visela pod krpo v kotu.
Prišlo je dejansko par nogavic več kot stol.
On raziskati sobo. Dve knjigi svojo bili tam na
polico.
On je slekla, prepognjena njegovo obleko, in sedel na posteljo, poslušal.
Nato je izdihnila svečo, določi, in v dveh minutah je bilo skoraj zaspal.
Nato kliknite! - Je bil širok buden in zvijati v mukah.
Bilo je, kot da, ko se je skoraj prišel do spanja, nekaj, kar ga je ugriznil nenadoma
in mu poslal mad.
Sedel je gor in pogledal v sobo v temi, noge podvojila pod njim,
popolnoma negibno, poslušanje.
Slišal mačka nekje stran zunaj, nato težki, pripravljena tekalne plasti matere, nato
Različne glas Clara je: "Ali boste Odveži moja obleka?"
Nastala je tišina nekaj časa.
Na zadnjem mati je dejal: "Zdaj pa! se ne prideš gor? "
"Ne, še ni,« je odvrnil hči mirno. "Oh, zelo dobro pa!
Če to ni dovolj pozno, stop malo dlje.
Samo vam ni treba priti me zbudi ko moram spati. "
"I ne sme biti dolgo," je dejal Clara. Takoj zatem Paul slišal
mama počasi montažo stopnicah.
Soju sveč zasvetil skozi razpoke v njegovi vrata.
Njena obleka brušeno vrata, in njegovo srce skočila.
Potem je bilo temno, in je slišal Lupa njenega zapah.
Bila je zelo lagodno res v svoji priprave na spanje.
Po dolgem času je bilo precej mirno.
Sedel nanizani gor na postelji, rahlo tresenje.
Njegova vrata so bila odprta cm. Kot Clara je prišel gor, bi bil prestrezanje
ji.
On je čakal. Vse je mrtva tišina.
Ura udarila dva. Potem je slišal rahel strganje na blatniku
dol.
Zdaj pa se ni mogel pomagati. Njegova drgetanje je neobvladljivo.
On je čutil, da mora iti ali umreti. Stopil je s postelje, in stal trenutek,
drhtavico.
Potem je šel naravnost do vrat. Poskušal je rahlo korak.
Prva stopnica krekinga, kot strel. On poslušal.
Starka je meša v njeni postelji.
Stopnišče je bilo temno. Tam je bil razrezan svetlobe pod stopničasta
peš vrata, ki je bil odprt v kuhinjo. Stal je trenutek.
Nato je šel naprej, mehansko.
Vsak korak zaškripala, in hrbtu je plazeče, da ne vrati stara ženska, bi bilo treba
odprta za njim gor zgoraj. On je brskal z vrati na dnu.
Zapah odprla z glasnim Lupa.
Šel je skozi v kuhinjo, in zaprl vrata za seboj hrupno.
Starka je daren't zdaj. Takrat je stal, aretirali.
Clara je kleče na kupu belo perilo na hearthrug, hrbet
proti njemu, sama segrevanja.
Ni videti okrogla, vendar so čepi na petah, in jo lepo zaokroženo
nazaj je bil proti njemu, in njen obraz je bil skrit.
Bila je segrevanje njeno telo na ogenj za tolažbo.
Sij je bil rožnato na eni strani, senca je bil temen in topel na drugi strani.
Njene roke visijo stagnacije.
On zdrznil nasilno, clenching zobe in pesti težko obdržati nadzor.
Nato je šel naprej z njo.
On je dal eno roko na ramo, prste na drugi strani pod brado, da
dvigniti njen obraz. Convulsed mrzlica tekel po njej, enkrat,
dvakrat, na njegov dotik.
Ona je držala glavo upognjeno. "Oprostite!" Je zamrmral, zavedajoč se, da njegova
roke so zelo hladno. Potem je pogledal vanj, prestrašen, kot so
stvar, ki se boji smrti.
"Moje roke so tako mrzlo,« je zamrmral. "Všeč mi je,« je zašepetala, zaprla
oči. Dih njene besede so bile na usta.
Njene roke prekrižala kolenih.
Kabel njegovega spanja-suit dangled proti njej in se ji mrzlica.
Kot toplino šel v njega, njegovo drhtavico postala manj.
Naposled mogel stati več, se je dvignila, in je pokopan na njegovo glavo
ramo. Njegove roke šel *** njo počasi z
neskončno nežnost ljubkuje.
Ona se oklepali blizu njega, poskušajo se skrila proti njemu.
On prekrižala ji zelo hitro.
Potem je končno ona ga je pogledal, nemi, imploring, je videti, da vidim, če je bila tam
sram. Njegove oči so bile temne, zelo globoko in zelo
tiho.
Bilo je, kot da njeno lepoto in njegovi čemer pa ga boli, ki ga je žalostno.
Pogledal jo z malo bolečine, in je bilo strah.
Bil je tako ponižen pred njo.
Ona ga je poljubila na goreče oči, najprej eno, potem drugi, in ona sama zložen
z njim. Sama je dal.
Držal jo hitro.
To je bil trenutek, intenzivno skoraj v agoniji. Stala najemnin mu jo obožujejo in trepetajo
z njo veselje. To zacelila jo boli ponos.
To ji zacelila, jo je dala njena vesel.
To je počutila pokončno in ponosno znova. Njen ponos je bil ranjen v njej.
Ona je bila cheapened. Zdaj je oddaja z veseljem in ponosom še enkrat.
To je bil njen obnovo in ji priznanje.
Potem je pogledal njo, njegov obraz sijoča. So se smejali drug drugemu, in on napeti
jo na njegove prsi.
Odkljukati sekund, minut se, in še vedno sta stala prekrižala toga
skupaj, usta na usta, kot kip v enem bloku.
Ampak spet prste šel iščejo *** njo, nemiren, tava, nezadovoljni.
Vroče krvi prišel val ob val. Položila je glavo na ramo.
"Pridi si v mojo sobo,« je zamrmral.
Ona ga je pogledal in zmajal z glavo, usta francoski molič disconsolately, njene oči
težke s strastjo. On ji gledal fixedly.
"Yes!" Je dejal.
Spet je zmajala z glavo. "Zakaj ne?" Je vprašal.
Pogledala ga je še vedno močno, sorrowfully, in spet je zmajala z glavo.
Njegove oči so utrjene, in je dal način.
Ko je, kasneje, se je vrnil v postelji, se je spraševal, zakaj je ni hotela, da pridejo do njega
odkrito, tako da bi njena mama ve. V vsakem primeru, bi se potem stvari so bile
določen.
In bi lahko imela ostala z njim noč, ne da bi šel, kot je bila, da
njena mati na posteljo. Bilo je čudno, in ni mogel razumeti
to.
In potem skoraj takoj zaspal. Se je zbudil zjutraj z nekom
govoril z njim. Odpiranje oči, je videl gospa Radford, big
in Veličasten, gleda na njem.
Ona je potekala skodelico čaja v roki. "Ali misliš, da greš spat do
Doomsday? "Je dejala. Smejal naenkrat.
"To bi le, da je približno 05:00," je dejal.
»No,« je odgovorila, "to je pol zadnjih sedmih ali ne.
Tukaj sem ti prinesel skodelico čaja. "
On si je pomel obraz, potisnil padle las off čelo, in se prebudil.
"Kaj je to tako pozno za!" Je godrnjal. On se zamerili prebujen.
Prav njo zabaval.
Videla vratu v Flanel spalnih jakno, kot bele in okrogle kot dekle.
On si je pomel lase crossly. "To ni dobro vaše praskal glavo,"
je rekla.
"To ne bo ne prej. Tukaj, "kako dolgo d'misliš, da bom
stojalo čaka wi 'to tukaj cup? "" Oh, dash cup! "je dejal.
"Moral bi iti v posteljo prej," je dejal žensko.
On jo pogledal, se smejali z Bestidnost.
"Šel sem v posteljo, preden ste naredili," je dejal.
"Ja, moj Guyney, si storil!" Je vzkliknila. "Fancy,« je dejal, mešanjem svoje čaj, "ki imajo
čaj prinesel v posteljo z mano! Moja mother'll mislim, da sem uničil za vse življenje. "
"Ne ni nikoli to storiti?« Je vprašala gospa Radford.
"Bila bi kot dopust razmišljati o letenju." "Ah, vedno sem razvajen moje veliko!
Zato smo se je izkazalo kot slabo uns, "je dejal starejši ženski.
»Ti bi samo Clara," je dejal. "In gospod Radford je v nebesih.
Torej, mislim, da obstaja samo levo, da se slabo un. "
"Nisem slab, sem le mehke,« je rekla, ko je odšel iz spalnice.
"Jaz sem samo bedak, jaz sem!"
Clara je bila zelo mirna pri zajtrku, a je imela neke vrste zračni o lastništvu ***
mu, da ga veseli, neskončno. Gospa Radford je bil očitno rad njega.
Začel je govoriti svojega slikarstva.
"Kaj je dobro,« je vzkliknila mati, "vaše whittling in zaskrbljujoče, in
twistin 'in preveč-in "v tistem sliko tvoje?
Kaj GOOD ne boste to storili, bi rad vedel?
Raje bodi, kar si enjoyin '. "" Oh, ampak, "je vzkliknil Paul,« sem ***
thirty gvineje lani. "
"Ali ste! No, that'sa obravnavo, vendar je
nič časa, si dal noter "" In imam 4 £ zaradi.
Človek je rekel, da bi me dal 5 £ če sem barve njega in njegovo missis in psa in
koči.
In sem šel in dal kokoši v namesto psa, in bil je voskasta, tako da sem moral knock
funtov off. Bil sem bolan od tega, in mi ni všeč
pes.
Naredila sem sliko od tega. Kaj naj storim, ko je plača me štirih
funtov? "" Nay! poznate svoje lastne uporabe za svoje
denar, «je rekla gospa Radford.
"Vendar bom bankrot to £ 4. Ali naj gremo na morje za en dan ali
dva? "" Kdo? "
"Ti in Clara in jaz."
"Kaj, za svoj denar!" Je vzkliknila, pol srdit.
"Zakaj pa ne?" "Ne bi dolgo se v zlom vratu
na ovira dirki! "je dejala.
"Dokler sem dobil dobro teči za svoj denar! Ali boste? "
? "Nay;. Lahko poravna da atween si" "In vi ste pripravljeni" je vprašal, presenečen in
veselje.
"Boste pa, kot vam je všeč,« je rekla gospa Radford, »ali sem pripravljen ali ne."