Tip:
Highlight text to annotate it
X
Deveto-BOOK. POGLAVJE IV.
Lončene IN CRYSTAL.
Dan sledil dan. Pomiri se postopoma vrnila na dušo la
Esmeralda. Presežek žalosti, kot so višji od veselja je
nasilna stvar, ki traja le kratek čas.
Srce človek ne more ostati dolgo na enem okončinah.
Gypsy so utrpeli toliko, da ni bilo nič zapustila, ampak začudenja.
Z varnosti, je upanje vrnil k njej.
Bila je zunaj svetlo družbe, izven bleda življenja, vendar je imela
nejasna občutek, da morda ne bo mogoče vrniti v to državo.
Bila je kot mrtva oseba, ki bi morala imeti v rezervi ključnega pomena za njen grob.
Čutila strašnih podob, ki so tako dolgo jo preganjali, počasi odhaja.
Vse ostudno prikazni, Pierrat Torterue, Jacques Charmolue, so zabrisane od nje
um, vse, celo duhovnik. In potem, Phoebus je bil živ, je bila prepričana
nje, je ona videla.
Na njeno dejstvo Phoebus biti živ je bilo vse.
Po seriji s smrtnim šokov, ki je zavrnilo vse, kar je v njej, je imela
našli pa eno stvar nedotaknjeni v svoji duši, ena sentiment, - njena ljubezen do kapitana.
Ljubezen je kot drevo, ampak ohrovt naprej samega sebe, pošlje svoje korenine ven globoko skozi
naše celotno bitje, in pogosto še vedno greenly razcvet v srce v ruševinah.
In nerazložljive točko o tem je, da je bolj slep je to strast, bolj
vztrajni je. To ni nikoli bolj trdna kot takrat, ko nima
Zato v njem.
La Esmeralda ni mislil kapitana brez grenkobe, brez dvoma.
Brez dvoma je bilo grozno, da bi moral prav tako so bili zavedeni, da bi se mu moral
so verjeli, da je nemogoče stvar, ki bi lahko bil spočet z zabodel obravnavane
ji, ki bi dati tisoč življenj za njega.
Toda, po vsem, ona ne sme biti preveč jezna z njim za to, se ni priznala svoje
kriminal? je ona ne bi dala, šibka ženska, ki je bila, da mučenje?
Napaka je bila v celoti njena.
Ona je treba dovoliti, prstom nohti, ki se raztrgana ven, ne pa take besede, da se
Iztrgala od nje.
Skratka, če bi ona ampak glej Phoebus še enkrat, za eno minuto, le eno besedo
bi bilo potrebno, en pogled, da bi mu undeceive, da ga pripelje nazaj.
Sprva sploh ni dvoma.
Bila je tudi začuden na mnogih ednini stvari, v nesreči je Phoebus
Prisotnost na dan pokore, na mlado dekle, s katero bi bil.
Bila je njegova sestra, ni dvoma.
Nerazumno pojasnilo, ampak ona sama zadovoljna s tem, ker je
potrebno verjeti, da še vedno Phoebus jo ljubil, in jo imel rad sam.
Če bi ga ne zapriseženi z njo?
Kar je bilo več potrebno, enostavno in lahkoverna kot je bila?
In potem, v tej zadevi, niso bili nastopi veliko bolj proti njej kot
proti njemu?
V skladu s tem je čakal. Upa.
Naj dodamo, da je cerkev, da je velika cerkev, ki jo obdajajo z vseh strani,
ki je varovano ji, ki jo rešil, se je sam suvereno tranquillizer.
Slovesni podobna tisti, arhitektura, verski odnos vsi predmeti, ki
obdajalo mlado dekle, vedro in pobožni misli, ki izvirajo tako rekoč,
iz vseh por tega kamna, ravnajo ji ne da bi ji bila seznanjena z njim.
Železniško poslopje je tudi zvoke polna kot blagoslov in tako veličastvo, da
ti pomirjena to težavah dušo.
Monotono petje od celebrants, odgovore ljudi, da duhovnik,
včasih Nem, včasih gromkim, harmonično tresenje
naslikal okna, orgle, poka naprej
kot sto trobente, treh zvonikov, brenčanje, kot so koprivnica velikih čebel,
da je celoten orkester, na kateri omejuje velikanske lestvice, naraščajoče, padajoče
nenehno na glas, da množico
da enega Bell, otopela njen spomin, jo domišljijo, jo žalosti.
Zvonovi, zlasti njen lulled.
Bilo je nekaj podobnega močan magnetizem, ki ti veliko instrumentov shed *** njo
v veliki valovi. Tako vsak sunrise našla svoj bolj miren,
dihanje bolje, manj svetlo.
V razmerju kot njen navznoter rane zaprte, njene milosti in lepote vzcvetelo še enkrat na
njen obraz, vendar bolj premišljeno, bolj reposeful.
Njen nekdanji značaj tudi vrnil k njej, nekoliko tudi njenega gayety, njena lepa
molič, njena ljubezen za njo koze, njena ljubezen do petja, njena skromnost.
Ona je poskrbela, da sama oblačiti zjutraj v kotu svoje celice, saj se bojijo
nekateri prebivalci sosednjih podstrešij bi jo videl skozi okno.
Ko je misel na Phoebus zapustila času, ciganske včasih misel Quasimodo.
Bil je edina vez, edina povezava, edino sporočilo, ki je ostala na
njena z moškimi, s živi.
Nesrečno dekle! Bila je več zunaj sveta, kot Quasimodo.
Ona razume niti najmanj čudno prijatelja, ki ji je dana priložnost.
Ona sama pogosto očitali, da ni občutka hvaležnosti, ki bi morala zapreti svoje
oči, ampak nedvomno, ni mogla sama navaditi na slabe bellringer.
Bil je preveč grd.
Imela je zapustila piščalka, ki ji je podaril leži na tleh.
To ni preprečila Quasimodo iz česar njegov nastop od časa do časa v času
Prvih nekaj dni.
Ona ji najbolje, da ne pa na stran s preveč odpor, ko je prišel, da bi ji
njen košarico določbe ali njenega vrč z vodo, vendar je vedno dojemajo
najmanjši premik te vrste, nato pa se je umaknil žalostno.
Ko je prišel v trenutku, ko je bila božati Djali.
Stal je zamišljeno nekaj minut pred tem Dobrohotan skupina kozo in
romske, končno je dejal, zmajal težka in slabo oblikovane glave, -
"Moja nesreča je, da sem še vedno spominjajo človek preveč.
Rad bi se v celoti zver, kot da je koza. "
Ona ga je gledal začudeno.
Odgovoril je na prvi pogled, - "Oh! Jaz dobro vem, zakaj, "in je šel stran.
Ob neki drugi priložnosti se je predstavil na vrata celic (ki ni nikoli
je začel) v trenutku, ko la Esmeralda je pel staro špansko balado, se
besede, ki je ni razumel, vendar
ki je lingered v uho, ker je ciganske ženske ji lulled spati z njim
ko je bila majhen otrok.
Na pogled tega villanous obliki, ki je svoj videz, tako nenadoma v
Sredi njeno pesem, je deklica prekinjeno z nehoteno kretnjo alarm.
Nesrečnih bellringer padel na kolena na pragu, objemata in njegovo veliko,
deformirane roke z suppliant zraka. "Oh!" Je rekel, sorrowfully, "še naprej, sem
vas prositi, in ne me je odpeljal. "
Ona ni želel bolečine njega, in se je nadaljevala ji določiti, tresenje po vsem.
Z stopinj, pa je njen teror izginil, in ona sama dala v celoti
za počasno in melanholijo zraka, ki jo je pel.
On je ostal na kolenih z rokami objemata, kot v molitvi, pozoren, komaj
dihanje, njegov pogled kovičene na briljantno romske oči.
Ob neki drugi priložnosti, je prišel k njej z nerodno in plašen zraka.
"Poslušaj,« je dejal, s napor, "moram nekaj povedati."
Ona se mu je znak, da je bila poslušanje.
Potem je začel vzdih, pol odprl usta, se je pojavil za trenutek, da se na
točki govori, nato pa jo še enkrat pogledal, zmajal z glavo in počasi umaknil,
z njegovo čelo v roki, ki zapušča ciganske stupefied.
Med groteskno osebnosti dodelano na steno, je bil tisti, ki mu je bil
posvetilo, in s katero je pogosto zdelo, da izmenjava bratsko poglede.
Ko je slišal cigan mu rekel, da ga, -
"Oh! zakaj nisem jaz iz kamna, vam je všeč! "Na zadnji, nekega jutra, la Esmeralda je
Napredno na rob strehe, in je bil videti v Place *** opozoril
streha le Rond Saint-Jean.
Quasimodo je stal za njo. Imel je sam postavi v položaj, da je v
Za rezervne mladega dekleta, kolikor je to mogoče, je nezadovoljstvo z njim videl.
Vse na ko ciganske začel, solza in bliskavico veselja gleamed hkrati v njo
oči, je pokleknil na robu strehe in stegnila roke proti Place
s tesnobo, vzkliknil: "Phoebus! prihajajo!
prihajajo! Z eno besedo, eno besedo v imenu nebes!
Phoebus! Phoebus! "
Njen glas, njen obraz, njene geste, njeno celotno osebo nosil heartrending izraz
brodolom človek, ki je kar znak stiske na veselo plovilo, ki je
poteka daleč v sončni žarek na obzorju.
Quasimodo naslonil na Place, in videl, da je predmet tega razpisa in
Boleč molitev je bil mlad človek, kapitan, čeden cavalier vse Blještav
z orožjem in dekoracije, Propinjući čez
konec Place, in ker pozdravlja s svojo perjanico lepa dama, ki je nasmehnil
ga od nje balkon.
Vendar pa uradnik ni slišal nesrečno dekle ga kliče, je bil predaleč
proč. Toda slaba gluhi človek slišal.
Globok vzdih heaved svoje prsi, se je obrnil, njegovo srce je bilo otekle z
vse solze, ki je bil s požiranjem, njegova krčevito stisnjenimi pestmi udaril-proti
glavo, in ko jih umaknil se je kup rdečih las v vsaki roki.
Gypsy plača ne pazi na njega. Rekel je v nizki glas, ko je njegov gnashed
zob, -
"Pogubljenje! To je tisto, kar se je treba všeč!
'Tis le treba biti lep na zunaj! "
Medtem pa je ostala kleče, in jokala s izredni-dinary vznemirjenost, - "Oh! tam
je izstopanju iz svojega konja! Bil je tik pred vstopom, da je hiša -! Phoebus! -
-On me ne sliši!
Phoebus -! Kako zloben, da je ženska, je govoriti z njim istočasno z mano!
Phoebus! Phoebus! "
Gluhih moški strmel vanjo.
Razumel je to pantomime. Oko Revni bellringer je napolnjena z
solz, ampak je dovolil nobenega padca. Kar naenkrat jo je potegnil z nežno
meje njenega rokava.
Ona je obrnil. Imel je prevzela mirnem zraku, je dejal, da
njo, - "Želite imeti mi ga prinesejo
ti? "
Ona izrekel krik veselja. "Oh! go! pospeši! teči! hitro! da je kapetan!
da je kapetan! Pripeljite ga k meni! Jaz vam bo všeč za to! "
Ona je prekrižala kolenih.
Ni mogel vzdržati žalostno zmajal z glavo.
"Jaz ga bom za vas,« je dejal, v šibkim glasom.
Nato se je obrnil glavo in pahnila navzdol stopnišče z velike korake, ki duši
z sobs.
Ko je prišel na Place, ga ni več videl ničesar razen Pritrjen čeden konja
na vratih Gondelaurier hiše; kapetan se je pravkar začela tam.
Dvignil je oči na streho cerkve.
La Esmeralda je bil tam na istem mestu, v enakem položaju.
Naredil ji je žalosten znak z glavo, nato pa je zasajenih hrbet proti enemu izmed
kamen objav na verandi Gondelaurier, odločen, da počakajte, da bi kapetan
pridejo tja.
V Gondelaurier hiši je bil eden tistih dni, gala, ki pred poroko.
Quasimodo videl veliko ljudi začne, vendar nihče ni prišel ven.
On oddanih pogled proti strehi od časa do časa, romske ne mešamo več
kot sam. Ženin je prišel in unhitched konja in
je pripeljala do stabilne v hiši.
Ves dan opravili tako, Quasimodo na svoje delovno mesto, La Esmeralda na strehi,
Phoebus, ni dvoma, na noge Fleur-de-Lys.
Na dolžini noč prišel, moonless noč, temno noč.
Quasimodo določen njegov pogled, zaman na la Esmeralda, ko je bila več kot
belina sredi mraku, nato nič.
Vsi so zabrisane, vse je bilo črno.
Quasimodo videl prednji okni od vrha do dna Gondelaurier dvorca
osvetljena, je videl druge casements na Place osvetljeni enega po enega, je tudi videl
jih ugasne do zadnjega, ker je ostal ves večer na svoje delovno mesto.
Častnik ni prišel naprej.
Ko je zadnji mimoidoče vrnila domov, ko se okna vseh drugih hiš
so se ugasne, je bilo Quasimodo levi povsem sam, povsem v temi.
Tam so bili v tistem času ni svetilke na trgu pred Notre-Dame.
Medtem, okna Gondelaurier dvorec ostal osvetljeno, tudi po
polnoči.
Quasimodo, negibno in pozoren, videl množico živahnih, ples senc mimo
athwart veliko barve pobarvane stekel.
Če bi mu ne bi bil gluh, se je slišal bolj in bolj izrazito, v razmerju, kot
hrup spanje Paris zamrlo, zvok slavja, smeh in glasba v
dvorec Gondelaurier.
Proti 1:00 zjutraj, so gostje začeli vzamejo dopust.
Quasimodo, zavita v temi gledal, kako so vse mimo skozi verando
osvetljena z baklami.
Nobena od njih je bil kapetan. Bil je napolnjen z žalosten misli, na trenutke
Pogledal je navzgor v zrak, kot oseba, ki je utrujen od čakanja.
Veliki črni oblaki, težke, raztrgana, po delih, kot je visel Krep viseče mreže pod zvezdnato
kupola noč. Ena bi jih izgovarja pajki "
mreže na nebesni obok.
V enem od teh trenutkov je nenadoma zagledal na dolgi okno na balkonu, katerega kamen
Ograja napovedih *** glavo, odprta skrivnostno.
Slabotnih steklena vrata je prehod do dveh oseb, zaprtih in tiho v ozadju
njimi je bil moški in ženska.
Ni bilo brez težav, da Quasimodo uspelo priznavanju v
človek čeden kapetan, v ženski je mlada dama ki jih je videl pozdravljamo
častnik zjutraj od tega povsem balkon.
Mesto je bilo popolnoma temno, in dvojni škrlatna zavesa, ki je padel čez
vrata v trenutku je spet zaprt, lahko brez luči, da bi dosegli balkon iz
stanovanje.
Mladenič in mlado dekle, kolikor bi naši gluhi človek sodnik, brez zaslišanja
sam eden od njihovih besed, zdelo, da se opusti na zelo razpis Tete-a-
Tete.
Mlada deklica je zdelo, da so omogočili častnik, da bi pas za njo njegovih
roko, in nežno odbili poljub.
Quasimodo gledali od spodaj na tej sceni, ki je bila vse bolj prijeten za
priča, ker ni bilo mišljeno, da je treba obravnavati.
Je predvidena z grenkobo, da je lepota, da je sreča.
Konec koncev, narava ni neumna v nesrečnik, in njegovo človeško senzibilnost, vse
zlonamerno spačenim, kot je bilo, quivered nič manj kot katera koli druga.
Mislil je na nesrečen dela, ki so Providence dodeljenih mu, da je ženska
in bi se užitek ljubezni, mimo vedno pred očmi, in da bi
nikoli storiti ničesar, ampak glej Felicity drugih.
Toda tisto, kar najemnine njegovo srce najbolj v tem polju, da kar prepleta ogorčenja s
njegova jeza se je misel o tem, kaj bi ciganske trpi ga je lahko vidite.
Res je, da je bil večer zelo temno, da La Esmeralda, če bi ona ostala na
njeno delovno mesto (in on ni imel nobenega dvoma o tem), je bilo zelo daleč, in da je vse, kar je
sam lahko storite, da razlikuje ljubitelje na balkonu.
To ga potolažil. Medtem, njun pogovor bolj rasla in
več animirani.
Mlada dama se je izkazalo roti uradnika, da zahteva nič več od nje.
Od vsega tega bi lahko Quasimodo razlikujejo le lepe prekrižala roke,
nasmehe prepleta s solzami, je mladi dekle poglede usmerjene v zvezde, oči
kapitan znižali goreče na njo.
Na srečo, za mlado dekle, je bil začetek, da se uprejo, vendar feebly, vrata
balkon nenadoma odprla še enkrat in stare dame pojavil; lepoto je zdelo
zmedeni, uradnik prevzel zraku nezadovoljstvo, in vse tri umaknil.
Trenutek kasneje, je bil konj champing njegovo bit pod verando, in briljantno
častnik, ovojnico, v svojem noč plašč, hitro minilo, preden Quasimodo.
The bellringer mu dovolili, da pa vogalu ulice, nato pa je stekel za njim
s svojo opico, kot so agility, kričal: "Pozdravljeni! kapetan! "
Kapetan ustavil.
"Kaj hoče ta knave z mano?" Je dejal, lovljenje pogled skozi mrak tega
hipshot obliki, ki je tekel Šantav po njem.
Medtem je Quasimodo ujeti z njim, in je pogumno pograbil njegovo konja
uzde: "Sledite mi, kapetan, obstaja ena tukaj, ki želi govoriti z vami!
"! Cornemahom" godrnjal Phoebus, "Tukaj je villanous; naborki ptic, ki sem jo jaz fancy
so nekje videl. Hola mojster, vam bo pustil mojega konja uzdo
sam? "
"Captain,« je odvrnil gluh človek, "se vam ne me vprašati, kdo je to?"
"Jaz vam povem, da javnost mojega konja,« je odvrnil Phoebus, nestrpno.
"Kaj pomeni knave ga oklepa na uzda mojega žrebec?
Ali ste vzeli moj konj za vislice? "Quasimodo, daleč od sprošča uzde
pripravljena, da mu sile, da znova svoje korake.
Ne morem razumeti kapetanski odpornost, je hitel mu rekel, -
"Pridi, kapetan," tis ženska, ki čaka na vas. "
Dodal je s truda: "Ženska, ki ga ljubi."
"Redke lopov!" Je dejal kapetan, "ki misli, da me mora iti na vse ženske
ki me ljubijo! ali ki pravijo, da ne.
In kaj, če se zgodi, da bi ona si podobni, si obraz Krik-sova?
Povej ženska, ki vas je poslal, da sem tik pred poroko, in da se lahko obrne na
hudič! "
"Poslušaj,« je vzkliknila Quasimodo, misleč, da premaga svojo obotavljanja z besedo, "pride,
monseigneur! "Tis ciganske katerega veš!"
Ta beseda pa seveda proizvajajo velik vpliv na Phoebus, ne pa tudi od vrste
ki je gluh človek pričakoval.
To se bo spomnil, da je naša Hrabri upokojeni častnik s Fleur-de-Lys
nekaj trenutkov, preden Quasimodo je rešil obsodil dekle iz rok
od Charmolue.
Kasneje, v vseh njegovih obiskov v Gondelaurier dvorcu je vzel paziti, da ne
omeniti, da ženska, spomin na katero je bila, po vsem, boleče, da ga, in na njeni
strani, je Fleur-de-Lys ne šteje
politic mu povedati, da je bil ciganske živ.
Zato Phoebus verjel slabe "Podobne", ki bo mrtev, in da mesec ali dva je minilo
od njene smrti.
Naj dodamo, da je za zadnjih nekaj trenutkov kapitan je bil razmišljati o
globoko temi noči, nadnaravno grdote, je nagrobnih glasu
od čudnih messenger, da je preteklost
polnoči, ki je bil zapuščen po ulici, kot je na večer, ko je Grub menih je
ga accosted, in da svojega konja prhnil, kot je bilo videti na Quasimodo.
"The Gypsy!" Je vzkliknil, skoraj prestrašen.
»Poglej tukaj, se vam prihajajo iz drugega sveta?"
In je položil roko na ročaja svoje bodalo.
"Hitro, hitro," je dejal gluh človek, ki si prizadeva za konja pripeljali skupaj, "to
način! "
Phoebus obravnaval mu živahno udarec v prsi.
Oko Quasimodo je trenutek. Naredil je predlog, da sam romanca na
kapetan.
Potem se je sam sestavil togo in rekel: - "Oh! kako srečni ste, da so nekateri tisti, ki
vas ima rad! "je poudaril besede" nekdo ", in
izgubila konja uzde -
"Begone!" Phoebus na podlagi iniciative v vseh naglici, zaprisege.
Quasimodo gledal ga je izginila v senci ulice.
"Oh," je dejal revnim gluhi človek, na zelo nizki glas, "da zavrne, da je!"
On ponovno začela Notre-Dame, osvetljeni svojo svetilko in se povzpela na stolp znova.
Gypsy je še vedno na istem mestu, kot ga je moral.
Ona je letel z njim srečuje tako daleč, kot bi ji ga vidim.
"Sam!" Je jokala, oklepa svoje lepe roke sorrowfully.
"Nisem mogel najti," je dejal Quasimodo hladno.
"Moral bi imeti čakali vso noč," je dejal jezno.
Videl jo gesta jeze, in razumel očitek.
"I bo ležijo v počakajte, da mu je bolje še čas," je dejal, spustite glavo.
"Begone!" Je rekla, da ga. On jo zapustil.
Bila je nezadovoljni z njim.
On raje, da so ji zlorabe njega, ne pa da so jo prizadetim.
Imel je ohranil vse bolečine k sebi. Od tega dne naprej, se ciganskega ni več
ga videl.
On ni več prišel k njej celic. Na najbolj ona občasno ujela
pogled na vrhu stolpov, obraza bellringer žalostno je obrnil k njej.
Toda takoj, ko ga zaznavajo, je izginil.
Priznati moramo, da je ona ni veliko žalostjo, ki jih ta prostovoljni odsotnosti s strani
slabo Grbavac.
Na dnu njenega srca je bila mu hvaležen za to.
Poleg tega, Quasimodo ne vara o tem vprašanju.
Ona ni več videl, vendar je čutil prisotnost dobro genij o njej.
Njene določbe so se polnijo z nevidno roko v času njenega slumbers.
Nekega jutra je našla kletki ptic na njeno okno.
Tam je bil kos kipa *** njenim oknom, ki ji prestrašena.
Imela je pokazala s tem več kot enkrat v prisotnosti Quasimodo je.
Nekega jutra, za vse te stvari se je zgodilo ponoči, je ni več videl, je bilo
zdrobljen.
Oseba, ki se je povzpela do carving da morajo imeti tvegal svoje življenje.
Včasih, v večernih urah, je slišala glas, skriti pod veter zaslonu
zvonik, petje žalostno, čudno pesem, kot da uspavati, da ji za spanje.
Črte so unrhymed, kot so gluha oseba lahko.
Ne regarde pas la sliki, Jeune fille, regarde le coeur.
Le Coeur d'un beau Jeune homme est souvent difforme.
Il ya des coeurs ou l'amour ne sebi ohranjanje pas.
Jeune fille, le sapin n'est pas beau, N'est pas beau comme le peuplier,
Mais il garde sin feuillage l'hiver.
Helas! quoi bon dire cela? Ce qui n'est pas beau odškodninske odgovornosti za obstoj;
La Beaute n'aime que la Beaute, Avril tourne le dos Janvier.
La Beaute est parfaite, La Beaute peut tout,
La Beaute est la seule izbral qui n'existe pas Demi.
Le Corbeau ne voluharica que le jour, Le hibou ne voluharica que la nuit,
Le Cygne voluharica la Nuit et le jour .*
* Ne glej v obraz, mlado dekle, pogled na srce.
Srce čeden mladenič je pogosto deformirana.
Obstajajo srca, v katerem ljubezni ne vodi.
Deklica, borov ni lepa, ni lepa, kot so topol, vendar je
ohranja svoje listje pozimi.
Žal! Kakšna je uporaba pravi, da?
Tisto, kar ni lepa nima pravice do obstoja; lepoto ljubi samo lepoto, april
obrne hrbet januarja.
Lepota je kot nalašč, lahko lepoto storiti vse stvari, lepota je edina stvar, ki ne
ne obstajajo po polovici.
Krokar muhe le podnevi, sova muhe samo ponoči, je labod muhe podnevi in
noč. Nekega jutra, na awaking, je videla na njeni
Okno two vaze napolnjena s cvetjem.
Ena je bila zelo lepa in zelo briljantno, ampak krekinga, vaze iz stekla.
To je dovoljeno v vodo, s katero je bila napolnjena do pobegniti, in cvetje
ki jih vsebuje so uvela.
Drugi je bil lončeni lonec, groba in skupne, vendar so ohranjene vse njegove
vode, in še vedno sveže rože in Crimson.
Ne vem, ali je bilo to storjeno namenoma, ampak La Esmeralda vzel
zbledela nosegay in jo nosil ves dan na prsi.
Tisti dan se ni slišati glas petje v stolpu.
Je vznemirjen sama zelo malo o tem.
Je opravila dni v božanje Djali, v gledal vrata Gondelaurier
Hiša, v pogovoru z okrog sebe Phoebus, in pri drobljenje up ji kruha za
pogoltne.
Imela je povsem prenehala videti ali slišati Quasimodo.
Revni bellringer zdelo, da so izginili iz cerkve.
Neke noči, kljub temu, ko je bila ne spi, pa je prišla na misel ji čeden
kapetan, je slišala nekaj, kar diha v bližini njene celice.
Vstala v alarm, in videl ga je glede na luno, brezoblično maso, ki leži med njo
vrat na zunanji strani. To je bil Quasimodo spal tam na
kamni.