Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE IX BOAT
Ampak najprej sem bil pripraviti več zemljišč, na sem zdaj dovolj semena za setev *** ar
tla.
Preden sem to storil, sem imela teden dni dela, vsaj, da bi me lopato, ki je, ko je
je bilo storjeno, je pa žal one res, in zelo težke, in potrebno dvojno dela, da
delo z njim.
Vendar pa sem skozi to, in posejal moje seme v dveh velikih ravnih tal, kot
blizu moje hiše, kot bi jih lahko našli po mojem mnenju, in jih v ograjeno z dobro hedge,
na kocki, ki so bile vse cut off, ki
lesa, ki sem je prej, in vedel, da bi rasla, tako da je v času enega leta, sem
Vedel sem morala imeti hitro ali živijo hedge, da bi želel, ampak malo popravilo.
To delo ni zame traja manj kot tri mesece, ker je velik del tega
Čas je mokra sezone, ko nisem mogla iti v tujino.
Znotraj-vrata, da je, ko je deževalo in nisem mogla iti ven, sem našel zaposlitev v
po poklicih, vedno opazuje, da vsi, medtem ko sem bil v službi sem preusmeril
Sam s pogovoru z moje papige, in
poučevanje mu je, da govori, in sem se hitro naučila vedeti svojem imenu, in na zadnji
je spregovoriti precej glasno, "Anketa", ki je bila prva beseda sem slišal kdaj se govorijo v
otok z vsemi usta, ampak moja lastna.
To torej ni moje delo, ampak pomoč na moje delo, za zdaj, kot sem rekel,
Imel sem veliko zaposlitev na moje roke, in sicer: Imel sem dolgo študiral, da bi, po
nekatera sredstva ali drugo, nekateri glineni plovila,
ki, resnici, sem hotel boleče, vendar ni vedel, kam naj pridejo na njih.
Vendar pa je glede na toploto o podnebju, nisem dvoma, toda če sem lahko
izvedeli vse gline, lahko naredim nekaj lončkih, da bi se, sušeno na soncu, je težko
dovolj in dovolj močni, da nosijo ravnanje,
in da imajo vse, kar je bil suh, in zahteva, da se tako vodijo, in kot je bilo to
potrebno v pripravi koruza, zdrob, & c., ki je bila stvar, ki sem počel, sem rešen
, da bi nekaj tako velika, kot sem lahko, in fit
samo stati, kot so kozarci, da imajo, kaj je treba dati v njih.
To bi bralca me škoda, ali bolje, smejal se mi, da povem, kako nerodno več načinov
Vzel sem, naj na to paste, kaj nenavadno, nepravilnih oblik, grde stvari sem naredil, koliko
njih padel v in koliko padel ven,
gline ni dovolj trd nosi svoje lastne teže; koliko krekinga, ki jih ***-
nasilno sončno toploto, ki, določene prehitro, in koliko se je v kosih s
samo odstranjevanje, pa tudi prej in potem, ko so
so posušene, in, z eno besedo, kako je, potem ko je trdo delal, da bi našli gline-to
kopati, da jo temperament, da bi bil doma, in delo, ki ga, jaz ne bi mogla uresničiti zgoraj dve veliki
glineni grde stvari (ne morem jim pravimo kozarci) dela približno dva meseca.
Ker pa ne peče teh dveh zelo suho in trdo, sem jih dvignil zelo nežno navzgor,
in jih določa spet v dve veliki pletene košare, ki sem se za namen, za
njih, da ne bi prekinil in kot
med lonec in košara je bilo malo prostora za rezervne, da sem polnjene poln
riž, ječmen in slamo, in teh dveh lončkih pa je vedno stojijo suho sem mislil
bi imel moj suho koruzo, in morda obrok, ko je bila podpluta koruzo.
Čeprav sem miscarried toliko v moj design za velike lonce, vendar sem naredila nekaj manjših
stvari z boljšim uspehom, kot so mali lonci okrogle, ploščate jedi, vrče, in
pipkins, in vse stvari roko obrnil k;
in sončno toploto jih pekli precej težko.
Ampak vse to ne bi bil odgovor na moje konec, ki je bila, da bi dobili lončeno posodo, da imajo tisto, kar je bilo
tekočino, in nosi ognja, ki bi nobena od teh ne.
To se je zgodilo čez nekaj časa, kar precej velik ogenj za kuhanje moje meso, ko
Šel sem jo dal ven, ko sem naredil z njim, sem ugotovila, zdrobljen kos je eden od mojih
lončeni plovil v ogenj, zažge kot trd kot kamen, in rdeče kot ploščice.
Prijetno sem bil presenečen, da ga vidim, in si rekel, da zagotovo bi lahko
treba, da gorijo celo, če bi spali zdrobljen.
To me je za študij, kako bi moj ogenj, tako da je gorijo nekaj lončkih.
Nisem imel pojma peči, kot je lončarjev gorijo v, ali z njimi zasteklitev
vodi, čeprav sem imel nekaj vodi, da to storite z, vendar sem dal tri velike pipkins in dva ali
three lonci na kupu, drugo na drugo, in
dajo svoj drva vse okrogle jo, z veliko kup žerjavice pod njimi.
Jaz pomnožena ogenj s svežim krog goriva zunaj in na vrhu, dokler sem videl
lonci v notranjosti rdeče-vroče precej skozi, in ugotovili, da niso tresk na
vse.
Ko sem videl, jih jasno rdeče, sem jih pustil stati v tem toploto približno pet ali šest ur, dokler
Našel sem eden izmed njih, čeprav to ni crack, pa stopijo ali teči, za pesek, ki
je bil mešan z glino stopljenim jih
nasilje na toploto, in bi znašla v kozarec, če sem šla naprej, tako da sem slacked
My Fire postopoma do lonci začel ublažijo z rdečo barvo in jih gledal
vso noč, da ne bi pustil požar
ublažijo prehitro, zjutraj sem imela tri zelo dobro (ne bom rekel lep)
pipkins, in dve drugi glineni lonci, kot trd zgorela, kot je bilo želeno, in eden od
jim popolnoma zastekljena z vodenje peska.
Po tem poskusu, mi ni treba reči, da sem hotel ne nekako lončene posode za mojo uporabo;
ampak moram reči, potrebe glede oblike od njih, so bili zelo brezbrižni, kot vsako
Nekdo lahko Domnevam, ko sem imel nikakor
njimi, vendar pa so kot otroci lahko umazanijo pite, ali kot bi ženska lahko pite, ki
nikoli naučil za dvig paste.
Št veselje na stvar tako pomeni narave je bil kdaj enaka mine, ko sem ugotovil, sem se
pot glineni, da bi nositi ogenj, in sem komaj potrpljenja, da ostanejo, dokler jih
je bilo hladno, preden sem se enega na ogenj
še enkrat z nekaj vode v njem vreti me nekaj mesa, ki je to storila čudovito dobro, in s
kos otrok sem naredil nekaj zelo dobra juha, čeprav sem hotel ovsena kaša, in več
druge sestavine, potrebne, da bi bilo tako dobro, kot bi jaz imel to bilo.
Moj naslednji skrb je bila, da se mi kamen malte za izkoreninjenje ali premagati nekaj koruze v; za
glede mlin, ni bilo misli doseganja da obliko umetnosti z eno
par rok.
Za dobavo tega želeli, sem bil na veliko izgubo, za, vseh poslov na svetu, sem bil
as popolnoma brez pridržka za kamen-cutter kot za vse ne glede, niti sem vse
orodja, da gredo o tem s.
Sem preživel veliko dni, da ugotovite, velik kamen dovolj velik za zmanjšanje votlih, in da
primerni za malte, in bi lahko našli sploh ne, razen kar je bilo v skalo, in
ki sem ga imel nobenega načina, da kopati ali izrezan, niti
res je bilo kamenje na otoku trdote dovolj, vendar so bili vsi
peščena, drobljenje kamna, ki bi ne nosijo težo težkih Tučak, niti
bi prekinil koruzo, ne da bi jo polnjenje s peskom.
Torej, ko veliko časa izgubi v iskanju kamen, sem ga dal več, in
odločil, da bodite pozorni na velike blok iz trdega lesa, ki sem našel, res, veliko
lažje, in dobili eno tako velika kot sem imel
moč, da mešamo, sem jo zaokroženo, in ustanovi se na zunaj z mojo sekiro in sekiro,
in nato s pomočjo ognja in neskončne dela, je votel prostor v njej, kot
Indijanci v Braziliji, da bodo kanuji.
Po tem, sem se zelo težko Tučak Gonič ali lesa, ki se imenuje železo, les;
in to sem pripravljen in jih znese *** sem imel moj naslednji pridelek koruze, ki sem ga predlagal
sem si za mletje, ali bolje funt v obrok, da bi kruh.
Moja Naslednja težava je bila, da sito ali searce, oblačiti moj obrok, in da ga del
iz otrobov in lupina, brez katerega nisem videl mogoče sem lahko imel
kruh.
To je bila najtežja stvar, niti razmišljati o, da se prepričajte, nisem imel nič takega
potrebna stvar, da bi bilo, mislim fino tanko platno ali stvari, ki searce obroka
skozi.
In tukaj sem bil na piko več mesecev, prav tako ni res vem, kaj naj naredim.
Perilo sem imel nič zapustil, ampak tisto, kar je bilo le cunje, sem imel kozje dlake, vendar niti vedel
Kako vezavi zanj ali ga spin, in bi vedel, kako, tukaj ni bilo nobenih orodij za to delo.
Vsa sredstva, ki sem našel za to je bil, da končno sem spomnim sem imel, med
mornarjev oblačila, ki so bile shranjene iz ladje, nekateri neckcloths od Budala ali
tkanino, in z nekaj kosov teh sem
so tri majhne sit dovolj dobro za delo, in tako sem naredil premik za nekatere
let: kako sem po njem, se bom pokazal v svojem mestu.
Pecilni del je bila naslednja stvar je treba upoštevati, in kako naj bi kruh
ko sem prišel, da imajo koruzo, za prvo, nisem imel kvas.
Kot da ta del ni bilo oskrbujejo želijo, tako da nisem sam skrbi veliko
o tem. Toda za peč sem bil res v veliko bolečine.
Na dolžino sem ugotovil, da tudi za poskus, ki ga je ta: sem naredil nekaj
glineni-plovila zelo široko zastavljeni, vendar ne globoko, se pravi, približno premera dveh metrov,
in ne *** devet palcev globoko.
Ti mi spali v ognju, kot sem storil drugega, in jim jih znese, in ko sem
hotel bake, sem velik ogenj na ognjišču moj, ki sem ga imel tlakovana z nekaj kvadratnih
ploščice moje peke in pekoč občutek tudi, ampak jaz ne bi imenovali kvadrat.
Ko je bilo drv spali precej v žerjavici ali v živo žerjavico, sem jih narisal
naprej na tem ognjišču, tako da bo zajemala vse več, in tam sem jim ležijo do
ognjišče je bilo zelo vroče.
Potem pometanje proč vse žerjavico, sem se po mojem štruce ali hlebčke, in whelming navzdol
the glineni lonec na njih, narisal žerjavici vse krog zunanjost pot, da bo
v in prispevajo k toplote, in s tem pa tudi
v najboljšem pečici na svetu, sem pečen moj ječmen-hlebov, in je postala v malo časa
dobro slastičara v kupčijo, ker sem se sam nekaj pecivo in pudinge z
riž, vendar sem naredil nobene pite, niti sem
kaj dati v njih bi lahko sklepali, sem imel, razen mesa niti kokoši in koze.
To ni potrebno, vprašali, če na vse te stvari, ki me je prevzel večino del tretjega
letu mojega bivanja tu, za to je treba poudariti, da v vmesnem času teh
stvari, ki sem imel novo žetev in živinorejske
upravljati, ker sem požela moje koruze v sezoni, in ga izvaja doma, kot tudi jaz
bi lahko, in to jih v uho, v mojem velikih košarah, dokler sem imel čas, da ga vtrite
, ki za nisem imel tla, da ga na thrash, ali instrument, ki ga s thrash.
In zdaj, res, moje zaloge koruze narašča, sem res želela zgraditi svoj
skednji večji, sem želel prostor, da ga postaviti v, za povečanje koruze zdaj
prinesla me toliko, da sem imel od
ječmen približno dvajset mernikov, in riža toliko ali več; Toliko, da je zdaj sem
rešiti, da začnete uporabljati prosto; je za moj kruh je precej šli veliko, medtem;
tudi jaz odločil, da vidite, kaj bi se količina
zadostuje za mene celo leto, ter za setev, ampak enkrat na leto.
Na splošno sem ugotovil, da so bili štirideset mernikov ječmena, riža in še veliko več
kot sem lahko porabijo v letu, zato sem se odločil, da sejati samo enako količino
vsako leto, da sem sejal zadnji, v upanju,
da bi takšno količino popolnoma priskrbeti se mi s kruhom, & c.
Vse te stvari, medtem ko je bilo početje, morda ste lahko prepričani, moje misli tekel večkrat na
možnost zemlje, ki sem jo videl z druge strani otoka, in nisem bil
brez želje skrivnost, da sem bila na kopnem
tam, fancying, da je videti celino, in naseljeno državo, morda se mi zdi nekaj
tako ali drugače k sebi prenašajo naprej, in morda končno našel nekaj sredstva za umik.
Ampak vse to pa sem naredil nobenega nadomestila za nevarnosti, kot podjetja, in kako
Sem lahko pade v roke divjaki, in morda, kot bi jaz imela razlog za
mislim slabša od levov in tigrov
v Afriki: da če bom nekoč prišel v njihovi moči, bi moral teči nevarnost za več kot
tisoč evrov za eno, da so ubili, in morda, da so jedli, kajti imel sem slišal
da so ljudje na karibski obali so bili
kanibali ali človek-eaters, in vedel sem jih zemljepisne širine, da nisem mogel biti daleč od tega
shore.
Potem, bi lahko sklepali, da niso kanibali, vendar pa bi me ubili, ker veliko Evropejcev
, ki so padli v roke je bila vročena, tudi če bi bile deset ali
twenty skupaj, veliko več sem, da je vendar
eno, in da bi lahko malo ali nič obrambo, vse te stvari, sem rekel, ki bi moral I
so premišljeno, in ni prišel v moje misli po njem, vendar mi je dal nobenega
bojazni na prvi, in moji glavi tekel
mogočno ob misli, kako priti več kot do obale.
Zdaj sem si želel za moj fant Xury, in dolgo-čoln z ramo-of-ovčjega jadra, s
ki sem plula *** tisoč milj na obali Afrike, toda to je bilo zaman:
potem pa sem mislil, da bom šel in si ogledate našo
Čoln, ki je, kot sem rekel, je bil uničen ob obali odličen način, v
vihar, ko so najprej Cast Away.
Ležala je skoraj kjer ona na prvi, ampak ne čisto, in se je obrnil, z močjo
valovi in vetrovi, skoraj dna navzgor, proti visokim greben beachy,
grobo pesek, vendar ne vodi o njej.
Če bi moral moral roke so ji predela, in da so jo začeli v vodo,
čoln to storila dovolj dobro, in jaz bi lahko šla nazaj v Brazils z
jo enostavno dovolj, vendar sem morda
Predvideva se, da sem lahko več ji pa pokončno in jo posadil na njeno dno, kot sem
lahko odstranite otoka, vendar pa sem šel v gozd, in zmanjšati vzvode in valji, ter
jih prinesli na ladjo reševanju poskusiti
Kaj lahko storim, kar kaže, da sem, da če sem lahko, ampak jo pa dol, če smem
popravilo škode je prejela, in ona bi bil zelo dober čoln, in jaz bi šel
na morje v njo zelo preprosto.
Sem prihranil nobenih bolečin, res, v tem kos trud zaman, in preživel, mislim, tri
ali štiri tedne o tem, končno ugotovitev, da je nemogoče, da je Viraj gor z mojo malo
moč, sem padel na kopanje proč pesek,
da ga ogrožajo, in tako, da bo padel po tleh, v katerem so kosi lesa na potisk in
ga usmeri desno v jeseni.
Toda, ko sem to naredil, nisem mogel, da ga podžigajo še enkrat, ali da se v skladu z njo, veliko
manj premakniti naprej v smeri vode, tako da sem bil prisiljen, da ga več, in še,
čeprav sem dal skozi upa, plovila,
moja želja, da podjetje več kot za glavno povečala, ne pa zmanjšalo, saj je
sredstva za to zdelo nemogoče.
Ta na dolgo me dal na razmišljanje, ali ni bilo mogoče, da bi sebi kanu,
ali periagua, kot so domačini teh podnebjih lahko, tudi brez orodja, ali, kot sem
Lahko bi rekli, brez roke, v prtljažniku veliko drevo.
To sem mislil, ne samo možno, ampak enostavno, in sem zelo zadovoljen s
misli na to odločitev, in z mojim, ki imajo veliko bolj priročno za to, kot kateri koli od
črnci ali Indijci, vendar ne na vseh
Ob upoštevanju posebnega neprijetnosti, ki sem ležal v več kot Indijanci
naredil-viz. želijo rok premakniti, ko je bila storjena, v vodo, veliko težav
težje za mene premagati kot vse
Posledice pomanjkanja orodij, bi lahko do njih, za kar je bilo, da me, če ko sem imel
izbrali veliko drevo v gozdu, in z veliko težav je posekal, če sem bil
lahko z mojim orodja za Sedi in dub the
zunaj v ustrezno obliko čolna, in spali ali izrezan v notranjosti, da bi bilo
votla, tako da je čoln, če po vsem tem, moram pustite samo tam
kjer sem ga našel, in ne bi mogli začeti v vodo?
Ena bi si mislil, jaz ne bi imel vsaj razmislek o mojih mislih mojih
okoliščine, medtem ko sem bil kar ta čoln, pa sem takoj pomislil, kako sem
bi ga dobil v morje, vendar moje misli
so bili tako nameri, na moje potovanje po morju v to, da nikoli nisem enkrat razmisliti, kako sem
bi ga dobil off zemljišča: in je bilo res, v svoji lastni naravi, bolj enostavno za mene
ga vodnik po 45 kilometrov na morju
kot približno 45 sežnjev zemljišča, kjer je ležala, da ga je preživela v
vodo.
Šla sem na delo na to ladjo najbolj kot norec, ki je kdajkoli naredil človek, ki je vse svoje
čutila buden.
Sam sem zadovoljen z obliko, ne da bi ugotavljanju, ali sem bil kdaj sposoben
lotila, ne pa da so težave pri začenja svoj čoln je prišel v moje pogosto
glavi, vendar sem dal stop na moje poizvedbe v
s to neumno odgovor, ki sem dal sam, "Dovolite mi, da najprej to, da, jaz sem za prijetje
bo našel tak ali drugačen način, da dobim skupaj, ko je to storjeno. "
To je bil najbolj absurdno način, ampak prizadevanje moje fancy prevladala, in da
delo, ki sem šel.
Jaz podrejo cedre, drevesa, in sem veliko vprašanje, ali je Solomon kdaj imeli tako eno za
gradnjo templja v Jeruzalemu, je bilo pet čevljev deset centimetrov premera na nižjih
del naslednjem panju, in štiri noge eleven
cm premer na koncu 22 metrov, nato pa se je zmanjšala za nekaj časa,
in nato ločila v veje.
Ni bilo brez dela, da sem neskončno posekano to drevo, sem bil dvajset dni taksist
Hewing in pri tem na dnu, mi je bilo štirinajst bolj postaja veje in
okončine in velika širjenje glava odrezana,
ki sem kramp in hewed skozi s sekiro in sekiro, in neizrekljivo delovne sile;
po tem, to stalo me mesec na obliko, in dub, da delež, in
nekaj podobnega dnu čolna, da bi lahko plava pokonci, saj bi moral storiti.
To me je strošek blizu tri mesece bolj jasno, v notranjosti, in to izšlo, tako da
točno čoln za to, kar sem storil, res, brez ognja, le z kladivom in dleto,
in jih Trud trdega dela, dokler sem imel
prinesel, da je to zelo lep periagua, in dovolj velika, da so opravili šest-in-
twenty moški, in posledično dovolj velika, da so opravili mene in vse moje tovora.
Ko sem šel skozi to delo sem bil zelo navdušen *** njim.
Čoln je bil res veliko večja kot kdajkoli prej sem videl, kanu ali periagua, ki je bil narejen iz
eno drevo, v mojem življenju.
Veliko utrujene možganske kapi je stalo, morda ste lahko prepričani, in ko sem ga prišel v vodo, sem
da ne bo vprašanje, ampak sem morala začeli maddest potovanje, in najbolj verjetna
je treba opraviti, da je bil kdaj koli izveden.
Ampak vse moje naprave, ki jo dobite v vodo mi ni uspelo, čeprav so stroški me neskončno
dela preveč.
Ležala je približno 100 metrov od vode, in ne več, vendar je prvi
nevšečnosti je bilo, je bila višja hrib proti potoku.
No, da odvzame ta malodušju, sem odločil, da kopati v površini
zemlje, in zato se strmino: to sem začel, in to stalo me ogromen mero
bolečine (ki pa Grudge bolečine, ki imajo svoje
osvoboditev v pogledu);?, vendar, ko je bilo to delal skozi, in s tem težave
uspelo, je bilo še vedno skoraj enak, za sem lahko več mešamo kanu, kot sem lahko
druge jadrnice.
Potem sem izmeril razdaljo na tleh, in odločil za zmanjšanje pristaniških ali kanal, da bi
vodi do kanu, videnje nisem mogel prinašajo kanu navzdol v vodo.
No, sem začel to delo, in ko sem začel za vstop nanj, in izračunati, kako globoko je
naj bi se izkopali, kako široka, kako stvari naj bi se vrgli ven, sem ugotovil, da je do
Število rokah sem imel, pa nič, ampak moja
lastno, jo je bilo deset ali dvanajst let, preden sem lahko šel skozi z njim;
za obalo postaviti tako visoko, da mora biti na zgornjem koncu je bilo vsaj dvajset
metrov globoko, tako na dolgo, čeprav z veliko reluctancy, sem dal to poskus čez tudi.
To žalostjo me prisrčno, in zdaj sem videl, čeprav prepozno, je norost začetka
dela, preden računamo stroške, in preden smo sodnik upravičeno lastne moči, da gredo
skozi z njim.
V sredini tega dela sem končal četrto leto v tem mestu, in držal
obletnico z enako predanostjo, in s toliko udobja kot kdajkoli prej, za,
s konstantno študija in resno uporabo
na Božjo besedo, in s pomočjo njegove milosti sem dobil drugačen
znanje iz tega, kar sem imel prej. Sem zabaval različnimi pomeni stvari.
Sem pogledal zdaj na svet kot nekaj oddaljenega, ki sem ga imel nič z, brez
pričakovanja, in, seveda, nobene želje o tem: v besedo, nisem imel nič res, da
storiti z njim, prav tako ni bilo nikoli verjetno, da, tako
Mislil sem, da je bilo videti, saj lahko morda videti na njem v nadaljevanju-viz. kot kraj sem imel
živel v, vendar je bil prišel iz njega, in tudi lahko rečem, kot Oče Abraham Potopi,
"Med mene in tebe je velik določen prepad."
Na prvem mestu, sem bila odstranjena iz vseh hudobije sveta tukaj, sem imel
niti poželenja mesa, je poželenja očesa, niti ponos življenja.
Nisem imel nič zavidate, ker sem imel vse, kar sem sedaj lahko uživa, sem bil lord
celotnega dvorca, ali, če sem zadovoljen, lahko kličem sam kralj ali cesar v
celotno državo, ki mi je posedovanje:
ni bilo tekmeci; nisem imel nobenega konkurenta, nihče na suverenost spor ali z ukazom
me: Imam morda postavljeno ladij obremenitve koruze, vendar sem imel ne uporablja za to, tako da sem pustil as
malo rastejo kot sem mislil dovolj za moje priložnosti.
Imel sem želv ovratnikom ali dovolj, toda tu in tam ena je bila toliko, kot sem lahko dana na
vsako uporabo: sem imel les dovolj, da so zgradili floto ladij, in sem imel dovolj grozdje
da ima vino, ali da so cured v
rozine, da ga naložili, da je vozni park, ko je bilo zgrajeno.
Ampak vse, kar sem lahko uporabljajo je bilo vse, da je dragoceno: sem imel dovolj jesti in
dobavo moj hoče, in kaj je bilo vse ostalo z mano?
Če sem ubil več mesa, kot sem lahko jedel, se mora pes jesti to, ali škodljivce, če sem sejal
več koruze, kot sem lahko jedel, mora biti razvajen, so drevesa, ki sem posekali so bili
leži gnilobe na tleh, sem lahko da ne bo
več jih uporabijo, ampak za gorivo, in da sem imel priložnost, ampak, da obleko mojo hrano.
Z eno besedo, naravo in izkušnje stvari, ki narekuje, da me, ko samo
razmišljanje, da so vse dobre stvari tega sveta ne dlje dobro za nas kot
da so za našo uporabo, ter da, kar bomo
lahko kup gor, da imajo drugi, smo uživali prav toliko kot lahko uporabimo, in nič več.
Najbolj Župan, oprijem miser na svetu, bi bila ozdravitev vice o
pohlep, če bi bil v mojem primeru, ker sem imela neskončno več, kot sem vedel
kaj storiti z.
Nisem imel prostora za želje, razen, da je stvari, ki sem ne, in so bili, ampak
malenkosti, čeprav, seveda, za zelo pomembne tudi mi.
Sem imel, kot sem prej namignil, parcela denarja, pa tudi zlata, kot srebro, o
£ 36 funt.
Žal! tam žal, neuporabna stvari postaviti, nisem imel več način poslovanja za to; in
pogosto misli sam s sabo, da sem dobila nekaj za to bruto
tobakom cevi ali za ročno mlin za mletje
moja koruza, Nay bi, sem dal vse za sixpenny-vredno repo in korenje semena
iz Anglije, ali za prgišče graha in fižola, in stekleničko črnila.
Ker je bilo, sem imel ne najmanj pomembno prednost in ga ne koristi od njega, vendar pa je ležala v
predal, in rasla plesni z vlažno v jamo v mokro sezonah, in če bi imel
se je predal poln diamantov, je imela
je isti primer, da bi bila brez vrednosti, način se mi, ker nima smisla.
Imel sem zdaj prinesel moje stanje življenja, ki se veliko lažje, samo po sebi, kot je bilo na prvi,
in veliko lažje po mojem mnenju, kot tudi za moje telo.
Sem pogosto sedel k mesu z hvaležnost, in občudoval roko Boga
Providence, ki se je tako razširil mojo mizo v puščavi.
Naučil sem se, da si bolj na svetlo plat mojega stanja, in manj na temno
strani, in da razmisli, kaj sem užival, ne pa tisto, kar sem hotel, in to mi je dal
včasih kot skrivnost tolaži, da sem
ne more izraziti, in kar vzamem obvestilo o tem,, da te nezadovoljni
ljudje v mislih je, ki ne morejo udobno uživati, kaj je Bog jim dati,
zato, ker vidijo, in zavidate nekaj, kar ga ni jim dana.
Vsi naši discontents o tem, kaj želimo zdelo se mi, da spomladi iz pomanjkanja
hvaležnost za to, kar imamo.
Še en odsev je bil v veliko pomoč mi je, in nedvomno bi tako lahko za vse tisto,
bi se morale na primer stiske kot moja je, in to je bilo, da primerjajo svojo trenutno
stanje s tem, kar sem sprva pričakovati,
bi bilo, Ne, s tem, kar bi zagotovo bilo, če je dobro Providence Boga
ni čudovito odredil ladje, ki se odda do bližje obali, kjer nisem
samo bi lahko prišel na svoje, vendar bi lahko
kaj sem iz nje do obale, za mojo pomoč in udobje, brez katerih, sem imel
hotel za orodja za delo, orožje za obrambo, in smodnik in strel za pridobivanje
moje hrane.
Sem preživel celo ure, sem lahko rekel cele dneve, ki predstavlja v sebi, v večini
živahnih barv, kako je treba sem ravnal, če bi jaz dobil ničesar iz ladje.
Kako mi ne bi mogel toliko dobil vse hrane, razen rib in želv, ter da je, kot
je bilo dolgo, preden sem našel vsak od njih mora biti, sem se umrli prvi, da sem morala
so živeli, če ne bi umrli, kot
Zgolj Savage, da če bi jaz ubil kozo ali kokoši, ki ga vsako zvijače, nisem imel nobenega načina, da
Flay ali jo odprete, ali del mesa iz kože in črevesja, ali ga razreže, vendar
Ugriz mora s svojimi zobmi, in ga potegnite z mojo kremplji, kot zver.
Ta razmišljanja so me zelo smiselno z dobroto Providence, da me, in zelo
hvaležni za moje sedanje stanje, z vsemi svojimi stiske in nesreče, in to
dela prav tako ne morem, ampak priporoči
razmišljanje tistih, ki so apt, v bedo, reči, "Ali je kateri koli težavah, kot so
moj? "Naj razmisliti, kako veliko slabši primerih nekateri ljudje so, in njihova
primeru bi lahko bil, če bi Providence misli fit.
Imel sem drugo razmišljanje, ki mi pomaga tudi udobje mojih mislih, z upanjem, in
To je bilo moje sedanje stanje primerja s tistim, kar sem zaslužil, in je zato
razloga, da bi iz rok Providence.
Imel sem živel grozljiv življenje, popolnoma brez sredstev znanja in strah pred Bogom.
Sem bila tudi navodila, ki jih oče in mati, ne bi bile želijo me
v zgodnjih prizadevanjih, da napolni verski strah božji v mojih mislih, občutek
moje dolžnosti, in kaj je narava in na koncu, da so moje zahteva od mene.
Ampak, žal! spadajo že v pomorsko življenje, ki je vse življenje, je najbolj
brez sredstev iz strahu pred Bogom, čeprav njegova grozot, so vedno pred njimi, sem rekel,
spadajo že v pomorsko življenje, in
v pomorski družbi, vse to malo smisla za religijo, ki sem se zabaval
se je smejal iz mene z mojo messmates, s kaljeno preziral nevarnosti, in
views smrti, ki je zrasla običajno, da me
po moji dolgi odsotnosti od vseh možnih priložnosti za pogovor z vse prej kot
kaj je bilo, kot sem jaz, ali slišati vse, kar je bilo dobro ali bili usmerjeni k njej.
Torej nična sem bil vsega, kar je bilo dobro, ali pa vsaj občutek, kaj sem bil, ali je bil
je treba, da je v največji deliverances sem užival, kot je moj pobeg iz Sallee; moje
pa vstopajo s strani portugalskih mojster
ladja; mojega bitja zasajene tako dobro v Brazils; moje prejemu tovora iz
Anglija, in podobno, nisem nikoli imel, ko besede "Hvala Bogu!" Toliko kot na mojih mislih,
ali v mojih ustih, niti v največji
stiski sem toliko kot misli, da bi molili k njemu, ali toliko, da bi rekli: "Gospod, so
usmiljenje, ko me! "Ne, niti ne omenjamo ime Boga, razen če je bil prisegajo, in
ga preklinjajo.
Imel sem grozne razmišljanj ob glavi že več mesecev, kot sem že ugotovljeno, na
upoštevali moje zlobne in strjenih preteklega življenja, in ko sem pogledal o meni, in
šteje tisto, kar je še posebej providences
me udeležilo od mojega, ki prihajajo v to mesto, in kako je Bog bountifully obravnava
pri meni je, ne samo kaznovani me manj kot moje krivičnosti je zasluženo, vendar je tako
plentifully določeno me-to mi je dal
velika upa, da je bil sprejet moj kesanje, in da je Bog še milosti v
trgovina za mene.
S temi razmišljanja sem delal moj um up, ne samo za odstop volji
Bog v tem razpolaganja mojih okoliščinah, ampak tudi za iskreno
hvaležnost za moje stanje, in da sem,
ki je bil še živ človek, ne bi smeli pritoževati, videnje sem imel ne zaradi
kazen od mojih grehov, da sem užival toliko milosti, ki sem imel nobenega razloga, da imajo
pričakuje v tem kraju, da nikoli ne bi
več repine na moje stanje, ampak da se veselite, in da bi vsak dan hvala za to
vsakdanji kruh, ki je nič drugega kot množica čudes bi lahko prinesel, da bi I
menijo, sem bil celo krmijo s čudež,
celo tako velika kot je hranjenje Elija s krokarji, ne, z dolgo vrsto čudežev;
in da sem lahko komaj so poimenovali mesto v neprimerna za bivanje delu sveta
kadar bi bilo oddanih več sem na moj
prednost, kraj, kjer, kot sem imel družbo, ki je bil moj klic v sili na eni
strani, tako da sem ugotovila nobenih Halapljiv zveri, ne besen volkovi ali tigri, ki grozijo moji
življenja, ne strupene bitja, ali strupi,
ki bi lahko sem se hranijo z na moj boli, ne divjaki, da mori in me požrl.
Z eno besedo, saj moje življenje je bilo življenje žalosti en način, tako da je bilo življenje usmiljenja drugega;
in sem želel ničesar, da bi bilo življenje udobja, ampak, da bi lahko, da bi moj občutek
Božja dobrota do mene, in me skrbi več kot v
ta pogoj, se moj dnevni tolažba, in po tem, ko sem lahko samo na izboljšanje
te stvari, sem odšel, in ni bilo bolj žalostno.
Imel sem zdaj bil tukaj tako dolgo, da je veliko stvari, ki sem jo prinesel na kopnem za moje
pomoč so bili bodisi precej več, ali zelo blizu zapravi in preživel.
Moja črnilo, kot sem opaziti je bilo, šla nekaj časa, vse pa zelo malo, kar sem eked
z vodo, malo in malo, dokler ni bil tako bled, pa malo levo koli
izgled črnega na papirju.
Dokler je trajala sem ga uporabljali v minuto navzdol dni v mesecu, na katerega
koli izjemen stvar se mi je zgodilo, in prvi, z litjem up-krat mimo, sem
pozabiti, da je bilo čudno
soglasje dni v različnih providences, ki me je doletela, in ki, če je
Sem bil superstitiously nagnjena k spoštovanju dni s smrtnim izidom ali srečo, morda sem
so imeli razlog, da so gledali z veliko mero radovednosti.
Najprej sem ugotovil, da isti dan, ko sem zlomil stran od mojega očeta in
prijatelji in stekel stran, da Hull, da bi šel na morje, isti dan kasneje sem bil
ki jih je sprejela Sallee človek-of-vojne, in je
slave, na isti dan v letu, da sem pobegnil od brodoloma ladje v
Yarmouth ceste, ki isti dan let kasneje sem se pobegniti iz Sallee v
čoln, isti dan v letu sem bil rojen
on-viz. 30. septembra, isti dan sem imel svoje življenje tako čudežno shranjeno
26 let po tem, ko sem bil vržen na kopnem na tem otoku, tako da je moj zlobni
življenje in moje samotno življenje se je začelo tako na dan.
Naslednja stvar, da moji črnilo nesmotrne porabe je bila, da svoj kruh-I pomeni piškotov, ki sem
iznese ladje, kar sem husbanded do zadnje stopnje, ki omogoča
jaz pa en kolač kruha, dan za
*** leto, pa vendar sem bil čisto brez kruha za skoraj eno leto, preden sem vse koruze
moje, in dober razlog, sem moral biti hvaležen, da sem sploh, je pridobivanje
pri čemer, kot je že bilo opaziti, ob čudežne.
Moja oblačila, preveč, se je začela razpadati, da se perilo, sem imel nič dobro, medtem ko, razen
nekateri karirasti majice, ki sem našel v skrinje drugih mornarjev, in ki sem
skrbno varovano, ker večkrat sem
lahko nosijo nobene druge obleke, ampak majico, in je bilo zelo veliko pomoč mi, da sem
je, med vsemi moške obleke na ladji, skoraj tri ducate srajc.
Bilo je tudi, res, več debel gledal-plašče od mornarjev, ki so bile
levo, vendar so bili preveč vroče, da nosijo, in čeprav je res, da je bilo vreme tako
nasilno vroče, da ni bilo potrebe po
oblačila, vendar nisem mogla iti povsem gola, ne, čeprav sem bila nagnjena k njej, ki sem
ni bilo, niti ne sem lahko drži misel na to, čeprav sem bil sam.
Razlog, zakaj nisem mogel iti gol je bil, nisem mogel nositi sončno toploto tako dobro
ko čisto gol, kot z nekaj obleke, Ne, zelo pogosto toplote blistered moje
kože: ker je s srajco na, zrak
sam naredil nekaj gibanja, in žvižganje pod srajco, je bil dvojen kul kot
brez njega.
Nič več sem lahko kdaj sam bi, da greva ven na sončno toploto brez pokrovčka ali
klobuk, toploto sonca, pretepanje s takega nasilja, kot jih ima v tem kraju, bi
daj mi glavobol trenutno, z Strelovit
tako neposredno na glavi, brez pokrovčka ali klobuk naprej, tako da nisem mogel nositi;
ker se, če sem dal na moj klobuk bi sedaj odšel.
Na ta stališča sem začel, da razmisli o dajanje nekaj cunj sem, ki sem ti
oblačil, v nekaj da, sem imel obrabljen vse telovniki sem imel, in moje podjetje
je zdaj poskusiti, če mi ne bi mogla uresničiti jakne
iz velike watch-plaščev, ki sem jo jaz, in s tako drugimi materiali, kot sem imel;
zato sem se lotila dela, krojenje, ali bolje, res, botching, ker sem se večino Ubog
delo za to.
Vendar pa sem se premika, da bi dve ali tri nove telovniki, kar sem upal bi služil
mi velik, medtem ko: kot za hlače ali predale, sem pa zelo žal premik
celo do kasneje.
Omenil sem, da sem rešil kože vseh bitij, da sem ubil, mislim
štiri stopala tiste, in sem jih imel obesil, iztegnil s palicami na soncu, ki ga
kar pomeni, nekateri izmed njih so bili tako suha in
trdi, da so primerni za malo, drugi pa so bili zelo koristni.
Prva stvar, ki sem od teh je bil velik pokrovček za glavo, z dlako na
zunaj, ustreliti off dežju, in to sem opravlja tako dobro, da sem po tem, ko me je
obleko v celoti iz teh kož, ki
se pravi, telovnik, hlače in odprite na kolena, in tako ohlapna, saj so bili
ne želijo, da mi je kul, kot, da mi je toplo.
Ne smem izpustiti, da lahko potrdim, da so bili wretchedly je, kajti če sem bil slab
tesar, sem bil slabši po meri.
Vendar pa so bili, kot sem dosegel zelo dober premik z, in ko sem bil zunaj, če je
zgodilo, da dež, lase mojega telovnik in cap so najbolj oddaljene, se je ohranil sem zelo
suha.
Po tem, sem preživel veliko časa in bolečine, da bi dežnik, sem bil,
res, v veliki želijo eno, in je imel velik um, da bi eno, sem jih videl
v Brazils, kjer so zelo
uporabne v veliki greje tam, in čutil sem vsak Pribilježiti segreva tako veliko tukaj, in
večja tudi, da bližje enakonočja, poleg tega, kar sem bil dolžan, da veliko je
v tujini, je bila najbolj koristna stvar, ki me, pa tudi za deževje kot segreje.
Vzel sem v svet bolečine z njim, in je bil velik časa, preden bi lahko naredila ničesar
verjetno, da imajo: Ne, ko sem mislil, da sem imel hit pot, sem razvajen dva ali tri
preden sem se eno do mojih mislih, a naposled sem
je tista, ki je odgovoril tudi ravnodušno: glavna težava sem ugotovil je, da ga bo
pustil na cedilu.
Lahko da bo razširila, če pa ni pustil na cedilu preveč, in v pripravi, ni bilo
prenosni za mene kakršen koli način, ampak nekaj več kot moji glavi, ki ne bi naredil.
Vendar pa na zadnji, kot sem rekel, sem ena do odgovora, in jo prekrili s kože, las
navzgor, tako da je oddanih off dežju kot pent-house, in hraniti off ne tako
effectually, da lahko hodim v
hottest od vremena z večjo prednost, kot sem lahko pred v
kul, in ko sem imel nobene potrebe, da bi lahko zaprete, in ga nosite pod roko.
Tako sem živel mogočen udobno, da moj um v celoti sestavljena sam odstopil
za Božjo voljo, in sam metanje v celoti na razpolago svoji previdnosti.
To je moje življenje boljše kot družaben, za takrat, ko sem začel obžalujejo pomanjkanja
pogovor bi se sprašujem, ali je s tem pogovorom obe strani z mojim lastnim
misli, in (kot upam, da sem lahko rekel), s
celo Bog sam, ki ga ejakulacije, ni bil boljši kot izredno uživanje človekovih
družba na svetu?