Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XI kroga življenja
Anne se je nazaj v Avonlea z luster o štipendiranju Thorburn na njeno čelo.
Ljudje ji povedala, da ni bistveno spremenil, v tonu, ki je namignil, so bili presenečeni in
a malo razočarana ona ni.
Avonlea ni spremenila, niti. Vsaj tako se je zdelo sprva.
Ampak, kot so Anne Green Gables na klopi, na prvo nedeljo po vrnitvi, in
pogledal v občestvo, je videla nekaj malo sprememb, ki vse prihajajo
doma ji naenkrat, ki ji vedeti, da
Čas ni povsem stati pri miru, tudi v Avonlea.
Novi minister je bil na prižnico. Na klopi več kot en znan obraz je bil
manjka za vedno.
Stari "Stric Abe,« je prerokovanju znova in storiti z, gospa Peter Sloane, ki je
vzdihnil, je bilo se upa, v zadnjem času, Timothy Cotton, ki je, kot je gospa Rachel
Lynde dejal, "se je dejansko uspelo, da umre na
zadnji po vadil pri tem za dvajset let, "in stare Josiah Sloane, katerim nihče
vedel, v njegovi krsti, ker je imel svojo brki lepo okrašena, so bili vsi spi
v mali pokopališču za cerkvijo.
In je bil Billy Andrews poročen z Nettie Blewett!
Ti "pojavil ven", ki nedeljo.
Ko je Billy, žarek s ponosom in sreče, pokazal svojo biti-Pernata in se-
silked nevesta v Harmon Andrews "klopi, Anne spustila pokrovi za skrivanje njen ples
oči.
Spomnila se je nevihtni zimske noči na božični prazniki, ko je Jane predlagala
za Billy. Imel je prav gotovo ne zlomil srce več
njegovo zavrnitev.
Anne se spraševal, če bi Jane prav tako predlagala, da Nettie zanj, ali če bi zbrala
dovolj Trud, da od usodne vprašanje sam.
Vsa družina Andrews je zdelo, da delež v njegov ponos in veselje, od gospe Harmon in
Pew Jane v zboru. Jane je odstopil od šole Avonlea
in ki naj bi šel West v jeseni.
"Ne morem dobiti beau v Avonlea, to je tisto,« je rekla gospa Rachel Lynde zaničljivo.
"Pravi ona misli, da boste imeli boljše zdravje iz West.
Nikoli nisem slišal njeno zdravje je bilo slabo prej. "
"Jane je lepo dekle," Anne je zvesto dejal.
"Nikoli poskusil, da bi pritegnili pozornost, saj so nekatere storil."
"Oh, ona ni nikoli lovil so fantje, če je to tisto, kar misliš,« je rekla gospa Rachel.
"Vendar bi rada, da poročen, prav tako kot vsakdo, to je tisto.
Kaj drugega bi jo sklene West na nekatere zapustil mesto, katerih edini priporočilo je
da so moški in ženske veliko primanjkuje? Ne mi povej! "
Ampak to ni bilo v Jane, Anne gledal tisti dan v osuplost in presenečenje.
Bilo je v Ruby Gillis, ki so ob njej v zbor.
Kaj se je zgodilo z Ruby?
Bila je celo handsomer kot kdajkoli prej, vendar ji modre oči so bile preveč svetle in svetleče, in
barva lica je bil hectically briljantno, poleg tega pa je bila zelo tanek, the
roke, ki je držala svojo himno-knjige so bili skoraj pregledno pri svojem poslastico.
"Ali je Ruby Gillis bolan?" Anne vprašal gospe Lynde, saj so šli domov
iz cerkve.
"Ruby Gillis umira od Galopiranje porabe,« je rekla gospa Lynde Iskreno.
"Vsakdo ve, razen sebe in svojo družino.
Ne bo dal noter
Če jih vprašati, ona je zelo dobro.
Ona ni mogel naučiti, saj je imela, da je napad z zastoji v zimskem času,
ampak ona pravi, da se bo znova učiti v jeseni, in ona je po White Sands
šolo.
Ona bo v njenem grobu, ubogo dekle, ko White Sands šolo odpre, to je tisto. "
Anne poslušala šokirana tišini. Ruby Gillis, njena stara šola-Prijatelj, umira?
Ali bi bilo možno?
V zadnjem času letih so zrasla narazen, ampak stari tie intimnosti šole-girl je bila tam,
in se ni čutil močno v vlačilcev novic je dal na Najdublja počutja Anne je.
Ruby, briljantno, je veselo, je coquettish!
Bilo je nemogoče povezati misel ji s čimerkoli, kot smrt.
Imela je pozdravil Anne z gejevsko prisrčnost po cerkvi, in jo pozval, naj pridejo gor
naslednji večer. "Bom proč torek in sreda
večeri, "je zmagoslavno je zašepetala.
"There'sa koncert na Carmody in stranko na White Sands.
Herb Spencer se dogaja, da me bo. On je moj ZADNJI.
Bodite prepričani, da pridejo do jutri.
Umiram za dober pogovor z vami. Hočem slišati vse o vašem dejanja na
Redmond. "
Anne je vedel, da Ruby je pomenilo, da je hotela povedati vse o Anne svoje nedavne
spogledovanje, vendar je obljubil, da gredo, in Diana na voljo, da gredo z njo.
"Bil sem želel iti za ogled Ruby za dolgo časa," je povedala Anne, ko so zapustili
Green Gables naslednji večer, "vendar res ne morem iti sama.
To je tako grozno slišati rožljanje Ruby na kar počne, in se pretvarja, ni nič
narobe z njo, tudi če je težko govoriti za kašelj.
Ona je tako težko boj za njeno življenje, pa vendar ima ni slučajno na vse, ki jih
reči. "Dekleta hodil tiho navzdol rdeče,
twilit cesti.
The Robins so peli večernice v visoki treetops, polnjenje zlato zraka z njihovimi
Trijumfirajući glasove.
Srebrno fluting iz žab je prišel iz močvirja in ribniki, več področjih, na katerih semena
so se začeli mešamo z življenjem in vznemirjenje na sonce in dež, ki pa sta imela
*** njimi.
Zrak je bil dišeča z divjim, sladko, zdravo vonj mladih copses maline.
Bele meglice were lebdi v mirnem kotanjah in vijolične zvezde so shining
bluely na brooklands.
"Kakšen lep sončni zahod," je dejal Diana. "Glej, Anne, to je samo kot zemljišče v
sama po sebi, kajne?
To je dolg, nizka zadnji vijolične oblak je na obali in jasno nebo v nadaljevanju je kot
zlato morje. "
"Če bi lahko jadro, da ga v Moonshine čoln Pavel je zapisal v svoji stari sestavi -
se spomnite? - kako lepo bi bilo, "je dejal Anne, budilen od nje zasanjanosti.
"Misliš, da bi našli vse naše včeraj tam, Diana - vse naše stare
vzmeti in cvetovi?
Postelje cvetja, ki Paul videl tam so vrtnice, ki so se razcvetela za nas v
preteklosti? "" Ne! "je povedala Diana.
"Ob tebi se počutim, kot da smo bili stari ženske z vsem, kar v življenju za nami."
"Mislim, da sem skoraj počutil, kot da smo bili, odkar sem slišal za Ruby slabo," je dejal Anne.
"Morda Če je res, da je ona umira vse druge žalostna stvar, bi bilo res, preveč."
"Vi ne moti kliče v na Elisha Wright je za trenutek, kajne?" Vprašal
Diana.
"Mama me je prosil, da zapusti to malo jed žele za Atossa teta."
"Kdo je teta Atossa?" "Oh, ne boste slišali?
Ona je gospa Samson Coates of Spencervale - teta ga je Elizej Wright.
Ona je očeta teta, preveč.
Njen mož je umrl lansko zimo in je bil levo zelo slaba in osamljen, zato je Wrights
jo je živeti z njimi. Mati mislil, da bi jo lahko, vendar
oče je dal svoje noge navzdol.
Živi z Teta Atossa mu ne bi. "" Ali je tako grozno? "Vprašal Anne odsotno.
"Verjetno boste videli, kaj ji je všeč, preden bomo lahko pobegniti," je povedala Diana bistveno.
»Oče pravi, da ima obraz kot sekiro--ne preseka zrak.
Toda njen jezik je vedno ostrejša. "Late, kot je bila teta Atossa je rezanje
krompir postavlja v kuhinji Wright.
Nosila je zbledela stare ovoj, in njen sivi lasje so bili nedvomno neurejen.
Teta Atossa ni všeč da so "ujete v odstopajo," tako da je šla iz svoje poti, da se
neprijeten.
"Oh, tako da ste Anne Shirley?« Je rekla, ko je Diana predstavil Anne.
»Slišal sem za vas." Njen ton je pomenilo, da je slišala ničesar
dobra.
"Gospa Andrews mi je povedal, da si doma. Rekla je, da ste imeli boljše dober posel. "
Ni bilo dvoma, teta Atossa mislil, da je bilo dovolj prostora za nadaljnjo
izboljšave.
Ona ni več ne iz rezanja agregati z veliko energije.
"Ali je kakršno koli uporabo, da vas prosim, da sedli?" Je sarkastično vprašala.
"Seveda, ni nič zelo zabaven tukaj za vas.
Ostali so vse proč. "" Mati vam je poslalo ta mali lonec z rabarbaro
jelly, "je dejal Diana prijetno.
"Ona je dala danes in ti bo morda, kot nekateri."
"Oh, hvala," je dejal teta Atossa sourly. "Nikoli nisem fancy vaše matere jelly - ona
Vedno zaradi česar je preveč sladko.
Vendar pa bom poskušal nekaj skrbi navzdol. My apetit je bil strašno slabo to
pomlad. Jaz sem daleč od dobro, "je nadaljeval teta Atossa
svečano, "vendar še vedno hranim a-početje.
Ljudje, ki ne morejo delati, niso želeli tukaj. Če to ni preveč težav vas bo
podcenjevalnem dovolj, da nastavite žele v shrambi?
Jaz sem v naglici, da bi dobili te spuds narediti nocoj.
Mislim, da vaju LADIES nikoli storiti kaj takega.
Ti bi se bali uničil svoje roke. "
"Včasih sem cut krompirja določa, preden smo v najemu kmetijo,« se je nasmehnil Anne.
"Jaz to storiti še,« se je zasmejal Diana. "I cut določa tri dni prejšnji teden.
Seveda, "je dodala teasingly," sem moje roke v limonin sok in rokavicah
vsak večer po njej. "teta Atossa njuhanje.
"Mislim, da imaš, da je pojem iz nekaterih od teh revij, ki jih neumno prebrati toliko
z dne. Zanima me, tvoja mati dovoljuje.
Ampak ona vas vedno razvajeni.
Vsi smo mislili, ko je George se poročil z njo ona ne bi bila primerna žena zanj. "
Teta Atossa vzdihnila močno, kot če bi vse slutnje, ko je ob George
Poroke Barry je imel že obširno in temno izpolnjeni.
"Going, si ti?" Se je vprašal, kot dekleta rose.
"No, mislim, da ne morete najti veliko zabavo v pogovoru z starka, kot sem jaz.
To je taka škoda fantov ni doma. "
"Želimo, da delujejo v Ruby Gillis in videli nekaj časa," je pojasnil Diana.
"Oh, kaj pa za izgovor, seveda," je dejal teta Atossa, amiably.
"Samo bič v in bič, preden imaš čas, da se kako-do spodobno.
To je kolegij airs, sem s'pose. Ti bi se pametneje, da vodijo stran od Ruby
Gillis.
Zdravniki pravijo, poraba na lov. Vedno sem vedel, Ruby'd dobili nekaj, gadding
off Boston lani jeseni na obisk. Ljudje, ki ni vsebina ostati doma
vedno ujeti nekaj. "
"Ljudje, ki ne gredo na obisku ulov stvari, preveč.
Včasih celo umrejo, "je dejal Diana slovesno.
"Potem se ne sami krivi za to,« je odvrnila teta Atossa zmagoslavno.
"Slišim, da naj bi se poročil v juniju, Diana."
"Ni resnice v tem poročilu," je povedala Diana, zardela.
"No, ne odlašaj predolgo," je dejal teta Atossa bistveno.
"Boste kmalu zbledi - you're vse polti in las.
In Wrights so grozno Izginila. Ti bi morali nositi klobuk, MISS Shirley.
Tvoj nos je freckling škandalozno.
My, vendar so Redheaded vas! No, jaz s'pose smo vsi, kot so Lord
nas! Daj Marilla Cuthbert mojih pogledih.
Ona še nikoli ni bilo k meni, ker sem prišel Avonlea, ampak jaz sem s'pose oughtn't to
pritožujejo. The Cuthberts vedno pa mislim seboj
cut višje kot kdorkoli drug krog tukaj. "
"Oh, ne ona grozna?" Sopel Diana, saj pobegnil navzdol pasu.
"Ona je slabše, kot Miss Eliza Andrews," je dejal Anne.
"Potem pa pomislite na vse živi svoje življenje z imenom, kot Atossa!
Ali ne bi bilo kislo skoraj eno? Ona bi morala poskušal predstavljati svoje ime
je Cordelia.
Mogoče ji je pomagal veliko. Prav gotovo mi je pomagal v dneh, ko sem
ni bilo všeč ANNE. "" bo Josie Pye se tako kot njo, ko je
raste, "je povedala Diana.
"Mama Josie in teta Atossa so bratranci, veš.
Oh, dragi, jaz sem vesel, da je konec. Ona je tako zlonamerno - Izgleda, da dajo slabo
okus v vsem.
Oče pove tako smešno zgodbo o njej. Ena od takrat, ko je imel minister v Spencervale
ki je bil zelo dober, duhovni človek, ampak zelo gluh.
Ni mogel slišati vse navadne pogovor sploh.
No, se uporabljajo, da ima molitev srečanje ob nedeljah zvečer, in vse cerkve člani
Zdaj bi vstati in molijo v zameno, ali reči nekaj besed na nekaterih verz Biblije.
Toda nekega večera teta Atossa odbil navzgor.
Ni niti molijo ali pridigajo.
Namesto tega se je v lit vsi ostali v cerkvi in jim je dal strah raking navzdol,
Poklical jih ven po imenu, in jim povedal, kako so imeli vsi obnašali, in vlivanje
up vse prepire in škandalov v zadnjih desetih letih.
Na koncu se je zaključila z besedami, da je bila Zgrožen z Spencervale cerkvijo in ona
nikoli mišljeno, da potemnite svoja vrata spet, in je upal, prestrašeni sodbo, bi prišel
na njem.
Potem je sedla brez sape, in minister, ki je ni slišal besedo je rekla,
takoj pripomnil, v zelo pobožni glas, "amen!
Gospod odobri naše drage sestre molitev! "
Moral bi slišati očetu povedati zgodbo. "
"Ko že govorimo o zgodb, Diana," je pripomnil Anne, v pomembno, zaupno ton,
"Ali veste, da zadnje čase sem bil začuden, če bi mi napisali kratko zgodbo -
Zgodba, da bi bilo dovolj dobro, da se objavi? "
"Zakaj, seveda bi lahko," je dejal Diana, potem ko je doumel neverjetno
predlog.
"Ti se uporabljajo za pisanje popolnoma grozo zgodbe leti na naši stari Club Story."
"No, jaz komaj pomenila eno te vrste zgodb," se je nasmehnil Anne.
"Sem razmišljal o tem malo pozno, vendar sem skoraj strah, da poskusite, za, če
Jaz bi ne uspe, da bi bilo preveč ponižujoče. "
"Slišal sem Priscilla rekel nekoč, ki so bili zavrnjeni prve zgodbe vse gospe Morgan.
Toda prepričan sem, da tvoje ne bi bilo, Anne, za to je verjetno uredniki so bolj smiselno
danes. "
"Margaret Burton, ena od deklet na Junior Redmond, je napisal zgodbo zadnje zime in
Članek je bil objavljen v kanadski Woman. Res mislim, da bi lahko napisali eno za drugo
vsaj tako dobra. "
"In ti bodo poskrbi za objavo v kanadski Woman?"
"Morda sem poskusil eden od večjih revij prvi.
Vse je odvisno od vrste zgodbo pišem. "
"Kaj je to, da je približno?" "Ne vem še.
Želim dobiti dober parcele.
Menim, da je zelo potrebno od točke urednik 'stališče.
Edina stvar, ki sem se poravnajo na glavne junakinje ime.
Treba je Averil Lester.
Namesto lepe, se vam ne zdi? Ne omenja, da je to eno, Diana.
Nisem rekel, nikogar, ampak vi in gospod Harrison.
Ni bil zelo spodbuden - je rekel, da je veliko preveč smeti pisne danes as
je bilo, in on bi naj nekaj boljšega od mene, po enem letu na šoli. "
"Kaj pa gospod Harrison veš o tem?" Zahteval Diana zaničljivo.
Ugotovili so, doma Gillis gay z lučmi in klicateljev.
Leonard Kimball, od Spencervale, in Morgan Bell, od Carmody, so bili očitno pri vsakem
druga čez salon. Več dekleta veselo je padel noter
Ruby je bila oblečena v belo in njene oči in lica so bila zelo briljantno.
Smejala in chattered nenehno, in potem ko je druga dekleta odšla je
Anne gor za prikaz njen novi obleke poletje.
"Jaz sem modro svileno, da bi še, ampak svoj 'a malo težke za obrabo poletje.
Mislim, da bom pustite vse do jeseni. Bom naučil v White Sands, vam
Kako vam je všeč moj klobuk? Da je eden si imel na včeraj je bilo v cerkvi
pravi Nakićen. Ampak mi je všeč nekaj svetlejše zase.
Ali ste opazili teh dveh smešno fanta dol?
Ti si oba odločena, da bo sedel med seboj ven.
Ni mi mar, en malo o eni od njih, veš.
Herb Spencer je ena mi je všeč. Včasih si res misli, da je MR. RIGHT.
Za božič sem mislil, Spencervale učitelj je bilo to.
Ampak sem ugotovil, kaj o njem, ki me je obrnil proti njemu.
Bil je skoraj šla noro, ko sem ga zavrnil.
Želim ti fantje niso prišli nocoj. Želel sem imeti lepo dobro govoriti z vami,
Anne, in vam povem, kot kupe stvari.
Ti in jaz sva se vedno dobro chums, niso bili mi? "
Ruby spodrsnilo ji roko okrog pasu Anne s plitvo malo smeha.
Ampak samo za trenutek oči srečal, in, za vse sijaj Ruby je, Anne videl
nekaj, kar je njeno srce boli. »Pridi gor pogosto, vas ne bo, Anne?" Zašepetala
Ruby.
"Pridi sam - jaz vam želim." "Se počutite zelo dobro, Ruby"?
"Me! Zakaj, jaz sem zelo dobro.
Nikoli nisem počutil bolje v mojem življenju.
Seveda, da plačevanje lansko zimo me je potegnil navzdol malo.
Ampak samo vidim barve. Jaz ne videti podobno kot neveljavno, sem
prepričan. "
Glas Ruby je bil skoraj oster.
Potegnila roko stran od Anne, kot da bi na zamere, in tekel dol, kjer je
je bil gayer kot kdajkoli, očitno toliko absorbira v bantering svoja dva swains da
Diana in Anne počutil precej stran od njega in kmalu odšel.
>
POGLAVJE XII "Averil je Atonement"
"Kaj ste sanjali, Anne?" Dve dekleti je bilo postopanje nekega večera v
vila votlo potoka.
Praproti pokimal v njej, in malo trave so bili zeleni, in divje hruške visela fino dišeče,
bele zavese okoli njega. Anne sama prebudil iz zasanjanosti ji z
srečen vzdih.
"Razmišljal sem iz moje zgodbe, Diana." "Oh, so si res to začelo?" Jokala
Diana, vsi izstopijo s veselijo zanimanje za trenutek.
"Da, imam le nekaj pisno strani, vendar sem vse to zelo dobro premišljena.
Imel sem tak čas, da se primerno parcelo.
Nobena od zemljiških parcel, ki sami predlagali primeren dekle po imenu Averil. "
"Ni bilo mogoče ste spremenili svoje ime?" "Ne, je stvar nemogoča.
Poskušal sem, vendar nisem mogel storiti, nič bolj, kot sem lahko tvoje spremembe.
Averil je bilo tako resnično se mi, da ni važno, kaj drugo ime, sem se potrudil, da ji sem
misel na njo kot Averil za vse.
Ampak na koncu sem dobil parcelo, da je njen ujemajo. Potem je prišel razburjenje izbiri imen
za vse moje znake. Nimate pojma, kako zanimiv, da je.
Sem budna ležala ure in ure razmišljanje *** temi imeni.
Junak ime je PERCEVAL DALRYMPLE. "" Ali ste poimenovali vse znake? «Je vprašal
Diana otožno.
"Če ni sem bil, da vas prosim, da mi ime enega - le nekaj nepomembnih
oseba. Sem občutek, kot da bi imel delež v zgodbi
potem. "
"Morda ime mali najel deček, ki je živel z LESTERS," priznal Anne.
"On ni zelo pomembna, vendar on je edini, levo neimenovani."
"Pokličite ga RAYMOND FITZOSBORNE," je predlagal Diana, ki je imel trgovino takih imen, ki jih
stran v njen spomin, relikvije starih "Club Story", ki je in Anne in Jane
Andrews in Ruby Gillis je imel v svojih šolskih dni.
Anne je zmajala z glavo dvomeče. "Bojim se, da je preveč aristokratski ime
za chore dečka, Diana.
Ne morem si predstavljati Fitzosborne krmljenje svinjine in pobral čipov, bi lahko? "
Diana ni videl, zakaj, če bi imeli domišljije sploh, si ne bi mogla raztegniti
v tem obsegu, vendar verjetno Anne vedel najbolje, in chore fant je bil dokončno
krstili ROBERT RAY, ki se bo imenovala BOBBY bi v primeru potrebe.
"Koliko misliš, da boste dobili za to?" Vprašal Diana.
Toda Anne niso mislili o tem sploh.
Bila je v prizadevanju za slavo, ne umazano lucre, in njen literarni sanje so bile še
Neumrljan z plačanec razlogov. "Dovolite mi, da boš prebral, ne bo ti?" Prosil
Diana.
"Ko je končal, da bom prebral, da vas in g. Harrison, in jaz se želim, da
jo kritizirati STROGO. Nihče drug ga videli, dokler ni
objavi. "
»Kako se boste, da ga konec? - Srečno ali nesrečno"
"Nisem prepričan. Želim, da žalost konec, ker je to
bi bilo toliko bolj romantično.
Ampak jaz razumem uredniki imajo predsodke proti žalostno končnice.
Slišal sem, da profesor Hamilton rekel enkrat, da nihče, ampak genij bi morala začeti pisati
nesrečen konec.
In, «je zaključil Anne skromno," Jaz sem vse kaj drugega kot genij. "
"Oh Všeč mi je najbolj srečen konec.
Raje naj mu z njo poročil, "je povedala Diana, ki je, zlasti zato, ker ji posel
to Fred, mislil, to je, kako naj bi vsaka zgodba konca.
"Ampak vam je všeč jokati *** zgodbe?"
"Oh, ja, sredi njih. Ampak mi je všeč vse, da pride na desno
zadnji. "" moram imeti eno patetično scene v njem, "
Anne je dejal zamišljeno.
"Morda sem pustil ROBERT RAY je poškodoval v nesreči in so smrt scene."
"Ne, ne smeš ubiti BOBBY off,« je Diana, smeh.
"On pripada meni in želim mu, da živijo in uspevajo.
Kill nekdo drug, če boste morali. "
Za naslednjih štirinajst dni Anne zvijal ali naslajal, glede na razpoloženje, v svoji literarni
udejstvovanje.
Zdaj bi bila tam navdušen *** briljantno idejo, zdaj obupano, ker nekateri v nasprotju
učinka ne bi bilo primerno obnašati. Diana ni mogel razumeti.
"Naj jim ne, kot si želite, da," je dejala.
"Ne morem," žalovali Anne. "Averil je tako neobvladljivo junakinja.
Ona bo naredil in rekel stvari, ki sem ji nikoli mišljeno, da.
Torej, da pokvarijo vse, kar se je prej in moram napisati vse
še enkrat. "
Na koncu pa je bila zgodba zaključena, in Anne jo prebral Diana v osami
Trem od zatrepa.
Imela je dosegla svojo "patetično scene" brez žrtvovanja ROBERT RAY, in ona
hranijo z budnim očesom Diana, ko je prebral.
Diana dvignil na priložnosti in jokal pravilno, vendar, ko je na koncu prišel, je
pogledal malo razočaran. "Zakaj si ubil MAURICE Lennox?" Je
vprašal očitajoče.
"Bil je lopov,« je ugovarjal Anne. "Moral je biti kaznovan."
"I, kot je on najboljši od vseh," je dejal nerazumno Diana.
"No, on je mrtev, in on bo moral ostati mrtev," je dejal Anne, precej resentfully.
"Če bi jaz imel naj ga živi on so šli na preganjal Averil in PERCEVAL."
"Da - če bi si ga reformi."
"To ne bi bilo romantično, in, poleg tega, bi se zgodba preveč
dolgo. "
"No, nekako, svoj 'a popolnoma elegantno zgodbo, Anne, in bo vam znani, od
da sem prepričan. Imate naslov za to? "
"Oh, sem se odločil za naslov že zdavnaj.
I call it Averil'S Atonement. Ali ne zveni lepo in alliterative?
Zdaj, Diana, povej mi odkrito, vidiš vse napake v moji zgodbi? "
"No," okleval Diana, "da je del, kjer Averil naredi torto ne zdi se mi
precej romantično dovolj, da se ujemajo z ostalo. To je samo tisto, kar lahko vsakdo storiti.
Junakinje ne bi smeli storiti kuhanje, mislim. "
"Zakaj, da je, če pride v humor, in to je eden od najboljših delov celotnega
zgodba, "je dejal Anne. In lahko ugotovimo, da v tem je bila
čisto prav.
Diana preudarno vzdržal nadaljnjih kritike, ampak gospod Harrison je bilo veliko težje
prosim. Najprej ji je povedal, da je bila v celoti preveč
veliko opis v zgodbi.
"Cut vse tiste cvetlične prehodov," je dejal unfeelingly.
Anne je neprijetno prepričanje, da je bil gospod Harrison pravico, in bila prisiljena
sama, da izbriši večino svojega ljubljenega opisov, čeprav je sprejela tri ponovno
spisi, preden se zgodba lahko obrezane do prosim hitre Harrison Mr.
"Jaz sem zapustil vse opisov, ampak sončni zahod,« je rekla na zadnjem.
"Jaz preprosto nismo mogli pustiti, da gredo.
To je bil najboljši od vseh. "" To ni nič opraviti z zgodbo, "
Harrison je dejal gospod, «in si ne bi smela določiti sceno med bogatimi ljudmi mestu.
Kaj pa ti veš od njih?
Zakaj nisi ga dam prav tukaj v Avonlea - spreminja ime, seveda, ali
še gospa Rachel Lynde bi verjetno misli, da je junakinja. "
"Oh, da ne bi nikoli storil,« je ugovarjal Anne.
"Avonlea je najdražji mesto v svetu, vendar ni povsem romantično dovolj za
prizorišče zgodbo. "
"Upam si reči, je bilo veliko romance v Avonlea - in veliko tragedijo, preveč," je dejal gospod
Harrison drily. "Ampak tvoji ni, kot pravi ljudje
kjerkoli.
Pogovarjata se preveč in uporaba preveč visoko letela jezik.
Obstaja eno mesto, kjer da DALRYMPLE chap govori tudi o dveh straneh, in nikoli ne pusti
dekle dobili besedo v ivicom najprej.
Če bi on naredil, da bi v resničnem življenju ona so ga glasom. "
"Ne verjamem," je dejal Anne gladko.
V svojem skrivnost dušo je mislila, da je lepo, pesniško stvari rekel Averil
bi dobila niti dekle srce popolnoma.
Poleg tega je bilo slišati od grozljive Averil je dostojanstveno, kot kraljica-Averil, "pitching"
koli. Averil "zmanjšala ji snubcev."
"Kakorkoli že," nadaljuje neusmiljeno gospod Harrison: "Jaz ne razumem, zakaj MAURICE Lennox
ni ponjo. On je bil dvakrat drugi človek je.
On je slabe stvari, vendar pa jih ni.
Perceval ni časa za nič, ampak mooning. "
"Mooning." To je bilo še slabše kot "pitching!"
"MAURICE Lennox je bil lopov," je dejala Anne ogorčen.
"Jaz ne razumem, zakaj vsak rad, da bolje kot PERCEVAL."
"Perceval je preveč dobro.
On je oteževalna. Naslednjič, ko pišete o junak dal
malo začimb človeške narave v njem. "" Averil ne bi mogel imeti poročena MAURICE.
Bil je slabo. "
"Ona bi se mu reforme. Lahko reform človek, ne morete reform
jelly-ribe, seveda. Vaša zgodba ni slaba - to je vrsta
zanimivo, bom priznam.
Ampak ti si premlad, da bi napisal zgodbo, ki bi bilo vredno časa.
Počakajte deset let. "
Anne sestavljen njen um, da se naslednjič, ko je napisala zgodbo, ona ne bi prosil nikogar
da ga kritizirajo. Bilo je preveč odvrača.
Ona ne bi prebral zgodbo Gilbert, čeprav mu je povedala o tem.
"Če je to uspeh boste to videli, ko se pojavi v javnosti, Gilbert, pa če je to
neuspeh nihče se nikoli videli. "
Marilla vedel ničesar o podjetju.
V domišljiji Anne videla tudi sama bere zgodbo Od revijo Marilla,
ji entrapping v hvalo it - v domišljiji je vse mogoče - in
potem zmagoslavno napoveduje sama avtorja.
Nekega dne Anne je na pošto dolgo, zajetno kuverto, naslovljeno, s
čudovito zaupanje mladih in neizkušenosti, na zelo največji izmed
"Veliki" revije.
Diana je, kot navdušena *** IT, kot sama Anne.
»Kako dolgo misliš, da bo, preden boste slišali od njega?« Je vprašala.
"To ne bi smel biti daljši od štirinajst dni.
Oh, kako vesel in ponosen bom, če se mu ugodi! "
"Seveda bo treba sprejeti, in bodo verjetno vas prosimo, da jih pošljete več.
Ti so lahko tako znana kot gospa Morgan nekega dne, Anne, nato pa kako ponosen bom biti
boste vedeli, "je dejal Diana, ki ima, vsaj, presenetljivo zasluge za nesebično
občudovanje darovi milosti in njenih prijateljev.
Teden čudovito sanjati sledili, nato pa je prišel grenak prebujenje.
Nekega večera Diana najti Anne na verandi čelo, s sumljivimi videza oči.
Na mizi je ležal dolgo kuverto in zmečkan rokopis.
"Anne, je vaša zgodba ni prišel nazaj?" Jokala Diana nejeverno.
"Ja, to je," je dejal Anne kmalu. "No, da mora biti noro urednik.
Zakaj je on dal? "
"Ni razloga na vseh. Na voljo je samo natisnjen slip pravi, da je
ni bilo mogoče najti sprejemljivo. "" Nikoli nisem mislil, da je velik del revije,
vseeno, "je dejal Diana vroče.
"Zgodbe v njej niso pol tako zanimiv kot tisti v kanadski Woman,
čeprav stane toliko več. Mislim, urednik je predsodkov zoper
vsakomur, ki isn'ta Yankee.
Ali ne bo odvrnilo, Anne. Spomnite se, kako zgodbe gospe Morgan je prišel
nazaj. Tvoje Pošlji kanadski Woman. "
"Menim, da bom," je dejal Anne, skubljenju do srca.
"In če se pojavi v javnosti vam bom, da ameriški urednik izrazito kopijo.
Ampak bom cut sončni zahod ven.
Verjamem, gospod Harrison je imel prav. "
Ven je prišel v sončnem zahodu, vendar kljub temu junaške pohabljanje je urednik
Kanadski Woman poslal Averil je Atonement nazaj, tako hitro, da so ogorčeni Diana
izjavil, da ne bi bilo mogoče prebrati na
vse, in obljubil, je bil tekoč, da takoj prenehati uporabljati dosedanjo naročnino.
Anne se je ta druga zavrnitev z mirnost obupa.
Ona zaklenjena zgodbo stran v prtljažniku mansardi, kjer je stara zgodbe Club Story
reposed, ampak najprej je popustil prošenj, Diana in dal kopijo.
"To je konec mojega literarne ambicije," je dejala grenko.
Ona ni nikoli omenjeno zadevo gospod Harrison, ampak nekega večera je vprašal njo
Iskreno, če bi bila sprejeta njena zgodba.
"No, urednik ne bi trajalo," je odgovoril na kratko.
G. Harrison pogledal Bočni na pordela, občutljiva profil.
"No, mislim, da boste na njih pisanja," je dejal spodbudno.
"Ne, nisem se poskusil napisati zgodbo še enkrat,« je Anne, s brezupna
dokončnosti od devetnajstih, ko je zaprla vrata v obraz.
"Ne bi dal gor v celoti," je dejal gospod Harrison reflectively.
"Sem napisati zgodbo enkrat v nekaj časa, vendar jaz ne bi nadlegovanja uredniki z njim.
Želel napisati ljudi in krajev, kot sem vedel, in sem, da moji liki govorijo vsakdanji
Angleščini, in sem pustil na soncu vzpon in je na običajen miren način, brez veliko napora
več kot dejstvo.
Če bi moral imeti villains na vse, sem jim priložnost, Anne - I'd jim
priložnost.
Obstaja nekaj strašnega slabih moških na svetu, mislim, vendar pa bi moral iti
dolg kos, da jih najdejo - čeprav je gospa Lynde prepričan, da smo vsi slabi.
Ampak večina od nas so dobili malo dostojnosti nekje v nas.
Naj za pisanje, Anne. "" No
Bilo je zelo neumno od mene, da ga poskus.
Ko sem skozi Redmond bom držijo poučevanja.
Lahko naučiti. Ne morem pisati zgodbe. "
"To bo čas za vas, da postaja mož, ko ste skozi Redmond," je dejal
G. Harrison. "Jaz ne verjamem v poroko dajanje off
predolgo -. kot sem storil "
Anne je vstal in odkorakal domov. Bili so časi, ko je gospod Harrison je bil
res nevzdržno. "Pitching", "mooning," in "pridobivanje
mož. "
Ow!
>
POGLAVJE XIII Pot kršiteljev
Davy in Dora je bilo pripravljeno za nedeljske šole. Bili so samo dogaja, kar ni pogosto
zgodilo, za gospo Lynde vedno udeležili nedeljske šole.
Toda gospa Lynde zvit gleženj in je bil njen hromi, tako da je bila ta ostal doma
zjutraj.
Dvojčici so bili tudi za zastopanje družine v cerkvi, za je Anne šli vstran
večer pred preživeti nedeljo s prijatelji v Carmody, in Marilla imela enega svojih
glavoboli.
Davy je prišel dol počasi. Dora je čakal v dvorani za njega,
bili so pripravljeni, ki jih gospa Lynde. Davy se je udeležil v svojo priprav.
Imel je centa v žepu za zbiranje School nedelja, in pet centov kos
za zbiranje cerkvi, on, ki svojo Biblijo v eni roki in njegovih nedelja School
četrtletno v drugih, je vedel njegov nauk
in njegova Golden Besedilo in njegov katekizem vprašanje popolnoma.
Če bi mu jih ne bi študiral - PERFORCE - v kuhinji gospa Lynde, vse zadnjo nedeljo popoldne?
Davy, zato so bili v Placid okvir uma.
Kot Dejstvo je, da kljub besedilo in Katekizem, je bil navznoter kot ravening
volk.
Ga Lynde odšepal iz svoje kuhinje, ko je pridružil Dora.
"Ali ste čist?" Je zahtevala hudo. "Da - vse me, ki kaže," je odgovoril Davy
s kljubovalno Mrk pogled.
Gospa Rachel vzdihnila. Imela je svoje sume okrog vratu Davy je
in ušesa.
Toda vedela je, da če ona prizadevajo, da bi osebno preiskavo Davy, bi verjetno
sprejmejo za petami in ga ni mogla nadaljevati danes.
"No, se prepričajte, da ste sami obnašajo," je opozorila njih.
"Ne hodi v prahu. Ne prenehajte v verandi govoriti z
drugi otroci.
Ne Migoljiti ali Vijuganje v vaših krajih. Ne pozabite na Golden besedila.
Ne izgubite svojo zbirko ali pozabite, da ga dal noter
Ne šepet v času molitve, in ne pozabite, da bodite pozorni na pridigo. "
Davy deigned nobenega odgovora. On korakali stran navzdol voznega pasu, ki mu sledi
the Pokoran Dora.
Toda njegovo dušo seethed znotraj.
Davy je utrpela, ali mislil, da je utrpela, veliko stvari v rokah in
jezik gospa Rachel Lynde saj je prišel Green Gables, za gospo Lynde bi lahko
ne živi z nikomer, ali so bili
devet ali devetdeset, ne da bi poskušali, da bi jih gor pravilno.
In to je bil šele prejšnji popoldne, da je posegel vplivati
Marilla proti Davy, ki omogoča, da gredo ribolov z Cottons Timothy.
Davy je bil še vedno vrelo več kot to.
Takoj, ko je bil od pasu Davy ustavil in zavite njegovo obličje v
tako nadzemeljsko in grozen Iskrivljenost da Dora, čeprav je vedela, njegove darove v
zvezi s tem je bil, iskreno zaskrbljen, da ne on
nikoli ne bi na svetu lahko dobim zravnal spet ven.
"Presneta njo," eksplodirala Davy. "Oh, Davy, ne prisegam," sopel Dora v
osuplost.
"" Presneta "ni zaprisege - ni pravi zaprisege. In ni mi mar, če je, «je odvrnila Davy
nepremišljeno. "No, če je treba pravite grozljiv besede ne
jim pravijo v nedeljo, "prosil Dora.
Davy je bil še daleč od kesanja, ampak v svoji skrivnost duši je čutil, da, morda je
so šli malo predaleč. "Jaz bom izumiti prisegam besede mojega
lastne, "je izjavil.
"Bog vas bo kaznoval, če boste to storili," je dejal Dora slovesno.
"Potem pa mislim, da je Bog v povprečju stara Nihče,« je odvrnila Davy.
"Ali ni On ve kolega mora imeti nek način" spressing svoje občutke? "
"Davy!" Je dejal Dora. Želi si, da bi bilo Davy udaril navzdol
mrtev na kraju samem.
Ampak nič se ni zgodilo. "Kakorkoli že, jaz se ne bo prenesel več
Reliefov gospa Lynde, "je spluttered Davy. "Lahko Anne in Marilla imajo pravico, da
šef me, vendar ona ni.
Jaz bom storiti, vsak stvar, ki mi je povedala, da ne storiti.
Si me gledal. "
V mračni, namerno tišina, medtem ko Dora ga gledal s fascinacijo groze,
Davy stopil v zeleno travo na cesti, gležnjev globoko v droben prah
ki štirih tednih Sončen vremena je
opravi na cesti, in korakali skupaj v njem, shuffling noge zlobno, dokler je bil
ovojnico, v meglenem oblaku. "To je začetek," je napovedal
zmagoslavno.
"In bom ustavila v verandi in govori tako dolgo, dokler obstaja kdo tam
govoriti.
Bom Migoljiti in Vijuganje in šepeta, in sem hotel reči ne vem
Zlati besedila. In bom vrgel proč tako mojega
zbirk RIGHT NOW. "
In Davy metali cent in niklja čez ograjo g. Barry je z ostro veselje.
"Satan, ki boste to storili," je dejal Dora očitajoče.
»Ni,« je vzkliknil Davy ogorčen.
"Pravkar sem ga mislil ven za sebe. In sem mislil nekaj drugega.
Ne grem v šolo nedelja ali cerkev sploh.
Grem gor, da igrajo z Cottons.
Rekli so mi, včeraj so bili ne bo do nedelje School danes, ker njihov materni
je bil proč in ni bilo nikogar, ki bi jih lahko. Pridi, Dora, bomo imeli veliko časa. "
"Ne želim iti,« je ugovarjal Dora.
»Moraš,« je povedal Davy. "Če ne boste prišli bom povedal, da Marilla
Frank Bell poljubil v šoli prejšnji ponedeljek. "
"Nisem mogel pomagati.
Nisem vedel, da je bo, «je zavpila Dora, škrlatno zardela.
"No, niste mu klofuta ali se zdi malo križ,« je odvrnila Davy.
»Povedala ji bom tudi to, če ne pride.
Bomo kratki cut up tem področju. "" Bojim se tistih krav, «je ugovarjal slabo
Dora, vidi možnost za pobeg.
"Že sama ideja svojega bitja strah teh krav," scoffed Davy.
"Zakaj, oni so tako mlajši od vas." "Oni so večji," je dejal Dora.
"To ne bo bolelo.
Pridi, zdaj. To je super.
Ko bom velik mi ne bo sitnost tekoč v cerkev sploh.
Mislim, da lahko dobite v nebesa sam. "
"Boste odhajati na drugo mesto, če ste prekinil sobotni dan," je dejal nesrečni Dora,
mu sledi boleče proti njeni volji. Toda Davy ni strah - še.
Pekel je bil zelo daleč, in radosti ribiškega ekspedicije z Cottons were
zelo blizu. On je želel Dora imel več Trud.
Ona vodi gledam nazaj, kot bi bila boš jokala vsako minuto, in da je razvajen
kolega je zabavno. Hang dekleta, anyway.
Davy ni rekel "darn" ta čas, tudi v mislih.
Ni bil žal - še - da ga je nekoč rekel, vendar bi bilo pa tudi ne zavede
neznanemu Powers preveč na en dan.
Majhne Cottons igral v dvorišču, in govorilo videz Davy je
z Ops of užitek. Pete, Tommy, Adolphus, in Mirabel Cotton
so bili vsi sami.
Njihova mati in starejša sestra bili proč. Dora je bil hvaležen Mirabel je bil tam, na
najmanj. Imela je bilo strah, bila bi bil sam v
množica fantov.
Mirabel je bilo skoraj tako slabo, kot deček - je bila tako glasno in Ispržen od sonca in nepremišljene.
Ampak najmanj je nosila obleke. "Prišli smo, da gredo ribolov," napovedal Davy.
"Poklič,« vpil the Cottons.
Ti rushed stran kopati črvi naenkrat, Mirabel vodi van z tin lahko.
Dora bi lahko sedel in jokal. Oh, če se le da sovražna Frank Bell je
Nikoli je poljubil!
Potem bi lahko imela kljubovali Davy, in šel k njej ljubljeni School nedeljo.
To ni upal, seveda, gredo ribolov na ribnik, kjer bi jih vidijo
ljudje gredo v cerkev.
Ti so morali zateči k potoku v gozdu v ozadju Cotton hišo.
Ampak to je bila polna postrvi, in so imeli slavno časa, da zjutraj - vsaj
Cottons gotovo je, in Davy je zdelo, da ga imajo.
Ni pa povsem oropani previdnosti, je imel zavržene čevlje in nogavice ter
izposojene obleke Tommy bombaža. Tako accoutered, močvirja in močvirske in
podrasti ni imel grozot zanj.
Dora je bilo odkrito in očitno nesrečen.
Je sledila ostali v svojih nepredvidljivim zapletom iz tolmuna v bazen, oklepa
Sveto pismo in ji četrtletni tesno in razmišljanja z grenkobo duše njenega
ljubljeni ladje, kjer bi ji lahko sedel
tistem trenutku, preden učitelj je oboževal.
Namesto, tukaj je bila gostovanja po gozdu s tistimi pol divje Cottons, poskuša
da ji škornji čist in njeno lepo belo obleko brez najemnin in madeže.
Mirabel je ponudil posojilo v predpasnik, ampak Dora je prezirljivo zavrnil.
Bit postrvi, saj vedno delati ob nedeljah.
V uri kršiteljev so vse ribe so želeli, tako da so se vrnili v
house, veliko olajšave Dora je.
Sedela je na primly hencoop na dvorišču, medtem ko drugi igrali igro uproarious
z oznakami, nato pa so vsi povzpeli na vrh prašiča-house streho in zmanjšanje njihovega
začetnice na saddleboard.
Stanovanje strehe hlevih in kup slame pod dal Davy drugo
navdih.
So preživeli čudovit pol ure plezanja na strehi in potapljanje off v slamo z
Ops in vpije. Vendar pa mora biti tudi nezakonito prišli do užitkov
konec.
Ko je ropot koles čez ribnik most je povedal, da so ljudje gredo domov
iz cerkve Davy vedeli, da morajo iti.
On zavržene kombinezone Tommy je, nadaljuje svojo zakoniti obleko, in se odvrnili od
njegov niz postrvi z vzdihom. Št uporabo, da bi ti pri tem doma.
"No, ni mi lep čas?" Je še zahteval kljubovalno, kot so šli dol
hrib področju. "Nisem," je dejal Dora gladko.
"In ne verjamem, si imel - res - bodisi," je dodala, z bliskavico za vpogled
to ni bilo za pričakovati od nje. "Imel sem tako,« je zavpila Davy, a glas
Tisti, ki doth protest preveč.
"Ni čudno, hadn't vas - samo sedel tam kot -. Kot mule"
"Jaz se ne bo," sociate z Cottons, "je dejal Dora loftily.
"The Cottons so vse v redu,« je odvrnila Davy.
"In so veliko boljše čase kot jih imamo.
Oni prav tako kot so prosim in pravijo, kaj jim je všeč, preden vsakogar.
Bom za to, tudi po tem. "
"Obstaja veliko stvari, ki jih ne bi upal reči, pred vsem," zatrjevala, Dora.
"Ne, ni." "Obstaja tudi.
Bi, "zahteval Dora resno," bi rekli, "Maček" pred minister? "
To je bila staggerer. Davy ni bila pripravljena o konkretnem
na primer svobode govora.
Ampak ena ni bilo treba biti v skladu z Dora.
"Seveda ne," je priznal sulkily. "'Tomcat" isn'ta sveto besedo.
Jaz ne bi omenil, kot žival, preden minister sploh. "
"Ampak, če ste imeli to?" Vztrajal Dora. «Sem ji pravijo muco Thomas," je povedal Davy.
"Mislim, da" gentleman mačka "bi bilo bolj vljudni," odraža Dora.
"YOU razmišljanje!« Je odvrnila Davy oveneli s prezirom.
Davy ni bil občutek udobno, čeprav bi umrl, preden ga je sprejeti v
Dora.
Zdaj, ko je pospełitev Besposličar užitkov zamrlo, njegova vest je bila
začetku, da mu koristno twinges.
Konec koncev, bi morda bilo bolje, da so šli do nedelje School in
cerkev.
Gospa Lynde lahko ukazovalna, ampak je vedno škatlo piškotov v njeni kuhinji
omari in ni bila Škrt.
V tem trenutku neprijetno Davy spomnil, da ko jo je razdejala svojo novo šolo hlače
v tednu pred tem, se je gospa Lynde jih popravljeno lepo in nikoli ni rekel besede
Marilla o njih.
Ampak cup Davy o krivičnosti še ni bil poln.
Bil je, da odkrijete, da je eden sin zahteva še, da to pokriva.
Imeli so večerjo z gospo Lynde tisti dan, in prva stvar, ki me je vprašala Davy je bil,
"So bile vse vaše razred v nedelja School danes?"
"Yes'm," je dejal Davy z požirek.
"Vsi so bili tam -.'cept En" "Si rekel vaš Golden Text in
katekizem? "" Yes'm. "
"Ali si dal v svojo zbirko?"
"Yes'm." "Je bila gospa Malcolm MacPherson v cerkvi?"
»Ne vem." To, vsaj, je bila resnica, misli
nesrečne Davy.
"Je bil Aid Ladies 'napovedan za naslednji teden?"
"Yes'm" - quakingly. "Was molitev-srečanje?"
»I - ne vem."
"Moral bi vedeti. Moral bi poslušati bolj pozorno na
obvestila. Kar je bilo besedilo, gospod Harvey je? "
Davy je divji požirek vode in pogoltne, in zadnji protest
vesti skupaj. On glibly recitiral stari Golden Text
naučili nekaj tedni.
Na srečo je gospa Lynde zdaj ustavil ga zasliševanjem; Davy, vendar ni bila deležna njegova
večerjo. On lahko samo jedo en pomaga pudinga.
"Kaj je narobe z vami?" Zahteval upravičeno čudi gospa Lynde.
"Ali si bolan?" "Ne," je zamrmral Davy.
"Ti bledi.
Raje ne vpleta v sonce danes popoldne, "svaril gospa Lynde.
»Ali veste, koliko laži ti rekel, gospa Lynde?" Vprašal Dora očitajoče, kakor hitro
saj so bili sami po večerji.
Davy, goaded v obup, obrnil divje.
»Ne vem in ni mi mar," je dejal. "Ti samo utihni, Dora Keith."
Potem slaba Davy sam betook na osamljen umik za woodpile razmišljati več
način kršiteljev. Green Gables je bil zavit v temi in
tišina, ko Anne prišel domov.
Izgubila ni časa spanjem, za je bila zelo utrujena in zaspani.
Tam je bilo več jollifications Avonlea prejšnji teden,
vključuje precej pozno ur.
Glava Anne je bila komaj na blazino, preden je bila napol v spanju, vendar le takrat njena vrata
je tiho odprl in vloge glas rekel: "Anne."
Anne so up drowsily.
»Davy, si to ti? Kaj je narobe? "
Belo-platirane slika sam vrgel po tleh in na posteljo.
"Anne," je hlipala Davy, dobili z rokami njenega vratu.
"Jaz sem grozno vesel, da ste doma. Nisem mogel zaspati dokler sem rekel,
nekdo. "
"Told kdo kaj?" "Kako mis'rubul sem."
"Zakaj si nesrečen, dragi?" "Zato, ker sem bil tako slab danes, Anne.
Oh, sem se grozno slabo - badder'n sem doslej še ni bil ".
"Kaj si naredil?" "Oh, bojim se, da ti povem.
Nikoli ne boš me, kot še enkrat, Anne.
Nisem mogel reči, moje molitve nocoj. Nisem vedel, Bog, kaj sem naredil.
Bil sem "shamed, da so ga poznam." "Toda Vedel je vseeno, Davy."
"To je tisto, kar Dora je dejal.
Ampak sem mislil, p'raps je morda ne bi opazili samo v tistem času.
Kakorkoli že, sem pa vam povem, najprej. "" Kaj je to kajne? "
Out je vse to prišlo v naglici.
"Sem pobegnil od nedelje School - in odšel ribolov z Cottons - in sem povedal, kdaj
toliko whoppers gospe Lynde - oh!
"Najbolj pol ducata - in - in - sem - sem rekel prisežem besede, Anne - precej blizu prisegajo besedo,
tako ali tako - in sem poklical Bog imena "Prišlo je tišina..
Davy ni vedel, kaj naj z njo.
Je bila Anne tako šokirana, da je ne bi nikoli govoril z njim?
"Anne, kaj boste storili z mano?" Je zašepetal.
"Nič, dragi.
Si bil že kaznovan, se mi zdi. "" Ne, nisem.
Nič ni bilo na meni storili. "" Ste bili zelo nesrečen, odkar ste
storil narobe, kajne? "
"Seveda!" Je povedal Davy odločno. "To je bila tvoja vest you kaznovanja,
Davy. "" Kaj je moja vest?
Rad bi vedel. "
"To je nekaj v vas, Davy, da vedno vam pove, kdaj delate narobe in
naredi si nesrečen, če vztrajajo pri počne.
Ali nisi opazil, da? "
"Ja, ampak nisem vedel, kaj je bilo. Želim si, da ni imel.
Želel je veliko bolj zabavno. Kje je moja vest, Anne?
Rad bi vedel.
Ali je v mojem želodcu? "" Ne, to je v svojo dušo, "je odgovoril Anne,
hvaležni za temi je treba, saj je treba ohraniti težo v resnih zadevah.
"I s'pose ne morem dobiti jasne od tega potem," je dejal Davy z vzdihom.
"Ali boste povedal Marilla in gospa Lynde na mene, Anne?"
"Ne, dragi, ne bom povedal eno.
Vi ste žal ste bili poredni, kajne? "
"Seveda!" "In ne boste nikoli slabo, kot da še enkrat."
"Ne, ampak -" je dodal Davy previdno, "sem lahko slabe kakšen drug način."
"Ne boste rekli poredna besed, ali pobegniti ob nedeljah, ali povedati laži, da bi prikrili
svoje grehe? "
"Ne To ne plača, "je povedal Davy. "No, Davy, samo povem Bog vam je žal
in ga prosite, da vas odpusti. "" Ali ste me odpustili, Anne? "
"Ja, dragi."
"Potem," je povedal Davy radostno, "Ni mi mar, veliko, ali Bog ali ne."
"Davy!"
"Oh - I'll Njega vprašaj - I'll ga vprašajte," je povedal Davy hitro, kar pokvari s postelje, prepričan,
Toneta Anne, da mora imeti povedal nekaj strašno.
"I ne moti ga prosi, Anne .-- Prosim, Bog, jaz sem strašno žal sem ravnal slabo danes
in jaz bom poskušal biti dober ob nedeljah vedno in mi prosim oprostite .-- Tam zdaj, Anne. "
"No, zdaj, odlijte v posteljo kot dober fant."
"V redu. Recimo, se ne počutim mis'rubul več.
Počutim se v redu.
Lahko noč. "" Lahko noč. "
Anne zdrsnil navzdol na svoje blazine z vzdih olajšanja.
Oh - kako zaspani - je bila!
V drugem sekundo - "Anne!"
Davy je spet nazaj ob njeni postelji. Anne vlekli oči odprte.
"Kaj pa je zdaj, dragi?" Je vprašala, poskuša obdržati seznanil nestrpnost iz nje
glas. "Anne, ste kdaj opazili, kako je g.
Harrison pljuva?
Ali s'pose, če bom praksi težko, se lahko naučim pljuvati tako kot on? "
Anne so up.
"Davy Keith,« je rekla, "pojdi naravnost v posteljo in ne dovolite, da me lahko ujeli zunaj
še enkrat nocoj! Pojdi, zdaj! "
Davy odšel, in je stal ni zadolžen, da svojega dogaja.
>
POGLAVJE XIV je vabilo na sodišče
Anne je sedel z Ruby Gillis v vrtu Gillis "od dneva, ko se je prikradla
lingeringly skozi to in ni bilo več. To je bil topel, dimljen poletno popoldne.
Svet je v sijaju out-cvetenja.
Prosti tek doline so bili polni razpršene kapljice. The woodways so pranked s sencami in
polja z vijolično v astere.
Anne je dal gor mesečini pogon na White Sands plaži, ki bi lahko preživela
večer z Ruby.
Imela je tako preživel veliko večerov, da je poletje, čeprav je pogosto spraševal, kaj je dobro
Ali eno, včasih pa je šel domov odloči, da ne more še enkrat iti.
Ruby zrasel bolj bleda kot poleti waned; Beli Sands šoli je dobil up - "ji
oče mislil, da je bolje, da ona ne bi smela poučevati do "Novo leto - in domišljijsko delo
je ljubila oftener in oftener padel iz rok zrasel preveč utrujen za to.
Ampak ona je bila vedno gej, vedno upa, vedno šklepetanje in šepet njenega
Beaux, in njihovi rivalstva in despairs.
To je bil ta, ki so obiski Anne je težko za njo.
Kar je nekoč bilo neumno ali zabavno je bilo grozovito, zdaj, je bila smrt pokukati skozi
namernega masko življenja.
Toda Ruby je zdelo, da držijo z njo, in nikoli ne spusti je, dokler je ona obljubila, da pridejo
spet kmalu.
Ga Lynde godrnjal o pogostih obiskih Anne, in razglasila ona bi ulov
porabo; celo Marilla je dvomljiva. "Vsakič, ko greš za ogled Ruby ste prišli
Domov videti utrujen, "je dejala.
"To je tako zelo žalostno in grozno," je dejala Anne v nizki ton.
"Ruby ne zdi, da zavedaš svojem stanju v najmanj.
In vendar sem nekako počutim ona potrebuje pomoč - to hrepeni - in želim, da ga k njej in
ne more.
Ves čas sem z njo se počutim, kot da bi bil jaz gledal njen boj z
nevidni sovražnik - poskušamo ga potisnite nazaj s tako slaboten odpor kot ona je.
Zato sem prišel domov utrujen. "
Toda nocoj Anne ni zdelo to tako globoko.
Ruby je bil nenavadno tiho. Rekla je, da ni beseda o stranki in
pogonov in obleke in "tovariši".
Ležala je v viseči mreži, s svojim delom nedotaknjeno poleg nje, in bela šal zavit
o njej tanko ramen.
Njene dolge rumene kite las - kako je Anne zavida tistim lepe pletenice v starem
šole naprej! - ležala na obeh straneh njo. Imela je sprejela zatiči ven - so naredili svoje
glava boli, je dejala.
Grozničav flush ni bilo več za čas, pri čemer ji bledo in otroško.
Luna je povečal v srebrno nebu, empearling oblaki okoli nje.
Spodaj je ribnik shimmered v meglene sijaj.
Samo preko Gillis domačija je bila cerkev, s staro pokopališče ob njem.
Mesečini sijala na beli kamni, tako da bodo v jasni olajšave
proti temni dreves v ozadju. »Kako čudno izgleda pokopališče, ki jih
Moonlight! "je dejal Ruby nenadoma.
"Kako srhljivo!" Se je zdrznil. "Anne, da ne bo dolgo, preden se zdaj pridem
leži tam.
Ti in Diana in vse ostalo bo približno tekoč, poln življenja - in bom
tam - v starem pokopališču -! mrtev "presenečenje IT zmedli Anne.
Za nekaj trenutkov ni mogla govoriti.
"Veste, to je tako, kajne?" Je dejal Ruby vztrajno.
"Ja, vem,« je odgovoril Anne v nizki ton. "Dragi Ruby, vem."
"Vsakdo ve," je dejal Ruby grenko.
"Jaz vem - I've znano vse poletje, čeprav jaz ne bi dal noter
In, oh, Anne "- je prišla ven in ujela roke Anne je pleadingly, impulzivno -" I
Ne želim umreti.
Bojim se, da umre. "" Zakaj bi morali biti strah, Ruby? «Je vprašal
Anne tiho. "Zato, ker - ker - oh, ne bojim, ampak
da bom šel v nebesa, Anne.
Sem član cerkve. Toda - it'll biti vse tako različna.
Mislim, da - in mislim - in sem dobil tako strah - in - in - domotožje.
Heaven mora biti zelo lepa, seveda, Sveto pismo pravi tako - ampak, Anne, NE BO
KAJ Že sem se. "
Skozi um Anne je pa sta vsiljiv spomin smešno zgodbo je imela slišala
Philippa Gordon povedal - zgodbo o nekaj starih mož, ki je dejal, zelo zelo podobno stvar
o svetu, da pridejo.
Imel je zvenelo smešno potem - se je spomnila, kako sta ona in Priscilla smejal *** njim.
Ampak to ni zdelo v vsaj duhovit zdaj, ki prihaja iz bledo Ruby je, tresenje
ustnice.
Bilo je žalostno, tragično - in res! Heaven ni bilo mogoče, kar je bilo uporabljenih Ruby
do.
Tam so bile nič v svoji gay, neresnih življenje, ji plitve ideale in
težnje, da ji fit za to velika sprememba, ali pa prihodnjem življenju se zdi, da
ji vse kaj drugega kot tujca in nerealnih in nezaželene.
Anne nemočno spraševali, kaj bi lahko rekla, da bi ji pomagal.
Bi rekla kaj?
"Mislim, Ruby,« je začela hesitatingly - za je bilo težko za Anne govoriti
eno od najglobljih misli svojega srca, ali pa nove ideje, da je nejasno
začeli sami oblikujejo v glavi,
o veliki skrivnosti življenja tukaj in v nadaljevanju, ki nadomešča njen stari otročje
predstave, in da je najbolj od vseh govoriti o njih, kot so Ruby Gillis - "I
mislim, morda smo zelo napačno ideje
O nebesih - kaj je in kaj ima za nas.
Ne verjamem, da je lahko tako zelo razlikuje od življenja tukaj, saj je večina ljudi se zdi, da
misliš.
Prepričan sem, da bom samo pojdi na življenje, dober posel, kot živimo tu - in je samo SEBI
enako - samo, bo lažje, da je dobro, in - po najvišji.
Vse ovire in perplexities bodo izgubiti, in bomo jasno videli.
Ne bojte se, Ruby. "" Ne morem pomagati, "je dejal Ruby bedno.
"Tudi če kaj rečeš o nebesa je res, in ne morete biti prepričani - je lahko le, da je
domišljijo tvoje - da ne bo samo isto.
Ga ni mogoče.
Rad bi šel na žive TUKAJ. Jaz sem tako mlad, Anne.
Nisem imel moje življenje.
Sem boril tako težko živeti - in ni kakršno koli uporabo - moram umreti - in pustite
Vse, kar sem skrb za. "Anne so na bolečino, ki je bil skoraj
nevzdržno.
Ni mogla povedati tolažba laži, in vse, kar Ruby dejal, je bil tako grozno
res. Bila je zapusti vse, kar je negovano.
Imela jih nastopila zakladov na zemlji, samo, je imela samo živela malo
stvari življenja - stvari, ki gredo - pozabili na veliko stvari, ki gredo naprej
v večnosti, premostiti prepad med
obe življenja in smrti, ki le prehod iz ene v drugo stanovanje -
od mraka to unclouded dan.
Bog bi skrbel zanjo obstaja - Anne verjela - ona bi se naučili - toda zdaj je bilo
Ni čudno, dušo stisnila, v slepi nemoči, s samo stvari, je vedela,
in ljubil.
Ruby sama postavljeno na roko in dviguje svojo svetlo, lepe modre oči na
mesečino nebo. "Želim živeti,« je rekla, na tresenje
glas.
"Želim živeti kot druga dekleta. I - želim biti poročena, Anne - in - in -
imajo majhne otroke. Saj veš, sem vedno ljubil otroke, Anne.
Ne morem reči, da je to eno, razen tebe.
Vem, da boste razumeli. In potem slabo Herb - on - on ljubi me in jaz
mu ljubezen, Anne.
Drugi pa je pomenilo nič se mi, vendar je ne - in če bi lahko živim jaz bi se njegovo
ženo in je tako srečna. Oh, Anne, je težko. "
Ruby potopil nazaj na svoje blazine in zaihtela krčevito.
Anne pritisniti roko v agoniji sočutja - tiho sočutje, ki je morda
Ruby je pomagal več kot zdrobljen, bi lahko nepopolno besedah naredil, za zdaj je
rasla mirnejši in ji sobs prenehala.
"Vesel sem, da sem vam povedal to, Anne," je zašepetala.
"To je mi je pomagal samo reči, da vse ven. Sem želel vse poletje - vsakič, ko
prišel.
Hotel sem, da ga pogovoriti z vami - ampak nisem mogel.
Zdelo se je, kot da bi to lahko smrt, tako prepričan, če sem rekel, da bom umrl, ali, če ena
drug je rekel, ali pa namignil.
Ne bi rekel, ali celo razmišljati. V podnevi, ko so ljudje okoli mene
in vse je bilo veselo, ni bilo tako težko, da bo od razmišljanja od tega.
Toda v noči, ko nisem mogla spati - je bilo tako grozno, Anne.
Nisem mogel pobegniti od nje takrat.
Smrt pravkar prišel in me gledal v obraz, dokler sem prestrašen sem, da bi lahko
kričal. "Ampak ne boste prestrašeni več,
Ruby, boš?
Boste pogumen, in verjamejo, da se bo vse dobro z vami. "
"Bom poskusil. Bom mislim več, kar ste rekel, in poskusite
verjeti.
In boste prišli do tako pogosto, kot si lahko, vas ne bo, Anne? "
"It" Ja, dragi. "- Da ne bo dolgo zdaj, Anne.
Prepričan sem te.
In sem raje ste kot kdorkoli drug. Vedno sem si všeč najboljše od vseh deklet sem
šla v šolo s. Nikoli nisi bil ljubosumen, ali pomeni, kot so nekateri
jih je bilo.
Slabo Em Bela je bil do mene videli včeraj. You Em spomnite in jaz sva kot chums za
treh letih, ko smo šli v šolo? In potem smo sprla času
šolski koncert.
Mi nikoli govorili drug drugemu, saj. Je ne neumno?
Kaj podobnega, da se zdi neumno ZDAJ. Ampak Em in sem sestavlja stari prepir
včeraj.
Rekla je, da bi si govoril pred leti, samo je mislila, da jaz ne bi.
In jaz nikoli govoril z njo, ker sem bil prepričan, da ne bi govoril z mano.
Ali ni čudno, kako ljudje napačno razumejo med seboj, Anne? "
"Večina težav v življenju prihaja iz nesporazuma, mislim," je dejal Anne.
"Moram iti sedaj, Ruby.
To je pridobivanje pozno - in ga ne smete biti v vlažnih ".
"Boste prišli do kmalu spet." "Ja, zelo kmalu.
In če obstaja kaj lahko storim, da vam pomaga bom tako vesel. "
"Vem. Ki ste mi pomagali že.
Nič se zdi čisto tako strašna zdaj.
Lahko noč, Anne. "" Lahko noč, dragi. "
Anne odšel domov zelo počasi v mesečini.
Večer se je spremenilo nekaj za njo.
Življenje je imel drugačen pomen, globlji namen.
Na površini bo šel na prav isto, toda morskih globinah je bil meša.
Ne sme biti z njo kot s slabo metulj Ruby.
Ko je prišla do konca enega življenja se ne sme soočiti z naslednjo
krčenje teror nečesa popolnoma drugačen - nekaj, za kar navajeni
misli in ideal in želja ji je unfitted.
Mali stvari življenja, sladko in odlično na svoje mesto, ne sme biti
stvari živel, najvišje pa je treba iskati in slediti, življenje nebes
mora biti tukaj začelo na zemlji.
Da je dobro ponoči na vrtu je bil za vse večne čase.
Anne nikoli videl Ruby v življenju še enkrat.
Naslednji noči AVIS je stranka slovo od Jane Andrews pred njo odhodom
za West.
In medtem ko light noge plesali in svetle oči, smejal in veselo jeziki chattered,
je prišel poziv na dušo v Avonlea, ki jih ni mogoče zanemariti ali utajenega zneska.
Naslednje jutro je beseda odšel od hiše do hiše, da je Ruby Gillis mrtev.
Imela je umrla v spanju, brez bolečin in mirno, ter na njenem obrazu je bil nasmeh - kot da bi,
Konec koncev, je smrt prišel kot prisrčno prijatelja, da jo vodi čez prag,
namesto Strašen phantom je imela bala.
Gospa Rachel Lynde dejal izrecno po pogrebu, da je Ruby Gillis je bil
najlepši truplo je kdaj iz oči.
Njeno lepoto, kot je ležala, belo-platirane, med občutljivo cvetje, ki se je Anne
dajo o njej je, spomnil in govoril o za let v Avonlea.
Ruby je vedno lepo, ampak njena lepota je bila na zemlji, Zemljani, ampak
je imel določene nesramni kakovosti v njem, kot da bi sama flaunted v opazovalca v
oko, duh ni nikoli sijala skozi to, je intelekt nikoli rafinirano.
Toda smrt je dotaknil in ga posvetil, prinaša določene občutljivo modelings in
čistost oris nikoli videl - to, kar življenja in ljubezni in veliko žalosti in
globoke radosti ženskosti bi lahko naredil za Ruby.
Anne, gleda skozi meglo solz, na njeno staro playfellow, mislil je videla
obraz Bog je pomenilo, Ruby, da so, in se spomnil, da vedno.
Ga Gillis imenovano Anne stran v prazen prostor pred pogrebni sprevod zapustil
house, in ji dal majhen paket. "Želim, da imaš to," je hlipala.
"Bi Ruby ti je všeč, da ga imajo.
To je vezen centerpiece je delala na.
To ni povsem končal - je igla štrli v to šele ko ji ubogo
prsti rečeno v zadnjem času je ta določil, popoldne, preden je umrla. "
"Vedno kos levo nedokončane dela,« je rekla gospa Lynde, s solzami v svojem
oči. "Toda mislim, da je vedno nekaj od enega do
končati. "
»Kako težko se je zavedati, da lahko ena imamo vedno znano, res mrtev," je dejal
Anne, ko je Diana in odšel domov. "Ruby je prva od naših sošolcev to
iti.
Ena za drugo, prej ali slej, morajo biti vsi ostali sledijo. "
"Da, mislim tako," je dejal Diana neprijetno.
Ona ni hotel govoriti o tem.
Ona bi raje, da so razpravljali o podrobnostih pogreba - je čudovito
bele žametne krsto gospod Gillis je vztrajala, ki imajo za Ruby - "Gillises morajo
vedno narediti Razmetanje, tudi pri pogrebih, "
quoth gospa Rachel Lynde - žalosten obraz Herb Spencer je, nenadzorovano, histerično žalosti
eden od sester Ruby je - vendar Anne ne bi govoriti o teh stvareh.
Zdelo se je zavit v zasanjanosti, v katerem Diana lonesomely čutil, da ona ni imela niti
Veliko niti del. "Ruby Gillis je bila velika punca za smeh,"
je povedal Davy nenadoma.
"Bo smeh tako v nebesih kot ona v Avonlea, Anne?
Hočem vedeti. "" Ja, mislim, da bo, "je dejal Anne.
"Oh, Anne,« je ugovarjal Diana, s precej šokirani nasmeh.
"No, zakaj pa ne, Diana?" Vprašal Anne resno.
"Misliš, da nikoli več ne bo smejal v nebesih?"
"Oh - I - ne vem" floundered Diana. "Ne zdi ravno prav, nekako.
Saj veš, da je precej grozljiv smejati v cerkvi. "
"Toda nebesa ne bodo všeč cerkev - ves čas," je dejal Anne.
"Upam, da ni," je povedal Davy odločno. "Če se ne želim iti.
Cerkev je grozno dolgočasno.
Kakorkoli že, ne mislim, da gre za še tako dolgo.
Mislim, da živijo za sto let, kot je gospod Thomas Blewett peska White.
Pravi, da je živela tako dolgo, ker je vedno prekajene tobak in ga ubila vse klice.
Ali lahko tobačni dim zelo kmalu, Anne? "" No, Davy, upam, da nikoli ne boste uporabljali
tobak, "je dejal Anne odsotno.
"Kaj se boste počutili kot, če me ubijejo bakterije potem?" Zahteval Davy.
>
POGLAVJE XV Dream obrnil na glavo
"Samo še en teden in gremo nazaj v Redmond," je dejala Anne.
Bila je srečna ob misli vračajo na delo, razrede in Redmond prijatelji.
Prijeten vizije je šlo za tako tkane okoli Place Patty je.
Ni bilo prijetno topel občutek doma v misel na to, čeprav je imela
nikoli živel tam.
Toda poleti bil zelo vesel enega, preveč - čas veseli, ki živijo s poletno sonc
in nebo, čas radi uživali v zdravstveno stvari, čas obnovi in
poglabljanje starega prijateljstva, čas v
ki se je je naučila živeti bolj plemenito, da dela več potrpežljivo, da igrajo več
prisrčno. "Vse življenje lekcije niso naučili na
college, «si je mislila.
"Life jih uči povsod." Ampak žal, zadnji teden tega prijetnega
dopust je bil razvajen za Anne, eden od tistih, Vragoljast dogajanja, ki so kot
sanje obrnil na glavo.
"Been pisanje več zgodb v zadnjem času?« Je vprašal gospod Harrison genially en večer
Anne, ko je bil ob čaju z njim in ga Harrison.
"Ne," je odgovoril Anne, precej crisply.
"No, brez zamere pomenilo.
Gospa Hiram Sloane mi je povedal, drugi dan, da je velik ovojnico, naslovljeno na
Rollings Zanesljivo pecilni prašek Company of Montreal je bil padla v mesto
predal pred enim mesecem, in ona suspicioned
, da nekdo je poskušal za nagrado bi jih ponujajo za najboljšo zgodbo, ki
predstavil imena svojih pecilni prašek. Rekla je, da ni bilo obravnavano v vašem
pisanje, vendar sem mislil, mogoče da si ti. "
"Pravzaprav ne! Videl sem ponudbo nagrado, vendar pa nikoli nisem sanje
konkurenčnih za to.
Mislim, da bi bilo popolnoma sramotno, da bi napisal zgodbo za oglaševanje peko
prahu. To bi bilo skoraj tako slabo, kot Judson
Patent medicine Parkerja ograjo. "
Torej govoril Anne loftily, malo sanja o dolini ponižanja njene čakajo.
Še isto večer Diana izstrelil v verandi čelo, svetle oči in rožnato lic,
nosi črko.
"Oh, Anne, Tukaj je pismo za vas. Bil sem v pisarni, zato sem mislil, da sem prinesla
njim po. Ali odprite hitro.
Če je to tisto, kar verjamem, da se bom samo se divje od veselja. "
Anne, zmedena, odprl pismo in pogledal čez natipkani vsebine.
Miss Anne Shirley,
Green Gables, Avonlea, PE Island.
"Draga gospa: Imamo veliko veselje pri obveščanju vas, da vaše očarljivo zgodbo
Je "Averil je Atonement" dobil nagrado za 25 dolarjev na voljo v naši nedavni
konkurence.
Mi priložiti pregled z njo.
Smo urejanje za objavo zgodbe v več uglednih kanadskih
časopisov, in smo tudi nameravamo imeti natisnjeno v obliki brošure za distribucijo
med našimi obiskovalci.
Zahvala vam za obresti, ki ste ga pokazali v našem podjetju, bomo ostali,
"S spoštovanjem," THE ROLLINGS ZANESLJIVO
"Pecilni prašek Co"
»Ne razumem," je dejal Anne, zbegano. Diana zaploskal z rokami.
"Oh, sem vedela, da bi osvojil nagrado - sem bil prepričan, da za to.
Sem poslal svojo zgodbo v konkurenci, Anne. "
"Diana -! Barry" "Ja, sem," je dejal Diana veselo,
sama perching na posteljo.
"Ko sem videl ponudbo sem pomislil na svojo zgodbo v minuti, in sprva sem mislil
Jaz bi vas, da ga pošljete noter Ampak potem me je bilo strah you wouldn't - ste imeli
tako malo vere levo v njem.
Zato sem se le odločil sem poslati kopijo si mi dal, in reči nič o tem.
Potem, če ne bi zmagal nagrado, nikoli ne bi vedeli, in si ne bi slabo počutili več
to, ker zgodbe, ki niso bili ne bodo vrnili, in če je to storil želite
imajo tako prijetno presenečenje. "
Diana ni bil najbolj zahtevne smrtnikov, ampak samo v tem trenutku udaril
Anne ji, da ni bil videti ravno navdušeni.
Presenečenje je bilo tam, ni dvoma - vendar je bilo veselje?
"Zakaj, Anne, vam ne zdi malo zadovoljen!" Je vzkliknila.
Anne takoj izdelani nasmehom in jo položite na.
"Seveda ne morem biti nič drugega kot zadovoljen *** svojo nesebično željo, da bi me
veselje, «je rekla počasi.
"Ampak saj veš - I'm tako presenečeni - ne morem ga zavedaš - in ne razumem.
Tam wasn'ta besede v moja zgodba o - o - "Anne davila malo čez
besedo - "pecilni prašek."
"Oh, sem dal, da je v," je dejal Diana, pomirjen. "Bilo je tako enostavno, kot wink - in seveda moj
Izkušnje v naši stari Club Story mi je pomagal. Veste, prizor, kjer Averil naredi
torta?
No, sem izjavila, da uporabljajo Rollings Zanesljivo v njej, in da je zato
izkazalo se je tako dobro, in nato, v zadnjem odstavku, kjer PERCEVAL zapirali
Averil v naročje in reče: "Draga,
lepo prihodnjih letih bo nas izpolnjevanje našega doma sanj, "sem
dodal, "v katerem nikoli ne bo uporabil pecilni prašek, razen Rollings zanesljiv." "
"Oh," sopel Anne slabo, kot če bi nekdo črtkana mrzlo vodo na njo.
"In ste zmagal na 25 dolarjev," je nadaljeval Diana jubilantly.
"Zakaj, sem slišal, Priscilla rekel enkrat, da je kanadski Woman plača le pet dolarjev za
zgodba! "Anne je ponudila sovražne roza zdrsa v
tresenje prstov.
"Ne morem sprejeti - to je tvoja s pravico, Diana.
Poslal si zgodbo v in iz takšne spremembe.
I - jaz bi gotovo nikoli ne bo ga poslal.
Torej morate vzeti pregled. "" Rad bi se vidim, "je dejal Diana
zaničljivo. "Zakaj, kar sem storil, ni bilo nobenih težav.
Čast, da prijatelj nagrajenec je dovolj za mene.
No, moram iti. Moral bi šel naravnost domov iz
pošta imamo za podjetje.
Ampak sem enostavno moral priti in novico. Tako sem vesel, za vaše dobro, Anne. "
Anne nenadoma sklonil naprej, dal roke o Diana, in jo poljubil na lice.
"Mislim, da si najlepše in pravem prijatelj na svetu, Diana,« je rekla, z
malo trepetajo v njenem glasu, "in jaz vam zagotovim, cenim motiv, kaj
ste storili. "
Diana, zadovoljni in v zadregi, tudi sama sem proč, in slaba Anne, po flinging the
nedolžno preveriti v svoj urad predal kot da bi bila kri denarja, sama oddanih na njeni
posteljo in jokala solze sramu in ogorčeni senzibilnost.
Oh, ona nikoli ne bi mogla živeti s tem dol - nikoli!
Gilbert prispeli ob mraku, prekipevajočega od čestitke, ker je bila imenovana na
Orchard Slope in slišala novico. Toda čestital umrl na ustnicah na
pogled na obraz Anne je.
"Zakaj, Anne, kaj je narobe? Pričakoval sem, da bi našli vam sevanju *** zmago
Rollings Zanesljivo nagrado. Dobro za vas! "
"Oh, Gilbert, kajne," Anne rotili, v tonu ET-TU GROBO.
"Mislil sem, da bi razumeli. Kaj ne vidiš, kako grozno je to? "
"Moram priznati, ne morem.
Kaj je narobe? "" Vse, "zastokal Anne.
"Počutim se, kot da bi me večno sramoto.
Kaj misliš, da mati bi se počutili, kot če je našla svojega otroka tattooed *** z
pecilni prašek oglas? Počutim se samo isto.
Ljubil sem mojo ubogo zgodbo, in sem jo napisal iz najboljših, ki je bil v meni.
In to je Svetogrđe, da ga razgradi na raven pecilnega praška oglaševanja.
Se vam ne spomnite, kaj profesor Hamilton se uporablja, da nam poveste v literaturi razredu na
? Kraljice
Rekel je, smo bili nikoli napisati besedo za nizko ali nevredna motiv, ampak vedno, da držijo
na najvišji ideali.
Kaj se bo mislil, ko je slišal, sem napisal zgodbo za oglaševanje Rollings
Zanesljivo? In, oh, ko pride ven na Redmond!
Pomislite, kako se bom dražil in smejali! "
"To ne bo," je povedal Gilbert, spraševala zadregi, če bi bilo, da je osramočen
Junior mnenje zlasti v katerem se je skrbelo Anne.
"The Reds mislijo tako kot sem mislil - da, da, kot devet od desetih od nas,
ni preobremenjena s posvetno bogastvo je, sprejete na ta način zaslužka pošten peni
sami pomagali skozi vse leto.
Ne vidim, da obstaja kaj malo ali nevredna o tem, ali kaj smešno
niti.
Ena bi raje pišejo mojstrovine literature ni dvoma - toda medtem krovu
in šolnine je treba plačati. "To razuma, vprašanje-of-fact pogled
primeru navijali Anne malo.
Vsaj to ji odstranili grozo, da so se smejali, čeprav globlje boli za
ogorčeni ideal ostal.
>
POGLAVJE XVI Prilagojena Relationships
"To je homiest mesto kar sem jih kdaj videl - to je homier kot doma," je priznala, Philippa Gordon,
videti o njej z veseljem očmi.
Vsi so bili sestavljeni v mraku v veliki dnevni sobi na Place Patty je - Anne in
Priscilla, Phil in Stella, teta Jamesina, Rusty, Joseph, je Sarah-Cat, in Goga in
Magog.
Svetloba ognja sence plesala po stenah, mačke were prede, in veliko
skledo Rastlinjak krizanteme, pošlje Phil s strani ene od žrtev, sijalo prek
zlati mrak kot kremasto lun.
To je bil tri tedne, ker so se počutili poravnati, in je že
vsi verjeli poskusa bi bil uspeh.
Prvi štirinajst dni po vrnitvi je bil prijetno razburljivo eno; so imeli
bil zaposlen vzpostavljanju svojih izdelkov široke porabe, organiziranje njihove malo ustanovitve, in
nastavitev različna mnenja.
Anne se ni preveč žal, da zapustijo Avonlea ko je prišel čas za vrnitev na fakulteto.
Zadnjih nekaj dni svojega dopust ni bil prijeten.
Njena nagrada zgodba je bila objavljena v časopisih Island, in g. William Blair je,
na števec njegovega trgovina, velik kup roza, zelene in rumene brošure,
, ki ga vsebujejo, od katerih je dal za vsako stranko.
Poslal je complimentary sveženj Anne, ki takoj pade vse v kuhinji
štedilnik.
Njeno ponižanje je bila posledica lastne ideale le, za Avonlea ljudje mislili,
bilo precej čudovito bi, da je so osvojili nagrado.
Njeni prijatelji ji mnogi štejejo z dobrimi občudovanjem; ji nekaj sovražnikov s scornful
zavist.
Josie Pye dejala, da verjame Anne Shirley je samo kopirali zgodbo, je bila prepričana, da
spomniti, branje na papirju let prej.
The Sloanes, ki je ugotovil, ali mislil, da je Charlie je "obrnil navzdol," je dejal
niso mislil, da je veliko, da so ponosni, skoraj vsak lahko bi to storila, če
Poskušala.
Teta Atossa povedala Anne bila je zelo žal! Je morala sprejeti za pisanje romanov;
nihče rojene in gojene v Avonlea bi to naredil, da je bilo tisto, kar je za sprejetje orphans
z dobroto vedel, kje, z dobroto vedel, kakšno staršev.
Tudi gospa Rachel Lynde je bilo temno dvomljive o primernosti pisanja fikcije,
čeprav je bila skoraj usklajen, ki mu jih da 25 dolarjev preveriti.
"To je popolnoma neverjetno, cene, ki jo plačujejo take laži, to je tisto,« je rekla,
pol ponosno, pol resno. Glede na vse, je bilo olajšanje, ko
dogaja-away prišel čas.
In to je bil zelo vesel, da se vrne na Redmond, moder, izkušen Soph z
gostitelji prijateljev, da pozdravim na dan odpiranja veselo.
Pris in Stella in Gilbert so bili tam, Charlie Sloane, ki je videti bolj pomembno kot
kdaj letniku pogledal prej, Phil, z vprašanjem, Alec-in-Alonzo še vedno
neurejenih, in Moody Spurgeon MacPherson.
Moody Spurgeon je bilo poučevanje šoli že vse od šolanja Queen, ampak njegova mama
je sklenil, da je skrajni čas, da ga je dal gor in se obrnil svojo pozornost k učenju, kako
da je minister.
Slabo Moody Spurgeon padel na trdem sreče na samem začetku svoje kariere college.
Pol ducata neusmiljen Sophs, ki so bili med njegovimi kolegi-boarderi, swooped dol *** njim
eno noč in pol obrito glavo.
V tej preobleki nesrečne Moody Spurgeon moral iti okoli, dokler njegovi lasje spet rasla.
Povedal Anne bridko, da so obstajali časi, ko je imel pomisleke, ali je bil
res poklicani, da bo minister.
Teta Jamesina ni prišel do dekleta so Place Patty je pripravljen za njo.
Miss Patty je poslal ključ za Anne, s pismom, v katerem je rekla Goga in Magog so bili
pakirano v škatli pod rezervnimi-sobi, vendar se lahko sklenjeno, ko je želel, v
postscript je dodala, da je upal
dekleta bodo previdni, da se vzpostavi slik.
V dnevni sobi je bil na novo tapeta petih letih pred in ona in Miss Maria ni
želijo vse več lukenj, ki v tem novem dokumentu, kot je bilo nujno potrebno.
Sicer pa je zaupati vse, da Anne.
Kako tista dekleta uživala dajanje svoje gnezdo, da bi!
Je Phil rekel, je bilo skoraj tako dobro kot poroki.
Imeli ste zabavo Urejanje doma brez trudim za moža.
Vse prinesel nekaj z njimi, da krasijo ali pa udobno malo hišo.
Pris in Phil in Stella je Džidža-knacks in slike izobilju, ki jih slednji
nadaljeval, da visi po okusu, v nepremišljene neupoštevanja Miss Patty je novega
papir.
"Mi bomo kiti luknje, ko bomo zapustili, dragi - she'll nikoli ne veš," so rekli, da
protestirali Anne.
Diana je dal Anne borovim iglo blazina in Miss Ada je dal tako njeni in
Priscilla a strahoma in čudovito vezene eno.
Marilla je poslal veliko škatlo konzerve, temno in namignil na ovira za
Zahvalni dan, in ga dal Lynde Anne mozaik odeja in ji posodil še pet.
»Ti jih bo,« je rekla avtoritativno.
"Morda so se tudi v uporabi kot pakirani v stran, da je prtljažnik v mansardi za molji
Ugriz to. "
Št molji bi nikoli upal blizu tiste, odeje, saj reeked of moljaca
do te mere, da jih je bilo treba visela v sadovnjaku Kraj Patty je polno
štirinajst dni, preden bi jih bilo mogoče prenašati v zaprtih prostorih.
Resnično, aristokratsko Spofford Avenue je le redko videl tako zaslon.
The Osoran stari milijonar, ki je živel "soseda" prišel in želel kupiti
krasen rdeče in rumene "tulipanov-vzorec" eden, ki je gospa Rachel, ki Anne.
Dejal je njegova mama uporablja za izdelavo odej, kot je ta, in ga Jove, je hotel spomniti enega do
ga svojega.
Anne ne bi prodal, veliko za njegovo razočaranje, vendar pa je napisala vse o tem
gospe Lynde.
That zelo zadovoljen-lady poslal besedo nazaj, da je imel eno tako kot je na pretek, tako da
tobaka kralj dobil svojo odejo po vsem, in vztrajal, ki se je razširil na njegovo
posteljo, na gnusa njegove žene modi.
Prešite odeje gospa Lynde je bil zelo koristen namen, ki pozimi.
Kraj Patty za vse svoje številne vrline, je imel tudi napake.
To je bil res precej hladno hišo, in ko ledenomrzel noči prišel dekleta so bili zelo
vesel, da Udobno se namestite dol pod odeje gospa Lynde, in upal, da posojilo od njih
lahko predstavljali k njej za pravičnost.
Anne je modri sobi je imela coveted na vpogled.
Priscilla in Stella je velika.
Phil je bil strahotno vsebino z malček *** kuhinjo, in teta je Jamesina
da imajo dol enkratni dnevni sobi.
Rusty na prvi spal na pragu.
Anne, hojo domov iz Redmond nekaj dni po vrnitvi, zavedla, da je
ljudje, ki se je srečal s svojo raziskavo prikrit, prizanesljiva nasmeh.
Anne zadregi spraševali, kaj je bilo narobe z njo.
Je bil njen klobuk postrani? Je bil njen pas svoboden?
Craning glavo, da razišče, Anne, prvič, videl Rusty.
Stavo skupaj za njo, v bližini petah, je bila kar najbolj Osamljen vzorec
od mačka plemena je imela kdaj videl.
Žival je bil tudi mimo mucek-kapuco, gladki, tanki, zloglasne videti.
Kosi obe ušesi niso bili predloženi, eno oko je bilo začasno iz popravila, in eno čeljusti
smešno otekle.
Kot je za barvo, če bi nekoč črna mačka dobro in temeljito singed rezultat bi
imajo podoben odtenek tega Brezdomci je tanek, draggled, grde krzna.
Anne "shooed," vendar pa mačka ne bo "shoo".
Dokler je stala je sedel nazaj na svoje stegen in strmela jo očitajoče ven
njegovega ena dobra oči; ko je nadaljeval svojo sprehod je sledil.
Anne sama odstopil v svojo družbo, dokler ni dosegla vrata Place Patty je,
, ki je hladno zaprl v obraz, nežno, ob predpostavki, je videla zadnji od njega.
Toda, ko, petnajst minut kasneje, Phil odprl vrata, tam so zarjaveli-rjava
mačka na korak.
Bolj se je takoj pognal v in skočila na krog Anne s pol spisu, pol-
zmagoslavno "Mijaukanje." "Anne," je dejal Stella hudo, "Ali imate
to žival? "
"Ne, jaz ne,« je ugovarjal odpora Anne. "The bitje me sledila domov
nekje. Nisem mogel znebiti.
Ugh, dol.
Všeč mi je decent mačke razmeroma dobro, vendar mi ni všeč beasties vaše polti ".
***, vendar pa ni hotel priti dol. On hladnokrvno zvita v naročju Anne in začela
to Presti.
"On je očitno ste sprejeli," se je zasmejal Priscilla.
"Jaz ne bo sprejeta," je dejala Anne trmasto. "Slabo je bitje strada," je dejal Phil
sočutno.
"Zakaj, njegove kosti so skoraj prihajajo skozi svojo kožo."
"No, bom mu kvadratnih obrok in potem mora vrniti v katere je prišel," je dejal
Anne odločno.
Mačka je bil poln in se odpravlja. Zjutraj je bil še vedno na
pragu. Na pragu je nadaljeval, da bi sedel,
sita in ko je odprla vrata.
Št hlad dobrodošel je le minimalno na njem, od nikogar shranite Anne pa je sprejeti
Vsaj obvestila.
Od sočutja punce so ga krmijo, ko pa je minilo teden so se odločili, da
Nekaj je treba storiti. Mačka videz se je izboljšalo.
Njegove oči in lica so nadaljevali normalno podobo, on ni tako zelo tanek, in
bil je videl pranje obraz. "Ampak za vse, ne moremo ga obdržali," je dejal
Stella.
"Teta Jimsie prihaja naslednji teden, in ona bo prinesla Sarah-mačka z njo.
Ne moremo obdržati dve mački, in če smo se bi to Rusty Coat boj ves čas z
Sarah-mačka.
He'sa borec po naravi. Imel je glasom bitko zadnji večer z
cat tobaka-kralj in mu preusmerjeni, konja, peš in topništvo. "
"Moramo se ga znebili,« se je strinjal Anne, ki je videti temno na predmet njihovega
Razprava, ki je bil prede na ognjišču preprogo z zračno jagnjet podobnih krotkosti.
"Toda vprašanje je - kako?
Kako lahko four nezaščitene ženske znebili mačka, ki ne bodo znebili? "
"Moramo ga kloroformom," je dejal Phil živahno.
"To je najbolj human način."
"Kdo od nas ve kaj o chloroforming mačko?" Zahteval Anne
mračno. "Jaz, ljubica.
To je eden mojih redkih - žal malo - koristne dosežke.
Sem odstraniti več doma. Vzameš mačka zjutraj in dajejo
mu je dober zajtrk.
Potem ste vzeli staro vrečko Juta - tam je ena v zadnji verandi - dal mačka na njem
in nato preko njega lesen zaboj.
Potem dve unča steklenico kloroforma, ga Odčepiti, in zdrs pod rob
polje. Put precej težak na vrhu škatle in
pustimo do večera.
Mačka bo mrtev, zvita mirno, kakor da bi spal.
Št bolečino. - Ne boj "," zveni enostavno, "je dejala Anne dubiously.
"To je enostavno.
Samo pustite me. Poskrbel bom, da ga, "je povedal Phil pomirila.
Zato je bilo nabavljeno kloroformom, in naslednje jutro Rusty je zvabila v svojo
Doom.
On je pojedel svoje zajtrk, polizala svojo kotleta, in se povzpela v naročje Anne je.
Srce Anne je njena misgave. To slabo bitje jo ljubil - ji zaupate.
Kako bi ji lahko stranka v tem uničenje?
"Tukaj, ga vzeti,« je rekla hlastno Phil. "Počutim se kot murderess."
"On ne bo trpel, saj veš," tolažila Phil, vendar Anne je pobegnil.
Usodna dejanje je bilo storjeno v hrbet verandi. Nihče ni šel blizu, da dan.
Toda ob mraku Phil izjavil, da bi pokopali Rusty.
"Pris in Stella mora kopati grob v sadovnjaku," je izjavil Phil, "in Anne morajo
Pojdi z menoj, da odpravi polje off.
To je del sem vedno sovražim. "Dva zarotniki tip-toed nejevoljno
na zadnji verandi. Phil oprezno dvignil kamen je morala dati
na škatli.
Nenadoma, šibek vendar različna, zvenel nezmotljiv mew v polje.
"On - on ni mrtev," sopel Anne, sedel Ravnodušno navzdol kuhinjo pragu.
"On mora biti," je dejal Phil nejeverno.
Še en majhen mew dokazal, da ni bil. Dve dekleti strmel v drug drugega.
"Kaj bomo naredili?" Vprašljiva Anne. "Zakaj na svetu ne prideš?" Zahteva
Stella, ki se pojavljajo v vratih.
"Imamo pripravljen grob. »Kaj še vedno tiho in tiho vse? '" Je
kotirajo teasingly.
"" Oh, ne, glasove mrtvih Sound, kot so padec daljni torrent je, '"takoj
nasprotni kotirajo Anne, kaže svečano polje.
Zaporedne smeh razbil napetost.
"Moramo ga pustite tukaj do jutra," je povedal Phil, ki nadomešča kamen.
"On ni mewed za pet minut. Morda je Štala smo slišali, so njegovi smrti
zastokal.
Ali pa smo zgolj jih zamislili, pod sev našega krive vesti. "
Toda, ko je polje dvignil zjutraj, Rusty omejen na enem gay preskok
Anne je ramo, kjer je začel lizati obraz ljubeče.
Nikoli je bil tam mačka bolj izrazito živ.
"Tukaj je vozel luknjo v polje," zastokal Phil.
"Nikoli nisem videl. Zato mu ni umrl.
Zdaj imamo to storiti znova. "
"Ne, nismo,« je Anne nenadoma. "Rusty se ne bo še enkrat ubiti.
On je moj mačko - in ste ga pravkar dobil, da bi najboljše za to ".
"Oh, dobro, če boste rešiti s teto Jimsie in Sarah-mačka," je dejal Stella,
z zrakom enega pranje njene roke za celotno afero.
Od takrat Rusty je bil eden od družine.
Spal o'nights na ščetkanje blazina na zadnji verandi in živel na maščobe iz
zemljišča. Do takrat, ko teta Jamesina prišel je bil Punačak
in sijajni in dokaj ugleden.
Ampak, kot mačka Kipling je, je "hodil sam."
Njegova paw je bil pred vsako mačko, in tačko vse mačke proti njemu.
Drug za drugim je premagal aristokratsko mačk of Spofford Avenue.
Kot je za ljudi, je ljubil in Anne Anne sam.
Nihče drug celo upal kap njega.
Jezni pljuvati in nekaj, kar je zvenel zelo podobno kot neprimernega jezika pozdravi
vsakomur, ki ga ni. "The airs, ki postavlja na mačka, so popolnoma
nevzdržno, "je Stella.
"Njega je bil lep star pussens, mu je bilo," obljubil, Anne, crkljanje ji hišne kljubovalno.
"No, ne vem, kako bo on in Sarah-mačka kdaj bo ven, da živijo skupaj,"
Stella je dejal pesimistically.
"Cat-bori v sadovnjaku o'nights so slabo dovolj.
Ampak cat-bojih tu v dnevni prostor, so nepredstavljivo. "
Pravočasno teta Jamesina prišel.
Anne in Priscilla in Phil je pričakovan njen prihod precej dubiously, ko pa teta
Jamesina je ustoličili v gugalnik pred odprtim ognjem so figurativno
priklonil navzdol in jo častili.
Teta Jamesina bila majhna stara ženska z malo, mehko-trikotne obraz, in velike,
mehke modre oči, ki so bili izstopijo s Neugasiv mladino, in kot polna upanja as
dekle.
Imela je roza lica in snežno belih las, ki je nosila v Zabaven malo puder čez
ušesa.
"Ona je zelo staromoden način,« je rekla, pletenje industriously na nekaj tako
Poslastica in roza kot oblak sončni zahod. "Ampak jaz sem staromodna.
Moja oblačila so, in se zavzema, da razloga, moje mnenje je, preveč.
Ne pravim, da si vse bolje tega, misli si.
Dejstvo je, upam si reči, da si precej na slabše.
Ampak oni nosili lepo in enostavno. Novi čevlji so pametnejši od stare, vendar
stare so bolj udobno.
Jaz sem dovolj star, da sem se prepustite zadevo čevljev in mnenja.
Mislim, da bom resnično enostavno tukaj.
Vem, da me pričakujejo, da skrbijo za vas in vas pravilno, vendar ne bom storiti
to. Ti si dovolj star, da vem, kako se obnašati, če
ste kdaj bo.
Torej, kar se mene tiče, «je teta Jamesina, s Svjetlucati v svojem mladih
oči, "lahko vse iti na uničenje na svoj način."
"Oh, bo nekdo ločene tiste mačke?" Prosil Stella, shudderingly.
Teta Jamesina je prinesla s seboj, ne le Sarah-cat, ampak Joseph.
Joseph je, je pojasnila, pripadal dragi prijatelj njen, ki so šli živeti v
Vancouver. "Ni mogla vzeti Joseph z njo, tako je
prosil me je, da ga sprejme.
Res ni mogel zavrniti. He'sa lepa mačka - to je njegova
razporeditev je lepa. Rekla mu je Jožef, ker je njegov plašč
mnogih barv. "
Prav gotovo je. Joseph, kot odpora in Stella je dejal,
videti kot hoja rag blazin. Bilo je nemogoče reči, kaj njegov tleh
barve je.
Njegove noge so bile bele barve s črnimi pegami na njih.
Njegov hrbet je bil siv z veliko zaplato rumena na eni strani in črno obliž na
drugih.
Njegov rep je bil rumene barve z sivo konico. Eno uho se je črno in eno rumeno.
Black obliž čez eno oko mu strahoma Raspušten videz.
V resnici je bil krotak in neškodljivo, od razpolaganja družaben.
V enem pogledu, če v nobenem drugem, Joseph je kot lilija na polju.
On toiled niso niti ni spin ali ulov miši.
Toda Salomon v vsej svoji slavi spal ne na mehkejši blazine, ali feasted več v celoti na
maščobe stvari.
Joseph in Sarah-mačka prišel s hitro v ločenih poljih.
Potem ko je bilo sproščeno in krmljene, Joseph izbrali blazine in kotu
ki je pozval k njemu, in Sarah-cat hudo sam sedel pred ognjem
in nadaljevala, da umijte obraz.
Bila je velika, elegantna, sivo-belo mačko, z ogromno dostojanstva, ki ni bil na
vse prizadeto z zavestjo svojega plebian izvora.
Ona je bila namenjena njena teta Jamesina washerwoman.
"Njeno ime je bilo Sarah, tako da moj mož vedno imenuje Mačka Sarah-mačka," je pojasnil teta
Jamesina.
"Ona je osem let, in izredno mouser.
Ne skrbite, Stella. The Sarah-cat NIKOLI bori in Joseph
redko. "
"Te bomo morali tukaj boj v samoobrambi," je dejal Stella.
V tem trenutku Rusty prispele na prizorišče.
On radostno omejen na pol poti po sobi, preden je videl vsiljivci.
Nato se je ustavil kratko; repom razširil, dokler ni bila tako velika kot tri repe.
Dlako na hrbtu vstal v kljubovalno lok, Rusty povesil glavo, izrekel a
Krik strahu sovraštva in kljubovanja, pa tudi sam začel na Sarah-mačka.
Veličasten živali se je ustavil pranje njen obraz in je bilo videti na njem radovedno.
Ona je srečal s svojim Juriš z enim zamahom prezirljivih ji lahko tačko.
Rusty je šel čez valjanje nemočno na preprogi, se je sam pobral dazedly.
Kakšna mačka je bila ta, ki je boxed njegova ušesa?
Pogledal dubiously na Sarah-mačka.
Bi mu ali bi mu ne? The Sarah-mačka je namerno obrnil hrbet
na njem in se je nadaljevala svojo WC poslovanja. Rusty odločil, da ne bo.
Nikoli ni storil.
Od takrat na Sarah-cat je vladal Henhouse.
Rusty nikoli več posegel z njo. Toda Joseph Naglo so gor in zazehal.
Rusty, pekoč občutek, da bi maščeval svojo sramoto, swooped navzdol po njem.
Joseph, pacific po naravi, bi lahko boj na priložnosti in boj dobro.
Rezultat je bil vrsto ki bitk.
Vsak dan Rusty in Joseph borili na vpogled. Anne je sodeloval Rusty in osovraženega Joseph.
Stella je bila v obup. Toda Teta Jamesina samo smejali.
"Naj se boriti z njim ven," je dejala strpno.
"Zaradi njih boste prijatelje po malo. Joseph potrebuje nekaj izvaja - je bil pridobivanje
preveč maščob.
In Rusty se mora naučiti, da ni edina mačka na svetu. "
Sčasoma Joseph in Rusty sprejel situacijo in od zapriseženi sovražniki postali
prisegel prijatelji.
Spala sta na isti blazini s svojimi tacami drug o drugem, in huje opran
drug drugega obraze. "Imamo vse za seboj," je dejal
Phil.
"In sem se naučil, kako pranje posode in brisati tla."
"Vendar vam ni treba poskusiti, da bi nas verjeti, da si lahko kloroform mačka," se je zasmejal Anne.
"To je bila vsa krivda knothole,« je ugovarjal Phil.
"To je dobra stvar, knothole bil tam," je povedala teta Jamesina precej hudo.
"Kittens morajo biti utonil, moram priznati, ali na svetu bi se prekoračitev.
Vendar pa bi morale biti dostojno, zrasla-up cat storiti do smrti - razen če je zanič jajca ".
"Saj ne bi mislil, Rusty zelo spodobno, če bi si ga videl, ko je prišel
tukaj, "je dejal Stella. "On je pozitivno videti kot Old Nick."
"Ne verjamem, Old Nick je lahko tako zelo, grda" je dejal teta Jamesina reflectively.
"On ne bi naredil toliko škode, če je bil. Jaz vedno mislim o njem kot precej čeden
gospod. "
>
POGLAVJE XVII A Pismo Davy
"To je že sneg, dekleta," je povedal Phil, ki prihajajo iz nekega večera novembra, "in tam
so najlepše malo zvezd in prečka po vsem vrtu sprehod.
Nikoli nisem opazil, preden kaj lepe snežinke stvari v resnici so.
Eno je čas, da opazite take stvari v življenju preprosto.
Vas vse blagoslavljam za dovoljujejo me, da ga v živo.
To je res čudovito, da se počutijo zaskrbljeni, ker je maslo šli gor pet centov
funt. "" je? "zahteval Stella, ki je ohranil
računi gospodinjstev.
"To je - in tukaj je vaše maslo. Sem že kar strokovnjak na marketing.
To je bolje kot zabavno spogledovanje, «je zaključil Phil resno.
"Vse se dogaja gor škandalozno,« je vzdihnila Stella.
"Saj je vseeno. Hvala bogu, zrak in odrešitev so še vedno
brezplačne, "je dejal teta Jamesina.
"In tako je smeh," je dodal Anne. "Ni še davek na njej, in da je dobro,
ker ste vse bo trenutno smeh.
Bom prebral pismo si je Davy.
Njegov zapis se je izjemno izboljšala v zadnjem letu, čeprav za to ni močna na
opuščaji, in je gotovo ima dar za pisanje zanimivo pismo.
Poslušajte in smeh, preden umirite se, da zvečer za študije-grind. "
"Dragi Anne," tekel pismo Davy, "je vzamem moje pero, da vam povem, da smo vsi zelo dobro
in upamo, bo to našel isto.
Pada sneg nekateri danes in Marilla pravi starka na nebu je zmajala
pero postelje. Ali je stara ženska žena na nebu božje,
Anne?
Rad bi vedel. "Gospa Lynde je bil resnično bolan, ampak ona je
bolje sedaj. Ona je padel po stopnicah v klet prejšnji teden.
Ko je padel je zgrabila imajo na polici z vsemi mlekom pails in stewpans na njej,
in to je pot in šel dol z njo in je čudovito crash.
Marilla mislil, da je potres na prvi.
«Je bil eden od stewpans vseh dinged navzgor in gospa Lynde straned ji rebra.
Zdravnik je prišel in ji dal zdravilo za zbadanje na svoji rebri, vendar ona ni pod stojalo
njim in je trajalo vse notranje namesto tega.
Zdravnik je rekel, da je to čudno, da dident ubil ampak dident in cured ji
rebra in gospa Lynde pravi zdravniki tako ali tako ne vem veliko.
Ampak mi couldent popraviti gor stewpan.
Marilla je, da ga vrgel ven. Zahvalni dan je bil prejšnji teden.
Ni bilo šoli in imeli smo veliko večerjo.
Jaz et mince pita in Rost Turčijo in frut torto in krofe in sir, marmelado in
choklut torto. Marilla dejal, da sem umrl, ampak sem dident.
Dora je earake, potem ko je, le da wasent v ušesih je bilo v njeni stummick.
Jaz dident so earake kjerkoli. "Naša nova učiteljica je moški.
On ne stvari za šale.
Prejšnji teden je naredil vse nas tretji razred fantje napisati composishun o tem, kakšno ženo
Radi bi, da so dekleta in o tem, kakšno moža.
Smejal fit, da bi ubil, ko jih bere.
To je bilo moje. Sem mislil youd všeč, da ga vidim.
"" Vrsta žena želim imeti.
"" Ona mora imeti lepo vedenje in uredim svoje obroke na čas in to, kar sem ji povej in
vedno zelo vljuden z mano. Ona mora biti fifteen yers stara.
Verjetno je dobro, da revne in obdržati svojo hišo urejeno in se dobro kaljeno in pojdite na
cerkev redno. Ona mora biti zelo lep in ima kodraste
lase.
Če bom dobil ženo, ki je samo tisto, kar mi je všeč Ill se grozno dobro mož z njo.
Mislim, da je ženska bi morala biti grozno dobro, da njen mož.
Nekatere revne ženske niso vse mož.
"" Konec. "" "Bil sem pri gospe pogrebu Isaac Wrights na
White Sands prejšnji teden. Mož truplo počutil resnično žal.
Gospa Lynde pravi gospa Wrights ded ukradel ovce pa Marilla pravi, da smo mustent
govorijo slabo o mrtvih. Zakaj mustent smo, Anne?
Rad bi vedel.
To je zelo varna, kajne? "Gospa Lynde je bil grozno jezen drugi dan
ker sem jo vprašal, če je bila še živa v času Noah je.
Jaz dident pomeni prizadeti njena čustva.
Sem samo hotel vedeti. Je bila, Anne?
"Gospod Harrison je želel znebiti svojega psa.
Torej mu hunged enkrat, ampak je prišel do življenja in scooted za skedenj, medtem ko gospod Harrison
kopal grob, zato je zanj hunged še enkrat in je ostal mrtva, da je čas.
G. Harrison je nov človek, ki dela za njega.
On je grozno okward. G. Harrison pravi, da je levičar v obeh
noge. Najel človeka g. Barry je len.
Ga Barry pravi, da pa je g. Barry pravi, da ni ravno leni samo on misli, da lažje
moliti za stvari, kot da dela za njih. "Gospa Harmon Andrews nagrado prašiča, ki je
govoril toliko umrl v fit.
Gospa Lynde pravi, da je bila sodba na njeni za ponos.
Ampak mislim, da je bilo težko na prašiča. Milty Boulter je bil bolan.
Zdravnik mu je dal zdravilo in ga poskusil grozen.
Sem ponudil, da ga vzamete za njega za četrtino, vendar Boulters so tako pomeni.
Milty pravi, da bi raje sam in prihranite svoj denar.
Vprašal sem ga, kako bi Boulter oseba lotili lov človeka in je dobila grozno jezen
in povedala, da dident vem, shed nikoli lovili moških.
"The AVIS se dogaja, da barve v dvorano znova.
Oni so utrujeni, ki so jo modro. "Novi minister je bil tu za čaj zadnji
noč.
Vzel je tri kose pite. Če sem storil, da bi gospa Lynde me pokličite
Prase.
In on et hitro in je velik ugrizi in Marilla je vedno mi pravi, da ne storijo
to. Zakaj lahko ministri delajo, kar fantje ne more?
Rad bi vedel.
"Nisem več novic. Tu je šest poljubi. xxxxxx.
Dora pošlje enega. Tukaj je njena. x.
"Tvoj ljubeči prijatelj David Keith"
"PS Anne, ki je bil oče hudičev? Rad bi vedel. "
>
POGLAVJE XVIII Miss Josepine spominja Anne-girl
Ko je božični prazniki prišel dekleta Place Patty je razpršena na svojih
domovih, ampak teta Jamesina izvoljen, da ostanejo, kjer je bila.
"Nisem mogel iti v katero od mest sem bil povabljeni in sprejeti te tri mačke,"
je rekla.
"In jaz ne bom zapustiti slabe bitja tukaj samo za skoraj tri
tednov.
Če bi imeli kakršne koli dostojno sosedov, ki bi jih krma sem lahko, vendar ni nič
razen milijonarji na tej ulici. Torej bom ostal tu in obdržati Place Patty je
topla za vas. "
Anne je šel domov z običajnimi veselo pričakovanja - ki niso bile v celoti
izpolnjeni.
Ugotovila je, Avonlea v primežu tako zgodnji, mraz, in nevihtno pozimi, saj celo
"Najstarejši prebivalec" ni mogel spomniti. Green Gables je bil dobesedno zarobljeni ki jih
ogromno odnašanja.
Skoraj vsak dan, da je slabo igral počitnice it vdrli divje, in celo na
fino dni je pa sta nenehno. Št Prej so bile ceste, zdrobljen, kot so
izpolniti še enkrat.
Bilo je skoraj nemogoče, da mešamo ven.
The AVIS poskusil, na treh večerih, da ima stranka v čast kolegija
študente, in na vsak večer v neurju je bil tako divji, da bi šel nihče, zato so dali
up poskus v obup.
Anne, kljub svojo ljubezen in zvestobo Green Gables, ne more pomagati, razmišljanja
hrepeneče Kraj Patty, njeni prijeten odprtem ognju, Vesel oči teta Jamesina je, je
tri mačke, je veselo klepet z dekleti,
the prijetnost večerov petek, ko college prijatelji padla v govoriti o groba
in gay.
Anne je bil osamljen, Diana, med celotno počitnice, je bil zaprt doma z
slabo napad bronhitisa.
Ona ne bi prišla do Green Gables in je bilo le redko Anne mogel priti do Slope Orchard,
za staro pot skozi Haunted Wood je bila neprehodna s odnašanja, in dolge
pot čez zamrznjeno jezero Shining Waters je bilo skoraj tako slabo.
Ruby Gillis je spanje v belo-heaped pokopališče; Jane Andrews je poučeval
šolo na zahodni prerij.
Gilbert, da se prepričajte, je bil še vedno zvest, in waded do Green Gables vse možne
zvečer. Ampak obiski Gilbert je ni bilo, kar so
nekoč bili.
Anne skoraj jih bala.
Bilo je zelo neprijetno za iskanje sredi nenadno tišino in našli
Rjave oči Gilbert je določen, ko ji s precej nezmotljivo izraz v svojih
grob globine, in je bilo še bolj
neprijetno, da bi našli sebe zardevaš vroče in neprijetno v njegovem pogledu,
tako kot če - tako kot če - dobro, je bilo zelo neprijetno.
Anne sama želela nazaj na Place Patty, kjer je vedno nekdo drug o
da sprejmejo robu off težkem položaju.
Na Green Gables Marilla šel takoj na domeni gospe Lynde, ko je prišel in Gilbert
vztrajal pri čemer dvojčka z njo. Pomen tega je bilo mogoče spregledati
in Anne se je v nemočni bes *** njim.
Davy, pa je bil popolnoma srečen. On naslajal dobili ven zjutraj
in shoveling ven poti do dobro in hlev.
On gloried v dobrot božično-plima, ki Marilla in gospa Lynde vied z vsakim
drugim pri pripravi Anne, in je bil branje Očarljiv zgodbo, v šoli
knjižnico knjigo, s čudovito junaka, ki
Zdelo blagoslovljena s čudežno fakulteto za pridobivanje v strganje, iz katere je bil
ponavadi, ki ga potres ali vulkanski eksploziji, ki mu je razneslo visoko in
izsuši njegovih težav, ga iztovorjenih v
sreče, in zaključil zgodbo z ustrezno Eclat.
"Jaz vam povem zgodbo, svoj 'a tiran, Anne," je dejal ecstatically.
«Sem še toliko raje prebral kot Sveto pismo."
»Bi?" Se je nasmehnil Anne. Davy radovedno pokukal vanjo.
"Ne zdi malo šokirani, Anne.
Gospa Lynde je grozno šokirana, ko sem ji rekel. "
"Ne, nisem šokirana, Davy.
Mislim, da je povsem naravno, da bi devet let star fant prej prebral avantura
Zgodba, kot Sveto pismo.
Toda, ko ste starejši Upam in mislim, da boste spoznali, kaj čudovito knjigo
Sveto pismo je. "" Oh, mislim, da nekateri njegovi deli so v redu, "
priznal Davy.
"To je zgodba o Joseph zdaj - to je tiran. Ampak, če sem bil Joseph mi ne bi bilo
odpusti brata. Ne, siree, Anne.
Jaz bi si cut vse svoje glave.
Gospa Lynde je bil grozno jezen, ko sem rekel, da zapre in Sveto pismo gor in rekla, da nikoli ne bi
preberite me koli več od tega, če sem govoril, kot je ta.
Torej, ne govorim zdaj, ko bere to nedelja popoldan, sem mislim stvari in
pravijo, da Milty Boulter naslednji dan v šoli.
Povedal sem Milty zgodbo o Elizeja in medvedov in ga je strah, da je on nikoli
zabavno plešasto glavo gospoda Harrison je enkrat. Ali obstajajo nosi na PE Island, Anne?
Rad bi vedel. "
"Ne danes," je dejal Anne, odsotno, kot je veter pihal Scud snega proti
okno. "Oh, dragi, bo kdaj ustaviti napad."
"Bog ve,« je povedal Davy airily, pripravlja, da nadaljuje obravnavo.
Anne bila šokirana tokrat. "Davy!" Je vzkliknila očitajoče.
"Gospa Lynde pravi, da, «je ugovarjal Davy.
"Neke noči je prejšnji teden dejal Marilla" Ludovic Speed in Theodora Dix bodo nikoli dobili
poročena "in gospa Lynde rekel:" "Bog knows' -?. kar tako"
"No, to ni bil pravi za njo, da je reči," je dejal Anne, hitro odločanje, ki
rog te dileme sama pri sebi empale. "Ni prav za vsakogar, da to
Ime zaman ali pa govorijo rahlo, Davy.
Nikoli ne še enkrat. "" Ne, če bom rekel, da počasi in slovesno, kot
minister? "poizveduje Davy resno. "Ne, niti takrat."
"No, ne bom.
Ludovic Speed in Theodora Dix živijo v srednjem Grafton in gospa Rachel pravi, da je
bila njena Dvorjenje za sto let. Ne bo pa kmalu prestari, da se poročita,
Anne?
Upam, Gilbert vas ne bo sodišče tako dolgo. Ko boš biti poročen, Anne?
Ga Lynde pravi, svoj 'a prepričan stvar. "" Gospa Lynde je - "se je začela Anne vroče, nato
ustavil.
"Awful stare čenče," končan Davy mirno. "To je tisto, kar vsak od njene klice.
Ampak je prepričan stvar, Anne? Rad bi vedel. "
"Ti si zelo neumno majhen deček, Davy," je dejal Anne, zalezovanje haughtily iz
sobo.
Kuhinja je bil zapuščen in je sedel ob oknu, ki spadajo v hitro zimskih
Somrak. Sonce je določena in veter je polegel.
Hladno bledo luno pogledal za sabo banka vijolične oblakov na zahodu.
Nebo obledi, vendar trak rumene po zahodnem obzorju zrasel svetlejši in
ostrejša, kot da bi vse blešči razpršene svetlobe bili s poudarkom na enem mestu, the
oddaljenih gričih, ivicom z duhovnikom, kot so
jelke, izstopala v temnih razločljivosti proti njej.
Anne pogledal čez še vedno, bela polja, hladno in brez življenja v težkih luči
da mračni sončnem zahodu, in vzdihnila.
Bila je zelo osamljena, in bila je žalostna po srcu, kajti bila je spraševala, če ona bi
bodo mogli vrniti na Redmond naslednje leto. Ni se zdi verjetno.
Edini možni štipendijo v letniku leto je bil zelo majhen afero.
Ona ne bo denarja Marilla; in se je zdelo malo možnosti, da bi lahko
zaslužiti dovolj na poletne počitnice.
»Mislim, da bom samo, da spustite ven naslednje leto,« je pomislila drearily, "in naučiti
daljinskega šoli, dokler sem zaslužil dovolj, da konča moje seveda.
In bo do takrat vse moje stare razredu so diplomirali in Place Patty je bo iz
vprašanje. Vendar pa obstaja!
Ne bom, da je strahopetec.
Jaz sem hvaležen sem lahko zaslužil svojo pot skozi, če je to potrebno. "
"Tukaj je gospod Harrison močvarica do pasu," napovedal Davy, zmanjkuje.
"Upam, da mu je prinesel pošto.
To je tri dni, saj smo ga dobili. Rad bi videl, kaj jim nadležen zrnatost se
početje. Jaz sem konzervativni, Anne.
In povem vam, morate obdržati vaše oči na njih zdrob. "
G. Harrison je prinesel pošto, in veselo pisma Stella in Priscilla in
Phil kmalu izpuhtelo blues Anne je.
Teta Jamesina, preveč je bilo, pisno, pravi, da je bila ohranitev ognjišču ogenj
izstopijo, in da so mačke so bile vse dobro, in sobne rastline v redu.
"Vreme je bilo resnično mraz," je zapisal, "tako da sem pustil mačke spanja v
house - Rusty in Joseph na kavču v dnevni sobi, in Sarah-mačka na vznožju
na mojo posteljo.
To je resnično podjetje, slišati jo prede, ko se zbudim v noč in da moje slabe
hčerka na tujih področju.
Če bi bil kjerkoli, ampak v Indiji, jaz ne bi skrbi, vendar pravijo, da kače tam
se grozno. To traja vse Sarah-mačke je to prede
odženejo misli teh kač.
Imam dovolj vere za vse razen kač.
Ne morem razmišljati, zakaj Providence kdaj jih je.
Včasih Ne verjamem, da je storil.
Jaz sem verjame Old Harry je imel roko v njih odločitev. "
Anne je zapustil tanko, natipkana komunikacija do zadnjega, to razmišljanje
nepomembno.
Ko je imela prebral ona so še vedno zelo, s solzami v očeh.
"Kaj je narobe, Anne?« Je vprašal Marilla. "Miss Josephine Barry je mrtev," je dejal Anne,
v nizki ton.
"Torej je šla na zadnji," je dejal Marilla. "No, ona je bila bolan za več kot eno leto,
in Barrys so pričakovali slišati njene smrti kadarkoli.
To je tudi ona je v mirovanju za ona je utrpela grozljivo, Anne.
Bila je vedno prijazna do vas. "" Bila je prijazna do zadnjega, Marilla.
To pismo je od svojega odvetnika.
Ona je zapustil me tisoč dolarjev v njeni volji. "
"Milostiv, ne da ogromno denarja," je vzkliknil Davy.
"Ona je ženska, ti in Diana lit o tem, kdaj boste skočili v rezervni sobi, ni
ona? Diana mi je povedal to zgodbo.
Je to, zakaj je zapustila vas toliko? "
"Hush, Davy," je dejala Anne nežno. Ona je izmuznil na verandi čelo z
polno srce, zaradi česar Marilla in gospa Lynde govoriti več kot novica, da njihova srca "
vsebine.
"Ali s'pose Anne boste dobili nikoli poročen zdaj?" Razmišljal Davy nestrpno.
"Ko sem Dorcas Sloane poročila lani poleti je rekla, če bi imela dovolj denarja za življenje
na ona nikoli ne bi motilo, so bili z moškim, ampak tudi vdovec z osem otrok
je bil better'n živi s sestro-v-zakon. "
"Davy Keith, ne držite jezik,« je rekla gospa Rachel hudo.
"Način, kako se pogovarjaš, je škandalozno za majhen deček, to je tisto."
>
POGLAVJE XIX Interlude
"Če mislite, da je to moj twentieth rojstni dan, in da sem zapustil svoj teens
za mano za vedno, "je dejal Anne, ki se je zvila na ognjišču, preprogo z Rusty v
naročju, da bi teta Jamesina kdo bral v svoji hišnih stol.
Bili so samo v dnevni sobi.
Stella and Priscilla je šla na sejo odbora in Phil je bil gor
sama krasijo za zabavo. "Mislim, da se počutite vrste, žal," je dejal
Teta Jamesina.
"The teens so tako lep del življenja. Vesel sem, da še nisem šel iz njih
jaz. "Anne je smejal.
"Nikoli ne bo, Tetkica.
Boste eighteen, ko bi morali biti sto.
Ja, žal mi je, in malo nezadovoljni, kot dobro.
Miss Stacy mi je povedal, dolgo nazaj, da do takrat, ko sem bil star dvajset let moj značaj bi bilo
oblikovane, za dobro ali zlo. Ne čutim, da je tisto, kar bi moralo biti.
To je polno napak. "
"Torej je vse," je dejal teta Jamesina veselo.
"Mine je krekinga, v sto krajih.
Vaš Miss Stacy verjetno pomenilo, da bi, ko ste dvajset vaš lik je dobil
svojo stalno ukrivljen v eno smer ali "tother, in bi šel na razvoj na tem
line.
Ne skrbite *** njim, Anne. Ali vaša dolžnost od Boga in svojega bližnjega in
sami, in imajo dober čas. To je moja filozofija in to je vedno delal
zelo dobro.
Kje je Phil off za nocoj? "" Ona se bo ples, in ona je dobila
najslajša obleko za to - kremasto rumene svile in cobwebby čipke.
Samo ustreza tisti rjavi odtenki njenega. "
"Obstaja magic v" svila "in" čipke, "ni tam?" Je dejal teta Jamesina.
"Že sam zvok njih se počutim kot preskakovanje off na ples.
In rumena svila.
To omogoča vzamejo obleko sonca. Vedno sem želel rumeno svileno obleko, vendar
first moja mama, potem moj mož ne bi slišal za to.
Prva stvar, bom storiti, ko pridem v nebesa, je prejel rumeni svile
Sredi Grmiti Anne je smeha Phil prišla po stopnicah, zamujala oblakih slave, in
sama anketiranih na dolgi ovalni ogledalo na steni.
"A laskavi Zrcalo je promotor Prijaznost," je dejala.
"The enega v moji sobi pa zagotovo, da me zeleno.
Ali sem videti zelo lepo, Anne? "
"Ali res veste, kako lepa si, Phil?" Vprašal Anne, v iskren občudovanje.
"Seveda jaz. Kaj iščejo očala in moških na področju?
To ni bilo tisto, kar sem mislil.
Ali so vse moje konča tucked v? Ali je moje krilo naravnost?
In to je povečal videti bolje nižje? Bojim se, da je previsoka - bo me bo
poglej neuravnoteženi.
Ampak jaz sovražim stvari, žgečkanja moja ušesa. "" Vse je ravno prav, in da
jugozahodno jamica tvoj je lep. "" Anne, obstaja ena stvar, še posebej sem
kot o vas - you're tako ungrudging.
Obstaja isn'ta delcev od zavisti v vas. "" Zakaj bi morala biti ona zavistni? "Zahteval Teta
Jamesina. "Ona ni čisto tako, kot ste goodlooking,
Mogoče, toda ona je dobil daleč handsomer nos. "
"Jaz vem," priznal Phil. "Moj nos je bil vedno veliko udobja
me, "priznal Anne. "In ljubim pot rasti dlačic na vašem
čelo, Anne.
In da je eno majceno curl, vedno je videti, kot da bi hotel, da padec, vendar nikoli ne pada,
je okusno. Toda, kot za nos, rudnik je grozljiv skrbi
mi.
Vem, da do takrat, ko sem forty, da bo Byrney.
Kaj misliš, da bom izgledal, ko sem štirideset, Anne? "
"Tako kot stari, matronly, poročena ženska," podražila Anne.
"Ne bom," je dejal Phil, sedel udobno čakati na njeno spremstvo.
"Joseph, vi Calico beastie, ne upajo skočite v mojem naročju.
Ne bom šel na ples vsem cat dlak. Ne, Anne, ne bom matronly videz.
Ampak bom brez dvoma bom poročena. "
"Da bi Alec ali Alonzo?« Je vprašal Anne. "Enemu od njih, mislim," je vzdihnil Phil,
"Če bom lahko kdaj odločiti, kateri." "To ne bi smelo biti težko odločiti," scolded
Teta Jamesina.
»Rodil sem se gugalnica Tetkica, in nič ne more preprečiti Kolebanje me."
"Ti bi moral biti bolj levelheaded, Philippa."
"To je najbolje, da se levelheaded, seveda,« se je strinjal Philippa, "vendar pa ste zamudili veliko zabave.
Kot je za Alec in Alonzo, če jih boste vedeli, bi si razumeti, zakaj je to težko
izbirajo med njimi.
Oni so tako lepo. "" Potem bo nekdo, ki je lepši «je predlagal
Teta Jamesina. "Tam je to Senior, ki je tako namenjen
vas - Will Leslie.
Bil je tako lep, velik, blage oči. "" Ti si malo prevelik in preveč
blago - kot krava, "je dejal Phil kruto. »Kaj praviš o George Parker?"
"Nič ni za povedati o njem, razen, da je vedno videti, kot da ga je pravkar
Uškrobljenim in zlikane. "" Marr Holworthy potem.
Ne morete najti napake z njim. "
"No, bi storil, če ni bil slab. Moram poročiti bogat človek, teta Jamesina.
Da - in dobro izgleda - je nepogrešljiv kvalifikacije.
Želel poročiti Gilbert Blythe če bi bil bogat. "
"Oh, bi ti?" Je dejal Anne, precej zlobno.
"Mi ni všeč ideja, da je malo, čeprav ne želimo Gilbert sami,
oh, ne, "norčeval Phil.
"Ampak ne dajmo govoriti o neprijetnega predmetov.
Jaz bom moral enkrat poročiti, mislim, ampak sem se dal off zlo dan, tako dolgo, kot sem
mogoče. "
"Ne smeš poročiti nikomur ga ne ljubim, Phil, ko je vse povedano in storjeno," je povedala teta
Jamesina.
"" Oh, Have srca, da je ljubil na dobri stari način je ven o "modni to veliko
dan. "" trilled Phil posmehljivo. "Tam je prevoz.
Letim - Bi-bi, vidva staromodna ljubljenci ".
Ko je Phil šla teta Jamesina pogledal slovesno ob Anne.
"To dekle je lepa in sladka in goodhearted, pa misliš, da ona je dokaj
prav v mislih, z uroki, Anne? "
"Oh, jaz ne mislim, da je kaj narobe z Phil uma," je povedal Anne, skriva
nasmeh. "To je samo njen način govorjenja."
Teta Jamesina zmajala z glavo.
"No, upam tako, Anne. Jaz tako upam, ker sem jo ljubim.
Ampak ne morem jo razume - mi bije. Ona ni kot vsak izmed deklet, kar sem jih kdaj
vedel, ali katero od deklet sem bil sam. "
"Koliko deklet ste bili, teta Jimsie?" "Približno pol ducata, draga moja."
>
POGLAVJE XX Gilbert Speaks
"To je bila dolgočasna, prosy dan," zazehal Phil, tudi sama se razteza leno na kavču,
pred tem razlaščeno two izredno ogorčen mačke.
Anne pogledala od Pickwick Papers.
Sedaj, ko pomlad preiskave je bilo več kot je bila sama obravnava, da Dickens.
"To je bil prosy dan za nas,« je rekla zamišljeno, "vendar pa, da nekateri ljudje, ki jih je
bil čudovit dan.
Nekdo je bil rapturously srečna v njej. Morda je bilo storjeno veliko dejanje
nekje danes - ali veliko pisni pesem - ali velik rojen človek.
In je bilo nekaj srca zdrobljen, Phil. "
"Zakaj ste razvajali vaše lepe misli, ki jih tagging, da se na zadnji stavek, draga?"
godrnjal Phil. "Ne maram, da razmišljajo zlomljenih src - ali
kaj neprijetnega. "
"Ali mislite, da boste mogli izogniti neprijetnih stvari, vse svoje življenje, Phil?"
"Dragi me, no. Am nisem do sedaj proti njim?
Ne klic Alec in Alonzo prijetne stvari, boste to storili, ko so preprosto kuga moje
življenje ven? "" Nikoli ne bo nič resno, Phil. "
»Zakaj bi?
Obstaja dovolj ljudi, ki storijo. Svet potrebuje ljudi kot sem jaz, Anne, samo
da ga zabava.
To bi bilo grozno, če je bila VSAKOGAR intelektualne in resno in v globokih,
smrtno resen. Moja naloga je, kot Josiah Allen pravi, "da
čar in privlačnost. "
Priznam zdaj. Ali ni življenje na Place Patty je bila res
veliko svetlejši in pleasanter to čez zimo, ker sem bil tukaj, da kvas
ti? "
"Ja, to je," v lasti Anne. "In vi vsi radi me - tudi Teta Jamesina,
, ki misli, da sem jezen stark. Zakaj naj poskusim, da je drugačen?
Oh, dragi, jaz sem tako zaspan.
Bil sem buden, dokler še zadnjo noč, branje Drljanje zgodba o duhovih.
Sem prebral v postelji, in ko sem končal, da misliš, da sem lahko dobil iz postelje, da
dal luči ven?
Ne! In bi, če bi Stella na srečo ni prišel pozno, da svetilka spali dobro
in svetlo do jutra.
Ko sem slišal, Stella sem jo pozval, pojasnil moji zadregi, in jo moraš
Ugasnila je luč.
Če bi jaz prišel ven sam, da to storite nekaj, kar sem vedel, bi me zgrabi za noge, ko sem
je že leta znova. Mimogrede, Anne, je teta Jamesina odločil
kaj naj naredim to poletje? "
"Ja, ona bo ostal tu. Vem, da je to početje zaradi teh
blagoslovil mačke, čeprav ona pravi, da je preveč težav odpreti svojo hišo, in ona
sovraži obisku. "
"Kaj pa bereš?" "Pickwick."
"That'sa knjigo, ki me vedno lačen," je dejal Phil.
"Obstaja toliko dobro jedo v njem.
Znaki, se zdi, da je vedno reveling na šunko in jajca in mleko punch.
Jaz ponavadi gredo na omari brskati po branju Pickwick.
Že sama misel me spomni, da sem stradajo.
Ali obstaja Malčice v shrambi, Queen Anne? "
"Naredila sem pito limona danes zjutraj.
Morda imate kos za to. "Phil črtkano jasno v shrambo in Anne
sama betook na sadovnjak, v družbi s Rusty.
To je bila vlažna, prijetno-vonja noč v začetku pomladi.
Sneg je bil ni čisto vsi odšli iz parka, malo Umazan banka za to še določiti
pod borovci na cesti pristanišče, pregledani od vpliva sonc aprila.
Ga obdržali blatnih cest pristanišče, in ohlajeno zvečer zraka.
Vendar pa je bil raste trava zelena, v zavetju točke in Gilbert je našel nekaj blede,
sladko Arbutus v skriti kotiček.
On je prišel iz parka, polne roke od tega.
Anne je sedel na velikem sive boulder v sadovnjaku je videti na pesem gole,
birchen Kupili visi *** bledo rdeče sončni zahod z zelo popolnost milosti.
Bila je stavba grad v zraku - čudežno dvorec, katerega sončnem sodišč in
Veličasten dvorane were namočen v parfume Araby, in kjer je vladal kraljica in
chatelaine.
She namrščil, ko je videl, Gilbert, ki prihajajo skozi sadovnjak.
V zadnjem času je imela uspelo ne sme pustiti pri miru z Gilbert.
Toda jo je ujela dokaj sedaj, in celo Rusty ji je zapuščen.
Gilbert sedel poleg nje na boulder in stegnil Mayflowers.
"Ne ti vas spomnijo na dom in naše stare schoolday piknike, Anne?"
Anne jih je in zakopala obraz v njih. "Jaz sem v barrens g. Silas Sloane je to
zelo malo, "je dejala rapturously.
"Predvidevam, da si bo v resnici čez nekaj dni?"
"No, ne za štirinajst dni. Grem na obisk z Phil v Bolingbroke
preden grem domov.
Boste v Avonlea preden bom. "" Ne, ne bom se v Avonlea pri vsem tem
Poleti, Anne. Sem bil ponudil delo v Daily News
pisarniške in bom vzel. "
"Oh," je dejal Anne nejasno. Se je spraševala, kaj celoto Avonlea poletje
bi bilo tako kot brez Gilbert. Nekako ji ni bilo všeč možnost.
»No,« je sklenil gladko, "je to dobra stvar za vas, seveda."
"Ja, sem upal, jaz bi ga dobil. To bo mi pomagal naslednje leto. "
"Ti ne smejo delati preveč težko," je dejal Anne, brez kakršnih koli zelo jasno predstavo o tem, kaj je bila
rekel. Želela si je obupno, da bi prišel Phil
ven.
"Saj si študiral zelo nenehno to zimo.
Ali ni to čudovito zvečer?
Ali veste, sem našel grozd belega vijolice po tej stari twisted drevo več
tam danes? Počutil sem se kot da sem odkril rudnik zlata. "
"Vi ste vedno odkrivajo gold mine," je dejal Gilbert - tudi odsotno.
"Pojdimo in videli, če bomo lahko našli nekaj več," je predlagal Anne nestrpno.
"Bom klic Phil in -"
"Ni važno, Phil in vijolice pravkar, Anne," je dejal Gilbert tiho, pri čemer ji
roko na zaponko, iz katerega se ni mogel brez.
"Obstaja nekaj, kar želim povedati."
"Oh, ne reči,« je zavpila Anne, pleadingly. "Don't - prosim, Gilbert."
"Moram. Stvari ne more iti na takole dlje.
Anne, ljubim te.
Veš, jaz. I - Ne morem vam povedati, koliko.
Ali boste mi obljubi, da nekega dne boste moja žena? "
»I - ne morem," je dejal Anne klavrno.
"Oh, Gilbert - you - you've pokvaril vse."
"Ali ne skrbi za mene sploh?" Gilbert vprašal po zelo grozljiv premor,
, v katerem je Anne not upal pogledati navzgor.
"Ne - ne na ta način. Mar mi je veliko za vas kot prijatelja.
Ampak jaz ne ljubim, Gilbert. "" Ampak ne daš mi nekaj upanja, ki ste
bodo - še "?
"Ne, ne morem,« je vzkliknila Anne obupno. "Nikoli, nikoli ne more imate radi - na ta način -
Gilbert. Nikoli ne smete govoriti o tem, da me še enkrat. "
Tam je bil še en premor - tako dolgo in tako strašna, ki je bil posledica Anne na zadnji
poglej gor. Gilbert obraz je bil bel na ustnice.
In njegove oči - vendar Anne zdrznil in pogledal proč.
Ni bilo nič romantičnega o tem. Morajo predlogi bodisi groteskne ali -
grozno?
Bi bila pozabila obraz Gilbert je? "Je kdo drug?" Je vprašal na zadnjem
v nizkem glasu. »No - ne," je dejal Anne nestrpno.
"Ni mi mar za eno, kot je ta - in mi je všeč bolje kot kdor koli drug v
svetu, Gilbert. In moramo - moramo iti, da ga prijatelji,
Gilbert je malo grenak smeh. "Friends!
Vaš prijateljstva ne more zadovoljiti me, Anne. Hočem tvojo ljubezen - in mi povedal, sem lahko
nikoli ne bo to. "
"Žal mi je. Oprostite, Gilbert, "je bilo vse Anne lahko
pravijo.
Če je, oh, kjer so bile vse milostiv in ljubek govori wherewith, v
domišljijo, čeprav je bila navada o razrešitvi zavrnjen snubcev?
Gilbert sprosti roko nežno.
"Ni kaj za odpustiti. Tam so bili časi, ko sem mislil, da si
ni skrbi. Sem sem prevaral, to je vse.
Zbogom, Anne. "
Anne sama sem v svojo sobo, se usedel na njen sedež okno v ozadju borovci, in jokala
grenko. Čutila je, kot da nekaj incalculably
dragoceni so šli iz njenega življenja.
Bilo je prijateljstvo Gilbert je, seveda. Oh, zakaj mora ona izgubila po tem
moda? "Kaj je narobe, draga?" Vprašal Phil,
prihajajo skozi mesečino mrak.
Anne ni odgovoril. V tistem trenutku želela Phil bili
tisoč milj. "Mislim, da ste šli in zavrnil Gilbert
Blythe.
Ti si idiot, Anne Shirley! "" Ali to imenujemo tudi idiotsko, da zavrne, da se poroči
človek ne ljubim? "je dejal Anne hladno, goaded za odgovor.
"Ne veš, ljubezen, ko ga vidite.
Ste Prelisičil nekaj ven z vašo domišljijo, ki mislite, da ljubezen, in vam
pričakujejo, prava stvar, da izgleda kot to. Tam, to je prva stvar, ki sem jih smiselno
kdaj rekel v mojem življenju.
Zanima me, kako mi je uspelo? "" Phil, "prosil Anne," obiščite spletno stran in
me pustijo pri miru za nekaj časa. Moj svet je padle na koščke.
Želim, da ga rekonstruirati. "
"Brez kakršne koli Gilbert v njej?" Je dejal Phil, dogaja.
Svet brez kakršne koli Gilbert v njem! Anne ponovil besede drearily.
Ali ne bi bilo zelo osamljen, Osamljen mesto?
No, to je bil kriv za vse Gilbert. Imel je pokvaril njihovo lepa tovarištvo.
Ona mora samo naučiti živeti brez njega.
>
POGLAVJE XXI vrtnice Včeraj
Anne štirinajst dni preživel v Bolingbroke je bil zelo prijeten, z nekaj manj
tok nejasne bolečine in nezadovoljstvo teče skozi to, ko je mislila
o Gilbert.
Tam pa ni bilo veliko časa za razmišljanje o njem.
"Mount Holly," je lepa stara domačija Gordon, je bil zelo gay mesto, preplavili
Phil prijatelji na obeh spolov.
Prišlo je precej nešteto zaporedje pogonov, plesi, pikniki in čolnarjenje
stranke, vse izrecno lumped skupaj z Phil iz naslova "jamborees"; Alec
in Alonzo so bili tako vedno na strani, da
Anne se spraševal, če so kdaj naredil kaj drugega kot ples na prisotnost, da bo-Varljiva-the-Čreda
za Phil.
Bili so tako lepo, moško štipendistov, vendar Anne ne bi bil sestavljen v katero koli mnenje o
, ki je bil lepši.
"In tako sem odvisen od vas, da mi pomaga, da moj um, kateri izmed njih naj obljubim
poročiti, "žalovali Phil. "Moraš storiti zase.
Ti so precej strokovnjak je, da bi svoj um, da bi jim morala poročiti z drugimi ljudmi, "
Anne odvrnil, precej caustically. "Oh, that'sa zelo različne stvari," je dejal
Phil, resnično.
Toda najslajša incident z Anne bivanje v Bolingbroke je bil obisk ji
rojstni kraj - mali zanikrni rumeni hiši v out-of-the-način ulici je imela tako
pogosto sanjal o tem.
Pogledala je na to z veseljem očmi, kot ona in Phil obrnila v na vratih.
"To je skoraj točno tako, kot sem jo na sliki," je dejal.
"Ni kovačnika *** okni, vendar je drevo lila pri vratih, in-
-Ja, tam so tkanino zavese na oknih.
Kako vesel sem, je še vedno pobarvane rumeno. "
Zelo visok, zelo tanka ženska odprla vrata.
"Da, Shirleys živel tukaj pred dvajsetimi leti," je dejal v odgovoru na Anne je
vprašanje.
"Imeli so ga najel. Spomnim se 'em.
Oba sta umrla na onct povišane telesne temperature. Bilo je turrible žalostno.
Odšli otroka.
Mislim, da je mrtev že zdavnaj. To je bil bolehen stvar.
Old Thomas in njegova žena je trajalo - kot da niso dovolj svoje ".
"To ni umrl," je dejal Anne, nasmejan.
"Bil sem, da je dojenček." "Ne govori tako!
Zakaj, si zrasla, «je vzkliknila ženska, kot da bi bila ona precej presenečeni, da je bila Anne
ne oklepa otroka.
"Pridi, da pogled na vas, vidim podobnost.
Ti si complected kot tvoj pa. Imel je rdeče lase.
Ampak vi vašo korist ma v oči in usta.
Bila je lepo stvar. Moja darter šel v šolo z njo, in je bil
blizu nor nanjo.
To je bil pokopan v eni grob in šolski svet pripravljeni nagrobnik zanje, kot
nagrada za zveste službe. Boš prišel v? "
"Will pustite me po vsej hiši?" Anne vprašal nestrpno.
"Zakoni, ja, lahko, če ti je všeč. "Twon't ste vzeli časa - ni veliko
to.
Jaz vztrajati na moj mož za izgradnjo nove kuhinje, vendar on ni eden od vaših hustlers.
Salon v tam in tam je dve sobi gor.
Samo Tumarajući okoli sebe.
Moram videti na otroka. Soba vzhodu je bil tisti, ki ste se rodili v.
Spomnim se svojega ma rekel ljubi videti sončni vzhod, in sem um obravnavi, ki jo
se je rodil prav tako kot ne je dvigal in svetlobe na obrazu je bila prva stvar vaše
ma videl. "
Anne šel ozkem stopnišču in v tisto malo vzhodno soba s polno srce.
Bilo je kot svetišče z njo.
Tukaj je njena mati sanjala lepe, vesele sanje o pričakovanih materinstvom;
tukaj je, da je rdeča sunrise svetlobo padla *** njimi tako v sveti uri rojstva; tukaj
njena mati je umrla.
Anne pogledal o njej spoštljivo, oči s solzami.
To je bil zanjo eden od dragulji ur življenja, ki lesk iz radiantly večno v
pomnilnika.
"Samo, da pomislim, da - mati je bila mlajša od mene sedaj, ko sem se rodil," je
zašepetal. Ko Anne šel dol gospa iz
house jo srečal na hodniku.
Je opravljala ven malo prašni paket povezana s blede modro pentljo.
"Tukaj je skupek starih pisem sem ugotovila, da je v omari gor, ko sem prišel sem," je
je dejal.
"Ne vem, kaj so - nikoli nisem moti, da si v 'em, ampak naslov na vrh enega
je "Miss Bertha Willis," in da je bil vaš ma dekliški priimek.
Lahko se 'em če želite keer, da imajo' em. "
"Oh, hvala - hvala,« je zavpila Anne, oklepa paket rapturously.
"To je bilo vse, kar je bilo v hiši," je dejal njen hostesa.
«Je bilo vse pohištvo prodajajo plačati zdravnika račune, in gospa Thomas dobili svoje ma je
oblačila in majhne stvari.
Mislim, da ni trajalo dolgo, da je med odpeljal mladih Thomas.
To je destruktivno mladih živali, kot sem um 'em. "
"Nisem še ena stvar, ki je pripadalo moja mama," je povedala Anne, chokily.
"I - Nikoli si lahko dovolj zahvaliti za te črke."
"Vi ste zelo dobrodošli.
Zakoni, toda oči je kot vaš ma je. Ona lahko gre samo za pogovor z njenega.
Tvoj oče je bil sorter domače, ampak grozno lepo.
Jaz mislih obravnavo ljudje pravijo, ko je bila ti poročena, da nikoli ni bilo dve osebi
več v ljubezni drug z drugim - por bitij, ki jih ni živel več dolgo;
vendar pa je bil grozno vesel, medtem ko je bil
živ, in sem s'pose, ki šteje za dober posel. "
Anne želel priti domov, da se glasi njeno dragoceno pisma, toda ona je eno malo
romanje prvi.
Ona je šla sama na zeleni kotiček "starih" Bolingbroke pokopališče, kjer je njen oče
in so bili mati pokopani, in odšel na grob belih cvetov je opravila.
Nato je hitel nazaj na Mount Holly, sama zaprta v svojo sobo, in preberite
črke. Nekateri so bili napisal njen oče, nekaj jih
njena mati.
Ni bilo veliko - le ducat za vse - za Walter in Bertha Shirley ni bil
pogosto loči med dvorjenje. Črke so bile rumene in blede in dim,
zamegljen z dotikom mimo let.
Št globoko Besede modrosti so zasledimo na obarvajo in nagubanim strani, vendar le
linije ljubezni in zaupanja.
Sladkost pozabljene stvari oklepali njih - je daleč-off, fond imaginings teh
dolgo mrtev ljubimca.
Bertha Shirley je imela dar pisanja pisma, ki pooseblja očarljivo
osebnost pisatelja v besede in misli, ki ohrani svojo lepoto in
vonj po preteku časa.
Pisma so ponudbe, intimno, sveto. Anne, najslajša vseh je bil tisti,
pisno po svojem rojstvu je oče na kratko odsotnosti.
To je bil poln računov ponosni mlada mati o "baby" - njena bistrost, ji
svetlost, njen tisoč sweetnesses.
"Ljubim jo najbolje ko spi in še bolje, ko se je prebudil," Bertha
Shirley je zapisano v postscript. Verjetno je bil to zadnji stavek je imela
kdaj napisal.
Konec je bil zelo blizu za njo. "To je bil najlepši dan v mojem
življenje, "Anne dejal Phil tisto noč. "Sem našel svojega očeta in matere.
Te črke so se jim REAL mi.
Nisem sirota dlje. Počutim se, kot da sem odprla knjigo in ugotovila,
vrtnice včeraj, sladko in ljubljeni, med listi. "
>
POGLAVJE XXII Spring in Anne Return to Green Gables
The Svetloba ognja sence plesala v kuhinji stene na Green Gables, za
Spomladi večer je bil mrzel, skozi odprto okno proti vzhodu pa sta v subtilno sladki
glasove noči.
Marilla je sedel ob ognju - vsaj v telesu.
V duhu je bila gostovanja starih načinov, z nogami zrasla mladimi.
Of je pozno Marilla tako preživel več ur, bi morala, ko je mislil, da so bili
pletenje za dvojčka. "Predvidevam, da sem stara raste," je dejala.
Kljub temu je Marilla spremenilo, a malo v zadnjih devetih letih, razen, da raste nekaj
tanjši, in še bolj kotno, je bilo malo bolj sivo dlako, ki je bil še vedno
zavite v istem trdem vozel, z dvema
lasnice - Ali so bili isti lasnice? - še vedno zaljubljen skozi to.
Toda njen izraz je bil zelo razlikujejo; the nekaj o ust, ki je namignil,
na smisel za humor je čudovito razvit; njene oči so bile položnejša in
milejši, njen nasmeh bolj pogoste in ponudbe.
Marilla mislil njenega celotnega preteklega življenja, njena utesnjen, ne pa nesrečni
otroštvo, se ljubosumno skriva sanje in slabe upa njenega deklištvo se
dolgo, siva, ozke, monotono let dolgočasno življenje srednjega, ki je sledila.
In prihod Anne - živahni, domiseln, vihrav otrok s srcem
ljubezni, in njen svet fancy, tako s svojo barvo in toplino in sijaj,
dokler ni puščavi obstoja vzcvetelo kot rose.
Marilla je menil, da iz nje šestdeset let je živel le devet, ki so
sledi prihodom Anne.
In bi se Anne doma jutri zvečer. Kuhinja je vrata odprla.
Marilla pogledal pričakoval videti gospa Lynde.
Anne je stala pred njo, visok in zvezdnato oči, z rokami polno Mayflowers in
Vijolice. "Anne Shirley!" Je vzkliknil Marilla.
Za enkrat v svojem življenju je bila presenečena iz svoje rezerve, ona ujela svoje dekle v svoji
roke in zdrobljena njo in ji rože pred njeno srce, poljubljanje svetle lase
in sladki obraz toplo.
"Nikoli nisem gledal za vas do jutri zvečer.
Kako ste prišli iz Carmody? "" Hodil, najdražje of Marillas.
Ali nisem storil ocenjen z-krat v dneh kraljice?
Poštar je, da bi moj prtljažnik jutri, sem dobil domotožje vse naenkrat, in prišli
dan prej.
In oh!
Imel sem tako lep sprehod v majskem mraku, sem se ustavil in ga barrens
pobral teh Mayflowers, sem prišel skozi Violet-Vale, to je samo velik Polna skleda of
Vijolice zdaj - je draga, nebo-tonirana stvari.
Jih vonj, Marilla - jih pijte noter "Marilla njuhanje Učtivo, vendar je bila
bolj zanima Anne kot v pitni vijolice.
"Sedi, otrok.
Morate biti resnično utrujen. Bom dobil nekaj večerjo. "
"There'sa draga moonrise izza hribov nocoj, Marilla, in oh, kako je
žabe me pel domov iz Carmody!
Jaz ljubim glasbo v žabe. Zdi se, povezano z vsemi mojimi najsrečnejši
spomini na stare večeri pomladi. In vedno me spominja na noč sem
prišli prvi.
Se spomnite, Marilla? "" No, ja, "je dejal Marilla s poudarkom.
"Nisem verjetno, da pozabi nikoli." "Včasih so peli tako noro v močvirje
in potok tem letu.
Jaz bi jih poslušate na moje okno v mrak, in se sprašujem, kako bi se zdi tako
Vesel in tako žalostno hkrati. Oh, vendar je dobro, da je spet doma!
Redmond je bil lep in čudovito Bolingbroke - toda Green Gables je dom ".
"Gilbert ni vrnil domov to poletje, sem slišal," je dejal Marilla.
"Ne"
Nekaj v tonu, ki je Anne Marilla pogled na njeno močno zmanjšal, vendar Anne je bila
očitno absorbira pri urejanju ji vijolice v skledo.
"Glej, kaj ne sladka?" Je šla v naglici.
"Leto je knjiga, kajne, Marilla?
Spring strani so napisane v Mayflowers in vijolice, poleti v vrtnice, jeseni v
rdeči listi javorja, in pozimi, v Holly in zimzelena. "
"Ali Gilbert storiti tudi v svojih pregledih?" Vztrajal Marilla.
"Odlično dobro. Vodil svojem razredu.
Ampak kje so dvojčka in Lynde gospa? "
"Rachel in Dora več kot na gospoda Harrison je.
Davy je navzdol na Boulters ". Mislim, da sem slišal zanj, ki prihajajo zdaj. "
Davy porušitve v, videl Anne, ustavil, nato pa sam vrgel na njo z veselo kričati.
"Oh, Anne, ni sem vesel, da te vidim! Recimo, Anne, sem zrasla dva cm od zadnjega
padec.
Gospa Lynde me merjeno z njo trakom danes, in pravijo, Anne, glejte moj sprednji zob.
To je več.
Ga Lynde vezan en konec niza, da ga, drugi konec na vrata, nato pa
zaprl vrata. Sem prodala Milty za dva centa.
Zbiranje Milty zobe. "
»Kaj na svetu hoče za zobe?" Vprašal Marilla.
"Da bi ogrlico za igranje indijanskega poglavarja,« je pojasnil Davy, plezanje po
Naročju je Anne.
"Ima fifteen že, in vsakogar drugega obljubil, tako da ni v uporabi
ostali smo začeli zbirati, preveč. Mi poveste Boulters so velike poslovne
ljudi. "
"Ste bili priden pri gospe Boulter je?" Vprašal Marilla hudo.
"Da, vendar pravijo, Marilla, sem utrujena, da so dobri."
"Ti bi se utrujeni, da so slabe veliko prej, Davy-boy," je povedala Anne.
"No, bi bilo zabavno, medtem ko je trajala, ne bi bilo?" Vztrajal Davy.
"Sem lahko žal za to kasneje, ne bi jaz?"
"Biti žal ne bi odpravil posledic, ki slabo, Davy.
Ne spomnite nedelja lani poleti, ko si pobegnil od nedelje šoli?
Rekel si mi, torej, da se slabo ni bilo vredno.
Kaj si in Milty delaš danes? "
"Oh, smo ribolova in lovili mačko, in lovijo za jajca, in vpil na odmev.
There'sa velik odmev v grmovju v ozadju skedenj Boulter.
Recimo, kaj je echo, Anne; hočem vedeti ".
"Echo je lepo nimfo, Davy, ki živijo daleč v gozdu, in smeh na
svet med hribi. "" Kaj je videti? "
"Njeni lasje in oči so temne, vendar ji vrat in roke so bele kot sneg.
Št smrtnik lahko kdaj videli, kako pošten je.
Ona je Fleeter od jelenov, in da je posmehoval glas njen je vse, kar lahko ve
njo. Lahko slišati jo kliče ponoči, tako da vam lahko
slišati njen smeh pod zvezdami.
Ampak nikoli ne moreš videti. Ona muhe daleč, če ste ji sledili, in
smeh na vas vedno nekaj več v naslednjem hribu. "
"Ali je to res, Anne?
Ali pa je whopper? "Zahteval Davy strmel. »Davy," je dejal Anne obupano, "niso
vam občutek dovolj za razlikovanje med pravljico in laž? "
"In kaj je to, da sasses nazaj od Boulter bush?
Rad bi vedel, "je vztrajal Davy. "Ko si malo starejši, Davy, bom
pojasni vse za vas. "
Navedba starosti očitno dala nov obrnejo na misli Davy za po nekaj
trenutkov za razmislek, je zašepetal slovesno:
"Anne, bom biti poročen."
"Kdaj?" Vprašal Anne z enako slovesnost. "Oh, ne, dokler sem odrasel, seveda."
"No, that'sa relief, Davy. Kdo je gospa? "
"Stella Fletcher, ona je v mojem razredu na šoli.
In pravijo, Anne, ona je najlepše dekle si kdaj videl.
Če bom umrl, preden bom velik boste paziti na njo, ne boš? "
"Davy Keith, ne neha govoriti take neumnosti," je dejal Marilla hudo.
"" Tisn't neumnosti, «je ugovarjal Davy v ranjenih ton.
"Bila je moja žena obljubila, in če sem bila, da umre bi bila tam moja obljubil vdova, ne bi
ona?
In ona ni dobil dušo, da skrbijo za njo, razen njenega stara babica. "
"Pridite in so vaše večerjo, Anne," je dejal Marilla, "in ne spodbujajo, da je otrok v
njegovo nesmiselno govoriti. "
>
POGLAVJE XXIII Paul ne more najti Rock People
Življenje je bilo zelo prijetno v Avonlea, da je poleti, čeprav Anne, sredi vse njene
počitnice radosti, je bil preganjajo občutka "šli nekaj, kar ne bi smelo biti."
Ona ne bi priznal, celo v svoji najbolj notranjega razmišljanja, da je bil ta, ki jih povzročajo
Odsotnosti Gilbert je.
Toda ko je morala hoditi sama doma od molitve srečanj in AVIS pow-wows,
medtem ko Diana in Fred, in mnogih drugih gejevskih parov, loitered vzdolž temno, zvezdnatim
podeželskih cestah, je bila ***, osamljen
bolečine v srcu, ki ni mogla takoj razložiti.
Gilbert ni niti pisati z njo, ko je mislil, da bi lahko naredil.
Vedela je pisal Diana občasno, ampak ona ne bi pozanima o njem, in
Diana, ob predpostavki, da Anne slišal od njega, prostovoljno javil nobene informacije.
Gilbert je mati, ki je bil gej, Frank, lahkotnim dama, a ne preobremenjen
z taktni, je zelo neprijetno navado sprašuje Anne, vedno v boleče ločenih
glas in vedno v prisotnosti
množice, če je slišala od Gilbert v zadnjem času.
Slabo Anne lahko samo blush strašno in šum, "ne zelo zadnje čase," ki je bila sprejeta
s strani vseh, gospa Blythe vključen, da se le maidenly utaj.
Poleg tega, Anne uživala v poletnih mesecih.
Priscilla je prišel za veselo obisk v juniju, in, ko je šla, gospod in gospa
Irving, Paul in Charlotta četrto prišli "domov" za julij in avgust.
Echo Lodge je bil prizorišče gaieties še enkrat, in odmeva čez reko were
hitijo posnemanjem smeh, zazvonil v starem vrtu za smreke.
"Miss Lavendar" se ni spremenila, razen, da raste še slajše in lepša.
Paul jo oboževal, in druženje med njimi je bilo lepo videti.
"Ampak jaz ne kliči njena" mama "samo po sebi," je pojasnil Anne.
"Vidiš, to ime pripada samo, da moja mama malo, in ne morem dati vse
nihče drug.
Veš, učitelj. Ampak sem ji pravijo "Mother Lavendar" in I love
njen naslednji najbolje, da očeta. I - sem celo njeno ljubezen malo bolje kot
ti, učitelj. "
"Kar je prav tako kot bi moral biti," je odgovoril Anne.
Paul bila trinajst zdaj in zelo visok za svojo let.
Njegov obraz in oči so bile tako lepa kot vedno, in njegova domišljija je bil še vedno kot prizma,
ločuje vse, kar spusti se na njem v mavrice.
On in Anne je čudovito rambles z lesom in polja in obale.
Nikoli bili tam še dve temeljito "Sorodne duše."
Charlotta Četrti je vzcvetelo ven v mladih ladyhood.
Nosila jo lase zdaj v ogromno pompador in so zavržene modri trak
pentlje of Auld lang syne, toda njen obraz je, kot pegasta, nos as snubbed, in jo
usta in se nasmehne tako širok kot kdaj koli prej.
"Ne mislim, da govoriti z naglasom Yankee, boste to storili, Miss Shirley, gospa?" Je
zahteval nestrpno. "Jaz tega ne opazite, Charlotta."
"Jaz sem resnično vesel tega.
Rekli so, da sem doma, vendar sem mislil, verjetno so si želela, da me poslabša.
Ne želim nobenih Yankee naglas. Saj ne, da sem besedo reči proti
Yankees, Miss Shirley, gospa.
Oni so pravi civilizirani. Ampak daj mi stari PE Island vsak čas. "
Paul preživel svoj prvi štirinajst dni s svojo babico Irving v Avonlea.
Anne je bil tam, da ga spoznam, ko je prišel, in našel ga divje z vnemo, da pridete do
obalo - Nora in Golden Lady in Twin Mornarji ne bi bilo.
Komaj čaka, da jedo svojo večerjo.
Ni mogel videti vilinski obraz Nora je peering okoli točke, gledal za njim
otožno? Ampak to je zelo trezen Paul, ki je prišel nazaj
od obale v mraku.
"Niste našli svojega Rock People?« Je vprašal Anne.
Paul je zmajal kostanjev kodre sorrowfully. "The Twin Mornarji in Golden Lady nikoli
je prišel na vse, "je dejal.
"Nora je bil tam - toda Nora ni isto, učitelj.
Ona je spremenilo. "" Oh, Paul, to si ti, ki so spremenili, "je dejal
Anne.
"Ali ste zrasla prestar za Rock People.
Radi imajo otroke samo za playfellows.
Bojim se, Twin Mornarji ne bo nikoli več prišel k vam v biserno, začaran
čoln z jadra of Moonshine, in Golden Lady ne bodo imele več za vas
ji zlato harfo.
Tudi Nora ne boste srečali veliko dlje. Morate plačati kazen v odraščanju,
Paul. Morate zapustiti Fairyland za vami. "
"Vidva govori toliko neumnosti kot vedno si storil,« je dejal stari gospa Irving, pol-
prizanesljivo, pol reprovingly. "Oh, ne, ne," je dejal Anne, zmajala
glava resno.
"Mi smo dobili zelo, zelo pametno, in je tako škoda.
Mi se nikoli ne polovico, da zanimivo, ko smo izvedeli, da je jezik nam daje
nam omogočajo prikriti naše misli. "
"Ampak to isn't - to je nam namenjena izmenjavi naše misli,« je rekla gospa Irving resno.
Imela je nikoli ni slišal za Tallyrand in ni razumel epigramov.
Anne preživel Šledilo je štirinajst dni Vedri dni na Lodge Echo v zlati prime avgusta.
Medtem ko se je mimogrede izmišljene pohiteti Ludovic Speed v svojem lagodno
Dvorjenje of Theodora Dix, kot je ustrezno, povezanih v drugi kronika njene zgodovine. (1)
Arnold Sherman, starejši prijatelj
Irvings, je bil tam ob istem času, in dodal, ni malo za splošno
prijetnost življenja. (1 Chronicles of Avonlea.)
"Kako lepo play-čas je bilo to," je dejal Anne.
"Počutim se, kot velikan osveži.
In to je le štirinajst dni več, dokler sem šel nazaj v Kingsport in Redmond and Patty je
Place. Kraj je Patty je najdražji spot, Miss
Počutim se, kot da sem imel dva doma - enega na Green Gables in ena na Place Patty je.
Toda, kjer je poleti šla? Ne zdi se en dan, odkar sem prišel domov
da pomlad večer z Mayflowers.
Ko sem bila majhna nisem videl od konca poletja do druge.
Nekoliko raztegnjena pred menoj kot neskončna sezono.
Zdaj,''tis a dlan, 'tis zgodba. ""
"Anne, ste in Gilbert Blythe tako dobri prijatelji, kot si nekoč bil?" Vprašal Miss
Lavendar tiho. "Jaz sem ravno toliko prijatelj Gilbert kot kdajkoli
Bil sem, Miss Lavendar. "
Miss Lavendar zmajala z glavo. »Vidim, kaj je šlo narobe, Anne.
Bom se Žaljivih in vprašati, kaj. Ste se sprla? "
"No, to je le, da je Gilbert želi več kot prijateljstvo in ne morem mu več."
"Ali ste prepričani, da je Anne?" "Popolnoma prepričan."
"Jaz sem zelo, zelo žal."
"Sprašujem se, zakaj vsi se zdi, da mislim, da bi moral poročiti Gilbert Blythe," je dejal Anne
petulantly. "Ker so bili ste jih naredili in namenjen za vsako
drugih, Anne - zato.
Vam ni treba vreči, da se mladi vodja tvoje. Ona je dejstvo. "
>