Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XXXVIII False Dawn
"Zamislite si - ta večer teden bom v Avonlea -! Čudovito misel" pravi Anne,
sklanja *** polje, v katerem je bila pakiranje odej gospa Rachel Lynde je.
"A predstavljajte si - ta večer teden se bom za vedno odšel od Place Patty je - grozno
mislil! "
"Zanima me, če se bo duh vseh naših smeh odmeva skozi dekliški sanje Miss
Patty in Miss Maria, "razmišljal, Phil.
Miss Patty in Miss Maria so prihajali domov, potem ko je trotted *** večino
bivanje vsem svetu. "Bova spet drugi teden maj"
napisal Miss Patty.
"Pričakujem, Place Patty bo videti precej majhna po Hall of Kings na
Karnak, vendar mi nikoli ni všeč velike kraje bivanja v.
In bom z veseljem dovolj, da je spet doma.
Ko začnete pozno potovanje v življenju ste apt narediti preveč za to, ker ste
veš, da ni veliko ostalo časa, ter svoj 'a stvar, ki raste na vas.
Bojim Maria se ne bo nikoli zadovoljna. "
"Jaz se tukaj pustim svojo muh in sanje, da blagoslovi naslednji prišlec," je dejala Anne,
si ogledujem modri sobi otožno - ji lepo modro sobo, kjer je potem ko je tri
tako srečna let.
Imela je pokleknil na okno, da bi molili in se je sklonil iz njega gledati sončni zahod v ozadju
borovci.
Imela je slišal jeseni dežne kaplje pretepanja proti njemu in je pozdravila pomlad
Robins na polico.
Je spraševal, če bi stare sanje brlog sobe - če, ko je eden zapustil večno sobo
kjer je imela joyed in je utrpela, in se smejali in jokali, nekaj svojega,
neopredmetena in nevidno, vendar kljub temu
pravi, ni ostal v ozadju, kot voiceful spomin.
"Mislim," je dejal Phil, "da je prostoru, kjer sanje in žaluje in se veseli in
življenje postaja neločljivo povezana s tistimi procesi in pridobi osebnost
na lastno pobudo.
Prepričan sem, da če sem prišel v to sobo petdeset let od sedaj, da bi rekli 'Anne, Anne' to
me. Kako lep čas, ki smo jih tukaj imeli, draga!
Kaj klepetalnice in šale in dobro chummy jamborees!
Oh, dragi me! Jaz sem na poroko Jo v juniju in vem, da bom
se rapturously srečni.
Ampak šele sedaj se počutim, kot da sem hotel to lepo življenje Redmond, da gredo na vekomaj. "
"Jaz sem nerazumno dovolj, samo zdaj želijo, da je preveč," priznala Anne.
"Ni važno, kaj globlji radosti lahko pridejo k nam kasneje ne bomo spet imeli samo
enako čudovito, neodgovorno obstoja smo imeli tukaj.
To je več kot za vedno, Phil. "
"Kaj boste storili z Rusty?" Vprašal Phil, kot je privilegiran muco podložene
v prostor.
"Jaz bom, da ga odnesejo domov z mano in Joseph in Sarah-mačka," napovedal teta
Jamesina, po Rusty.
"Bilo bi škoda, da osebe, ki so mačke zdaj, da so se naučili živeti
skupaj. Ona je težko lekcijo za mačke in ljudi
naučiti. "
"Žal mi je, da dela s Rusty," pravi Anne žal, "vendar bi bilo ne uporabljajo za
ga odpelje na Green Gables. Marilla sovraži mačke, in Davy bi se draži
njegovo življenje ven.
Poleg tega, jaz ne Domnevam bom doma zelo dolga.
Sem bil na voljo principalship od Summerside High School. "
"Ali boste, da to sprejmemo?« Je vprašal Phil.
"I - nisem se še odločil," je odgovoril Anne, s zmeden flush.
Phil razumevajoče prikimala. Seveda načrte Anne ni bilo mogoče rešiti
dokler je Roy govoril.
On bi kmalu - ni bilo nobenega dvoma o tem. In ni bilo nobenega dvoma, da bi rekli Anne
"Da", ko je dejal: "Prosim?" Anne sama šteje stanje
z redko, naborki na lovorikah.
Bila je globoko zaljubljena v Roy. Res je, da ni bilo samo tisto, kar je ona predstavljala
ljubezen biti.
Toda kaj v življenju, Anne spraševala trudno, kot svoje domišljije
to?
To je bil star diamant razočaranje otroštva ponovi - isto razočaranje
ona se je počutil, ko je imela prvič videli chill iskrico namesto vijolične
sijaj je imela pričakovano.
"To ni moja ideja diamant,« je rekla.
Toda Roy je bil dragi kolega in ti bi bila zelo srečna skupaj, čeprav nekateri
nedoločljiv Polet je manjkalo od življenja.
Ko je Roy prišel tisti večer in vprašal Anne na sprehod v park vsak na
Kraj Patty je vedel, kaj je prišel povedati, in vsak vedel, ali misli so vedeli,
kaj bi odgovorili Anne je treba.
"Anne je zelo srečo, dekle," je dejal teta Jamesina.
"Mislim, da je temu tako," je dejal Stella, shrugging rameni.
"Roy je lep človek in vse to.
Ampak tam je res nič v njem. "" To zveni zelo podobno ljubosumen pripombo,
Stella Maynard, "je povedala teta Jamesina rebukingly.
"To počne - vendar nisem ljubosumna," je dejal Stella mirno.
"I love Anne in mi je všeč Roy.
Vsi pravi, da je tako briljantno tekmo, in celo gospa Gardner misli, da ji
očarljivo zdaj. To vse zveni, kot če bi postala v nebesih,
ampak dvomim.
Izkoristite, da je teta Jamesina. "Roy vprašal Anne poročila z njim v malo
paviljon na obali pristanišča, kjer so se pogovarjali na deževen dan svojega prvega
sestanek.
Anne mislil, da je zelo romantičen, da bi bil izbran, da je spot.
In je bil njegov predlog, kot je lepo zapisano, če bi ga kopiral, kot eno od Ruby
Ljubitelji Gillis "je naredil, iz Obnašanje v dvorjenja in poroke.
Celoten učinek je bil povsem brez napak.
In to je bil tudi iskreno. Ni bilo dvoma, da Roy, kar je pomenilo
je dejal. Ni bilo napačno noto jar
simfonije.
Anne je menil, da je moral biti razburljivo od glave do peta.
Ampak ona ni bila, bila je strašno kul. Ko je Roy zaustavljene za njegov odgovor je odprla
ustnice reči ji usodni da.
In potem - Znašla se tresenje, kot bi bila odvijanje nazaj od prepada.
Za njo je prišel eden tistih trenutkov, ko spoznamo, kot ga oslepitev flash
osvetlitev, več kot vsi naši preteklih letih nas je učil.
Je potegnil roko iz Roy je.
"Oh, ne morem se poročiti s tabo - jaz res ne smete - Ne morem,« je zajokala, divje.
Roy prebledela - in tudi videti precej neumno.
Imel je - majhna krivde, da mu je - počutil zelo prepričan.
»Kaj misliš?" Je zajecljal. "Mislim, da ne morem poročiti s tabo," ponovi
Anne obupno. "Mislil sem, da sem lahko - pa ne morem."
"Zakaj ne moreš?"
Roy vprašal bolj umirjeno. "Zato, ker - Me ne zanima dovolj za vas."
Crimson streak prišel v obraz Roy je. "Torej ste pravkar zabaven si ti
dve leti? "je dejal počasi.
"Ne, ne, nisem," dahnila slabo Anne. Oh, kako bi ji razložiti?
Ni mogla pojasniti. Obstaja nekaj stvari, ki ne more biti
pojasnil.
"Nisem mislim skrbeli - resnično sem -. Ampak vem, zdaj jaz ne"
"Imate uničila moje življenje," je dejal Roy grenko.
"Oprosti mi," prosil Anne klavrno, z vročimi lici in zbadanje oči.
Roy obrnil proč in se ustavil za nekaj minut gleda proti morju.
Ko je prišel nazaj v Anne, je bil zelo bled znova.
"Lahko bi mi brez upanja?" Je dejal. Anne je zmajala z glavo mutely.
"Nato - Zbogom," je dejal Roy.
"Ne morem razumeti - ne morem verjeti, da si ne ženska, sem verjel, da je treba.
Ampak očitki so idle med nami. Vi ste edina ženska, sem lahko kdaj ljubezen.
Zahvaljujem se vam za vaš prijateljstvo, vsaj.
Good-bye, Anne. "" Good-bye, «je zajecljala Anne.
Ko je Roy odšla so za dolgo časa v paviljonu, gledal bele meglice
plazi in subtilno remorselessly kopenski up pristanišče.
To je bil njen uro ponižanja in samo-prezir in sramoto.
Njihova valovi šel čez. In vendar, pod njim vse, je bilo ***
občutek svobode izterjati.
Ona smuknila v Place Patty v mraku in pobegnil v svojo sobo.
Toda Phil je bil tam na okenske police. "Čakaj," je dejal Anne, rdečica predvideti
scene.
"Počakajte til slišiš, kaj moram reči. Phil, Roy me je prosil, da se poroči njim, in jaz
zavrnjen "." You -? si ga zavrnjena, "je dejal Phil zbegano.
"Anne Shirley, ste v vaše čute?" "Jaz mislim tako," je dejala Anne trudno.
"Oh, Phil, ne me Graja. Ne razumete. "
"Vsekakor ne razumem.
Ste spodbuja, Roy Gardner v vseh pogledih, za dve leti - in zdaj mi povej, ki ste jih
ga je zavrnil. Potem ste ga pravkar je škandalozno spogleduje
z njim.
Anne, jaz ne bi verjel, da od vas "" Nisem bil spogleduje z njim -. Sem pošteno
Mislil sem skrbeli do zadnje minute - in potem - dobro, sem vedel, sem nikoli ne bi mogla poročiti
njim. "
"Mislim," je dejal Phil kruto, "da naj bi poročila z njim za svoj denar, in
potem vaše boljše sebe rose gor in vam preprečiti. "
»Nisem.
Nikoli nisem pomislil na svoj denar. Oh, ne morem razložiti, da vas vse več
Sem lahko z njim. "" No, jaz gotovo mislite, da so se zdravili
Roy sramotno, "je dejal Phil v exasperation.
"Je lep in pameten in bogat in dobro.
Kaj še hočete? "" Hočem nekaj tisti, ki spada v mojem življenju.
On ne.
Bil sem pometel z moje noge na prvi njegov dobro izgleda in smisel plačevanja romantično
pohvale, kasneje pa sem mislil, da mora biti v ljubezni, ker je bil moj temne oči
ideal. "
"Jaz sem dovolj slabo, ker ni vedel mojih mislih, vendar pa so še slabše," je dejal Phil.
"Vem svoj lastni um,« je ugovarjal Anne.
"Težava je, moj um spremembe in potem sem se, da se seznanijo z njim po vsem
še enkrat. "" No, mislim, da se ne uporabi v rek
kaj za vas. "
"Nobene potrebe ni, Phil. Jaz sem v prah.
To je pokvaril vse nazaj. Jaz nikoli ne more razmišljati o dni Redmond brez
ob sklicevanju na ponižanje tega večera.
Roy me prezira - in ti me prezirajo - in sem preziram ".
"Ti slabe draga," je dejal Phil, taljenje. "Samo pridi sem in naj vam udobje.
Sem nima pravice, da vas oštevati.
Jaz bi si poročen Alec ali Alonzo če ne bi srečal Jo.
Oh, Anne, stvari so tako mešani-up v resničnem življenju.
Niso jasne in obrezani off, saj so v romanih. "
"Upam, da nihče ne bo nikoli več me prosite, da poročila z njim, dokler živim,« je hlipala
slaba Anne, pobožno prepričanje, da je to pomenilo.