Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE 8
Bilo je dolgo preteklost opoldne, ko se je zbudil. Njegov sluga je prikradla večkrat na prste
v prostor, da vidim, če je bil mešanjem, in so spraševali, kaj je njegov mladi mojster
spanja tako pozno.
Na koncu svojega zvenel zvonec, in Victor prišel v mehko s skodelico čaja, in kup
črk, na majhnem pladnju starih Sevres Kitajskem, in potegnil nazaj oljčnih satena
zavese, z Svetleč modre
podlogo, ki je visela pred tremi visokimi okni.
"Monsieur je dobro spal danes zjutraj," je dejal in se nasmehnil.
"Kaj je to ura, Victor?" Vprašal Dorian Gray drowsily.
"Eno uro in četrt, Monsieur." Kako pozno je bilo!
Sedel up, in ki imajo srkala čaj, obrnil njegovih pisem.
Eden od njih je bil iz Lord Henry, in je bil prinesel ročno, da je jutro.
On okleval za trenutek, nato pa ga dal na stran.
Drugi je odprl listlessly.
So iz običajne zbirke kartice, vabila na večerjo, vstopnice za
zasebno poglede, programe dobrodelnih koncertov, in podobno, ki so na showered
modi mladi moški vsako jutro med sezono.
Tam je bilo precej težko račun za lovili srebrno Louis-Quinze WC-set, ki je imel
še ni imel poguma, da pošlje na svoje skrbnike, ki so bili zelo staromoden
ljudje in niso spoznali, da živimo v
dobi, ko nepotrebne stvari so naša edina potrebe, in je bilo nekaj zelo
vljudno zapisano sporočila Jermyn Street denarja posojilodajalci, ki ponujajo do
vnaprej denarni znesek v trenutek
obvestila in na najbolj ugodnih obrestnih merah.
Po približno desetih minutah je vstal, in metanje na izdelavo kopalni plašč iz
svila vezene kašmir volna, prešla v oniks-tlakovane kopalnico.
Hladno vodo, ga osvežiti po njegovem dolgo spanje.
Zdelo se je, da so pozabili vse, da je šla skozi.
Dim občutek, da je sodelovala pri nekaterih čudno tragedija je prišel k njemu enkrat ali dvakrat,
vendar je bilo neresničnosti sanje o tem.
Takoj, ko je bil oblečen on, je šel v knjižnico in se usedel na svetlobo francoski
zajtrk, ki je bil določenimi za njega na majhno okroglo mizo v bližini odprtega
okno.
To je bil odličen dan. Topel zrak je zdelo, obremenjen z začimbami.
Čebela letela v krogu in buzzed blue-zmaj, ki skledo, napolnjeno z žveplo-
rumene vrtnice, je stal pred njim.
Čutil je popolnoma srečen. Nenadoma njegovo oko padel na zaslonu, ki je
je postavljen pred portret, in se je začel.
"Premrzlo za Monsieur?« Je vprašal svojega sluga, dajanje omleta na mizi.
"Jaz zapreti okno?" Dorian zmajal z glavo.
"Nisem hladno,« je zamrmral.
Je bilo vse res? Če bi portret res spremenilo?
Ali pa ga je bilo preprosto svojo domišljijo, ki so se ga vidim videz zla, kjer
tam je bilo videti od veselja?
Zagotovo platna, ni mogel spremeniti? Stvar je absurdna.
To bi služilo kot zgodbo Basil nekega dne.
To bi mu nasmeh.
In vendar, kako živahno je bil njegov spomin na vso stvar!
Najprej v dim mraku, nato pa v svetlo zoro, je videl dotik
krutosti okrogli zviti ustnice.
On je skoraj bala svoje sluga zapustijo sobo.
Vedel je, da ko je bil sam, bi moral preučiti portret.
Bal se je gotovosti.
Ko je bila kava in cigaret, in človek obrnil, da gredo, je čutil
divjih željo, da bi mu povedal, da ostane. Kot je bilo zapiranje vrat za njim, on
ga je poklical nazaj.
Človek stal čaka na njegov ukaz. Dorian ga je pogledal za trenutek.
"Nisem doma kateremu koli, Victor,« je dejal z vzdihom.
Človek priklonil in upokojenci.
Potem je vstal od mize, prižgal cigareto, in se vrgel dol na
luksuzno oblazinjen kavč, ki je stal s katerimi se sooča zaslon.
Zaslon je bil star, od gilt španskega usnja, ožigosa in kovanega z dokaj
Rumen Louis-Quatorze vzorec.
On je skenirane Zanimivo je, da se spraševala, če sploh kdaj, preden ga je prikril skrivnost
človekovo življenje. Ali naj mu ga premaknete na stran, navsezadnje?
Zakaj ne pustite, da ostanejo tam?
Kaj je bila uporaba vedel? Če stvar je res, je bilo grozno.
Če ni bilo res, zakaj se težave glede tega?
Kaj pa, če, ki ga nekateri priložnost, usoda ali deadlier, oči, ki ni njegova izviđali zadaj
in videl grozno spremenilo? Kaj bi moral storiti, če Basil Hallward prišel
in prosil, da pogled na svojo lastno sliko?
Basil bi se prepričajte, da to storim. Št, stvar je bilo treba preučiti, in na
enkrat. Vse, kar bi bilo bolje kot to strašno
stanje dvoma.
Vstal je in zaklenil vrata obeh. Vsaj bi bil sam, ko je gledal
na masko svojega sramu. Potem je potegnil na stran in videl zaslon
sam iz oči v oči.
Bilo je popolnoma res. Portret je spremenila.
Ko je velikokrat spomnil kasneje, in vedno brez malih čudno, je našel
sam najprej gledal portret z občutkom skoraj znanstvenih
obresti.
To bi moralo imeti tako spremenile, je bilo neverjetno, da ga.
In vendar je bilo dejstvo.
Je bilo nekaj subtilnih afiniteto med kemijsko atomi, ki se oblikuje v
oblike in barve na platno in dušo, ki je bil v njem?
Ali je mogoče, da tisto, kar misli, da je duša, so spoznali? - Da tisto, kar je sanjal, da
je res? Ali pa je bil tam nekaj drugega, bolj grozno
Razlog?
Je zdrznil, in čutil strah, in, ki sega v kavč, ležal, gledal
sliko v sickened horror. Ena stvar, vendar pa je menil, da je imela
storjeno zanj.
To mu je bilo narejeno zavestno, kako nepravično, kako kruto, če bi bil na Sibila Vane.
Ni bilo prepozno, da bi odškodnino za to.
Bila bi še vedno njegova žena.
Njegova neresnični in sebične ljubezni bi prinesla do neke višje vpliv bi bil, preoblikovala
v neko strast plemenitejših, in portret, ki je naslikal Basil Hallward o njem
bi bilo vodilo, da ga skozi življenje, bi
se mu kaj svetosti je nekaj, in vesti do drugih, in strah pred Bogom
za vse nas. Tam so bili opiati za obžalovanje, zdravila, ki
lahko uspavati moralni čut za spanje.
Ampak tukaj je bil viden znak degradacije greha.
Tu je bil vedno prisotni znak propada moški prinesel na njihove duše.
Tri ure udaril, in štiri in pol ure poklical svojo dvojno gonge, ampak Dorian
Gray ni mešamo.
Bil je poskušal zbrati do škrlatno niti življenja in za tkanje jih v
vzorec, da bi našli svojo pot skozi labirint strasti rdeče, prek katerega
je bil tava.
Ni vedel, kaj storiti, ali kaj naj mislijo.
Na koncu je stopil k mizi in napisal pismo, strastno dekle je
je ljubil, imploring ji odpuščanje in sam obtožuje norosti.
On, ki stran po stran z divjimi besedami žalosti in divji besede bolečine.
Obstaja razkošje v samo-očitek. Ko smo sami krivi, menimo, da ni
drug nima pravice do nas kriv.
To je priznanje, ne duhovnika, ki nam daje odvezo.
Ko je končal Dorian pismo, je menil, da so mu odpustil.
Nenadoma je prišel potrkal na vrata, in je slišal glas zunaj Lord Henry je.
»Moj dragi fant, moram videti. Pustite me pri naenkrat.
Ne morem nositi svoj sami roleta gor, kot je ta. "
On ni odgovoril na prvi, ampak še vedno ostaja precej.
Udarec še naprej rasla in glasneje.
Ja, je bilo bolje pustiti Lord Henry leta, in da pojasni, da mu novo življenje je bil
bo vodila, v prepir z njim, če je bilo potrebno, da prepir, da delno, če
poslovilnih bilo neizogibno.
Skočil je up, narisal zaslon naglici čez sliko, in odklenjena vrata.
"Zelo mi je žal za vse, Dorian," je dejal Lord Henry kot je vstopil.
"Toda ne smeš razmišljati preveč o tem."
"Ali mislite o Sibila Vane?« Je vprašal fant.
"Ja, seveda,« je odgovoril Gospod Henry, potopitev v stol in počasi potegnete
njegove rumene rokavice.
"To je strašno, iz enega zornega kota, vendar ni bila tvoja krivda.
Povej mi, si šel zadaj in jo lahko videli, potem ko je bila igra več? "
"Da."
"Počutil sem se, da boste imeli. Ali ste narediti sceno z njo? "
"Bil sem brutalno, Harry - popolnoma brutalno. Ampak to je vse v redu zdaj.
Nisem je žal za vse, kar se je zgodilo.
To me je naučil, da sem vedel bolje. "" Ah, Dorian, tako sem vesel, da ga vzamete v
na ta način!
Bal sem se, jaz bi našli vas pahnila v kesanja in solzenje, da je lepo kodre
tvoje. "" sem dobil skozi vse to, "je dejal Dorian,
zmajal z glavo in nasmejan.
"Jaz sem popolnoma srečen zdaj. Vem, kaj vest je, za začetek.
To ni tisto, kar mi je povedal, da je. To je divinest stvar v nas.
Ne posmehom na to, Harry, vse več - vsaj ne pred mano.
Želim biti dober. Ne morem nositi ideja moje duše, ki
grozno. "
"Zelo očarljivo umetniške osnovo za etiko, Dorian!
Čestitam vam za to. Toda kako boš začel? "
"Po poroki Sibila Vane."
"Poroki Sibila Vane!« Je zavpila Lord Henry, stoje in je videti na njem v zbegani
začudenjem. "Ampak, draga moja Dorian -"
"Ja, Harry, vem, kaj boste rekli.
Nekaj grozno o poroki. Ne reči.
Nikoli ne reči, stvari te vrste, da me še enkrat.
Dva dni nazaj sem prosil Sibila za roko. Ne bom, da bi prekinil moje besede k njej.
Ona je, da se moja žena. "
"Vaša žena! Dorian! ...
Kaj nisi dobil moje pismo? Sem napisal, da si danes zjutraj, in pošlje
zapišite jih moje človek. "
"Vaše pismo? Oh, ja, se spomnim.
Nisem prebral še, Harry. Bal sem se, da bi lahko kaj v njem
da ne bi rad.
You cut življenje na koščke s svojim epigramov. "" Saj veš, nič potem? "
"Kaj misliš s tem?"
Lord Henry je hodil po sobi, in sedel z Dorian Gray, je tako svoje
roke v svoje in jih potekalo tesno.
»Dorian,« je dejal, "moje pismo - don't biti prestrašeni - je bila, da vam povem, da Sibila Vane
je mrtev. "
Krik bolečine izbruhnila iz ust fant, in je skočil na noge, solzenje svoje
roke stran od primite Lord Henry je. "Dead!
Sibila mrtev!
To ni res! To je grozno laž!
Kako si drzneš to rekel? "" To je čisto res, Dorian, "je dejal Lord
Henry, resno.
"To je v vseh jutro dokumentov. Sem zapisal, da vas, da vas ni videti
eno do sem prišel. Tam bo treba preiskave vzroka smrti, od
Seveda, in ne sme mešati v to.
Stvari, kot da bi moški modi v Parizu.
Toda v Londonu so ljudje tako oškodovani. Tukaj nikoli ne sme narediti svoje prvenec
s škandal.
Ena je, da je rezerva, da bi interes za svoje starosti.
Mislim, da ne vedo svoje ime v gledališču?
Če ne, je vse v redu.
Ali koli videli boste krog v svojo sobo?
To je pomembna točka. "Dorian ni odgovoril za nekaj trenutkov.
Bil je omotičen z grozo.
Končno je zajecljal, v zadušeno glasom, "Harry, si rekel Izviđaj?
Kaj si mislil s tem? Ali Sibila -?
Oh, Harry, ne morem biti!
Vendar pa je treba hitro. Povej mi vse na enkrat. "
"Ne dvomim, to ni nesreča, Dorian, čeprav je treba dati na ta način
javnosti.
Zdi se, da, kot je odšla v gledališče z njeno mamo, pol-preteklosti
dvanajst ali tako, je rekla, da je pozabil nekaj gor.
So čakali nekaj časa za njo, vendar ona ni prišla dol.
So končno našla svoj leži mrtev na tleh njene garderobni prostor.
Imela je pogoltnil nekaj po pomoti, nekateri grozna stvar, ki jih uporabljajo v gledališčih.
Ne vem, kako je bilo, vendar je imela bodisi prussic kisline ali belega svinca v njem.
Jaz bi fancy, da je prussic kisline, kot je ona zdi, da je v trenutku umrli. "
"Harry, Harry, je grozno!" Je vzkliknil fant.
"Ja, ampak je zelo tragično, seveda, vendar pa ne sme priti sami pomešal v njej.
Vidim jo standard, ki je bila sedemnajst.
Moral bi mislil, da je skoraj mlajši od tega.
Videti je bila kot otrok, in je zdelo, da veš tako malo o tem odloča.
Dorian, ne smete pustiti to stvar dobil na živce.
Morate priti in kosilo z mano, in potem bomo pogled na v operi.
To je noč Patti, in vsakdo bo.
Lahko pridejo na polje moje sestre. Ona je dobil nekaj pametnih žensk, z njo. "
"Torej sem umoril Sibila Vane," je dejal Dorian Gray, pol zase, "umoril njen
kot gotovo, kot če bi jaz cut ji malo grlo z nožem.
Vendar vrtnice niso manj lepa za vse to.
Ptice pojejo prav tako srečno v mojem vrtu.
In to-noči sem za kosilo z vami, in nato nadaljujte, da opere, in sup nekje,
Mislim, kasneje. Kako izjemno dramatičen je življenje!
Če bi vse to sem prebral v knjigi, Harry, mislim, da bi jokal *** njim.
Nekako, zdaj, ko je to zgodilo dejansko, in se mi zdi preveč lepo za
solze.
Tukaj je prvi strastno ljubezensko pismo sem jih kdaj napisal v mojem življenju.
Strange, da bi morala biti moja prva strastno ljubezensko pismo, naslovljeno na mrtve
dekle.
Lahko se počutijo, se sprašujem, tiste bele tiho ljudje pravimo mrtvi?
Sibila! Ali je občutek, ali vedo, ali poslušati?
Oh, Harry, kako sem jo ljubil enkrat!
Zdi se, pred leti se mi je zdaj. Bila je vse, kar se mi.
Potem je prišel, da je grozljiv noč - je to res šele včeraj zvečer -?, Ko je igral tako
slabo, in moje srce skoraj zlomil.
Ona je pojasnil, vse do mene. Bilo je strašno bedno.
Toda nisem preselil bit. Mislil sem, da jo plitko.
Nenadoma se je nekaj zgodilo, da me je strah.
Ne morem vam povedati, kako je bilo, vendar je bilo grozno.
Rekel sem, da bi šel nazaj k njej.
Sem se počutil sem naredil narobe. In zdaj je mrtev.
Moj bog! Moj bog!
Harry, kaj naj naredim?
Ti ne veš, sem v nevarnosti, in ni nič, da me naravnost.
Ona je to storila, da je zame. Ona ni imela pravice do sebe ubil.
Bilo je sebično od nje. "
"Moja draga Dorian,« je odgovoril Gospod Henry, ki cigareto iz svojega primera in
proizvajajo zlato-latten Matchbox, "edini način, ženska lahko kdaj reform je človek z
mu je dolgočasno, tako da popolnoma izgubi vse možne zanimanje za življenje.
Če ste poročeni, bi to dekle, ste bili nesrečni.
Seveda bi, ste jo zdravili prijazno.
Eden lahko vedno bodite prijazni do ljudi o katerih eden skrbi nič.
Vendar pa bi kmalu ugotovili, da ste bili popolnoma ravnodušni do nje.
In ko ženska ugotovi, da se o njen mož, ona ali postane grozljivo
Aljkav, ali nosi zelo pametna čepice, da so nekatere druge ženske mož mora plačati.
Sem rekel ničesar o socialni napako, ki bi bila skrajna - ki, na
Seveda, mi ne bi bilo dovoljeno - ampak jaz vam zagotovim, da v vsakem primeru vse skupaj
bi bilo absolutno neuspeh. "
"Mislim, da bi," je zamrmral fant, hodi gor in dol po sobi in išče
strašno bleda. "Ampak sem mislil, da je moja dolžnost.
Ni moja krivda, da je ta tragedija ne more moje to, kar je bilo
prav.
Spomnim se svojega enkrat rekel, da je smrtnih o dobrih resolucijami -, da so
se vedno prepozno. Mine gotovo so. "
"Dobro resolucije so zaman poskuša posegati z znanstvenimi zakoni.
Njihov izvor je čista nečimrnosti. Njihov rezultat je absolutno nič.
To nam daje, tu in tam, nekatere od teh razkošno sterilnih čustev, ki so
nekatere čar za šibke. To je vse kar lahko rečemo za njih.
So preprosto preveri, ali moški pripravi na banki, kjer imajo ne upošteva. "
"Harry,« je vzkliknil Dorian Gray, ki prihajajo znova in sedel poleg njega, "kako to, da sem
ne čutim to tragedija toliko, kot želim?
Ne verjamem, da sem brezsrčen.
Ali vam je? "" Ste naredili preveč neumnosti
v zadnjih štirinajstih dneh, da je upravičen, da si to ime, Dorian, «je odgovoril
Lord Henry s svojim sladkim nasmehom melanholijo.
Fant namrščil. "Ne maram, da je razlaga, Harry," je
odvrnil, "vendar sem vesel, da si ne mislim, da sem brezsrčen.
Jaz sem nič takega.
Vem, da nisem. In vendar moram priznati, da je to stvar, ki
se je zgodilo, me ne vpliva, kot bi morala.
Zdi se mi, da se preprosto, kot čudovito konča s čudovito igro.
To je vse grozno lepoto grška tragedija, tragedija, v kateri sem vzel veliko
del, ampak s katerim sem bil ranjen, ne. "
"To je zanimivo vprašanje," je dejal Lord Henry, ki je našel vrhunsko užitek v
igrajo na nezavedni fant je egoizem, "zelo zanimivo vprašanje.
Sem fancy, da je res razlaga je ta: Pogosto se zgodi, da je pravi tragedije
življenje se pojavljajo v tako inartistic način, da nas boli njihove surovo nasilje,
njihovo absolutno nedoslednost, svoje absurden
želijo pomena, njihovo celotno pomanjkanje stila.
Ti vplivajo na nas tako kot vulgarnost nas prizadene.
Dajejo nam vtis čiste grobo silo, in smo upor proti temu.
Včasih pa je tragedija, ki ima umetniške elemente lepote
križi našega življenja.
Če so ti elementi lepote so pravi, vse skupaj preprosto apelira na naš občutek za
dramatičen učinek. Nenadoma smo ugotovili, da nismo več
akterji, ampak gledalcev igro.
Ali pa smo oba. Mi sami gledati, in le čudež
spektakel nas enthralls. V tem primeru, kaj je to, da je
res se je zgodilo?
Nekdo se je ubila zaradi ljubezni do vas.
Želim si, da sem imel kdaj imel takšne izkušnje.
To bi me v ljubezni z ljubeznijo do konca življenja.
Ljudi, ki so me oboževal - tam ni bilo zelo veliko, vendar so bili
nekateri - so vedno vztrajali na življenje naprej, dolgo potem, ko sem prenehala skrbeti zanje,
ali pa, da skrbi za mene.
Postali so krepke in dolgočasno, in ko sem jih izpolnjujejo, gredo v na enkrat
Spomini. To je grozno spomin na žensko!
Kaj je strašna stvar!
In kaj izreči intelektualno stagnacijo razkriva!
Eden mora absorbirati barva življenja, vendar nikoli ne smemo pozabiti njegove podrobnosti.
Podrobnosti so vedno vulgarno. "
"Moram sejati mak v mojem vrtu," je vzdihnila Dorian.
"Ni potrebe,« je odgovoril njegov spremljevalec.
"Življenje je vedno mak v svoje roke.
Seveda, tu in tam stvari ostajal. Nekoč sem nosil nič drugega kot vijolice vse skozi
eno sezono, kot oblika umetniške žalovanja za romanco, ki ne bi umrl.
Konec koncev pa je to storila umrl.
Sem pozabil kaj je ubil. Mislim, da je bila njena predlagala žrtvovati
ves svet zame. To je vedno grozljiv trenutek.
To zapolnjuje eno z grozo večnosti.
No -, ki bi verjeli? - Pred tednom dni, na Lady Hampshire, sem se znašel sedi na
večerjo naslednji dama v vprašanju, in je vztrajala na bo *** celotno stvar
še enkrat, in odkopavanje preteklosti, in grabljenje up prihodnosti.
Imel sem pokopal moje romance v postelji asphodel.
Ona ga vlekli ven in spet me je zagotovil, da sem razvajen njeno življenje.
Jaz sem dolžan navesti, da je pojedel ogromno večerjo, tako da nisem čutil vse
anksioznost.
Toda kaj pomanjkanje okusa je pokazala! Tisti čar preteklosti, je, da je
preteklosti. Ampak ženske, nikoli ne veš, kdaj se je zavesa
padla.
Vedno želijo 1 / 6 dejanje, in takoj, ko interes igra je v celoti
več kot predlagajo, da ga še naprej.
Če bi jim bilo omogočeno na svoj način, bi vsak komedija ima tragičen konec, in
vsak tragedija bi dosegel vrh v farso. So očarljivo umetna, vendar pa
nimajo občutka za umetnost.
Vi ste bolj srečni, kot sem jaz. Zagotavljam vam, Dorian, da ni eden od
ženske poznam že to storila zame, kaj Sibila Vane naredil za vas.
Redna ženske vedno sami konzoli.
Nekateri od njih to storite tako, da greste v barvah za sentimentalno.
Nikoli ne zaupajo ženska, ki nosi slezenasto, ne glede na svojo starost, ali ženska več
35, ki je rad roza trakovi.
Vedno pomeni, da imajo zgodovino. Drugim se zdi veliko tolažbo v nenadoma
odkrivajo dobre lastnosti njihovih mož.
Ti šopirjenje svoje zakonske Felicity v obraz, kot da bi bil najbolj
fascinantno grehov. Religija konzole nekaj.
Njene skrivnosti so vse čar spogledovanje, ženska mi je nekoč povedal, in sem lahko
povsem razumem. Poleg tega nič ne naredi eno tako zaman, da so
povedal, da je eden je grešnik.
Vest naredi egotists vseh nas. Ja, pa res ni konec
tolažbe, da se ženske znajdejo v sodobnem življenju.
Pravzaprav nisem omenil najbolj pomembna. "
"Kaj je to, Harry?" Je dejal fant listlessly.
"Oh, očitno tolažbo.
Ob nekdo drug občudovalec, ko je eden izgubi lastnega.
V dobri družbi, ki vedno whitewashes ženska.
Ampak res, Dorian, kako je treba različne Sibila Vane so bile od vseh žensk, one
sreča! Obstaja nekaj, da me zelo lepo
o njeni smrti.
Vesel sem, jaz sem živi v stoletju, ko so tako čudeži se dogajajo.
Ti bi eno verjamejo v realnost stvari, ki smo vsi igrali z, kot so romance,
strast in ljubezen. "
"Bil sem strašno kruto z njo. Pozabljate, da je ".
"Bojim se, da ženske cenijo krutost, naravnost krutosti, bolj kot karkoli drugega.
Imajo čudovito primitivne instinkte.
Mi smo jih emancipirano, vendar so še vedno sužnji iščejo svoje mojstri, vsi
isto. Prav mi je, da prevladujejo.
Prepričan sem, da je bilo čudovito.
Nikoli nisem videl zares in popolnoma jezen, vendar sem lahko fancy, kako čudovito vas
pogledal.
In, navsezadnje, kaj si rekel, da mi je predvčerajšnjim, da se je zdelo, da me
v času, na zgolj izmišljena, ampak da zdaj vidim je popolnoma res, in jih ima
ključ do vsega. "
"Kaj je bilo to, Harry?"
«Rekli ste mi, da je Sibila Vane predstavljal, da ste vse junakinje romance - da
Bila je Desdemona eno noč, in Ophelia drugih, da če je umrla kot Juliet, je
zaživel kot Imogen. "
"Nikoli ne bo prišel v življenje spet zdaj," je zamrmral fant, zakopati obraz v
roke. "Ne, ona nikoli ne bo prišel do življenja.
Ona je imel njen zadnji del.
Ampak morate misliti, da je osamljena smrti v Drečeći garderobni prostor zgolj kot
čudno Awful fragment iz nekaterih tragedije Jacobean, kot čudovit prizor iz Webster,
ali Ford, ali Cyril Tourneur.
Dekle ni nikoli zares živel, zato je nikoli ni zares umrl.
Da bi vam vsaj je bila vedno sanje, fantom, ki flitted prek Shakespearovega
igra levo in jim lepša za svojo prisotnost, reed, prek katerega
Shakespeare je glasba zvenela bogatejši in bolj poln veselja.
V trenutku, ko se je dotaknila dejanskega življenja, ona ga razjedajo, in jo razjedajo, in tako je
umrl.
Žalovati za Ophelia, če ti je všeč. Postavite pepel na glavo, saj je bil Cordelia
zadavil. Cry se proti Heaven, ker hči
od Brabantio umrl.
Ampak ne zapravljajo svoj solze *** Sibila Vane. Bila je manj resnično, kot so. "
Tam je bila tišina. Temniti, v sobi.
Neslišno, in s srebrom nogami, sence prikradla v z vrta.
Barve zbledele trudno od stvari. Po nekaj časa Dorian Gray pogledal.
"Ti so pojasnili, me k sebi, Harry," je zamrmral z nekaj vzdih
olajšave.
"Počutil sem se vse, kar ste rekli, ampak nekako me je bilo strah njega, in nisem mogel izraziti
jo k sebi. Kako dobro me poznaš!
Ampak ne bomo spet govoriti o tem, kaj se je zgodilo.
To je bila čudovita izkušnja. To je vse.
Zanima me, če ima življenje še vedno v skladišču za mene nič, kot čudovito. "
"Življenje je vse, kar je v skladišču za vas, Dorian.
Nič ni, da vam, s svojo izredno dobro izgleda, ne bo mogel
storiti. "" Lahko pa si zamislimo, Harry, sem postal upadel, in
stari, in nagubana?
Kaj potem? "" Ah, potem, "je dejal Lord Henry, naraščajoče iti,
"Potem, draga moja Dorian, bi si morali boriti za svoje zmage.
Ker je, so vam prinaša.
Ne, morate hraniti vaše dobro izgleda. Živimo v dobi, ki se glasi preveč, da bi
pametno, in da misli, da preveč, da se lepo.
Ne moremo vam nadomestne.
In zdaj ste imeli boljšo obleko in znižanje v klub.
Smo precej pozno, kot je. "" Mislim, da se vam pridružijo pri opera,
Harry.
Počutim se preveč utrujen, da bi jedli ničesar. Kakšno je število polje svoj sestre? "
»Sedemindvajset, verjamem. To je na grand listo.
Videli boste njeno ime na vratih.
Ampak mi je žal, da ne bo prišel in kosilo. "" Ne čutim do nje, "je dejal Dorian
listlessly. "Ampak sem strašno dolžan vam za vse
da ste rekli, da me.
Vi ste zagotovo moj najboljši prijatelj. Nihče ni nikoli me razumeti kot ste. "
"Smo šele na začetku našega prijateljstva, Dorian,« je odgovoril Gospod Henry,
ga je tresenje za roko.
"Good-bye. Bom vidite pred 9-30, upam.
Ne pozabite, Patti poje. "
Ko je zaprl vrata za seboj, Dorian Gray dotaknil zvonec, in v nekaj minutah
Victor pojavil s svetilkami in narisal žaluzije dol.
Je čakal nestrpno za njega, da gredo.
Človek je zdelo, da bo neskončno časa čez vse.
Takoj, ko ga je zapustil, je odhitela na zaslonu in ga potegnil nazaj.
Št; ni bilo nadaljnje spremembe na sliki.
Imel je prejel vest o smrti Sibila Vane, preden je vedel sam.
To je bil zavestno o dogodkih življenja, kot so se zgodili.
Začarani krutost, ki so uničile drobne gubice v ustih imel, ni dvoma, pojavil
v trenutku, da je dekle pijan strup, kar je bilo.
Ali pa je bilo vseeno za rezultate?
Ali gre le za odločanje o tem, kaj prenesejo v dušo?
Spraševal se je, in izrazil upanje, da nekega dne bi videl spremembe, ki potekajo pred
njegove očmi, drhtavico, ko je upanje.
Slabo Sibila! Kaj romance je vse to bilo!
Imela je pogosto oponašajo smrt na odru. Potem se je Death sam dotaknil njo in
jo vzel s seboj.
Kako je ona igrala, da je grozljiv zadnje scene?
Če bi mu preklinjal, ko je umrla? Št; ona je umrl iz ljubezni do njega, in ljubezni
bi vedno zakrament, da ga zdaj.
Imela je pokoril za vse, ki jih je imela žrtev iz njenega življenja.
On ne bi mislil, več o tem, kaj je ona, ki mu je šel skozi, na to grozno noč
v gledališču.
Ko je mislil na njo, bi bilo to čudovito tragično sliko poslali na
svetovni odru pokazati vrhovno realnost ljubezni.
Čudovito tragično sliki?
Tears prišel v oči, kot se je spomnil svoje otroško videz, in Privlačen domišljijske poti,
in sramežljiv drhtečim milosti. On jih brušena proč naglici in pogledal
spet na sliko.
Čutil je, da je res prišel čas za izdelavo svoji izbiri.
Ali je njegova odločitev že bil dosežen? Ja, življenje se je odločil, da za njega - življenje,
in svojo neskončno radovednost o življenju.
Večne mladosti, neskončno strast, užitke subtilna in skrivnost, divje veselje in divji
grehe - je bil, da so vse te stvari. Portret je bil, da nosi breme svojih
sramota: to je bilo vse.
Občutek bolečine pojavile *** njim, kot je mislil na skrunitev, ki je bil v
trgovina za pošteno obraz na platnu.
Nekoč, v Dječački posmeh Narcis, jo je poljubil, ali feigned poljubiti, tiste,
obarvane ustnice, ki zdaj nasmehnil tako kruto na njega.
Jutro po tem, ko je jutro je sedel pred portret sprašujete po svoji lepoti, skoraj
zaljubljen v to, kot se je zdelo, da ga na trenutke.
Je bilo do sedaj spreminja z vsako razpoloženje, ki ji dala?
Je bilo, da postane pošasten in Odvratan stvar, ki se proč skrita v zaklenjeni sobi,
da je treba zapreti ven iz sončne svetlobe, ki je tako pogosto dotaknili na svetlejše zlato
mahal čudno svojih las?
Škoda za to! škoda za to! Za trenutek je pomislil, da je molil
grozno sočutje, ki je obstajala med njim in sliko lahko preneha.
To se je spremenilo v odgovor na molitev, morda v odgovor na molitev, da bi
ostajajo nespremenjene.
Pa vendar, kdo, da je vedel ničesar o življenju, bi predati možnost
Preostali vedno mladi, pa fantastično, da bi se možnost, ali kaj usodnega
posledice, da bi bilo preobremenjeno?
Poleg tega je bila res pod njegovim nadzorom? Če bi res bilo molitev, ki so proizvedeni
zamenjava? Če ne bi bili nekateri radoveden znanstvena
Razlog za vse to?
Če bi mislil, izvajajo svoj vpliv na živ organizem, ne bi mislil
izvaja vpliv na mrtve in anorganske stvari?
Nay, brez želje, misli ali zavestno, morda ne stvari zunaj sebe,
vibrira v sozvočju z našimi razpoloženja in strasti, atom kliče, da atom v skrivnost
ljubezen ali čudno afiniteto?
A razlog je bil brez pomena. On nikoli ne bi spet napeljala z molitvijo vse
strašno moč. Če je slika je bila, da spremeni, je bilo, da
spreminjajo.
To je bilo vse. Zakaj se pozanima preveč natančno v to?
Za ne bi bilo pravi užitek v njej gledal.
On bi lahko spremljali njegov um v svoje skrivne prostore.
Ta portret bi bila, da mu je najbolj čarobna ogledal.
Ker ga je razkril, da mu lastno telo, tako da bi razkrila, da mu je svojo dušo.
In ko je prišel pozimi na njem, bi bil še vedno stoji, kjer spomladi trepeta na
robu poletja.
Ko kri prikradla iz svojega obraza, in pustili za sabo bledi maska s kredo
svinčene oči, bi bil ohraniti čar otroštva.
Niti ena cvetovih svoje ljubkosti bi kdaj zbledi.
Niti ena utrip svojega življenja bi kdaj oslabijo.
Tako kot bogovi Grki, bi bil močan, in flote, in veselo.
Kaj je pomembno, kaj se je zgodilo, da barvne slike na platnu?
On bi bil varen.
To je bilo vse.
Potegnil screen nazaj v svojo nekdanjo mesto pred sliko, nasmejan kot
je to storil, in prešla v njegovo spalnico, kjer je njegov sluga je že čakala
njega.
Uro kasneje je bil v operi, in Lord Henry se je nagibala v svoj stol.