Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XIV Evangeline
"Mlada zvezda! , ki je sijala Preko življenja - preveč sladko slike,
za tako steklo!
Ljubko bitje, komaj oblikujejo ali litega;
Rose z vsemi svojimi najslajša listi še zložen. "
Mississippi!
Kako, kot s palico očaral, so bile njegove prizore spremenilo, saj Chateaubriand
napisal svojo prozo, poetični opis, (OPOMBA: V Atala ali ljubezen in Constantcy
Dva od Divjaki v Desert (1801), ki jih
Francois Auguste Rene, Vicomte de Chateaubriand (1768-1848 ).)... kot reka
mogočni, neprekinjeno solitudes, valjanje sredi neslutene čudeže rastlinskih in živalskih
obstoj.
V Atala ali ljubezen in Constantcy of Two Divjaki v Desert (1801), ki jih Francois
Auguste Rene, Vicomte de Chateaubriand (1768-1848).
Ampak kot v eni uri, se je ta reka sanj in divje romance pojavile v realnost
komaj manj vizionarske in čudovito.
Katere druge reka na svetu nosi na svojem naročju, da ocean bogastva in
podjetje, kot druge države? - države, katere izdelke objemu vsi med
tropih in polov!
Tisti, motne vode, hiti, penjenje, odtrgate, apt podobnost tega
Opravila plima poslovanja, ki se zlije skupaj s svojo val dirko bolj Nagel in
energična kot kateri koli stari svet kdaj videl.
Ah! bi, da niso označeni tudi po bolj prestrašeni tovora, - solze
zatirani, vzdihi za nemočne, grenko molitve revne, nevedne srce
neznano Boga - neznano, nevidna in tiha,
vendar pa se bo kdo še "prišel iz svoje mesto, da shranite vse slabo na zemlji!"
Poševne luči zahajajočega sonca quivers na morju, kot razprostrta
reka; Drhtav palice, in visok, temen ciprese, visijo z venci iz temnih,
funereal mah, sijaj v zlati žarek, kot močno obremenjeno parnika naprej pohodov.
Zložene z bombažem, bale, iz mnogih nasada, čez krov in strani, do
ona se zdi v daljavi kvadrat, ogromen blok sive, je močno premakne naprej do
približuje mart.
Moramo si nekaj časa med svojimi gneča palube, preden se bomo znova našli našem skromnem
prijatelj Tom.
Visoko na zgornjem nivoju, v mali kotiček med povsod prevladuje bombaž-
bale, končno smo ga lahko našli.
Delno iz zaupanje navdihuje predstavništva g. Shelby, in delno iz
neškodljivo in izredno tiho značaj človeka, Tom je insensibly
osvojil svojo pot daleč v zaupanje, tudi takšne človeka kot Haley.
Sprva ga je gledal za njim ozko skozi dan, in nikoli ga lahko
spanje ponoči neoviran, toda uncomplaining potrpežljivost in očitno
zadovoljstvo način Tom ga je vodila
postopoma ukiniti omejitev, in nekaj časa je Tom užival neke vrste
parole časti pa dovoljeno, da pridejo in gredo prosto, kjer je zadovoljen na ladji.
Ever tiho in obvezuje, in več kot pripravljen, da bi nudila roko v vsaki sili
ki so se pojavile med workmen spodaj, je zadel dobro mnenje vseh rokah,
in preživel veliko časa v njih pomagali s
kot krepko bo dobro kot kdaj koli prej je delal na kmetiji Kentucky.
Ko se je zdelo, da ni nič za njega storiti, bi bil vzpon na kotiček med
bombažnega bale zgornjem nivoju, in zaposleni v sam študij *** svojo Biblijo, - in ga
je tam smo ga videli sedaj.
Za sto ali več kilometrov *** New Orleans, reka je višja od
okolici, in zvitki svojo ogromno količino med veliko nasipov
twenty metrov v višino.
Potnik s palube parnik, od nekaj plavajočih vrha gradu, spregleda
celotno državo za milje in milje naokoli.
Tom, zato se je, razporejeni v celoti pred njim, v nasadu po nasadu, zemljevid
od življenja, ki mu je približevala.
Videl je oddaljena sužnji na svojih Trdo delo, je videl daleč od svoje vasi koče bleščeče
v dolgih vrstah na mnogih nasada, oddaljena od dostojanstveno dvorcev in
užitek, zaradi master, - in kot
gibljive slike prenesejo, njegovo slabo, neumno srce bi se nazaj obrača na
Kentucky kmetiji, s svojimi starimi temačne bukve, - v hišo magistrsko, s svojo
širok, cool dvorane, in, v bližini, malo
kabina poraščena z multiflora in bignonia.
Tam se je zdelo videti znane obraze tovarišev, ki so zrasli z njim od
povojih, je videl svojo ženo zaseden, živahno v njenem pripravah za svoje večerje, on
Slišal veselo smeh njegovih fantov na svoje
predvajanje in žvrgolenjem za otroka na njegovo koleno, in nato, z začetkom, vse zbledele,
in je videl spet canebrakes in cipres in drsenje nasadi, ter
Slišal spet škripanje in groaning od
stroji, vse mu povedal, preveč očitno, da so vse te faze življenja minil
za vedno.
V takem primeru, pišete na svojo ženo, in pošiljanje sporočil na svoje otroke, ampak Tom
ne more pisati, - mail za njega niso imeli obstoj, in zaliv je bila ločitev
unbridged jo celo prijazno besedo ali signal.
Ali je čudno, potem pa, da nekateri solze pade na straneh svojega Svetega pisma, saj je v njej na
bombaž-bale, in s prstom bolniku, threading svojo počasno pot od besede do besede,
sledove svoje obljube?
Ob naučili pozno v življenju, Tom pa je bil počasen bralec, in ga posredoval naprej trudom iz
verz v verz.
Srečo, zanj je bilo, da je knjiga je bil odločen, je bil tisti, ki počasi branje
ne poškoduje, - Ne, tista, katere besede, kot so ingoti iz zlata, se zdi pogosto, da je treba
stehtani ločeno, da se um lahko v neprecenljivo vrednost.
Dovolite nam, sledijo mu trenutek, kot je, ki kažejo na vsako besedo, in izgovorjavo vsaka polovica glasno,
on bere,
"Let - ne - vaša - srce - je treba - v težavah. In - my - Father 's - house - so - veliko -
dvorci. I - go - to - priprava - - prostor - za -. Vas "
Cicero, ko je pokopal svojega draga in edina hči, je srce, polno pošteno
žalosti kot slabo Tom, - morda ne popolnejše, tako so bili samo moški; - vendar Cicero bi lahko
pavza ni več tako vzvišen besede upanja,
in poglej, da ni tako prihodnje združitve, in če bi jih videl, 12:50 mu ne bi
so verjeli, - da mora izpolniti svojo glavo najprej s tisoč vprašanji o pristnosti
za rokopis, in pravilnost prevoda.
Ampak, da slabo Tom, tam ga določi, kaj je potreboval, tako da očitno res in božansko
da je možnost, da vprašanje ni nikoli začela svojo preprosto glavo.
To mora biti res, ker, če ni res, kako bi živel?
Kot je za Tom je Sveto pismo, čeprav ni imela pripombe in pomaga pri marža iz
naučili komentatorji, še vedno je bila okrašena z nekaterimi način, oznake in
vodnik-plošče iz lastnega izuma Tom, in
ki mu je pomagal več kot večina naučili razstave bi lahko naredil.
To je bilo njegovo meri, da se bere Sveto pismo, ki mu jih otrok svojega gospodarja, in sicer v
zlasti z mladimi Master George, in, kot so branje, bi ga imenujejo, s krepko,
močne znamke in črtice, s peresom in črnilom,
odlomke, ki še posebej zadovoljen, uho ali prizadeti njegovo srce.
Njegovo Sveto pismo je tako označeno s pomočjo, z enega konca na drugega, z različnih stilov
in označb, tako da je lahko v trenutku izkoristijo na njegovo najljubše poti, ne da bi
dela za črkovanje, kaj leži med
njih - in medtem ko je ležal pred njim, vsak prehod dihanje nekaterih starih doma
scene, in ob sklicevanju nekaj mimo užitek, njegovo Sveto pismo zdelo, da mu je vse to življenje
da je ostal, pa tudi obljubo prihodnosti enega.
Med potniki na ladji je bil mlad gospod sreče in družine,
prebivajo v New Orleans, ki je nosil ime sv Clare.
Imel je z njim hčerko med pet in šest let, skupaj s dama, ki
zdelo, da trdijo, odnos do obeh, in da ima malček še posebej pod njo
brezplačno.
Tom se je pogosto ujeti utrinki iz tega mala deklica, - za je bil eden od tistih,
zaseden, spotikanja bitja, da ni mogoče več v enem mestu, kot SUNBEAM
ali poletni vetrič, - prav tako je bila tista, ki, ko bi lahko videl, enostavno pozabili.
Njena oblika je bila popolnost otroško lepoto, ne da bi svoje običajne chubbiness in
pravokotnosti osnutkov.
Tam je bil o tem valovito in zračne milosti, kot bi se dalo sanje za nekatere
mitskega in alegorični bitje.
Njen obraz je bil izjemen manj za svojo popolno lepoto funkcijo kot za
ednini in sanjava resnost izražanja, ki je idealno začeti, ko
so jo gledal, in s katerim
dullest in najbolj dobesedni so bili navdušeni, ne da bi točno vedel, zakaj.
Oblika glave in na prehodu iz vratu in dekolteja je posebej nujen plemenit, in
dolgo zlato-rjave lase, ki v zraku kot oblak okoli nje, globoka duhovna težo
njenega vijolično modre oči, v senci težkih
robu zlato rjav, - vse njene označena od drugih otrok, in je vsak
zavoj in skrbeti za njo, kot je glided sem ter tja na ladji.
Kljub temu, mali ni bilo, kar bi si ti bodisi grob otroka
ali žalosten eno.
Nasprotno, zračen in nedolžne igrivosti je zdelo, da utripanja, kot
Senca poletja listov *** njo otročje obraz, in okrog nje živahno sliko.
Ona je bila vedno v gibanju, vedno z nasmehom na pol ji rožnato usta, ki plujejo pod Naovamo
ter tja, z valovito in oblak podobnih tekalne plasti, petje, da sama, kot se je preselila
kot v sanjah srečna.
Njen oče in ženski varuh so bili nenehno zaposlen v prizadevanju za njo - ampak,
ko je ujela, je stopljeno od njih spet kot poletni oblak, in ne kot besedo
chiding ali graje kdaj padlo na uho za
karkoli se je odločil storiti, je opravljal svojo pot po vsem čoln.
Vedno oblečen v belo, se je zdelo, da se premaknete kot senca s pomočjo vseh mogočih krajev,
brez pogodbenih kraju samem ali madež, in ni bilo kotu ali kotiček, *** ali
spodaj, kjer so te pravljice niso stopinjah
glided, in da so vizionarski zlato glavo, s svojo temno modre oči, fleeted skupaj.
Gasilec, ko je dvignil pogled od svojega prepotenih Trdo delo, včasih najdemo te oči
videti začudeno v divja globine peči, in strahoma in sočutno
ga, kot da mu je misel na nekaterih strašna nevarnost.
Anon steersman za volanom zaustavljen in se nasmehnil, saj je slika podobna glava gleamed
skozi okno okroglo hišo, in v trenutku se je spet izginila.
Tisoč krat na dan grobo glasove njen blagoslov, in se nasmehne s unwonted mehkobo ukradel
več kot trdi obrazi, kot je opravila, in ko se je spotaknil brez strahu pred nevarnimi
mestih, grobo, Čađav roke so raztegne
neprostovoljno ki jo rešiti, in jo gladko pot.
Tom, ki je mehka, impressible naravi prijazno njegove rase, kdaj hrepenenje proti
preprosta in otročji, gledal malo bitje z dnevno narašča
obresti.
Njemu se je zdelo nekaj, kar je skoraj božanski, in ko ji zlato glavo in temno modre
oči je pokukal ven, ko mu je od zadaj nekaj Mračni bombaža bale, ali pogledal dol *** njim
čez nekaj grebenu paketov, je half
verjel, da je videl eden izmed angelov stopil iz svoje Nove zaveze.
Pogosto in pogosto hodila žalostno okoli kraja, kjer banda Haley o moških in
ženske so v svojih verig.
Ona bi drsenje v med njimi, in jih pogledati v zraku zmeden in žalosten
resnost, in včasih bi ji dvigalo svoje verige s svojo vitko roke, in
potem vzdih wofully, kot ona glided stran.
Večkrat se je pojavila nenadoma med njimi, z rokami, polno sladkarij, orehov,
in se pomaranče, ki bi jo distribuirajo radostno z njimi, nato pa odšel še enkrat.
Tom gledal malo dama veliko, preden se je upati na kateri koli smeri overtures
acquaintanceship.
Vedel obilo preprostih dejanj Umilostiviti in povabi pristope
malo ljudi, in se je odločil, da igrajo svojo vlogo pravico spretno.
On bi lahko cut zvit malo košare iz češnjevega-kamnov, bi lahko groteskne obraze
na Hickory-matice, ali čuden-skakanje številk iz starejše-drevesa, in je bil zelo Pan v
izdelavo piščalke vseh velikosti in vrst.
Njegova žepe so bili polni raznih člankov, ki bi pritegnilo, ki je imel
hoarded v starih časih za otroke svojega mojstra, in ki jo zdaj proizvajajo, z
hvalevredno preudarnosti in gospodarstvo, enega po
ena, kot overtures za poznanstva in prijateljstva.
Mali je bil sramežljiv, za vse njene zaposlen zanimanje za vse, kar se dogaja, in je bilo
ni enostavno, da jo ukrotiti.
Za nekaj časa, bi ona ostriž kot kanarček, ptice na nekaterih okno ali paket blizu Tom, medtem ko
zaposlen v umetnosti malo prej imenom, in se od njega, z vrsto groba
bashfulness, nekaj člankov je ponudil.
Ampak končno so prišli na precej zaupne pogoji.
"Kaj je ime malo Missy je?" Je povedal Tom, na zadnji, ko je mislil, da zadeve so bile zrele za
potisnite tako preiskavo.
"Evangeline St Clare," je dejal mali, "čeprav papa in vsi ostali klic
me Eva. Zdaj, kako ti je ime? "
"Moje ime je Tom, malo chil'en uporabljajo za klic me strica Toma, poti nazaj v Thar
Kentuck. "" Potem pa mislim, da pokličete vam Uncle Tom,
ker, vidite, jaz vam je všeč, "je dejal Eva.
"Torej, stric Tom, kjer pa greste?" "Ne vem, gospodična Eva."
"Ne vem?" Je povedala Eva. "No, bom za prodajo nekomu.
Ne vem, kdo. "
"Moj papa lahko kupite," je dejal Eva, hitro, "in če si kupi, boste imeli dobro
krat. Mislim, da bi ga vprašal, prav ta dan. "
"Hvala ti, moja mala dama," je dejal Tom.
Čoln tu ustavil na majhno pristanek, da v lesu, in Eva, zaslišanje njenega očeta
glas, omejen nimbly proč.
Tom vstal in šel naprej, da ponudijo svoje storitve v wooding, in kmalu je bil zaposlen med
roke.
Eva in njen oče so stali skupaj z ograje videti čoln začeti iz
pristanek mestu, je kolo iz dveh ali treh obratov v vodo, ko ga
nekaj nenadni premiki, mali
nenadoma izgubila ravnotežje in padla čisto v stran čolna v vodo.
Njen oče, redki vedo, kaj je naredil, je pahnila v za njo, vendar je bil zadnji, ki jih
nekaj za njim, ki je videl, da bolj učinkovito pomoč, je sledil njegov otrok.
Tom je stal tik pod njo na spodnjem nivoju, kot je padla.
Videl jo udari z vodo, in umivalnik, in je bil po njej v trenutku.
Široko prsi, močno oboroženih kolegi, to ni nič za njega, da plavajo v vodi
vode, do, v trenutek ali dva otroka dvignila na površje, in jo je ujela v
roke, in, plavanje z njo
čoln-side, ji izročil gor, vse kaplja, da razumejo stotine rok, ki so, kot
če bi vsi pripadali enega človeka je bilo, raztegne nestrpno ven, da jo prejeli.
Čez nekaj trenutkov je več, in njen oče ji rodila, kaplja in nesmiselno, da ladies '
kabini, kjer je, kot je običajno v primerih te vrste, je sledila zelo dobronamerni in
Dobrodušan prepir med ženskami
potnike na splošno, o tem, kdo mora narediti večino stvari, da motnje, in
ovira njeno okrevanje na vse možne načine.
Bilo je soparno, blizu dan, naslednji dan, kot parnik narisal v bližini New Orleans.
Splošno vrveža pričakovanj in priprav se je razširil preko čoln, v
kabine, eno in drugo je bilo zbiranje svoje stvari skupaj, in jih urejanje,
predpriprava za kopno dogaja.
Steward in sobarica, in vsi so bili, Užurbano ukvarja s čiščenjem, furbishing, in
urejanje čudovito ladjo, predpriprava za grand jed.
Na spodnjem nivoju so naš prijatelj Tom, s prekrižanimi rokami, in nestrpno, od časa
do časa, obračanja oči proti skupini, na drugi strani čolna.
Tam je stal pošteno Evangeline, malo bolj bleda kot dan prej, vendar drugače
kažejo nobenih sledi nesreči, ki se ji je zgodilo.
Dobrohotan, elegantno oblikovani mladenič stal z njo, brezskrbno naslonjena komolec
na bale bombaža, medtem ko veliki žepni knjigi določiti odprta pred njim.
Bilo je precej očitno, na prvi pogled, da je gospod je bil oče Eva je.
Tam je bila enaka plemenito oddanih glave, enako velike modre oči, enake zlato-rjava
las, vendar izraz je bil popolnoma drugačen.
V veliki, jasni modre oči, čeprav je po obliki in barvi točno podobno, je bilo
želijo, da je meglen, sanjski globino izražanja, vsem je bilo jasno, krepko, in
svetle, ampak z lahkim v celoti iz tega
svetu: lepo cut ustih je ponosen in nekoliko sarkastičen izraz,
medtem ko zrak prosto-and-enostavno ne premoči so ungracefully na vsakem koraku in
gibanje njegove redu obliki.
Bil je poslušal, s humorni, malomarno zraka, pol strip, pol
prezirljiv, da Haley, ki je bil zelo volubly expatiating o kakovosti
predmet, za katerega so pogajanja.
"Vse moralne in krščanske kreposti vezan v črno Maroku, popolna!" Je rekel, ko
Haley je končal.
"No, zdaj, moja dobra kolega, kaj je škoda, kot pravijo v Kentucky, skratka,
kaj je treba izplačati za ta posel? Koliko boš me goljufija, zdaj?
Ven z njim! "
"Wal," je dejal Haley, "če bi rekel 1300 dolarjev za to ar
kolegi, bi jaz ne, ampak samo sebe rešiti, jaz ne bi, zdaj, re'ly ".
"! Nesrečnik" je dejal mladenič, določitvi svoje rezek, posmehljiv modre oči na njem, "vendar sem
Recimo, da bi mi dovolite mu je za to, iz posebnim poudarkom zame. "
"No, mlada dama tu zdi, da je SOT na njem, in nat'lly dovolj."
"O! gotovo, there'sa pokličite na vašem dobronamernosti, moj prijatelj.
Zdaj, kot stvar krščanske ljubezni, kako poceni si lahko privoščite, da naj mu gre, da
zavezuje mlada dama, ki je zlasti SOT nanj? "
"Wal, zdaj, samo pomisli na" t, "je dejal trgovec;" samo pogled na njih okončin, - široko
prsnim košem, močan kot konj.
Poglej glavo; jih visoko forrads allays kaže calculatin ***, da bom naredil vse
vrsta o "stvar. Sem, označeno, da je ar.
Zdaj, črnuh tega ar Breme in graditi, je vredno veliko, tako kot lahko rečeš,
za svoje telo, supposin on je neumen, ampak prihajajo, naj v svojem calculatin fakultete,
in ki sem jih lahko pokaže, da ima oncommon, zakaj, seveda, to ga naredi prišel višje.
Zakaj, da kolegi ar uspelo magistrski celotne kmetije.
On je strornary talent za poslovanje. "
"Slabo, slabo, zelo slabo;! Ve, skupaj preveč," je dejal mladenič, z enako
posmehljiv nasmeh igra o njegovih ust. "Nikoli ne bo naredil, na svetu.
Vaš pametni fantje so vedno teče off, krajo konje, in dvig hudič
na splošno. Mislim, da boste morali sleči nekaj
sto za svoje pameti. "
"Wal, lahko pride do nekaj v tem ar, če warnt za njegov značaj, vendar sem lahko
Prikaži priporoča od svojega poveljnika ladje in drugih, dokazati, on je eden od vaših realnem pobožna, -
najbolj ponižen, prayin, pobožna crittur vi kdaj pa videli.
Zakaj, je bil imenovan pridigar v teh delih je prišel. "
"In morda sem ga uporabljajo za družino kaplan, po možnosti,« je dejal mladenič, suho.
"To je precej ideja. Religija je izredno redek članek na
naši hiši. "
"Ti si šali, zdaj." "Kako veš, da sem jaz?
Niste si mu nalog za pridigarja? Ali je bil pregledati vse sinodo ali
svet?
Pridite, predati svoj papir. "
Če bi trgovec ni bil prepričan, ki ga nekateri humorni Svjetlucati v velikem
oko, to je bilo vse to Šala prepričani, na dolgi rok, da izkaže, denar skrb, je
Morda so bili nekoliko iz potrpljenje;
kot je bilo, je iz mastne žepni knjigi na bombaž-bale, in začel
nestrpno študij za nekatere dokumente v njej, mladi mož stoji, medtem,
gleda na njega z zraka nepreviden, enostavno Dosjetka.
"Papa, pa ga kupite! to je ne glede na to, kar ste plačali, "je zašepetal Eva, nežno, vstal na
paket, in dajanje roko okrog vratu njenega očeta.
"Imate dovolj denarja, saj vem.
Jaz mu želim. "" Kaj za, muco?
Ali boste, da ga uporabi za klopotec-box, ali gugalni-konja, ali kaj?
"Želim, da bi mu srečna."
"Izvirni razlog, zagotovo." Tukaj trgovec izročil up potrdilo,
podpisal gospod Shelby, ki je mladenič je s konicami svojih dolgih prstov, in
Pogledala malomarno.
"Gospodski roko,« je dejal, "in tudi pira, preveč.
No, sedaj, vendar ne vem, po vsem, o tej religiji, "je dejal on, stari
hudobni izraz vrnitvi v njegovih očeh, "je država skoraj uničena z pobožna
belci, kot pobožna politikov, kot smo
so tik pred volitvami, - kot pobožna Navada v vseh oddelkih od cerkve in
stanje, da kateri od ostalih ne ve, kdo mu bo goljufija naslednji.
Ne vem niti, o veri, ki je gor na trgu, prav zdaj.
Nisem pogledal v časopisih v zadnjem času, da vidite, kako se prodaja.
Koliko sto dolarjev, zdaj pa si dal na za to vero? "
"Ti je všeč, da se jokin, zdaj," je dejal trgovec, "toda, potem, tam je smiselno v vseh
da ar.
Vem, da je razlike v religiji.
Nekatere vrste se mis'rable: tam je vaša meetin pobožna, tam je vaš Singin, roarin
pobožna; njimi ar an't ne upoštevajo, v črni ali beli, - vendar so ti rayly je, in sem videl
je v *** tako pogosto, kot vse, vaš železnici
tiho, tiho, stiddy, iskren, pobožna, da ladijski trup svet ne bi napeljala 'em storiti
nič, da misli, da je narobe, in vi vidite v tem pismu, kaj starega master Tom
pove o njem. "
"Zdaj," je dejal mladenič, Pognut močno *** svojo knjigo računov, "če lahko vam zagotovim,
me bodo, da sem lahko res kupil to vrsto pobožna, in da ga je določila, da moj
račun v knjigi do zgoraj, kot nekaj
pripadajo me, jaz ne bi vseeno, če sem šel malo več za to.
Kako d'vi rekli? "" Wal, raily, ne morem storiti, "je dejal
"Sem mislila, da ima vsak man'll so, da visi na svojo kljuko, v njih ar četrti."
"Namesto trdih na kolege, da se plača dodatno na vere, in ne more trgovini z njim v
članici, v kateri želi, da večino, je an't, zdaj? "je dejal mladenič, ki je bil
izdelave roll računov, medtem ko je govoril.
"Tam, štetje svoj denar, stari fant!" Je še dodal, ko je izročil roll trgovcu.
"V redu," je dejal Haley, njegov obraz žarek veselja in vleče ven staro
inkhorn, je nadaljeval, da izpolnite račun prodaje, ki je v nekaj trenutkih, jih izroči
mladenič.
"Zanima me, zdaj, če sem bil razdeljena in popisanih," je dejal slednji, kot je tekel
po papirju, "koliko lahko prinesem.
Recimo toliko za obliko moji glavi, toliko za visoko čelo, toliko za orožje,
ter roke in noge, nato pa toliko za izobraževanje, učenje, talent, poštenost,
vere!
Blagoslovi me! ne bi bilo majhno dajatev na to zadnje, sem razmišljal.
Ampak pride, Eva, "je dejal in ob strani njegove hčerke, je stopil čez
čoln, in brezskrbno dajanje konico prsta pod brado Tom, je dejal, dobro-
humoredly, "Look-up, Tom, in videli, kako vam je všeč vaš novi gospodar."
Tom je pogledal navzgor.
To ni bilo v naravi naj se posveti temu gej, mlad, lep obraz, brez občutka
užitek, in Tom čutil solze začne v očeh, kot je dejal, prisrčno, "Bog blagoslovi
vas, Mas'r! "
»No, upam, da bo. Kako ti je ime?
Tom? Precej verjetno je, da to storite za svoje prosi kot
mine, iz vseh računov.
Ali lahko vozite konj, Tom? "" Bil sem allays za konje, "je dejal
Tom. "Mas'r Shelby postavljeno kupe 'em."
"No, mislim, da sem se spravil v coachy, pod pogojem, da ne boste več pijan
kot enkrat na teden, razen v nujnih primerih, Tom. "
Tom je pogledal presenečen, in precej boli, in rekel: »Jaz nikoli ne piti, Mas'r."
"Slišal sem, da zgodba pred, Tom, potem pa bomo videli.
To bo posebna namestitev za vse udeležene, če ne.
Nič zato, fant moj, "je še dodal, dobro-humoredly, videnje Tom še vedno videti grob;
"Ne dvomim mislite, da dobro storiti."
"Jaz sartin storiti, Mas'r," je dejal Tom. "In imaš dobre čase," je povedala Eva.
"Papa je zelo dobra, da vsem, samo, da bo on vedno smejati na njih."
"Papa je veliko dolžan, da vam za njegovo priporočilo," je dejal St Clare, smeh,
kot se je obrnil na svojo peto in odšel.