Tip:
Highlight text to annotate it
X
Naša skupnega prijatelja, ki jih Charlesa Dickensa poglavja 15
DVE NOVI USLUŽBENCI
Gospod in gospa Boffin sedel po zajtrku, v Bower, je plen do blaginje.
Obraz gospoda Boffin je označen Nega in zapletanju.
Veliko neurejeni dokumenti so bili pred njim, in je pogledal na njih približno tako, kot upamo
nedolžno civilno morda pogled na množico vojakov ki so ga potrebni ob petih
minut obvestilo za manevriranje in pregled.
On je bil ukvarjajo z nekaj poskusov, da bo pisala zapiske o teh dokumentov, vendar pa
vznemirjen (kot moški njegovega žiga pogosto) z izredno nezaupljivi in
korektivni palec, da je zaposlen član je tako
pogosto segel k bris njegovi ugotavlja, da so bili malo bolj berljivi kot
Različni vtisi o sebi, ki zabrisane nos in čelo.
Zanimivo je, naj v takem primeru kot je g Boffin-ih, kaj poceni izdelek črnilo
je, in kako daleč se lahko na poti.
Kot zrno mošusa bo vonj predal že vrsto let, in še vedno izgubili ničesar
precejšnje svoje prvotne teže, tako Pol penija, vredno črnila bi popivnamo g Boffin
h koreninam svoje lase in teleta
noge, ne da bi vpisovanje črto na papirju pred njim, ali se zdi, da zmanjša
v Mastionica.
Gospod Boffin je v takih hudih težavah, literarnih, da so bile njegove oči vidno
in določi, in mu je bilo dihanje stertorous, ko je na veliko lajšanje
Gospa Boffin, ki so opazili te simptome z alarmom, dvorišče pozvonilo.
"Kdo je, da se sprašujem!" Je dejal ga Boffin.
Gospod Boffin potegnil dolgo sapo, iz njegovega peresa, je pogledal svoje zapiske, kot dvom
ali je bilo v veselje svojega znanca, in pojavil na sekundo
Branje njihovih countenances, da je
potrdil v svojem vtis, da je imel ne, ko je bil tam razglasil
kladivo, vodil mladenič: "Gospod Rokesmith."
"Oh!" Je dejal Boffin.
"Oh, seveda! Naš in vzajemna Wilfers 'prijatelj, moj
dragi. Ja. Vprašaj ga, da pridejo noter "
Gospod Rokesmith pojavil.
"Usedi se, gospod," je dejal Boffin, rokovanjem z njim.
"Ste ga Boffin ste že seznanjeni z.
No, gospod, jaz sem pa pripravljen, da vas vidim, za, da vam povem po pravici, sem bil
tako zaposlen z eno stvar, in drugo, da nisem imel časa, da spremeni svojo ponudbo več. "
"To je opravičilo za oba: za gospoda Boffin, in za mene, kot tudi," je dejal
nasmejan gospo Boffin. "Ampak Lor! ga lahko govorimo več kot zdaj, ne more
nas? "
Gospod Rokesmith priklonil, se ji je zahvalil in izrazil upanje, da.
"Naj vidim potem," nadaljuje g Boffin, z roko v brado.
"To je bil sekretar, ki ga poimenovali, kajne?"
«Sem rekel sekretar," pritrdil gospod Rokesmith.
"To me ne čudi v času," je dejal Boffin, "in to ne čudi me in ga
Boffin, ko smo govorili o tem pozneje, saj je (ne da bi skrivnost našega
prepričanje) smo vedno verjeli, generalni sekretar
da je kos pohištva, večinoma iz mahagonija, podložen z zelenim baize ali
usnje, z veliko majhnih predalov v njej.
Zdaj, ne boste, da sem si dovolil, ko sem omenil, da boste zagotovo ni tako. "
Seveda ne, je dejal Rokesmith. Vendar ga je uporabil besedo v smislu
Steward.
"Zakaj bi Steward, vidite," vrnil g Boffin, z roko še vedno v brado,
"So možnosti, da ga Boffin in me nikoli ne sme iti na vodo.
Biti tako slabih mornarjev, morajo želimo Steward, če bomo naredili, vendar pa je na splošno
1 določeno. "
Gospod Rokesmith ponovno pojasnil, opredelitev nalog je poskušala izvesti, kot tistih,
Splošni superintendent, ali direktor, ali overlooker, ali človek podjetja.
"Zdaj, na primer! - Prihajajo" je dejal Boffin v svojem pouncing način.
"Če ste vnesli svoje zaposlitve, kaj bi storili?"
"Bi moral skrbeti za natančne revizije vseh odhodkov ste sankcionirano, g Boffin.
Jaz bi napisal svoje črke, pod vašim vodstvom.
Jaz bi posel svoje poslovanje z ljudmi iz tvojega plačila ali zaposlitve.
Jaz bi, "s pogledom in pol nasmehom na mizo," urediti svoje dokumente - "
Gospod Boffin podrgnil svoj inky uho, in pogledal svojo ženo.
"- In tako jih poskrbi, da jih imajo vedno, da bi za takojšnjo reference,
z opombo vsebine vsake zunaj njega. "
"Povem vam, kaj," je dejal Boffin, počasi crumpling opral svoje znanje v roki;
"Če boste obrniti na teh sedanjih dokumentov, in videti, kaj lahko naredite v 'em, se mi
vedo bolje, kaj lahko naredim, da od vas. "
Ne prej reči kot narediti.
Odstopi s kapo in rokavice, g Rokesmith sedel mirno pri mizi,
urejene odprte dokumente v urejen kup, meče oči pred vsak na
nasledstvo, ga zloži, jo docketed na
zunaj, ga položili v drugi kup, in ko ta drugi kup je bila popolna in
1. ni več, je iz žepa kos vrvi in ga povežete skupaj z
neverjetno spretno roko v tekočo krivuljo in zanke.
"Dobro!" Je dejal Boffin. "Zelo dobro!
Zdaj pa nas sliši, kaj oni so vse okoli, boste tako dobro "?
John Rokesmith prebral njegove povzetke glas. Vsi so bili o novi hiši.
Dekoriranje oceno, toliko.
Pohištvo oceno, toliko. Ocenjujemo, za pohištvo za pisarne, toliko.
Trenerja-maker je ocena, toliko. Konjsko trgovca oceno, toliko.
H-maker je ocena, toliko.
Ocena Goldsmith, tako veliko. Skupaj je tako zelo veliko.
Nato je prišla korespondenca. Sprejem ponudbe gospoda Boffin je takih
danes, in da takšnega vpliva.
Zavrnitev predloga gospoda Boffin je takšnega dneva in do takšnega vpliva.
V zvezi s shemo gospoda Boffin je take drug dan s tako drugo učinek.
Vse kompakten in metodično.
"Apple-pita da!" Je dejal Boffin, po preverjanju off vsak napis z njegovim
Po drugi strani pa kot človek premagal časa.
"In karkoli narediš s svojim črnilom, ne morem razmišljati, za vas, kot čisto kot piščalko
po njej. Zdaj, kot v pismu.
Recimo, "je dejal Boffin, pomel roke v njegovo prijetno otroško občudovanje,
"Poskusimo pismo naslednjo." "Komu se je naslovljena, gospod Boffin?
"Vsakdo.
Sami. "Gospod Rokesmith hitro napisal, nato pa preberite
na glas:
"" Gospod Boffin predstavlja svoje spoštovanje Johna Rokesmith, in prosi, da pravijo, da ima
odločil kar Johna Rokesmith sojenje v sposobnost si želi zapolniti.
Gospod Boffin ima gospod John Rokesmith na njegovo besedo, v odlaganje nekaterih nedoločen čas
obdobje, upoštevanje plače. To je povsem razumljivo, da gospod Boffin je v
nikakor ne zavezuje v zvezi s tem.
Gospod Boffin je le dodati, da je odvisna od zagotavljanja Johna Rokesmith, da je
bo zvesta in uporabna. John Rokesmith bodo vpišite na njegovo
dolžnosti takoj. '"
"Dobro! Zdaj, Noddy, «je vzkliknil ga Boffin, ploskanje jo
roke, "To je dober!"
Gospod Boffin bil nič manj navdušen, seveda, v svojem naročju, on obravnava tako
Sestava in sama naprava, ki se je rodila z njim, kot zelo neverjetno
spomenik človeške iznajdljivosti.
"In povem vam, moj deary," je dejal ga Boffin, "da če ne zapre z gospodom
Rokesmith zdaj naenkrat, in če ste kdaj iti sami muddling spet s stvarmi, nikoli
pomenilo, niti je za vas, boste morali
kap - poleg železa stiskanjem vaše perilo--in boste prekinil moje srce ".
Gospod Boffin objemu svojega zakonca za te besede modrosti, nato pa čestital
John Rokesmith na brilliancy njegovih dosežkov, mu je dal roko v zastavo
njihovih novih odnosov.
Torej si ga Boffin.
"Zdaj," je dejal Boffin, ki je v svojem odkritost, je menil, da ni postala mu
da ima gospod v svojem zaposlitve pet minut, ne da bi reposing nekaj zaupanje
v njem, "moraš biti, da si malo več v naše zadeve, Rokesmith.
Sem omenil, da vas, ko sem spoznal svojo, ali sem morda bolje reči, kdaj
vam je moja, da nakloni gospe Boffin je bila nastavitev na poti
Moda, vendar nisem vedel, kako smo v modi ali morda ne bi rasla.
No! Boffin ga je izvedla dan, in smo
dogaja v vratu in posevkov za modo. "
"Jaz ne sklepati, da, gospod," je odgovoril John Rokesmith "iz lestvice, na katerih vaš
Novi obrat je treba ohraniti. "" Da, "je dejal Boffin," je, da je
Spanker.
Dejstvo je, moj literarni mož po imenu se mi, da hiša, ki mu je, kot lahko jaz
pravijo, povezani - v kateri ima interes - "
"Kot premoženje? Vprašal John Rokesmith.
"Zakaj ne," je dejal Boffin, "ni točno to, neke vrste družinski vezi."
"Združenje? Sekretar predlagal. "Ah!" Je dejal Boffin.
"Morda.
Kakorkoli že, bil imenovan se mi, da hiša je imel odbor sestavljajo: "To zelo dobro aristokratsko
Dvorec, ki se pusti ali prodajo. "
Jaz in ga Boffin šel gledati nanj in ga najti tistega dvoma zelo dobro
Aristokratsko (čeprav malenkost visoka in dolgočasno, kar lahko navsezadnje del
ista stvar) ga vzel.
Moj literarni človek je bil tako prijazen, da se spustite v očarljivo kos poezije na da
priložnost, v kateri je čestital gospe Boffin na začetku imeti - kako
je šlo, draga? "
Ga Boffin odgovoril: "" gej, gej in praznično prizorišče,
dvorane, dvorane bleščečo svetlobo. '"
"To je to! In je bila izdelana neater jih res
pa dve dvorani v hiši, spredaj 'Prekliči in nazaj "un, poleg uslužbencev".
On je prav tako padla v zelo lepi kos poezije in se prepričajte, ob spoštovanju
v kolikšni meri bi bil pripravljen sam dal s poti, da bi gospa Boffin
krog, v primeru, bi bila kdaj malo njenih duhov v hiši.
Boffin ga je čudovit spomin. Boste ponoviti, draga? "
Gospa Boffin skladu z recitiranjem v verze, v katerih so potekale to, da od ponudbe,
točno tako, kot je ona jih prejeli.
"" Bom ti povedal, kako dekle jokali, gospa Boffin, ko se je ubil njen prava ljubezen
gospa,
In kako ji zlomljenega duha spal, gospa Boffin, in nikoli zbudil spet gospa.
Bom ti povedal, (če je sprejemljiv za gospoda Boffin) kako žrebec potegnil blizu, in odšel
njegov gospodar daleč;
In če je moja zgodba (kar upam, da g Boffin lahko oprostite), da se boste vzdih,
Jaz bom najti svetlobe kitaro. ""
"Popravite na pismo!" Je dejal Boffin. "In menim, da je poezija nam prinese
tako, v lepi način. "
Učinek pesmi na sekretarja čemer očitno, da mu je presenetilo, g Boffin
je bila potrjena v svojem mnenju z visoko njim, in je bil zelo zadovoljen.
"Zdaj vidite, Rokesmith," je nadaljeval, "pisatelj - z leseno nogo - je odgovoren
do ljubosumja.
Zato bom odda približno za udobno načine in sredstva za ne kliče
do ljubosumja Wegg, a od vas obvešča o vašem oddelku, ga vodenje v njegovi. "
"Lor!" Je vzkliknil ga Boffin.
"Kaj sem rekel je, na svetu dovolj široka za vse nas!"
"Tako je, draga moja," je dejal Boffin, "če ne literarna.
Toda, ko je tako, ni tako.
In sem dolžan opozoriti, da sem Wegg naprej, v času, ko nisem imel misel
da so v modi ali izstopu iz Bower.
Da naj mu zdi sam nekako žalitve zdaj, bi bil, da so krivi za meanness,
in da deluje, kot z eno glavo obrnil ga dvorane bleščečo svetlobo.
Gospod, ki ne daj!
Rokesmith, kaj naj rečemo o vašem ki živijo v hiši? "
"V tej hiši?" "Ne, ne.
Imam druge načrte za to hišo.
V novi hiši? "" To bo, kot ste si, gospod Boffin.
Sem se imajo precej na voljo. Saj veš, kje živim zdaj. "
"! No" je dejal Boffin, ob upoštevanju točke; "Predvidevam, da ste, kot ste za
sedanjosti in bomo odločijo-and-jih.
Boste začeli, da prevzame odgovornost naenkrat, od vsega, kar se dogaja v novi hiši, bo
ti? "" Večina prostovoljno.
Bom začel prav danes.
Boš mi naslov? "Gospod Boffin to ponovi, in sekretar
jo zapisal v svoji žepni knjigi.
Boffin ga je ob tej priložnosti za njegovo se tako ukvarja, da bi dobili boljše
opazovanje njegovega obraza, kot je ona še sprejeti.
To ji je navdušil v svojo korist, za je prikimala na stran gospodu Boffin, "sem mu všeč."
"Bom videl neposredno, da je vse v vlak, g Boffin."
"Thank'ee.
Biti tukaj, bi si vseeno sploh pogledati okoli Bower?
"Moram zelo všeč. Slišal sem, da velik del svoje zgodbe. "
"Pridi!" Je dejal Boffin.
In on in ga Boffin vodila pot. Mračna hiša Bower, s Umazan znake
na to, da je bilo s svojo dolgoletno obstoj kot Jail harmonije, v Škrt
gospodarstvo.
Bare barve, z golimi papirja na stenah, z golimi pohištva, z golimi iz izkušenj
človeško življenje.
Karkoli je zgradil človek za opravljanje dejavnosti človeka, mora, kot so naravne stvaritve,
izpolnjujejo namen svojega obstoja, ali pa kmalu propade.
Ta stara hiša je zapravil - več od sčasoma izkazal za neuporabnega, kot bi ga zapravili s
uporabo, dvajset let za eno.
Določeno Mršavost pade na hišah ni dovolj prežete z življenjem (kot da bi
so nahranjena nanjo), ki je bil zelo opazen tukaj.
Stopnišče, stopniščne in ograje, imeli rezervno videz - zrak, da so na denudiranih
kosti - ki so plošče iz sten in podbojev pri vratih in oknih tudi
rodila.
Za skromen moveables partook od nje; razen za čistočo v mestu, prah
-V kateri so bili vsi rešitev bi ležal na tleh debelo, in tistimi,
tako v barvah in z žitom, so bili obrabljeni, kot stare obraze, ki so precej vodijo sami.
Spalnica, kjer je stiskal starec izgubil oprijem na življenje, je zapustil, ko je imel
jo zapustili.
Tam je bil star štiri Strašen objave bedstead brez zastore in z
zapor, tako kot zgornjega roba železa in železnih konic, in tam je bil star obliž-delo Prevleko.
Ni bilo tesno stisnjeno stara biro, umikajo na vrhu kot slabo in tajnim
čelo, je bilo nerodno stara miza s prepletenimi nogami, na posteljno strani;
in ni bilo polje na njem, v kateri je ležal volja.
Nekaj starih stolov s pokrovčki obliž delo, pod katerimi se bolj dragocena stvar, da biti
ohranjen je počasi izgubil svojo kvaliteto barve, brez posredovanja veselje, da vse
oko, je stal ob steno.
Težko družinsko podobnost je bila na vseh teh stvari.
"V sobi je ostala, kot je ta, Rokesmith," je dejal Boffin, "proti vrnitvi sina.
Skratka, vse je bilo v hiši biti točno tako, kot je prišel k nam, za njega, da vidim
in odobri. Tudi zdaj, ni nič spremenilo, ampak naš
prostor pod stopnicami stranski da ste ravnokar končali.
Ko je sin prišel domov še zadnjič v svojem življenju, in še zadnjič v svojem življenju
videl svojega očeta, je bilo verjetno v tej sobi, da so izpolnjeni. "
Kot sekretar pogledal vse krog it, njegove oči odpočijejo na stranska vrata v kotu.
"Še ena stopnišče," je dejal Boffin, sprostitev vrata, "ki vodi navzdol v
dvorišče.
Bomo iti po tej poti, saj boste morda želeli videti na dvorišče, in to je vse na cesti.
Ko je sin bil malo otrok, je bilo gor in dol po stopnicah, da ti večinoma prišel
in šel k očetu.
Bil je zelo plašen njegovega očeta. Videl sem ga sedeti na teh stopnicah, v njegovi
sramežljiv način, revni otroci, veliko časa.
Gospod in gospa Boffin so ga tolažila, sedel s svojo malo knjigo o teh
stopnice, pogosto. "" Ah! In njegova sestra preveč slabo, "je dejal ga
Boffin.
"In tu je sončno mesto na belo steno, kjer so nekoč meri eno
drugega.
Svoje male roke napisal svoje ime tukaj, samo s svinčnikom, ampak imena so
tukaj še vedno, in revne draga odšla za vedno. "
"Moramo poskrbeti za imena, stara dama," je dejal Boffin.
"Moramo skrbeti o imenih.
Ne smejo se podrgnil v našem času, ne še, če lahko to pomaga, v času, ko
nas. Slabo otročiči! '
"Ah, ubogi mali otroci!" Je dejal ga Boffin.
Ki so ga odprli vrata na dnu stopnišča, ki daje na dvorišču, in se
stal na soncu, je videti na Škrabati dveh nestalnega otroška rokah
dva ali trije koraki do stopnišča.
Nekaj je bilo v tej preprosti spomin na slabe otroštva in
občutljivost gospe Boffin, ki dotaknil generalnega sekretarja.
Gospod Boffin potem pokazala svojo novo moškega njenega poslovanja Mounds, in sam zlasti
Mound ki ga je zapustil kot svojo zapuščino po volji, preden je pridobil celotno
nepremičnine.
"To bi bilo dovolj za nas," je dejal Boffin, "v primeru, da se je veseli, da Boga
rezervne zadnja od teh dveh mladih življenj in žalosten smrti.
Nismo želeli ostalo. "
Na zakladov na dvorišču in na zunanji strani hiše, na samostojna
Stavba, ki g Boffin poudaril, kot prebivališča njim in njegovo ženo v
so dolgoletne njihove storitve, sekretar pogledal z zanimanjem.
Šele je g Boffin pokazala mu vsak čudež na Bower dvakrat več, da
se je spomnil svojih dolžnosti, ki imajo na drugem mestu razelektritve.
"Nimate navodila mi dala g Boffin, v zvezi s tem mestu?"
"Nič, Rokesmith. No "
"Mogoče sem vprašati, ne da bi zdelo Žaljivih, ali imate namen prodaje
to? "" Seveda ne.
V spomin na našega starega mojstra, naša stara magistrskih otroke, in naš stari storitev, me
in ga Boffin pomeni, da ne odnehaj, kakršna je. "
Sekretarja oči pogledal s toliko smisla v njih na Mounds, da g
Boffin je dejal, kot da bi v odgovor na pripombo: "Ay, ay, to je že druga stvar.
Jaz jih lahko prodal, čeprav bi moral biti žal za ogled sosesko odvzeta 'em
preveč. To bo videti, ampak slabo ravna brez mrtvih
Mounds.
Še vedno mi ni rekel, da bom, da bo 'em vedno tam, zaradi
Lepota pokrajine. Ni mudi o tem, da je vse, kar sem rekel
v tem trenutku.
Jaz ain'ta učenjak v veliko, Rokesmith, vendar sem zelo pošten znanstvenik v prahu.
Lahko je cena Mounds na delček, in vem, kako se lahko najbolje odstraniti, in
prav tako, da ne prevzemamo nobene škode s stalnim kjer delajo.
Boste videti v do jutri, boste tako prijazni?
"Vsak dan.
In prej sem lahko prideš v novo hišo, popolni, bolje vam bo
veseli, gospod? "
"No, to ni, da sem v smrtnem mudi," je dejal Boffin; "šele, ko boste to storili
plačati ljudi, ki iščejo živ, je pa tudi vedeti, da jih iščejo živ.
Ali ni to vaše mnenje?
"! Precej" odgovoril, generalnega sekretarja, in tako odstopila.
"Zdaj," je dejal Boffin nanj; subvencioniranje v svoje redne serije v zavojih
dvorišče, "če lahko naredim, da se udobno s Wegg bo moje zadeve se dogaja gladko."
Človek z malo zvit je seveda pridobil mojstrstvo *** človeka z visoko
preprostost. Povprečni človek je seveda dobil boljši
z velikodušno človeka.
Kako dolgo ti osvajanja zadnja, je drugo vprašanje, da so doseženi, je vsak-
Dan izkušnje, da ne bo celo cvetel vožnje z Podsnappery sama.
Undesigning Boffin je postal doslej immeshed s premetenim Wegg, da je njegov um
misgave mu je bil zelo oblikovanje človek res v namembnosti, naj naredi več za Wegg.
Zdelo se mu je (tako spreten je Wegg), ki je bil temno ubral, ko je bil
zamišljanje storiti sam stvar, ki Wegg je ubral, da bi dobili mu je storiti.
In tako, medtem ko je duševno obrača najprijaznejša v naravi sooča na Wegg danes zjutraj,
ni bil popolnoma prepričan, da pa bi bil nekako zaslužijo zadolžen za obračanje
hrbet njim.
Iz teh razlogov g Boffin minilo a zaskrbljeno ur do večera je prišel, in z
je gospod Wegg, stumping lagodno do rimskega imperija.
Na približno tem času je g Boffin postala močno zanimajo usode
veliki vojskovodja mu znani kot ustrahujejo Sawyers, vendar je morda bolje znan proslavil
in lažje identifikacije, ki jih
klasična študent, pod manj Britanije imenom Belisarius.
Celo kariero je to splošno paled v interesu za gospoda Boffin pred obračunom
njegove vesti z Wegg, in s tem, ko je gospod, ki je po literarni
se meri jedli in pili, dokler ni bilo vse
-sijaj, in ko je prevzel svojo knjigo z običajnimi Pojoči uvodu, "In zdaj,
Gospod Boffin, gospod, bomo zavračanje in bomo pade! "
Gospod Boffin ga ustavil.
"Se spomniš, Wegg, ko sem prvič povedal, da sem želel, da bi neke vrste ponudbe
ti? "
"Dovolite mi, da bi dobili na moj razmišlja pokrovom, gospod," je odgovoril, da je gospoda, struženje odprt
Knjiga obraz navzdol. "Ko prvič mi je povedal, da si hotel
narediti neke vrste ponudbo z mano?
Zdaj mi zdi. "(Kot da obstaja vsaj nujno)
"Da, da je prepričan, da sem naredil, gospod Boffin. Bilo je v mojem kotu.
Če se želite prepričati, da je!
Vam je prvič me je vprašal, ali mi je všeč vaše ime in Candour je prisiljen odgovor v
negativen primer. Sem malo mislil, potem, gospod, kako se pozna
to ime bi prišel, da je! "
"Upam, da bo še bolj seznanjeni, Wegg."
"Ali vam je, gospod Boffin? Veliko je dolžan za vas, sem prepričan.
Ali je vaše zadovoljstvo, gospod, da smo padec in pademo? "Z Funt nastopa
knjiga. "Ne samo še nekaj časa, Wegg.
Pravzaprav sem dobil še eno ponudbo, da bi vas. "
Gospod Wegg (ki so imeli kaj drugega v mislih za nekaj dni) je slekel
očala s pridihom Bland presenečenje.
"In upam, da boste všeč, Wegg." "Hvala, gospod," vrnil, da je zadržani
posameznika. "Upam, da se lahko tako izkaže.
Na vse račune, sem prepričan. "
(To, kot človekoljubna aspiracijo.) "Kaj misliš," je dejal Boffin, "od
Ne vodenje stojnico, Wegg?
"Mislim, gospod," je odgovoril Wegg, "da bi rad, da bi pokazale, da je gospoda
pripravljeni, da bi bilo vredno, medtem ko moj! "" Tukaj je, "je dejal Boffin.
Gospod Wegg je hotel reči, moje dobrotnika, in je rekel moj Bene, ko grandiloquent
Sprememba je prišla *** njim. "Ne, gospod Boffin, kajne gospod.
Kdo pa ste.
Ne bojte se, gospod Boffin, to bom kontaminirajo prostore, ki svoje zlato
je kupil, s MOJE nizek udejstvovanje.
Zavedam se, gospod, da ne bi postali mi, da na moje malo prometa v
Okna vašega dvorcu. Sem že mislil, da je, in sprejeti
moji ukrepi.
Ni potrebe, da bi kupil, gospod. Bi Stepney Polja šteje
moteče? Če ni dovolj oddaljeni, lahko grem bolj oddaljenih.
Po besedah pesem pesnikovega, ki mi ni prav spomnim:
Vrže na širnem svetu, doom'd se sprehaja in pohajkovanje, oropani od mojih staršev,
oropani doma,
Tujec v nekaj in kaj mu je ime veselje, Evo malo Edmund
slaba kmečka fanta.
- In prav tako, "je dejal Wegg, popravila pomanjkanja neposredne uporabe v zadnjem
line, "sem se zagledal v podoben položaj! '" Zdaj, Wegg, Wegg, Wegg, "remonstrated
odlično Boffin.
'Ali ste preveč občutljivi. "" Vem, da sem, gospod, "vrnil Wegg, s
trdovratno plemeniti. "Sem seznanjen s svojimi napakami.
Vedno sem bil, od otroka, preveč občutljiv. "
"Ampak poslušati," zasleduje zlato smetar, "poslušaj me, Wegg.
Ti so jo sprejeti v glavo, da sem zate pokojninsko off. "
"Res je, gospod," vrnil Wegg, še vedno s trmasto plemeniti.
"Sem seznanjen s svojimi napakami. Daleč bilo od mene, da jih zanikati.
Sem ga sprejela v moji glavi. "
"Ampak jaz ne pomeni." Zagotavljanje zdelo težko, kot tolažba
g Wegg, kot je gospod Boffin namenjeno, da bo.
Dejansko bi lahko občutno raztezek njegovega obličja so opazili, kot je on
odgovoril: "Se vam ne, res, gospod?"
"Ne," zasleduje g Boffin, "ker bi to izraziti, kot sem razumel, da si
niso storili ničesar, da si zaslužijo svoj denar.
Ampak ste, da ste ".
"To, gospod," je odgovoril gospod Wegg, navijajo gor pogumno, "je čisto drug par čevljev.
Zdaj je moja neodvisnost kot človek spet povišano.
Zdaj pa nisem več
Jokajo za uro, ko se Boffinses Bower, Lord of doline z
ponudbe je prišel;
Niti ne luna skrije njen lightFrom nebo na noč, in jokali za njo
oblaki o'er vsakega posameznika v sramoto sedanje družbe.
- Prosim, da nadaljujete, gospod Boffin "" Thank'ee, Wegg, tako za vaše zaupanje.
v meni in za svoj pogosto spustite v poezijo, ki sta je prijazen.
No, potem pa, moja ideja je, da bi morali opustiti svojo stojnico in da bom morala dati
ste v Bower tukaj, da ostane za nas.
Svoj 'a prijetno mesto, in človek z žerjavico in sveč in funta na teden lahko v
detelja tukaj. "
"Hem! Bi, da je človek, gospod - bomo rekli, da je človek, za argueyment; "Gospod
Wegg naredili nasmejan predstavitev velikega Shvatljivost tukaj, "bi to človek, gospod, je
pričakuje, da bo vrgel vse druge zmogljivosti ali
bi se kateri koli drugi funkciji obravnava posebej?
Zdaj pa nas (za argueyment) Predvidevam, da je človek, ki se ukvarja kot bralcu:
pravijo (za argueyment) v večernih urah.
Bi plačilo tega človeka kot bralca v večernih urah, se doda drugi znesek,
, ki je sprejela svoj jezik, bomo klic detelje, ali bi bilo združiti v ta znesek,
ali detelja?
"No," je dejal Boffin "Mislim, da bi se dodal."
"Mislim, da bi, gospod. Prav imate, gospod.
Točno moje mnenje, gospod Boffin. "
Tukaj Wegg povečal, in se ravnotežje na njegovo leseno nogo, plapolale v svoj plen
s podaljšano roko. "Gospod Boffin, da je to storil.
Povedati nič več, gospod, ne besede več.
Moja stojnico in jaz za vedno ločila.
Zbirka balad bo v prihodnje rezerviran za zasebne raziskave, s ciljem
izdelave poezijo tributary' - Wegg je bil tako ponosen na to besedo je ugotovilo, da je
je rekel še enkrat, z veliko začetnico - "pritok, do prijateljstva.
Gospod Boffin, ne dovolite si jih je treba opraviti neprijetno jih Pang me daje
del iz moje zaloge in stojnici.
Podobne čustva so bili z mojega očeta, ko napredoval za zasluge od
njegov poklic kot Waterman za položaj, v okviru vlade.
Njegovo krščansko ime je Thomas.
Njegove besede v času, (sem bil takrat dojenček, ampak tako globoko, je bil njihov vtis o
jaz, ki sem jih zavezuje, da bo spomin) so bili:
Potem mi slovo opremo zgrajena Wherry, vesla in plašč in značko slovo!
Nikoli več v Chelsea trajektu, je vaša Thomas bo urok!
- Moj oče je dobil *** njim, g Boffin, in tako se I. "
Medtem ko je doseganje teh mrliških pripombe, Wegg nenehno razočaran
Gospod Boffin njegove roke, da ga razvija v zraku.
Zdaj ga pognal na svojem zavetniku, ki ga je vzel, in čutil njegov um razbremenjena velika
teža: opazovanje, ki so razporejeni v svoje skupne zadeve tako uspešno, je
Zdaj bi z veseljem pogledati v tiste ustrahujejo Sawyers.
Ki dejansko so, ostane noč v zelo Bezizgledan držo, in za katere
pretijo pohod proti Perzijci je vreme že nikakor ugodnem
ves dan.
Gospod Wegg nadaljuje naočnike torej.
Ampak Sawyers ni bilo, da so stranke, da je noč, za, preden je našel Wegg
mesto, je bil profil gospe Boffin je slišal po stopnicah, tako nenavadno težka in pohitel,
, da bi gospod Boffin zažene ob
Zvok, ki predvideva nekaj pojav veliko od skupne seveda, čeprav je
ni tudi pozval, da mu je v vznemirjenem tonu.
Gospod Boffin pohitel ven, in jo najdete na stopnišču temno, hlačke, z osvetljen
sveča v roki. "Kaj je narobe, draga?"
"Ne vem, ne vem, ampak želim, da boš prišel do-stopnice."
Precej presenečen, g Boffin šel po stopnicah in spremlja gospo Boffin na svoj račun
soba: 2. velika soba v istem nadstropju kot prostor, v katerem je pokojni lastnik
je umrl.
Gospod Boffin pogledal okrog in okrog njega, in videl nič več kot nenavadno različnih člankov
od naguban perilo na velikem prsih, ki ga Boffin so razvrščanje.
"Kaj je, draga moja?
Zakaj, si prestrašen vas! STE strah? "
"Nisem eden izmed te vrste zagotovo," je povedala gospa Boffin, ko je sedel na stolu, da
sama opomore, in je svojega moža roko, "ampak to je zelo čudno!"
"Kaj je, draga moja?"
"Noddy, so obrazi starega človeka in dveh otrok, so po vsem hiše do-
noč. "" Moja draga? "je vzkliknil gospod Boffin.
Vendar ne brez neke neprijetno občutek drsne dol hrbet.
"Vem, da zveni neumno je, pa vendar je tako."
"Če ste mislili, da si jih videl?"
"Ne vem, mislim, da sem jih videl nikjer.
Sem jih čutil. "" Jih je dotaknil?
"Ne Jih čutiti v zraku.
Bil sem sortiranje tiste stvari, na prsih, in ne misli starega človeka ali
otroci, ampak petje k sebi, ko so vsi v trenutku sem čutil, da je obraz raste
iz teme. "
"Kaj se soočajo? Vprašal moža, ki je videti o njem.
"Za trenutek je bil starec, nato pa je dobil mlajši.
Za trenutek je bil tako za otroke, nato pa je dobil več.
Za trenutek je bil čuden obraz, nato je bilo vse obraze. "
"In potem je šel?"
"Ja, in potem je odšla." "Kje si bil takrat stara gospa?
"Tukaj, na prsih. No, sem boljša od nje, nato pa je
sortiranje, in odšel na petje v sebi.
! "Lor" Jaz pravi: "Jaz bom misliti kaj drugega -
nekaj udobno - in ga iz moje glave ".
Pa sem mislil na novo hišo in Miss Bella Wilfer, in mislil na veliko
Stopnja s tem stanja ni v moji roki, ko kar naenkrat se je zdelo, da so obrazi
skrito v gubah med njo in sem pustite, da pade na tla. "
Kot je še vedno ležala na tleh, kjer se je padel, gospod Boffin ga pobral in ga iz
na prsih.
"In potem tekel po stopnicah?" "No Sem mislil, da sem poskusil še eno sobo, in
ga otresti.
Jaz pravi, da sam, "bom šel počasi in hodi gor in dol starega moškega, soba trikrat,
od začetka do konca, nato pa se ki sem ga osvojil. "
Šel sem v s svečo v roki, toda v trenutku, ko sem prišel blizu postelje, zrak je dobil
debelo z njimi. "" Z obrazom? "
"Ja, in sem celo občutek, da so bili v temi zadaj strani vrat in na
malo stopnišče, plava proč na dvorišče.
Nato sem te klical. "
Gospod Boffin, izgubljen v začudenje, pogledala gospo Boffin.
Gospa Boffin, izgubljen v svojem lastnem plapolale nezmožnost tole, pogledal g
Boffin.
"Mislim, draga moja," je dejal Golden smetar, "bom takoj znebiti Wegg za
noč, morda zato, ker prihaja do naseljujejo Bower, in se postaviti v njegovo
Vodja ali nekdo drug je, če je to slišal in dobil okoli, da strašijo hiše.
Ker se poznamo bolje. Ali ne? "
"Nikoli nisem imel občutek v hiši prej," je dejal ga Boffin, "in sem bil
o tem samo na vseh urah noči.
Bil sem v hiši, ko Smrt je bila v njej, in sem bil v hiši, ko
Umor je bil novi del svojih dogodivščin, in nikoli nisem imel prestrašil v njem še ni. "
"In ne bo še enkrat, draga moja," je dejal Boffin.
"Odvisna od njega, gre za razmišljanje in stanovanja na tem temnem mestu."
"Ja,? Ampak zakaj ni prišel pred" vprašal ga Boffin.
Ta osnutek za filozofijo gospoda Boffin je mogoče doseči le ta gospod z
pripomnil, da je vse, kar je sploh treba, začnite pri nekaj časa.
Potem, tucking ženino roko v svojo lastno, ki je morda ne bo zapustila sama, da je
vznemirjen spet se je spustil za sprostitev Wegg.
Kdo, pa kaj zaspani po njegovi izdatno Obrok in ustavno od
izogibalo temperament, je bilo dovolj dobro, da z veseljem panju stran, ne da bi kaj delaš
Prišel je storiti, in je bila plačana za to.
Gospod Boffin nato pa na svojo kapo, in ga Boffin njen šal in par, še
če s kupom tipk in prižgano luč, se je po vsej hiši porazno sliko -
žalostna povsod, vendar v svojih dveh prostorih - od kleti do podstrešja-tiča.
Ne počiva zadovoljni z daje toliko, da ga chace Boffin'S muh, ki jih zasleduje
jih na dvorišče in stranskimi poslopji, in pod Mounds.
In nastavitev luči, ko je bilo storjeno vse, ob vznožju ene od Mounds, ki jih
udobno trotted sem in tja za večerni sprehod, do konca, da je Taman
pajčevina v možganih gospe Boffin je morda odpihnilo.
Tam, dragi moj! "Je dejal Boffin ko so prišli v za večerjo.
"To je bilo zdravljenje, boste videli.
Popolnoma delal krog so, kajne? "" Ja, deary, "je dejal ga Boffin, polaganje na stran
njen šal. "Nisem živčen več.
Nisem malo vznemirjen zdaj.
Želel nikamor o hiši isti kot vedno.
Ampak - ""! Eh "je dejal Boffin.
"Vendar sem le zaprl oči."
"In kaj potem?" "Zakaj potem," je dejal ga Boffin, gledano z
oči zaprte in levico premišljeno dotika svoje čelo, "takrat,
tam so!
Starega človeka obraz, in je dobil mlajši. Obeh otroške obraze in jih dobite
starejši. Obraz, ki ne vem.
In potem so vsi obrazi!
Odpiranje oči še enkrat in videli svojega moža obraz čez mizo, se je naslonil
naprej, da ga pat na lice, in sedel na večerjo, razglasi, da je
najboljši obraz na svetu.