Tip:
Highlight text to annotate it
X
-POGLAVJE 3
Čudovito tišino prežete na svetu, in zvezde, skupaj z vedrino
svojih žarkov, zdelo, da shed na zemljo zagotovilo večnega
varnost.
Mlada luna recurved, in sije nizko na zahodu, je kot metanje vitko britje
up iz bar zlata, in Arabsko morje, gladka in ohladimo na oko, kot list
led, razširil svoje odlično ravni za popoln krog temno obzorje.
Propeler obrnil brez preverjanja, kot da bi premagal svoje bil del te sheme
varnega vesolja, in na vsaki strani Patna dvema globokima gub vode, stalne
in mračno na prilepljena shimmer,
zaprto v okviru svojih naravnost in različne grebeni nekaj bele vrtinči pene
pokanja v nizki sikanje, nekaj wavelets, nekaj valove, nekaj valovanje, da je zapustil
zadaj, razburjeni površino morja za
instant po prehodu ladje, umirila brizganjem nežno, umirile na
zadnji v krožno tišini vode in neba s črno drobec iz gibljivih
trup ostanejo večno v središču.
Jim na mostu je prodrl z veliko gotovostjo Neukoričen o varnosti in
mir, ki bi jih lahko preberete na tihi vidik narave kot gotovost v
spodbujanje ljubezen na Placid nežnost obrazu matere.
Pod streho platnene strehe, predana modrost belih moških in njihovih
pogum in vera v moč svoje nevere in železa lupine njihovih požara
ladja, romarji iz zahtevnih vere
spal na preproge, za odeje, na goli deske, na vsakem krovu, v vseh temnih kotov,
zavit v barvanih krpe, pridušen v umazane cunje, z glavo počiva na majhnih
svežnjev, s svojimi obrazi pritisnili na ukrivljen
podlakti: moški, ženske, otroci, stari z mladimi, je dotrajani z
Odločen - vsi enaki pred spanjem brat, je smrt.
Osnutek zraka, fanned od naprej s hitrostjo ladje, opravil vztrajno
skozi dolge mrak med visokimi ograjami, swept čez vrstice nagnjeni
organov; nekaj dim plameni v svetu svetilke
so visela kratka tu in tam pod grebenom-pola, in v zamegljen krogih
svetlobo vrže dol in rahlo tresenje na nenehno vibracij na ladji
pojavil brado kvišku, dveh zaprtih
veke, temno roko s srebrnim prstani, Vitek ud draped v raztrgana, ki zajemajo
glavo ukrivljen hrbet, gola stopala, grlo Bared in raztegnjene, kot da sam ponuja
na nož.
Dobro, da do-bilo narejeno za njihove družine zaklonišča s težkimi škatle in prašni predpražniki;
slaba reposed ob bok z vsemi, ki so jih na zemlji vezane v krpo pod njihovo
glave, Lone star moški spal, s ki-
up noge, na njihovo molitev-preproge, z rokami *** ušesa in en komolec
na vsaki strani obraza, oče, njegova ramena gor in kolenih pod njegovo
čelo, zaspal dejectedly ga fant, ki
spal na hrbet z Razbarušen lase in eno roko commandingly podaljša, ženska, ki
od glave do peta, kot truplo, s kosom belega listi, ki je gola otroka
v votlih vsake roke, v arabskih
stvari, nakopičena desno nazaj, je težko kupček lomljenega opisuje s tovorom svetilko
zavihtel zgoraj, in veliko zmedo nejasnih oblik zadaj: blešči od Trbušast lonci medenine,
slinavke ostale krova-stol, rezila iz
kopja, je naravnost nožnice starega mečem naslonil kup blazin,
žlebu za kavo tin-pot.
Patent prijavite taffrail občasno zazvonil sam razbije kap za vsakega
mile prehoditi opravek vere.
*** maso pragovi rahel vzdih bolnika in na trenutke v zraku,
Izdisanje o težavah sanje; in kratke kovinske clangs poka iz nenadoma v
globine ladje, kruto strganje od
lopato, nasilno slam v peči vrat, eksplodiral brutalno, kot da bi moški
ravnanje skrivnostne stvari pod imeli svoje prsi polne gnjev: medtem ko
slim visoko trupa parnika šla na
enakomerno naprej, ne da bi vladala njene gole drogov, cleaving nenehno velikega miren
v vodah pod nedostopne vedrino neba.
Jim tempu athwart, in njegovih stopinjah v veliki tišini so bili glasni, da njegova lastna ušesa, saj
če zgled budnim zvezd: oči, gostovanja o linijo horizonta,
Zdi se, da Žudno pogled v
nedosegljiva, in ni videl senco prihodnjih dogodkov.
Edina senca na morju je senca črnega dima lije močno od
lijak svojo neizmerno strašilo, katerega namen je bil ves čas raztapljanja v zraku.
Dva Malays, tiho in skoraj negibno, krmili, eno na vsaki strani kolesa,
katerih medenina platišča sijala fragmentarily v oval svetlobe vrgli z binnacle.
Zdaj, nato pa s črnimi prsti izmenično opuščanja in lovljenje prtljažnem
revolving napere, pojavil v razsvetljeni del, vezi, verig kolesa tleh
močno v kanalov v sod.
Jim bo pogled na kompas, bi pogled okoli nedosegljiva obzorje,
sam bi se raztezajo vse do svoje sklepe krekinga, s lagodno preobrata
telo, v zelo presegajo dobrega počutja;
in, kot da so drzno jih nepremagljiv vidik miru, je čutil, da skrbijo za
nič, da bi se lahko zgodilo, da mu do konca svojih dni.
Od časa do časa je pogledal križem rok na grafikon vezan ven s štirimi risanje-žebljički na
nizko Tronožni tabela za pravokotnico krmilnimi napravami primera.
List papirja portret globin morja predstavila bleščečo površino pod
Glede na bull's oči svetilka privezane na Potporanj, površino kot na ravni in gladki kot
lesketajoči se gladini vode.
Vzporedno vladarji s par delilniki reposed na njej; položaj ladje v zadnjem
opoldne je bil označen z majhno črno križ, in ravno držala za svinčnike črto trdno
kolikor je Perim pogruntal potek
ladja - pot duše do sveto mesto, obljubo odrešenja, nagrade
večnega življenja - medtem ko je svinčnik s svojim ostrim koncem dotika somalijske obale določi
okrogle in še vedno kot Spar golo ladje plava v bazenu z zaščiteno dok.
"Kako stalno ona gre," mislil, Jim s čudno, z nekaj podobnega hvaležnost za
to visoko mir morja in neba.
V takih časih bi njegove misli so polne valorous dejanja: ljubil te sanje in
Uspeh njegove namišljene dosežke. Bili so najboljši del življenja, njegove
skrivnost resnico, svoje skrite resničnosti.
Imeli so krasen moškost, čar nejasnosti, sta se srečala pred njim z
herojski tekalne plasti, ki jih izvaja njegova duša proč z njimi, saj je pijan z božanskim
philtre od Neukoričen zaupanje v sebi.
Ni bilo ničesar ni mogel soočiti.
Bil je tako zadovoljen z idejo, da se je nasmehnil, vodenje perfunctorily oči
naprej, in ko se je zgodilo na zadnji pogled je videl belo streak črpanih neposredno
kot ravna s kobilice na ladji na morju
kot črno črto s svinčnikom na grafikon.
Pepel-vedra racketed, clanking gor in dol po zanetile-hold ventilatorji, in to
tin-pot Lupa opozoril, mu konca uro je bil v bližini.
Zavzdihnil z vsebino, z obžalovanjem, kot tudi na da bi del od tistega, ki vedrino
spodbuja pustolovski svobodo svoje misli.
Bil je malo preveč zaspani, in počutil prijetno languor teče skozi vsak
okončin, kot da je vsa kri v njegovem telesu se je obrnil k toplo mleko.
Njegova skiper je prišel neslišno, v pižami in s svojim spanjem jopič oddaljenih
stežaj odprta.
Red obraza, samo polovica budni, na levo oko delno zaprt, pravico strmel neumni in
steklast, je odložil svojo veliko glavo skozi karte in popraskal po rebra Sanjivo.
Nekaj je bilo nespodobno v očeh svojega gola telesa.
Njegova Bared prsi lesketala mehke in mastne, kot da bi bil sweated svoje maščobe v svoji
spanja.
On izrazit strokovno pripombo na glas ostro in mrtvih, ki je podoben
rasping zvok lesa datoteko na robu desko, pokrovček njegove dvojne brade visela
kot torba triced od blizu pod tečaj njegovih čeljusti.
Jim je začel, in njegov odgovor je bil poln deference, vendar strahotni in mesnate
Slika, kot da bi videl prvič v razkrivajo trenutku, sama določi v svojih
spomin za vedno, kot utelešenje
Vse vile in osnove, ki preži na svetu imamo radi: v naših srcih zaupamo
za naše zveličanje, pri moških, ki nas obdajajo, v znamenitosti, ki zapolnjujejo naše oči, v
zvoke, da izpolnite naš ušesa, in v zraku, ki napolnjuje naša pljuča.
Tanka zlato britje of the Moon plavajoče počasi navzdol je sama izgubila na
zatemnjenem površini vode, in večnost čez nebo je zdelo, da pridejo dol
bližje na zemljo, z obogateno
bleščice od zvezd, z bolj globoko sombreness v luster na
pol pregleden kupolo, ki zajema ravno disk z motno morje.
Ladje preselil mesto tako, da je njeno gibanje naprej neopazno, da čuti
moški, kot da bi ji bila gneča planet prehitre vožnje skozi temne prostore
eter za roj sonc, v
grozljivih in miren solitudes čakajo dih prihodnjih stvaritev.
"Hot ni ime za to dol," je rekel glas.
Jim je nasmehnil, ne da bi se ozrl.
Kapitan predstavil Neganut širina nazaj: to je bil odpadnik je trik, da se pojavi
poudarjeno ne zavedajo svojega obstoja, razen če je primeren njegov namen obrniti na vas z
požira glare preden spustim
torrent penastih, žaljiv žargonu, ki je prišel kot Vrni iz kanalizacije.
Zdaj je oddaja samo SULKY grunt, drugi inženir na čelu mostu-
lestev, gnetenje z vlažno palmami umazan znoj-rag, velikanska, nadaljeval zgodbo
njegove pritožbe.
Mornarjev je pravi čas za to tukaj, in kakšna je bila uporaba teh na svetu
on bi se blowed, če je lahko videl.
Slabo Devils inženirjev moral priti na ladjo skupaj tako ali tako, in bi lahko zelo dobro
pa ostalo preveč;! ga bog ti -'Shut up "je zagodrnjal nemški stolidly.
"Oh, da!
Shut up - in ko gre kaj narobe letite z nami, se vam ne "šel na drugi?.
Bil je več kot pol kuhan, je pričakovati, ampak vseeno, zdaj pa je ni motilo, koliko
je grešil, saj teh zadnjih treh dneh je imel skozi fino potek
usposabljanje za kraj, kjer Bad Boys
go ko umrejo - b'gosh, je imel - razen da je jolly tudi gluhim, ki jih razstrelili
lopar spodaj.
The durned, spojina, površinske kondenzacije, gnilo ostanki-kup raztresena in Stavke navzdol
je kot staro krova-vitel, samo bolj tako, in kaj se mu je tvegati življenje vsako noč
in dan, da je Bog ustvaril med odpadkov iz
razpad dvorišče plujejo na okroglih 57 revolucije, je bilo več, kot je bilo
povej. On mora biti rojen nepremišljena, b'gosh.
On ... "? Kje ste dobili pijačo" je vprašal nemški, zelo divje, ampak v negibno
Glede binnacle, kot neroden upodobljen človek izrežemo iz bloka maščobe.
Jim je šel na smehlja umikajo obzorju, njegovo srce je bilo polno radodaren
impulzi, in njegova misel je bila razmišljajo svojo superiornost.
"! Drink" ponovi inženir z ljubeznivo prezirom: bil je visela na z obema rokama, da
železnici, temačne sliko z gibljivimi nogami.
"Ne od tebe, kapitan.
Ti si preveč pomeni, b'gosh. Ti bi pustil dober človek umre prej kot
mu kapljico ž***. To je tisto, kar Nemci imenujejo gospodarstva.
Penny pametno, funt neumno. "
Postal je sentimentalna.
Glavni so mu štiri prste nip približno 10:00 -'only eno, me s'elp "! -
dobri stari šef, ampak kot da dobim stare goljufije iz svojega ležišča - pet ton crane
ni mogel storiti.
Ni ga. Ni to-noč tako ali tako.
Bil je sladko spi kot majhen otrok, s steklenico ž*** v prime
svojo blazino.
Iz debele vratu poveljnik Patna prišel nizko ropotanje, na katerih
Zvok besede schwein plapolale visoko in nizko, kot muhasto pero v
rahlo premešajte zraka.
On in glavni inženir je bil pajdašev za dober nekaj let - ki so namenjeni istim
Vesel, zvita, stara Kitajca, s strženi ivicom očala in godala rdeče svile
pleteni v častitljivi sive dlake svojega Kika.
Pomolu strani mnenju v Patna je domače pristanišče je bilo, da ti dve na poti
nesramno Pronevjera "je storil skupaj zelo dobro vse, kar si lahko zamislite."
Navzven so bili slabo ujema: eno dolgočasno oči, zlonamerna, in mehkih mesnate
krivulje, drugi pusto, vse vdolbine, z glavo dolgo in koščen, kot vodja starega
konja, s potopljeno lica, s potopljenega
templjev, s ravnodušnega zastekljene pogled na potopljenem oči.
On je bil nasedli iz East nekje - v Canton, v Šanghaju, ali morda v
Yokohama, mu verjetno ni bilo mar, da se spomnimo sam natančno lokacijo, niti
še vzrok za njegovo brodoloma.
On je bil, v milosti do mladosti, tiho vrgli iz svoje ladje pred dvajsetimi leti ali
več, morda pa so bili toliko slabše za njega, da je spomin na epizodo je
v njej komaj sled nesrečo.
Potem, pare navigacijo širi v teh morjih in moških njegove obrti, ki primanjkuje v
Prvič, je imel "dobil na" po razvrščanja.
Bil je nestrpen, da naj tujci vedo, žalostna ***, da je bil "star Oseba z velikimi izkušnjami
tukaj. "
Ko se je preselil, okostje je zdelo, da bi vladala izgubi v svoje obleke, njegov sprehod je bil zgolj
tava, in mu je bila dana tako sprehaja po strojnicah strešno okno, kajenje,
brez slast, doctored tobaka v medenine
skledo na koncu stebla češnjevo štiri noge dolge, s imbecil resnost
mislec razvija sistem filozofije iz megleni pogled od resnice.
Bil je ponavadi vse prej kot prost s svojo zasebno trgovino alkoholnih pijač, ampak na tisto noč
je imel odstopila od svojih načel, tako da je njegov drugi, šibki glave otroka
Wapping, kaj s unexpectedness od
the zdravljenje in moč stvari, je postala zelo vesel, predrzen, in
zgovoren.
Jarost v New South Wales je bil nemški ekstremni, on ekspandiran, kot so izpušne cevi,
in Jim, medlo zabaval s scene, je bil nestrpen za čas, ko bi lahko dobil
v nadaljevanju: v zadnjih desetih minutah uro
so se draži kot pištolo, ki visi ogenj, ti ljudje ne spadajo v svet
junaško pustolovščino, niso bili slabi, čeprav spodnja čeljust.
Tudi kapitan sam ...
Njegova soteska je povečal na maso hlačke iz mesa, ki je izdala klokotanje Mutters,
oblačno črta, izrisana z umazano izrazov, toda bil je preveč užitkom Omlitaveo, da ne marajo
aktivno to ali katero koli drugo stvar.
Kakovost teh mož ni bilo pomembno, on namažejo ramena z njimi, vendar pa bi lahko
Ne dotikaj se ga, je delil zraka, ki ga dihala, vendar je bil drugačen .... Bi
skiperja gre za inženirja? ... Življenje je bilo
enostavno in je bil preveč prepričan o sebi - preveč prepričani, da sam ...
Linija deli svoje meditacijo iz prikritega Drijemati na noge je bil tanjši
kot nit v spletni pajek je.
Drugi je bil inženir, ki prihajajo z enostavno prehodi v obravnavo njegovih
financ in njegovega poguma. "Kdo je pijan?
Jaz?
Ne, ne, kapetan! To ne bo naredil.
Moral bi vedeti, v tem času glavni ni brez srca dovolj, da bi vrabec
pijan, b'gosh.
Nikoli nisem bil na slabše za alkoholnih pijač v mojem življenju, stvari se ni še to bi
da me pijan.
Lahko sem piti tekočine ogenj proti vaši viski klin za vezavo, b'gosh, in da se kot
kul kot kumara. Če sem mislil, da sem bil pijan bi skočil
čez krov - odpraviti sam, b'gosh.
Jaz bi! Straight!
In ne bom šel off most. Kje pa si pričakoval, da me zrak na
noč, kot je ta, eh?
Na krovu med škodljivce, ki tam spodaj? Verjeten - ain't it!
In me ni strah ničesar, ki jih lahko storite. "
Nemški dve hudi dvignil pesti v nebesa in zmajal z njimi malo brez besed.
"Ne vem, kaj je strah," želenim inženir, z navdušenjem lojalnega
prepričanje.
"Ne bojim, da to vse bloomin" dela na tem gnilo prostitutka, b'gosh!
In jolly dobra stvar za vas, da obstajajo nekateri od nas, o svetu, ki se ne
boji svoje življenje, ali če bi si lahko - in to si stara stvar, tukaj z njo
plošče, kot so papir rjav - rjav papir, s'elp me?
To je vse zelo v redu za vas - dobiš moč kosov iz njenega eno smer in drugo;
ampak kaj pa jaz - kaj dobim?
Bobičav sto petdeset dolarjev na mesec in se znajdete.
Želim vas spoštljivo - spoštljivo, um - ki ne bi chuck
dratted delo, kot je ta?
"Tain't varno, s'elp me ni! Samo jaz sem eden od njih neustrašen tovariši ... "
Spustil železniškem in je dovolj geste, kot da dokazuje v zraku obliko
in obseg njegove hrabrosti; svoje tanke glas pognal v dolgotrajno squeaks na morje,
se je po prstih in nazaj na bolje
Poudarek izjava, in nenadoma glasom navzdol glavo, prej kot da bi bil
clubbed od zadaj.
Rekel je, "Prekleto!", Kot mu padle, trenutek tišine, nato na njegovo Piskav:
Jim in poveljnik razporedi naprej v medsebojnem soglasju, in se dohitevanja,
stala zelo trd in še vedno gleda, čudil, na nemoteno ravni morja.
Potem so pogledal navzgor, v zvezde. Kaj se je zgodilo?
The wheezy udarec v motorjih je šel naprej.
Če bi bila zemlja preveriti v svoji smeri?
Niso mogli razumeti, in nenadoma mirno morje, nebo brez oblakov, pojavil
formidably negotove v svojih nepremičnost, kot da bi pripravljen na čelo od zehanja
uničenje.
Inženir poskočila navpično vsej dolžini in propadel spet v nejasnih
kup. Ta kup dejal: "Kaj je to?" V
pridušen poudarki iz globoke žalosti.
Rahel hrup od grom, grmenje od neskončno oddaljenih, manj kot zvok,
komaj več kot vibracijo, počasi minilo, in ladja quivered v odgovor,
kot da bi strela je zarenčal globoko v vodi.
Oči obeh Malays za volanom glittered proti belih moških, vendar je njihova
temno roke ostal zaprt na napere.
Oster trupa vožnjo na poti zdelo, da vzhaja nekaj centimetrov zapored prek svojih
celotni dolžini, kot da bi postala voljni, in se naselili spet trdno na
svoje delo cleaving gladko površino morja.
Njen tresoči se ustavil, in šibek hrupa grmenje prenehal vse naenkrat, kot da
Ladja je pari čez ozek pas vibriranje vode in zraka brenčanje.