Tip:
Highlight text to annotate it
X
Očetje in sinovi po Ivan Turgenev POGLAVJE 9
Na isti dan BAZAROV MET FENICHKA. Bil je hoja z Arkady na vrtu
in pojasni, zakaj mu nekaj dreves, zlasti Oaks, je bilo vedno
slabo.
"Saj bi bolje, da posadimo srebrne topoli tukaj, ali jelke in morda limete,
z nekaj dodatne črni zemlji.
Vrtna uta pa je zrasla tudi, "je še dodal," saj je akacijev in lila;
oni so dobri grmičevje, jim ni treba skrbeti.
Ah! tam je nekdo notri. "
V vrtna uta Fenichka je sedel z Dunyasha in Mitya.
Bazarov ustavil in Arkady pokimal, da Fenichka kot starega prijatelja.
"Kdo je to?"
Bazarov ga vprašal, neposredno so mimo.
"Kar lepo dekle!" "Koga misliš s tem?"
"Morate vedeti, le eden od njih je precej."
Arkady, ne brez zadrege, je pojasnil, da mu je na kratko, ki je bil Fenichka.
"Aha!" Je pripomnil Bazarov.
"To kaže, svojega očeta dobil dober okus. Všeč mi je tvoj oče, ay, ay!
He'sa dober človek. Vendar moramo prijatelje, "je dodal in
obrnila nazaj proti Arbor.
"Evgeny,« je zavpila za njim Arkady v začudenje, "pazite, kaj delate, za
božjo voljo. "" Ne skrbi, "je dejal Bazarov.
"Jaz sem izkušen človek, ne država Seljak."
Bo do Fenichka je slekel kapo. "Lahko sem se predstavim?" Je začel, zaradi česar
vljuden lok.
"Sem prijatelj Arkady Nikolajevič in neškodljivo oseba."
Fenichka vstal iz sedeža in vrt ga je pogledal, ne da bi govoril.
"Kakšna čudovita otroka," je nadaljeval Bazarov.
"Ne bo neprijetno, so se mi nikoli ne hvali prinesel zlo oko.
Zakaj so mu lica tako zardel? Se je rezanje zobe? "
»Ja,« je zamrmral Fenichka, "se je zmanjšal že štiri zobe, zdaj pa so otekle dlesni
še enkrat. "" Pokaži mi ... ne bojte se, sem zdravnik. "
Bazarov vzel otroka v naročje, in na veliko začudenje obeh Fenichka in
Dunyasha otrok iz nobenega upora in ni bil še strah.
"Vidim, vidim ... Nič, bom imel dober nabor zob.
Če gre kaj narobe si mi. In so si precej dobro si? "
"Zelo dobro, hvala Bogu."
"Hvala bogu, da je glavna stvar. In ti? "Je dodal in se obrnil k Dunyasha.
Dunyasha, ki je obnašal zelo primly v hiši in je bilo neresno na prostem,
samo hihitala v odgovor.
"No, to je vse v redu. Tukaj je tvoj mlad junak. "
Fenichka vzel nazaj otroka v naročju. "Kako tiho je bil z vami," je dejal
prizvok.
"Otroci so vedno dobra z mano," je odgovoril Bazarov.
"Imam način z njimi." "Otroci vedo, kdo jih ima rad," je pripomnil
Dunyasha.
"Da, zagotovo ne," Fenichka dodal. "Mitya ne bo dovolil, nekateri ljudje na dotik
mu ni za nič. "
"Bo prišel k meni?" Vprašal Arkady, ki po stoji na razdalji nekaj časa
je prišel da se jim pridružijo.
Poskušal je, da bi pritegnili Mitya v naročje, a Mitya vrgel nazaj glavo in kričal,
veliko zmede Fenichka je.
"Še en dan, ko je imel čas, da se bo navadila na mene," je dejal Arkady milostno,
in dva prijatelja odšel. "Kaj ji je ime?" Vprašal Bazarov.
"Fenichka ... Fedosya," je odgovoril Arkady.
"In njen oče je ime? Eden mora vedeti, da je preveč. "
"Nikolayevna." "Dobro.
Kaj mi je všeč o njej je, da ona ni preveč nerodno.
Nekateri ljudje bi, mislim, da slabo o njej na ta račun.
Toda kaj smeti!
Zakaj naj bi bila v zadregi? She'sa mati in ona je čisto v redu. "
"Ona je v desno,« je Arkady ", ampak moj oče ..."
"On je prav, preveč," segel Bazarov.
"No, ne, jaz ne mislim tako." "Mislim, da dodatno malo dedič ni
po vaših željah. "" bi si, da je sram pripisati tak
misli mi! «je odvrnil Arkady vroče.
"Menim, da moj oče v narobe s tega vidika, kot sem videl, je
bi se poročil z njo. "" No, dobro, "je dejal Bazarov mirno," kako
radodaren mislečimi smo!
Torej si še vedno pripisujejo pomen za poroko, nisem pričakovala, da od vas ".
Prijatelji hodil po nekaj korakih v tišini.
"Videl sem okrog in okrog vašega očeta mesto," je začel Bazarov znova.
"To govedo so slabi, so konji razdelijo, stavbe niso do veliko, in
Delavci so videti kot poklicni natikačih in sodni izvršitelj je bodisi norec ali
knave, še nisem ugotovil, kateri. "
"Vi ste zelo hudo danes, Evgeny Vassilich."
"In dobri kmetje jemljete očeta v pravilno, poznate pregovor
"Bo *** kmet goljufija Bog sam. '"
"Začnem strinjati z mojim stricem," je pripomnil Arkady.
"Vi zagotovo imajo slabo mnenje Rusov."
"Kot da to važno!
Edina dobra kakovost *** je, da imajo najnižjo možno mnenje o
sam. Pomembno je, da dvakrat na 2, da štiri
, ostalo pa je vse smeti. "
"In je narava smeti?" Je dejal Arkady, zamišljeno gledal na barvna polja v
razdalja, lepo prižgal v mehkih žarkov v zahajajoče Sonce.
"Narava, preveč, je smeti v smislu dali njim.
Narava ni tempelj, temveč delavnico in človek je delavec v njem. "
V tistem trenutku so dolgotrajni ugotavlja za violončelo v zraku ven, da jih od hiše.
Nekdo je igral pričakovanje, Schuberta je z občutkom, čeprav z neizurjen
na eni strani ter sladko melodijo tekla kot medu po zraku.
"Kaj je to?" Je vzkliknil Bazarov začudeno.
"Moj oče." "Tvoj oče igra violončelo?"
"Da."
"In koliko je star vaš oče?" "Forty-4."
Bazarov nenadoma zarjovel od smeha. "Kaj se smejiš?"
"Moj Bog!
Človek štirideset in štiri, oče družine, v tej provinci, igra na violončelo! "
Bazarov šel na smeh, ampak, kar je resnico svojega prijatelja primer, tokrat
Arkady sploh ni nasmeh.