Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE 2. Svet je z Munchkins
Bila je prebudil s šok, tako nenadno in hudo, da če Dorothy ni bil leži
na mehko posteljo bi bila ona boli.
Ker je bilo, jar, ki jo ujeti sapo in se sprašujem, kaj se je zgodilo, in
Toto je položil hladno malo nos v njen obraz in whined dismally.
Dorothy so gor in opazil, da v hiši ni bilo premika, prav tako je bilo temno, za
sončnega obsevanja prišel na oknu, poplave malo prostora.
Ona je skočila iz postelje in z Toto na petah tekel in odprl vrata.
Deklica je krik začudenje in pogledal o njej, njene oči vedno večje
in večje na čudovito znamenitosti je videla.
Ciklon, ki je v hišo navzdol zelo nežno - za ciklon - sredi
država čudovito lepoto.
Bilo je lepo obližev greensward vse vrti okoli, z dostojanstveno drevje z bogato in
Sočan sadja.
Bank krasen cvetja so bili na vsaki strani, in ptice z redkimi in briljantno
Perje je pel in plapolale na drevesa in grmovje.
Malo daleč je bil majhen potok, rushing in peneča vzdolž med zeleno bankami,
in žuborenje na glas zelo hvaležni, da deklica, ki je živela tako dolgo na
suha, siva prerij.
Medtem ko je stal videti nestrpno na čudne in čudovite znamenitosti, je opazila
prihaja k ji skupina queerest ljudi je imela kdaj videl.
Niso bili tako velika kot zrasla folk, čeprav je bila vedno uporablja za, vendar ne bili
so zelo majhne.
Pravzaprav se je zdelo približno tako visok, kot Dorothy, ki je bil dobro vzgojena otroka za njo
starosti, čeprav so bile, kolikor izgleda go, mnogo let starejši.
Trije so bili moški in ena ženska, in vsi so čudno oblečeni.
Nosili so okrogle klobuke, da je dvignil na majhno točko nogo *** njihovimi glavami, z malo
zvonovi okoli neoblikovani in brez oboda, ki tinkled sladko, kot so se preselili.
Pokrivala od moških je bilo modro, mali ženski klobuk je bil bel, in je nosila belo
obleki, ki je visela v gub z rameni.
Več kot je bila posuta malo zvezd, ki lesketala v soncu, kot so diamanti.
Možje so bili oblečeni v modri barvi, istega odtenka kot njihovi klobuki, in nosili dobro polirano
škornji z globoko roll modre na vrhovih.
Moški, Dorothy misel, je bilo približno tako stara kot stric Henry, za dva izmed njih se je brado.
Ampak malo ženska je bila brez dvoma precej starejša.
Njen obraz je bil prekrit z gubami, njeni lasje so skoraj beli, in je hodil
precej togo.
Ko ti ljudje narisal v bližini hiše, kjer Dorothy je stal med vrati, ki jih
zaustavljen in zašepetal med seboj, kot da strah, da pridejo dlje.
Ampak malo stara ženska šla do Dorothy, je nizek lok in dejal, v
sladek glas: »Vi ste dobrodošli, najbolj plemenito čarovnica, da
dežela Munchkins.
Mi smo tako hvaležni, da vam, ker ubili Wicked Witch z vzhoda, in za
nastavitev naši ljudje brez suženjstva. "Dorothy poslušal govor s tem
sprašujem.
Kaj bi lahko malo ženska lahko pomenilo, s klicem ji čarovnica, in je rekel
je ubil Wicked Witch na vzhodu?
Dorothy je bil nedolžen, neškodljiva deklica, ki je bil sprejet z ciklon
veliko milj od doma, in ona še nikoli ni ubil karkoli v vse svoje življenje.
Ampak malo ženska očitno pričakuje, da ji odgovor, tako Dorothy je dejal, z
obotavljanja, "Vi ste zelo prijazni, vendar pa mora biti pomota.
Nisem ubil ničesar. "
»Vaša hiša storil, nekako,« je odvrnil malo stara ženska, s smeh, "in da
je ista stvar. Glejte! "Je nadaljevala, kar kaže na vogalu
v hiši.
"So ji noge, še vedno štrli izpod blok lesa."
Dorothy je pogledal, in dal malo krik strahu.
Tam, v resnici, tik pod kotu velikega žarek hiše slonelo na, noge
so bili štrli ven, obuti v srebrni čevlji s poudaril prsti.
"Oh, dragi!
Oh, draga! "Je vzkliknil Dorothy, oklepa roke skupaj v osuplost.
"Mora imeti hišo padla na njo. Karkoli naj storimo? "
"Nič ni treba storiti," je rekel Mali ženska mirno.
"Ampak, kdo je bila?" Vprašal Dorothy. "Bila je Wicked Witch z vzhoda, kot sem
je rekel, "je odgovoril na malo žensko.
"Ona je potekala vse Munchkins v suženjstvu več let, zaradi česar so sužnji za njo
noč in dan. Zdaj so vsi osvobojeni, in so hvaležni
da vas za uslugo. "
"Kdo so Munchkins?« Je vprašala Dorothy. "To so ljudje, ki živijo v tej deželi
na vzhodu, kjer je Wicked Witch odločilo. "" Ali ste Munchkin? «je vprašal Dorothy.
"No, vendar sem njihov prijatelj, čeprav živim v deželi na severu.
Ko so videli Witch na vzhodu je bilo mrtvih Munchkins poslal hitro messenger
k meni, in sem prišel na enkrat.
Jaz sem Witch na severu države. "" Oh, Bog! "Je vzkliknil Dorothy.
"Ali ste pravi čarovnica?" "Ja, res," je odgovoril na malo žensko.
"Ampak jaz sem dobra čarovnica, in me ljudje radi.
Nisem tako močan kot Wicked Witch je bil ki je vladal tu, ali imam treba določiti
ljudje sam prost. "
"Ampak sem mislil, vse zlobne čarovnice je bilo,« je reklo dekle, ki je bil pol prestrašena na
sooča pravi čarovnica. "Oh, ne, da je velika napaka.
Bilo je samo štiri čarovnice v vseh deželi Oz, in dva izmed njih, tiste, ki živijo
na severu in jugu, so dobre čarovnice.
Vem, da je to res, ker sem eden od njih sam, in je ni mogoče zamenjati.
Tisti, ki so živeli na vzhodu in zahodu, so bili v resnici, zlobni čarovnice, zdaj pa da
ki ste jih ubili enega od njih, potem je samo ena Wicked Witch v vseh Land of Oz - je
tisti, ki živi na zahodu. "
"Ampak," je dejal Dorothy, potem ko misli trenutek, "je teta Em mi je povedal, da
čarovnice so bili vsi mrtvi - leti in leti ".
"Kdo je teta Em?" Je vprašal malo stara ženska.
"Ona je moja teta, ki živi v Kansas, kjer sem prišel."
The Witch Severnega je zdelo, da mislim za čas, z glavo priklonil in oči
na tleh.
Potem je pogledala gor in rekel: "Ne vem, če Kansas je, ker sem še slišal
tej državi smo že omenili. Ampak povej mi, je to civilizirani državi? "
"Oh, ja,« je odvrnil Dorothy.
"Potem, da je račune za to. V civiliziranih državah, verjamem, da
ne levi čarovnice, niti čarovniki niti sorceresses, niti čarovniki.
Ampak, vidite, je deželo Oz bila nikoli civilizirani, za smo odrezani od vseh
drugod po svetu. Zato imamo še vedno čarovnice in čarovnike
med nami. "
"Kdo so čarovniki?« Je vprašal Dorothy. "Oz sam Veliki čarovnik," je odgovoril
Witch, potopitev njen glas v šepet. "On je močnejša od vse ostale
nas skupaj.
On živi v mestu smaragdi. "
Dorothy se je dogajalo, da zahteva drugo vprašanje, ampak samo takrat Munchkins, ki so imeli
stoji tiho jih je glasen krik, in opozoril na vogalu hiše, kjer
Wicked Witch je bilo laže.
"Kaj je to?" Je rekel Mali stara ženska, in pogledal, in začel smejati.
Stopala mrtvih Witch je popolnoma izginila, in nič ni bilo levo, vendar je
srebrni čevlji.
"Bila je tako star,« je pojasnil Witch na severu, "da je suho hitro,
ne To je konec njo.
Ampak srebrni čevlji so tvoje, in si morajo imeti, da nosijo. "
Ona je dosegel dol in pobral čevlje, in po stresanju prah iz njih
jim izroči Dorothy.
"The Witch na vzhodu je bil ponosen na tiste srebrne čevlje," je dejal eden od Munchkins,
"In obstaja nekaj čar povezan z njimi, ampak kaj pa je ne bomo nikoli vedeli."
Dorothy nosil čevlje v hišo in jih postavi na mizo.
Potem je prišel ven spet Munchkins in rekel:
"Jaz sem nestrpen da se vrnem k moja teta in stric, ker sem prepričan, da bo treba skrbeti
me. Ali mi lahko pomaga najti svoj način? "
The Munchkins in Witch Najprej je pogledoval na drug drugega, nato pa v Dorothy, in nato
zmajevali z glavo.
"Na vzhodu, ne daleč od tu," je dejal eden, "obstaja velika puščava, in nihče bi lahko
v živo, da jo križ. "
"To je isto na jug," je rekel drugi, »ker sem bil tam in videl
to. Južni je država v Quadlings. "
"Jaz sem rekel," je dejal tretji človek, "da je enako na West.
In je, da je država, kjer živijo Winkies, ki mu vlada Wicked Witch of the West,
kdo bi si jo suženj, če ste opravili svojo pot. "
"The North je moj dom,« je rekla starka, "in na njegovem robu, je enako velika puščava
, ki obdaja to deželo Oz. Bojim se, draga moja, boste morali živeti
z nami. "
Dorothy začel SOB na to, za se je počutil osamljenega med vse te čudne ljudi.
Njen jok je zdelo, da žalujejo Dobrodušan Munchkins, saj takoj vzel
njihovi robčki in začel tudi jokati.
Kot je za malo stara ženska, se je slekla cap in uravnoteženo točka na koncu
njenega nosu, medtem ko ona šteje "Ena, dva, tri" s slovesnim glasom.
Na enkrat cap spremeni v skrilavca, za katere je bila napisana v velikih, belo kredo
oznake: "LET Dorothy POJDI NA MESTO smaragdov"
Mali stara ženska vzel skrilavca od svojega nosu, in ko ste prebrali besed o tem,
vprašal: »Ali je vaše ime Dorothy, dragi moj?" "Da," je odgovoril na otroka, ki je videti up in
sušenje solze.
»Potem moraš iti v mesto smaragdi. Morda bo Oz vam pomaga. "
»Kje je to mesto?" Vprašal Dorothy.
"To je točno v središču države, in je vladal Oz, Veliki
Čarovnik sem ti rekel, z dne. "" Je dober človek? "Je vprašal dekle
nestrpno.
"On je dober čarovnik. Ali je človek, ali ne, ne morem povedati,
za še nikoli nisem videl. "" Kako lahko dobim tam? «je vprašal Dorothy.
"Moraš hoditi.
To je dolga pot, skozi državo, ki je včasih prijetno in včasih
temno in strašno. Vendar pa bom uporabil vse magic umetnosti I
ve, da boste obdržali pred poškodbami. "
"Ne greš z mano?" Prosil dekle, ki je začela gledati na malo staro
ženska kot njen edini prijatelj.
"Ne, ne morem storiti,« je odvrnila, "vendar sem vam bo dal moj poljub, in nihče ne bo upal
poškoduje osebo, ki je poljubil z Witch na severu. "
Prišla je v bližini Dorothy in jo poljubil na čelo nežno.
Če je dotaknil njenih ustnic dekle so pustili krog, sijoče znamko, kot je Dorothy ugotovila,
kmalu zatem.
"Pot do mesta smaragdi je tlakovana z opeko rumene," je dejal Witch, "tako da boste
ne morete zgrešiti.
Ko prideš do Oz ne bojte se ga, pa povejte svojo zgodbo in ga prosi za pomoč
vas. Good-bye, draga moja. "
Trije Munchkins priklonil nizko k njej in ji zaželel srečno pot, po kateri
ti odšel skozi drevesa.
The Witch je Dorothy prijazno malo pokimal, zasukal na njeni levi strani pete three
krat, in takoj izginile, veliko presenečenje malo Toto, ki je zalajal
po tem, ko jo dovolj glasno, ko je šla,
zato, ker je bilo strah, tudi na Rezanje, medtem ko je stala ob strani.
Ampak Dorothy, vedoč, da ji je čarovnica je, naj ji da izgine v samo ta način,
in ni bil presenečen, v najmanj.