Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavje 8
Na znak Spy stekla
Ko sem naredil breakfasting the Štitonoša
mi je dal opombo, naslovljeno na John Silver, na
je predznak Spy stekla, in mi je povedal I
bi morala brez težav najdejo mesto z naslednjimi
črto pomolih in vodenje svetlo
razgledni za malo gostilna z velikim
medenina teleskop za podpis.
I pobota, navdušeni ob tej priložnosti
videli nekaj več ladij in mornarji, in
izbral svojo pot med veliko množico ljudi
in vozički in bale, za dock je zdaj
na najbolj obremenjenih, dokler nisem našel v krčmi
vprašanje.
Bilo je dovolj svetla, malo mesto
zabavo.
Znak je na novo pobarvana, okna so
Krava rdeče zavese, po tleh je bilo lepo
brušen.
Prišlo je ulica na vsaki strani in odprto
vratih na obeh, ki je dal veliko, nizka
prostoru dokaj jasno videti v, kljub
oblake tobačnega dima.
Kupci so bili večinoma pomorsko moški,
in so govorili tako glasno, da sem obesil na
vrata, skoraj strah vstopiti.
Kot sem čakal, človek prišel iz stranske
sobo, in na prvi pogled sem bil prepričan, da mora biti
Long John.
Njegova leva noga je bil odrezan blizu kolka,
in po levi rami je nosil
bergle, ki mu je uspelo s čudovitimi
spretnost, skakal okoli nanjo kot
ptic.
Bil je zelo visok in močan, s površino več kot
velika kot šunko - navaden in bleda, vendar
inteligentni in nasmejan.
Pravzaprav se je zdelo, v najbolj veselo
ž***, žvižganje, kot se je preselil približno med
tabel, z veselo besedo ali slap na
ramo za bolj omejenimi možnostmi njegovega
gostov.
Zdaj pa, da vam povem resnico, od samega
prva omemba Long John v Squire
pismo Trelawney, sem imel sprejela strah v moji
upoštevanju, da lahko dokaže, da je zelo
eno nog jadralec koga sem gledal za to
dolgo na stari Benbow.
Ampak en pogled na človeka pred menoj je bila
dovolj.
Sem videl kapitana in Black Dog, in
slepec, Pew, in sem mislil, da sem vedel
kaj Gusar je bila všeč - zelo drugačen
bitje, v skladu z mano, od tega čiste
in prijetno kaljena najemodajalec.
Sem zbrala pogum naenkrat, čez
praga, in stopil do človeka
kjer je stal, naslonil na njegove bergle,
v pogovoru s stranko.
»Gospod Silver, gospod? "
Vprašal sem, napotki na note.
"Ja, moj fant,« je dejal, da je tako moje ime,
da se prepričate.
In kdo ste morda? "
In potem, ko je videl Štitonoša pismo, je
Zdi se mi, da nekaj skoraj kot
začetek.
"Oh!" Je dejal, precej glasno, in ponujajo svoje
strani.
"Vidim.
Vi ste naši novi kabini-boy, da sem zelo zadovoljen, da
boste videli. "
Vzel je mojo roko v svojo veliko podjetje
primite.
Ravno takrat pa ena izmed strank na skrajni
strani nenadoma dvignila in je za vrat.
To je bil blizu njega, in je bil v
ulici v trenutku.
Toda imel pohitite pritegnil mojo obvestila, in
Sem mu priznane na prvi pogled.
To je bil loja, s katerimi se srečujejo moški, ki želijo dva
prsti, ki so prišli prvi do Admiral
Benbow.
»Oh,« sem vzkliknil, "ga ustaviti!
It's Black Dog! "
"Ni mi mar, dva coppers kdo je,« je zavpil
Silver.
"Toda on ni plačal njegov rezultat.
Harry, teči in ujela. "
Eden od drugih, ki je bil najbližji vrata
skočil gor in začel v zasledovanju.
"Če bi bil Admiral Hawke se mu plača svojega
rezultat, «je zavpil Silver, in nato,
izgubila svojo roko, "Kdo si je rekel
je bila? "je vprašal.
"Black, kaj?"
"Dog, gospod," je dejal I.
"Ali je gospod Trelawney nisi povedal o
Buccaneers?
Bil je eden izmed njih. "
"Torej?" Je zavpil Silver.
"V moji hiši!
Ben, vodijo in pomagajo Harry.
Eden od teh brisov, je bil?
Je bila, da piješ z njim, Morgan?
Step up tukaj. "
Človeku, ki ga je poimenoval Morgan - star,
sivolasi, mahagoni, s katerimi se soočajo mornar - prišel
naprej precej zadregi, vozni njegovo
funtov.
"Zdaj, Morgan," je dejal John Long zelo strogo,
"Nikoli ne clapped oči na to Black-
-Black Dog prej, kajne, zdaj? "
"Ne jaz, gospod," je dejal Morgan s pozdravom.
»Saj ni vedel njegovo ime, kajne?"
"Ne, gospod."
"S pooblastili, Tom Morgan, je kot dobro
za vas! "je vzkliknil v najem.
"Če bi se ti pomešal s podobno iz
da, nikoli ne bi dal drugo nogo
v moji hiši, se lahko določi, da.
In kaj je bil pravi za vas? "
"Jaz ne vem pravilno, gospod,« je odgovoril
Morgan.
"Ali ste klic, da glavo na ramenih,
ali blagoslovil mrtve oči? "je zavpil Long John.
"Ne vem pravilno, se vam ne!
Morda vam ne zgodi, da je pravilno vedeti
kdo si je govoril, morda?
Daj no, kaj je bil jawing - v'yages,
cap'ns, ladje?
Pipe se!
Kaj je bilo? "
"Mi je-govorim o keel-vleko,"
je odgovoril Morgan.
"Keel-vleko, si bil ti?
In mogočni primerna stvar, tudi, in ti
lahko določijo za to.
Pojdi nazaj na svoje mesto v smeri plovbe, Tom. "
In potem, kot je Morgan vrnil v svojo
sedeža, Silver dodal, da me v zaupnem
šepeta, da je zelo laskavo, kot sem
pomislil: »On je zelo pošten človek, Tom
Morgan, on'y neumno.
In zdaj, «je tekel na spet na glas," kaj je
glej - Black Dog?
Ne, ne vem imena, ne I.
Pa vendar sem nekako mislim I've - ja, sem videl
odvzema brisov.
Včasih je prišel sem z slepih beračev,
je uporabljal. "
"To je storil, lahko ste prepričani," je dejal I.
"Vedel sem, da slep človek preveč.
Njegovo ime je bilo Pew. "
"Bilo je!" Je vzkliknil Silver, ki je zdaj zelo razburjen.
"Pew!
To je bilo njegovo ime za nekatere.
Ah, je pogledal morski pes, je to storil!
Če bomo povozi to Black Dog, zdaj,
tam bomo novica za Cap'n Trelawney!
Ben'sa dober tekač, nekaj mornarjev boljše delovanje
kot Ben.
Moral bi ga povozil, predati pa tudi z
pooblastila!
On je govoril o "kobilica-vleko, je to storil?
I keel BOSTE-mu razdalje! "
Ves čas je bil jerking izvajanju teh
stavki je bil stumping gor in dol
taverna na svojo bergla, klofutanje mize z
roko, in kar tako kažejo
razburjenje bi prepričana, Old
Bailey sodnik ali Bow Street runner.
Moj sum je bil temeljito
ponovno obudi o iskanju Black Dog na Spy-
steklo, in sem gledal kuhar ozko.
Toda on je bil preveč globoko, in tudi pripravljeni, in preveč
pameten za mene, in do takrat, ko dva človeka
se je vrnila brez sape in priznal
da so izgubili na progi v množici,
je in zmerjal, kot so tatovi, jaz bi moral
odšli proti varščini za nedolžnost Long John
Silver.
"Poglej, zdaj, Hawkins,« je rekel, "tukaj je
blagoslovljen težko stvar na človeka kot sem jaz, zdaj,
ni bilo?
There's Cap'n Trelawney - kaj mu je, da
misliš?
Tukaj imam ta presenetljivi sina
Nizozemec sedel v svoji hiši pitno
mojega rum!
Tukaj vam pride in mi pove, od tega plain;
in tukaj sem pustil nam vse slip
preden sem blagoslovljen deadlights!
Zdaj, Hawkins, ti si me pravičnost s
cap'n.
Ti si fant, si, ampak ti si tako pameten
kot barva.
Vidim, da ko prvič pridejo noter
Zdaj, tukaj je: kaj lahko storim, s tem
stari les I Hramanje na?
Ko sem bil mojster AB Mornar sem moral
pripravi poleg njega, izroči strani
in ga je dotaknila v naramnicami starih
strese, jaz bi, ampak zdaj - "
In potem, kar naenkrat, se je ustavil, in
njegova čeljust padla, kot da bi se je spomnil
nekaj.
"The rezultat!" Je počil ven.
"Tri gre o" rum!
Zakaj, mrzlica moj les, če sem imel ne
pozabljeno moj rezultat! "
In sodijo na klopi, se je zasmejal, dokler
solze povozil licih.
Nisem mogel pomagati povezuje, in mi smo se smejali
skupaj, Grmiti po Oriti, do gostilne
rang znova.
"Zakaj, kaj dragi staro morsko tele sem jaz!"
je dejal na zadnji, obrisal lica.
"Ti in jaz bi morala priti na dobro, Hawkins,
za bom vzel moj Davy je treba I ocenjeno
ladje fant.
Ampak zdaj prihajajo, stati približno iti.
To ne bo naredil.
Dooty je dooty, messmates.
Jaz bom dal na svoj stari klobuk petelin, in korak
skupaj za vas, da Cap'n Trelawney, in poročilo
to tukaj afero.
V mislih si, to je resen, mladi Hawkins;
in niti vi niti me je iz tega nastalo
s tem, kaj naj naredim, da tako predrzen, da zahteva
kreditov.
Prav tako niste niti, vas pravi, ni pametno - none
za par nas pametno.
Ampak dash moje gumbe!
To je bil dober un pa moj rezultat. "
In se je spet začel smejati, in da tako
prisrčno, da čeprav nisem videti
šala, kot je to storil, sem bil spet dolžni, da se pridružijo
mu v njegovi veselja.
Na naši mali sprehod po pristanov, je naredil
sam najbolj zanimive spremljevalec,
mi pripoveduje o različnih ladij, ki
smo opravili z njihovo ploščadi, tonažo, in
državljanstva, ki pojasnjuje, da je delo
gremo naprej - kako se je izpolnjevala,
drug ob tovorom, in tretja, ki
pripravljen za morje - in tu in tam
povedal mi je nekaj malo anekdoto ladij ali
mornarji ali ponavljanje navtične stavek till
Imel sem ga naučila odlično.
Začel sem videti, da sem bil eden od
najboljših možnih shipmates.
Ko sva prišla do gostilne, Štitonoša in dr
Livesey so skupaj sedijo, končuje
quart ale z zdravico v njem, pred
kateri naj bi šli na krovu Škuna na
obisk inšpekcije.
Long John povedal zgodbo od prve do
nazadnje, z veliko duha in
Najbolj popolna resnica.
"To je bil, kako je bilo, zdaj, ni bilo to,
Hawkins? "Bi rekel, tu in tam, in
Lahko bi ga vedno nosi v celoti ven.
Oba gospodje izrazila obžalovanje, da Black Dog
je pobegnil, vendar smo se vsi strinjali, ni bilo
nič, je treba opraviti, in potem, ko je bila
čestital, Long John vzel bergle
in odšel.
"Vse roke, na krovu za štiri popoldne,"
Lastnik je zavpil za njim.
"Razumem, gospod,« je zavpil kuhar, v
prehod.
"No, Štitonoša," je dejal dr Livesey, "jaz ne
dal veliko vere v svoja odkritja, kot
splošna stvar, ampak bom rekel to, John
Silver mi ustreza. "
"The man'sa popoln adut,« je
Lastnik.
"In zdaj,« je dejal zdravnik, "Jim lahko pride
na krovu z nami, lahko pa ne? "
"Da ne bo pomote, je lahko," pravi Štitonoša.
"Vzemite si klobuk, Hawkins, in bomo videli
ladje. "
cc proza ccprose audiobook avdio knjige free ves poln celovitega branja berejo librivox klasične literature zaprta oblačke podnapisov podnapisi ZOI podnapisi angleški tujega jezika, prevajanje prevajanje