Tip:
Highlight text to annotate it
X
DNEVNIKA PETA. POGLAVJE I.
Abas BEATI MARTINI.
Slava Dom Claude je imel razširil daleč naokoli. To nabave za njega, ob približno epohe
ko je hotel videti Madame de Beaujeu, obisk, ki je dolgo spominjali.
Bilo je v večernih urah.
Imel je pravkar upokojil, po pisarni, da celice svojega Canon v samostanu Notre-
Dame.
To celice, z izjemo morda nekaterih stekla fiole, potisnjeni na vogalu,
in napolnjena z izrazito dvoumnih prah, ki je zelo podoben
"prah projekcije," alkimist je predstavil nič čudnega ali skrivnostna.
Bilo je, res, tu in tam, nekateri napisi na stenah, vendar so bili
čisto stavek učenja in pobožnosti, pridobljeni iz dobrih avtorjev.
The Arhiđakon je pravkar sam sedi, z vidika treh jetted svetilka baker,
pred veliko skrinji polna rokopisov.
Imel je počival komolec na odprto obseg Honoriusa d'Autun, De
predestinatione et libero arbitrio, in je bil preobrat več, v globoko meditacijo, je
listov tiskanih Folio, ki je pravkar
prinesel, edini produkt medijev, ki svoje celice, ki jih vsebuje.
V sredi svojih Sanjarija je prišel potrkal na njegova vrata.
"Kdo je tam?" Zavpil naučil človeka, v milostiv tonu lačni psa,
vznemirjen *** svojo kost. Glas, ne da bi odgovoril: "Tvoj prijatelj,
Jacques Coictier. "
Odšel je, da odprete vrata. Bilo je v resnici, kraljeva zdravnika;
oseba, približno petdeset let, ki je bil oster fizionomijo spremeni le s
zvita oči.
Še en človek ga spremlja. Oba so nosili dolge skrilavca barve obleko, dlakaste
z minever, opasan in zaprta, s pokrovčki iste stvari in barvni odtenek.
Njihove roke so bile skrite v rokave, noge s svojo obleko, svoje
oči, ki jih njihovi kape.
! "Bog mi pomagaj, Messieurs" je dejal Arhiđakon, ki jih kaže v; "I ni bilo
Odlikuje obiskovalci pričakujejo na tako uro. "
In medtem ko govori v tej vljuden način je oddanih neprijetno in pregledovanju
pogled od zdravnika do njegov spremljevalec.
"'Tis Nikoli ni prepozno, da pridejo in obisk na tako veliko naučil, kot človek
Dom Claude Frollo de Tirechappe, «je odgovoril doktor Coictier, katerih Franche-Comte naglas
so vsi njegovi stavki povlecite skupaj z veličini vlak-haljo.
Potem je sledila med zdravnikom in Arhiđakon eden tistih čestitki
prologues, ki v skladu s po meri, v tistem dobe pred vsemi pogovore
naučili med moškimi, in ki ni
preprečujejo, da bi detesting seboj v najbolj prisrčen način, na svetu.
Vendar pa je isti danes, vsak moder človek usta complimenting drugo pametno
človek je vazo z honeyed gall.
Felicitations Claude Frollo do Jacques Coictier rodila sklic predvsem za
časovne prednosti, ki je vreden zdravnik ugotovi pomeni ekstrakt, v
okviru svoje veliko zavida kariere, od
vsaka bolezen, od kralja, delovanje alkimije veliko bolje in bolj zanesljivo kot
opravljanje kamen modrosti.
"V resnici, Monsieur le Docteur Coictier, sem začutil veliko veselje za učenje škofije
glede na vaš nečak, moj častiti seigneur Pierre verz.
Je ne škof Amiens? "
"Ja, gospod Arhiđakon, to je milost in usmiljenje Boga."
»Ali veste, da ste jih naredili veliko sliko na Božič na noge vašega
Podjetje zbornice računov, gospod predsednik? "
"Podpredsednik, Dom Claude.
Žal! nič več. "" Kako je vaša krasen hiši v Rue Saint-
Andre des Arcs, ki prihajajo na? 'Tis Louvre.
I love the močno marelično drevo, ki je vklesan na vrata, s to igro
besedami: "L'ABRI-COTIER - Pokrita od grebenov. '"
"Žal!
Master Claude, vse to zidane costeth me dragi.
V razmerju, kot je hiša zgrajena, sem uničen. "
"Ho! niste vaših prihodkov iz zapora, in Bailiffovo okrožje Palais, in
najemnine vseh hiš, lope, stojnic in kabin za ohišja?
'Tis globo dojke za sesanje. "
"Moja je castellany od Poissy me je v tem letu nič."
"Ampak vaša cestnine za Triel, Saint-James, Saint-Germainen-Laye so vedno dobri."
"Šest točk livres, in niti pariški livres na to."
"Imate svoj sedež svetovalec kralja.
To je določena. "
"Da, brat Claude, ampak da preklet gospostvo od Poligny, kar ljudje tako
veliko hrupa okoli, je vredno ne sixty zlato krono, leto ven in noter leto "
V pohvale, ki Dom Claude naslovljena na Jacques Coictier, je bilo
da sardonical, grizenje, ter prikrito posmehoval naglas, in žalostno kruto nasmeh
vrhunsko in nesrečen človek, ki igrače za
trenutku, s pomočjo odvračanja pozornosti, z gosto blaginjo vulgarnih človeka.
Drugih ni bilo zaznati.
»Pri moji duši," je dejal Claude na dolžino, stiskanje roko: »Veseli me, da te vidim
in tako dobrega zdravja. "" Hvala, Master Claude. "
"Mimogrede,« je vzkliknila Dom Claude, "kako je vaš royal pacient?"
"On payeth ni dovolj svojega zdravnika,« je odvrnil zdravnik, litje stranski pogled
na njegov spremljevalec.
"Misliš, da je tako, Gossip Coictier," je povedal slednji.
Te besede, izrekel v tonu presenečenja in očitek, narisal na to neznano
Človek z njim seznani Arhiđakon, ki, da mora govoriti resnico, ni bil
preusmerjeni od njega en sam trenutek, saj
Tujec je stopil čez prag svoje celice.
Imel je tudi vse zahtevane tisoč razlogov, ki je imel za ravnanje z nežno
Doctor Jacques Coictier je vsemogočni zdravnik kralja Ludvika XI., Da ga povzroči
prejemati ti torej skupaj.
Zato ni bilo nič zelo prisrčni v svoji način, ko je Jacques Coictier dejal, da
njega, -
"Mimogrede, Dom Claude, Prinašam vam kolega, ki je želeno, da vidite na
zaradi svojega ugleda. "
»Monsieur sodi v znanosti?" Pozvane, Arhiđakon, določitvi svoje piercing oko na
Coictier je spremljevalec.
Ugotovil je, pod obrvi od neznanca pogled nič manj piercing ali manj
nezaupljivi kot svojo.
On je bil, kolikor je slabotno luči svetilke dovoljeno enega do sodnika, starec
približno šestdeset let in srednje postave, ki se je pojavil nekoliko bolehen in
zdrobljen v zdravstvu.
Njegov profil, čeprav z zelo navadne oris, je nekaj močno in hudo
o tem; oči sparkled pod zelo globoko Obrvni lok, kot svetlobe v
globine jame, in pod kapo, ki
je bil tudi črpan in padel na nos, ene priznane na široko razprostrta čelo
genija. On je vzel nase, da odgovori na
Arhiđakon vprašanje, -
"Prečastiti gospodar," je dejal v grob ton, "vaš sloves je dosegel svoj ušesa, in jaz
željo, da se posvetujete.
Sem pa slabo deželni gospod, ki je removeth svoje čevlje pred vstopom v
stanovanj naučili. Morate vedeti, moje ime.
Jaz sem ti Gossip Tourangeau. "
"Strange ime za gospoda," je dejal Arhiđakon sam pri sebi.
Kljub temu pa je imel občutek, da je bil v prisotnosti močne in iskreno
značaj.
Nagon po lastni vzvišeni razum, ki ga prepozna razum nič manj
vzvišena pod dlakaste cap Gossip Tourangeau, in ko je gledal na slovesni obraz,
Ironični nasmeh, ki je Jacques Coictier
Prisotnost pozval naprej na njegovem obrazu mračno, postopoma izginil kot umiril mraku na
obzorje noč.
Stern in tiho, je on nadaljeval s sedežem v svoji veliki naslanjaču; komolec spočiti, kot
običajno, na mizo, in njegovo čelo na roko.
Čez nekaj trenutkov za razmislek, je pomignil svoje obiskovalce, da se sedi, in,
obrača na Tourangeau Gossip je rekel, - "Vi prišli, da se posvetuje me, master, in na
kaj znanost? "
"Vaš čaščenje,« je odvrnil Tourangeau: "Jaz sem bolan, zelo bolan.
Vi ste rekli, da je veliko AEsculapius, in jaz sem prišel, da se posvetujte s svojim nasvet v medicini. "
"Medicine!" Je dejal Arhiđakon, tossing glavo.
Zdelo se je, da meditacijo za trenutek, nato pa nadaljeval: "Gossip Tourangeau, saj
, ki je svoje ime, pa glavo, boste našli moj odgovor je že napisano na steni. "
Gossip Tourangeau ubogal, in preberite ta napis vgraviran *** glavo:
"Medicina je hči sanj .-- JAMBLIQUE."
Medtem pa se je doktor Jacques Coictier slišali vprašanje njegov spremljevalec z
nezadovoljstvo, ki je odgovor Dom Claude, ampak podvojijo.
Sklonil se je na uho Tourangeau Gossip, in mu rekel, nežno dovolj
ne se zasliši Arhiđakon: "Opozoril sem, da je bil jezen.
You vztrajal, da ga je videl. "
"'Tis zelo možno, da je prav, norec kot je on, doktor Jacques,« je odvrnil
njegov tovariš v istem nizke tone, in z grenkim nasmehom.
"Ko prosim,« je odvrnil Coictier suho.
Nato obravnava Arhiđakon: "Ti si pameten na vašo trgovino, Dom Claude, in vam
ni več z izgubo več kot Hipokrat kot opica je več kot oreh.
Medicinske sanje!
Predvidevam, da bi pharmacopolists in master zdravnikov vztraja pri tem kamenjanje
vas, če so bili tukaj. Torej si zanikajo vpliv na philtres
krvi, in unguents na koži!
You zanikali, da večni lekarna cvetja in kovin, ki se imenuje po svetu, ki
izrecno za to večno neveljavne imenuje človek! "
"I zanikajo," je dejal Dom Claude hladno, "niti lekarna niti neveljavna.
Zavračam zdravnik. "
"Potem pa to ni res," nadaljuje Coictier vroče, "da protin je notranja izbruh;
da rane, ki jih povzročajo topništvo je treba pozdraviti z uporabo miške mladih
pražena, da mladi krvi, pravilno
vbrizga, obnovi mladih do starih žile, to ni res, da je dva in dva, da štiri, in
da emprostathonos sledi opistathonos. "
The Arhiđakon odgovoril brez motnje: "Obstajajo nekatere stvari, o
ki mislim, da v nekaterih način. "Coictier postal Crimson z jezo.
"Tam, tam, moj dobri Coictier, da nas ne dobijo jezen," je dejal Gossip Tourangeau.
"Monsieur the Arhiđakon je naš prijatelj." Coictier umirile, Mrmljanje v nizki
tone, -
"Po vsem, on je nor." "Kosmatinec-Dieu, Master Claude," nadaljuje
Gossip Tourangeau, potem tišina, "Ti me zelo osramotil.
Imel sem dve stvari, da se posvetujete na, enega dotika moje zdravje in druge dotika
moja zvezda. "
»Monsieur,« je odvrnil Arhiđakon, "če je, da so vaše motiv, bi ga naredili v
dobro, da ne sebe brez sape moje plezanje stopnišče.
Ne verjamem v medicino.
Ne verjamem v astrologiji. "" Res! "Je rekel mož, s presenečenjem.
Coictier je prisiljen smeh. "Vidiš, da je nor," je dejal, v nizki
ton, do Tourangeau Gossip.
"On ne verjame v astrologijo." "Ideja si predstavlja," zasleduje Dom
Claude, "da vsak žarek zvezde je nit, ki je pritrjen na glavo
človek! "
"In kaj potem, ne verjamete v?" Vzkliknil Gossip Tourangeau.
The Arhiđakon okleval za trenutek, nato pa je dovoljeno temačno nasmeh za pobeg, ki
zdelo, da bi na laž, da njegov odgovor: ". Credo v Deum"
"Dominum nostrum," je dodal Gossip Tourangeau, tako da je znamenje križa.
"Amen," je dejal Coictier.
»Častiti mojster,« je povzel Tourangeau, "Jaz sem očarala v dušo, da te vidim v takem
verski okvir uma.
Ampak ste dosegli točko, velik Savant, kot ste, ki ni daljši prepričanje
v znanosti? "
"Ne," je dejal Arhiđakon, razumela veja Gossip Tourangeau, in žarek
navdušenja razsvetlil svojo mračno oči, "no, jaz ne zavračajo znanost.
Nisem iskali tako dolgo, ravno na moj trebuh, z mojo nohti v zemlji, skozi
neštetih posledice svojih jamah, ne da bi zaznal daleč pred
me, na koncu nejasna galerije,
svetlobe, plamen, kaj je odsev, ni dvoma, od bleščečih
centralni laboratorij, kjer so bolnikom in pametno ugotovili, Bog. "
"In v kratkem," prekinil Tourangeau, "kaj imajo, da bi bilo res in nekatere?"
Coictier vzkliknil, "Pardieu, Dom Claude, alkimijo je njegova uporaba, ni dvoma, ampak zakaj
preklinjajo medicine in astrologija? "
"Nič je vaša znanost o človeku, nič je vaš znanost od zvezd," je dejal
Arhiđakon, commandingly. "To je vožnja Epidaurus in državo kaldejsku zelo
hitro, «je odvrnil zdravnik z nasmeškom.
"Poslušajte, Messire Jacques. To je dejal, v dobri veri.
Nisem kraljevega zdravnika, in njegovo veličanstvo ni namenila me vrtu
Daedalus, v katerem za opazovanje ozvezdja.
Ne bodi jezna, ampak poslušaj me.
Kaj resnice ste sklepati, ne bom rekel iz medicine, ki je preveč neumno
stvar, ampak iz astrologije?
Cite, da me kreposti navpične boustrophedon, zaklade števila
ziruph in tistimi na število zephirod! "
"Ali boste zanikati," je dejal Coictier, "simpatičnega veljavnosti ovratnik kosti, in
the cabalistics, ki izhajajo iz njega? "" o napaki, Messire Jacques!
Nobeden od vaših konec formul v resnici.
Alchemy na drugi strani pa ima svoje odkritij.
Ali boste tekmovanje rezultate, kot je ta?
Ice omejena pod zemljo za tisoč let, se spremeni v kamen
kristali. Svinec je prednik vseh kovin.
Za zlato ni kovine, zlato je svetloba.
Svinec zahteva le štiri obdobja od 200 let, vsak v primeru, da prenese zapored
iz državnega svinca, na stanje rdeče arzena, od rdeče do tin arzen, iz kositra
na srebro.
Ali ni ta dejstva?
Ampak, da verjamejo v ovratnik kosti, v celotno linijo in v zvezde, kot je
smešno je verjeti s prebivalci Velikega Cathay da so zlati
oriole spremeni v mol, in da zrna
na vrsti pšenice v ribjih vrst krapov. "
"! Sem študiral hermetične znanosti« je vzkliknila Coictier, "in jaz potrjujejo -"
Ognjeno Arhiđakon ni mu do konca: "In sem študiral medicino,
astrologija, in hermetics. Tukaj je samo resnica. "
(Ker je govoril tako, je vzel iz vrha skrinji phial napolnjen s praškom
ki smo jih navedli zgoraj), "tu sam je lahka!
Hipokrat je sanje, Urania je sanje, Hermes, misel.
Gold je sonce, da zlato, je, da je Bog. V tem je eno in samo znanosti.
Imam zvenel globine medicine in astrologije, vam povem!
Nič, ničnost! Človeško telo, sence! planeti,
sence! "
In je padel nazaj v svojem naslanjaču v poveljujoči in navdih odnos.
Gossip Touraugeau ga gledal v tišini.
Coictier poskušal nasmehom, skomignil z rameni neopazno, in ponavlja v
nizek glas, - "norec!"
"In," je dejal Tourangeau nenadoma, "je čudovito rezultat, - ste jo dosegli,
ste naredili zlato? "
"Če bi mi jo je dala,« je odvrnil Arhiđakon in delitvijo njegovih besedah počasi, kot človek
, ki se odraža, bi "kralj Francije poimenovana Claude in ne Louis."
Tujec namrščil.
"Kaj sem rekel?" Nadaljuje Dom Claude, z nasmehom na prezirom.
"Kaj bi prestol Francije je k meni, ko sem lahko obnovili imperij
Orient? "
"Zelo dobro!" Je rekel tujec. "Oh, ubogi norec!" Zamrmrala Coictier.
The Arhiđakon šel naprej, se zdi, da sedaj odgovoriti samo svoje misli, -
"Ampak ne, jaz sem še vedno plazi, sem praskanje moj obraz in kolena proti
kamenčki v podzemnih poti. Sem ujeti, jaz ne premišljevati!
Jaz ne razumem, sem pojasniti! "
"In ko veš, kako brati!" Zahteval tujec, "boste lahko zlato?"
"Kdo pa dvomi?" Je dejal Arhiđakon.
"V tem primeru Marija ve, da sem zelo, ki potrebujejo denar, in jaz bi še veliko
željo, da se glasi v svojih knjigah. Povej mi, častiti mojster, je vaša znanost
škodljivo ali neprijetna na Marijo? "
"Čigava Arhiđakon sem?" Dom Claude sam zadovoljen z odgovorom,
z mirno hauteur. "To je res, moj gospodar.
No! bo vas prosim, da me začne?
Naj urok z vami. "Claude prevzela veličastno in Papeški
odnos Samuel.
"Stric, ki jo potrebuje več let, kot vedno za vas, da opravi to potovanje
po skrivnostnih stvari. Tvoja glava je zelo sivo!
Eden pride na dan iz jame le z belimi lasmi, ampak samo za tiste s temnimi lasmi
ga vnesite.
Science sam dobro ve, kako votel, vihra, in posuši človeških obrazov, kar potrebuje
ne, da so starost prinese svoje obraze že brazdastim.
Vendar, če ste željo ima za dajanje sebe pod discipline na
vašo starost, in dešifriranja mogočna abecedo z modreci, prišel k meni, "tis
dobro, bom potruditi.
Ne bom vam povedal, slabo starec, iti in obisk nagrobnih senatov
piramide, ki starodavne Herodot govori, niti opeke Babilonski stolp, niti
ogromno belega marmorja svetišče v Indijskem templja Eklinga.
I, ne več kot sebe, je videl zidane kaldejskih objekti, zgrajeni
v skladu s sveto obliko Sikra, niti Salomonovega templja, ki je
uničena, niti kamen vrata
grobu kraljev Izraelovih, ki so razbita.
Se bomo vsebine z drobci knjige Hermes, ki smo
so tukaj.
Bom pojasniti, da vas kip sv Christopher, simbol sejalec, in
da od dveh angelov, ki so na sprednji strani Sainte-Chapelle, in eden od
ki ima v rokah vazo, drugi, Cloud - "
Tukaj Jacques Coictier, ki so bili unhorsed jih vihrav the Arhiđakon je
odgovorov, spet svoje sedlo, in ga je prekinil z zmagoslavnim ton
one naučil človek popravljanje drugega, - "Erras amice Claudi.
Simbol ni številka. Vzameš Orfej za Hermes. "
"'Tis vas, ki so v zmoti,« je odvrnil Arhiđakon, resno.
"Daedalus je osnova, Orpheus je stena, Hermes je zgradbe, - to je vse.
Ti so prišli, ko bo, «je nadaljeval, je obrnil k Tourangeau," bom
Pokazal ti malo parcel zlata, ki je ostala na dnu Nicholas Flamel je
topilo, in si jih primerjajo z zlato Guillaume de Paris.
Bom naučil skrivnost vrline grške besede, peristera.
Ampak, najprej bom vam prebral, eno za drugo, marmorja črke
abecedo, granit strani knjige.
Mi se pojdite na portal škofa Guillaume in Saint-Jean le Rond na
Sainte-Chapelle, nato pa v hišo Nicholas Flamel, Rue Manvault, na njegov grob,
, ki je na Saints-Innocents, da njegovih dveh bolnišnicah, Rue de Montmorency.
Bom preberete hieroglifi, ki pokrivajo štiri velike železa krči na
portal v bolnišnici Saint-Gervais, in Rue de la Ferronnerie.
Bomo pojasniti, v družbi, prav tako je fasada Saint-Come, od Sainte-Genevieve-
des-Ardents, od Saint Martin, Saint-Jacques de la Boucherie -. "
Za dolgo časa, Gossip Tourangeau, inteligentni, kot je bil njegov pogled je, pojavil
ne razumeti Dom Claude. On prekine.
"Kosmatinec-Dieu! kakšne so vaše knjige, potem? "
"Tukaj je eden izmed njih," je dejal Arhiđakon.
In odpiranje okno svoje celice je poudaril, s prstom na ogromne
Cerkev Notre-Dame, ki opisuje proti zvezdno nebo črno silhueto
svojih dveh stolpov, njeno kamen bokov, njegove
pošastni stegen, zdelo ogromno dvoglavim Sphinx, ki sedi na sredini
mesto.
The Arhiđakon gledala v velikanski zgradbi za nekaj časa v tišini, nato pa
razširja svojo desno roko, z vzdihom, do tiskane knjige, ki določajo odprta
mizo, in njegovo levo proti Notre-Dame,
in obračanja žalosten pogled od knjige do cerkve, - "Ah,« je dejal, "to bo
ubiti, da se. "Coictier, ki so nestrpno približal
knjigo, ne more zatirajo klicaj.
"On je, zdaj pa, kaj je tam tako mogočna v tem:" V GLOSSA EPISTOLAS D. Pauli,
Norimbergoe, Antonius Koburger, 1474. "To ni nova.
'Tis knjigo Pierre Lombard, Master of Stavki.
Ali je to zato, ker je natisnjena to? "
"Imate ga je rekel,« je odvrnil Claude, ki se je zdelo, zatopljen v globoko meditacijo,
in stal počitek, njegova kazalcem ukrivljen nazaj na Folio, ki so prišli iz
slavni tiska v Nürnbergu.
Potem je še dodal te skrivnostne besede: "Ojoj! žal! majhne stvari pridejo na koncu
Velike stvari, zob zmage *** maso.
Podgana Nil ubije krokodila, mečarice ubije kita, bo knjigo
ubil zgradba. "
The policijsko uro od samostana zvenel v trenutku, ko je bil Master Jacques ponavljanje, da
njegov spremljevalec v nizki toni, njegovo večno vzdržati, "On je nor!"
Katerim je bila njegova spremljevalka tem času je odgovoril: "Mislim, da je."
To je bila ura, ko bi ne tujec ostane v križnem hodniku.
Obe obiskovalcev umaknila.
"Master," je dejal Gossip Tourangeau, kot je vzel dopusta Arhiđakon, "I love pametno
moški in velikih umov, in jaz držite v ednini esteem.
Pridite jutri v Palace des Tournelles, in se pozanima za Abbe de
Sainte-Martin, od Tours. "
The Arhiđakon vrnil v komoro osuplo, dojemanje na zadnji, ki
Gossip Tourangeau je bilo, in opozarja, da prehod iz registra Sainte-Martin,
od Tours: - Abbas beati Martini, SCILICET
REX FRANCIAE, est canonicus de consuetudine et habet parvam proebendam quam habet
Sanctus Venantius, et debet sedere v SEDE thesaurarii.
Zapisana je, da je po tem epohe Arhiđakon imel pogoste konferenc s
Louis XI., Ko je njegovo veličanstvo je prišel v Pariz, in ki vplivajo Dom Claude je precej
zasenčila da od Olivier le Daim in
Jacques Coictier, ki je, kot je bila njegova navada, neizdelan je kralj, da nalogo, da na
račun.