Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XIV: Kako Lucy soočenju zunanje razmere Pogumno
Seveda Miss Bartlett sprejeta. In, prav tako seveda, se ji je zdelo prepričani, da
ona se je pokazala za neprijetnosti, in prosil, da bi lahko imela slabše sobo - nekaj
brez mnenju ničesar.
Njena ljubezen do Lucy. In, prav tako seveda, George Emerson
bi lahko prišli do tenisa v tednu nedelja.
Lucy se soočajo razmere pogumno, čeprav, kot večina od nas, je le s katerimi se soočajo
situacijo, ki jo zajela. Nikoli ni gledala navznoter.
Če je na trenutke čudni slike povečal iz globin, ona jih je odložil na živce.
Ko Cecil prinesel Emersons do Street Summer, ga je razburjena ji živce.
Charlotte bi Politirati up mimo neumnosti, in to bi lahko motile ji
živcev. Bila je živčna ponoči.
Ko je govoril z George - so se srečali še enkrat skoraj takoj na Rectory - njegova
glas ji preselila globoko, in je želela, da ostane v njegovi bližini.
Kako strašno, če je res želela, da ostane v njegovi bližini!
Seveda, želja je bila zaradi živcev, ki radi igrajo tako perverzno trikov
na nas.
Ko je ona trpela zaradi "stvari, ki je prišel iz nič in je pomenilo ona ni
vem, kaj. "
Zdaj se je Cecil pojasnil, psihologije, da ji one mokro popoldne, in vse težave z
Mladi v neznani svet se lahko zavrne.
Očitno je dovolj za bralca, da sklenejo, "Rada ima mlade Emerson."
Bralec v mestu Lucy ne bi zdelo očitno.
Življenje je težko kroniko, ampak nešteto v praksi, in pozdravljamo "živcev", ali kateri koli
druge shibboleth, da bo plašč naše osebne želje.
Ljubila Cecil; George je njen živčni, bo bralcu razloži, da ji da
stavkov je bilo treba obrniti? Vendar pa so bile zunanje razmere - ona bo obraz
da pogumno.
Sejo, na Rectory je minilo off dovolj dobro.
Stalni med g. Beebe in Cecil, je bila naredila nekaj zmernega aluzije na
Italija, in George je odvrnil.
Bila je strah pokazati, da ji ni bil sramežljiv, in bil vesel, da mu ni videti sramežljivi
niti. "Lepo kolegi,« je rekel gospod Beebe kasneje
"Bo delal snel crudities v času.
Raje nezaupanje mladih moških, ki zdrs v življenje elegantno. "
Lucy je rekel: »Zdi se v boljše volje. On se smeji več. "
»Da,« je odgovoril duhovnik.
"On je zbudila." To je bilo vse.
Toda, kot je nosil na teden, več njenih obrambo padel, in ona zabavali slike
da je fizična lepota.
Kljub bolj jasno smeri, Miss Bartlett izmišljene, da Bungle njenega prihoda.
Bila je treba plačati na jugovzhodnih postajo v Dorking, kam ga je pripeljala do Honeychurch
ji ustrezajo.
Je prispel v London in Brighton postaje, in je moral najeti kabine navzgor.
Nihče ni bil doma, razen Freddy in njegov prijatelj, ki so morali ustaviti svoje tenisa in
njeno zabavo za trdne uro.
Cecil in Lucy obrne na 4:00, in ti, z malo Minnie Beebe, ki
nekoliko lugubrious sextette na zgornji travnik za čaj.
"Jaz nikoli ne bom odpustil,« je rekla gospodična Bartlett, ki se vodijo o rasti od njenega sedeža,
in je bilo treba prosil, ki jih je družba združeni, da ostane.
«Sem razburjena vse.
Razpočni v na mlade! Ampak jaz vztrajati na plačila za moje kabine navzgor.
Grant, da je v vsakem primeru. "
"Naši obiskovalci nikoli ne tako strašno stvari," pravi Lucy, medtem ko je njen brat, v
čigar spomin kuhano jajce je že zrasla Neznatan, vzkliknil v razdražljivi
toni: "Samo tisto, kar sem poskušal
prepričati bratranec od Charlotte, Lucy, za zadnje pol ure. "
"Ne počutim redni obiskovalec," je dejal Miss Bartlett, in jo pogledal
Pohaban rokavice.
"V redu, če bi res precej. Pet šilingov, in sem dal za bob
gonilnik. "Miss Bartlett pogledal v njeno torbico.
Samo vladarjem in penijev.
Ali bi lahko katerikoli ji spremembe? Freddy je pol funtov in njegov prijatelj se je
štirje polovični-kron.
Miss Bartlett sprejel njihove denarja, nato pa dejal: "Ampak kdo sem jaz, da bi
suverena, da? "" Pustimo se je vse do materi prihaja
nazaj, "je predlagal Lucy.
"Ne, dragi, vaša mama lahko traja precej dolgo voziti sedaj, ko je ona ne bo oviral
z mano. Vsi imamo svoje malo foibles, in moja je
hitro poravnavo računov. "
Tukaj prijatelj Freddy je, gospod Floyd, je ena od njegovih pripombo, ki jih je treba navedeno: on
ponudil, da Razbacivati Freddy funtov za Miss Bartlett je.
Rešitev je zdelo na vidiku, in celo Cecil, ki je bil ostentatiously pitne svoje
čaj na pogled, čutil večno privlačnost Chance, in se obrnil.
Vendar to ni storil, niti.
"Prosim - prosim - vem, sem žalosten spoilsport, vendar bi me nesrečne.
Moral bi biti praktično ropanjem tisti, ki izgubi. "
"Freddy dolguje me fifteen šilingov," je segel Cecil.
"Torej bo izšlo pravico, če bi funt do mene."
"Petnajst šilingov,« je rekla gospodična Bartlett dubiously.
"Kako je to, gospod Vyse?" "Zato, ker ne vidite, Freddy plačani vaš
cab.
Daj mi funt, in smo se temu izogniti obžalovanja iger na srečo. "
Miss Bartlett, ki je bila slaba v številke, je postal zmeden in topljene up
suverena, sredi zatreti gurgles drugih mladih.
Za trenutek Cecil je bila srečna.
Igral je na nesmisel med svojimi vrstniki. Potem je pogledal na Lucy, v čigar obraz
drobnih bojazni so zaznamovale nasmehne. V januarju bi bil reševanje svojega Leonardo
iz tega omamljanje Brbljanje.
"Ampak jaz ne vidim, da je!" Je vzkliknil Minnie Beebe, ki so ozko gledal
iniquitous posla. "Jaz ne razumem, zakaj je gospod Vyse je, da so
funtov. "
"Zaradi petnajstih šilingov in pet,« so rekli slovesno.
"Petnajst šilingov in pet šilingov, da £ 1, boste videli."
"Ampak jaz ne vidim -"
Poskušali so jo zadušila s torto. "Ne, hvala.
Jaz sem naredil. Jaz ne razumem, zakaj - Freddy, ne me suniti.
Miss Honeychurch, svojega brata me boli.
Ow! Kaj približno deset šilingov Mr Floyd je?
Ow! Ne, ne vidim in ne bom nikoli videli, zakaj Miss What's-ji-name ne bi smeli plačati, da je
bob za voznika. "" "sem pozabil voznika,« je rekla gospodična
Bartlett, rdečica.
"Hvala vam, dragi, za mene spominja. Šiling je bilo?
Lahko katera koli od dajte mi spremembe za pol krone? "
"Bom jaz," je dejal mladi hostesa, narašča z odločbo.
"Cecil, daj mi, da je suverena. Ne, me odreči, da je suverena.
Grem Evfemije, da ga spremeni, mi pa bomo začeli vso stvar še enkrat od
začetka. "
"Lucy - Lucy -! Kaj nadloga sem,« je ugovarjal Miss Bartlett in sledil ji
čez travnik. Lucy spotaknil naprej, simulira Zabava.
Ko so bili iz Čujnost Miss Bartlett ustavila ji wails in rekel precej živahno:
"Si mu povedal o njem še?"
"Ne, nisem,« je odvrnil Lucy, nato pa bi lahko ugriznil njen jezik za
razumevanje tako hitro, kar je pomenilo bratranca.
"Naj me videli -. Vredno je suvereno srebra"
Ona je ušel v kuhinjo. Nenadni prehodi Miss Bartlett je bilo preveč
grozljivo.
Včasih se je zdelo, kot da je načrtovano vsako besedo, ki je govorila ali je povzročila, da se govori, kot
če bi vse to skrbeti kabinah vozil, in spremembah se Ruse da presenetiti dušo.
"Ne, nisem rekel, Cecil ali vsi," je pripomnila, ko se je vrnila.
»Sem ti obljubil jaz ne bi. Tukaj je vaš denar - vse šilingov, razen
dva polovična kron.
Bi to šteje? Lahko poravna svoj dolg lepo zdaj. "
Miss Bartlett je bil pri pripravi prostor, gledal fotografijo St John
naraščajoče, ki je bil oblikovan.
"Kako grozno!" Je zamrmrala, »kako je več kot grozno, če bi gospod Vyse prišli na
slišali, da iz nekaterih drugih virov. "" Oh, ne, Charlotte, "je dejal dekle,
vstopajo v bitko.
"George Emerson je vse v redu, in kaj drugi vir je tam?"
Miss Bartlett šteje. "Na primer, voznika.
Videl sem ga videti skozi grmovje na vas, se spomnite, je imel med svojo violet
zob. "Lucy zdrznil malo.
"Dobimo se neumno stvar na naše živce, če nismo previdni.
Kako bi lahko florentinski kabino, voznik kdaj dobiti Cecil? "
"Moramo razmišljati o vseh možnosti."
"Oh, to je vse v redu." "Ali pa stari gospod Emerson ve.
Pravzaprav, je zagotovo vedeti. "" Ni mi mar, če je ne.
Bil sem hvaležen, da vam za vaše pismo, vendar tudi če ne dobijo novice krogu, mislim, da sem
zaupajo Cecil smejati na to. "" To je v nasprotju? "
"Ne, za smeh na to."
Toda vedela je v svojem srcu, da ne more mu zaupaš, za njo je želeno
nedotaknjeni. "Zelo dobro, dragi, saj veš najbolje.
Morda gospodje so drugačni, da tisto, kar so bili, ko sem bil mlad.
Dame so seveda različni. "" Zdaj, Charlotte! "
Ona je udaril na njeno igrivo.
"Ti vrste, zaskrbljeni stvar. Kaj bi morali storiti mi?
Najprej ste rekli "Ne povej", in potem rečeš, 'Povej'.
Kar je, da je to?
Hitro! "Miss Bartlett vzdihnil:» Jaz sem ne ujemajo za vas
v pogovoru, najdražji.
Jaz blush ko pomislim, kako sem posegel v Firencah, in si tako dobro sposobni pogledati
zase, in tako veliko pametnejši v vseh njenih oblikah, kot sem jaz.
Nikoli ne bo me odpustili. "
"Ali greva ven, potem pa. Bodo smash vse Kitajske, če ne bomo. "
Za zrak zazvonil s kriki iz Minnie, ki pa je bil z scalped
čajna žlička.
"Dragi, trenutek - ne sme imeti to priložnost za klepet znova.
Ste videli mladi one še? "" Ja, imam. "
"Kaj se je zgodilo?"
"Srečala sva se v župnišču." "Kaj line je bil ob nastopu?"
"No line. Govoril je o Italiji, tako kot vse druge
oseba.
To je res vse v redu. Katere prednosti bi dobil tega, da je
CAD, da bi ga Iskreno? Jaz si želim, da bi lahko vidite, da moj način.
On res ne bo neprijetnosti, Charlotte. "
"Ko CAD, vedno CAD. To je moje slabo mnenje. "
Lucy zaustavljen.
"Cecil je povedal en dan - in sem mislil, da tako globoko - da obstajata dve vrsti cads-
-Zavestno in podzavestno. "Pomislila je še enkrat, bi bili prepričani o tem
pravice do Ponor je Cecil.
Skozi okno je videla Cecil sam, predaja strani romana.
To je bil nov iz knjižnice Smitha. Njena mati se je vrnila iz
postaje.
"Ko CAD, vedno CAD," droned Miss Bartlett.
"Kaj mislim s podzavesti je, da je Emerson izgubil glavo.
Sem padel v vse tiste, vijolice, in bil je neumno in presenečen.
Ne verjamem, da mi bi mu krivde zelo veliko.
To naredi tako razliko, ko vidiš osebo z lepe stvari za sabo
nepričakovano.
Je res, da naredi veliko razliko, in je izgubil glavo: on
ne občudujejo me, ali te neumnosti, ena slama.
Freddy pa mu je všeč, in ga vprašal, je tu v nedeljo, tako da lahko sodnik za
sami. On se je izboljšalo, mu to ni vedno videti, kot
če se dogaja, da se razpoči v jok.
Bil je uradnik na položaju generalnega direktorja je na enem od velikih železnic - ne
Porter! in teče navzdol, da je njegov oče za vikendih.
Papa je bil opraviti z novinarstvo, vendar je revmatskih in se je upokojil.
Tako! Zdaj za vrt. "
Je prijel njene goste z roko.
"Recimo, da ne govorimo o tem neumno italijanskega podjetja vse več.
Želimo, da imate lepo obisk prijeten na Windy Corner, brez worriting. "
Lucy mislil to precej dober govor.
Bralec se lahko zaznajo nesrečno zdrs v njem.
Ali Miss Bartlett zazna zdrs ne moremo reči, saj je nemogoče
prodreti v glavah starejših ljudi.
Ona bi lahko govorili še, vendar pa so bile prekinjene z vhodom njenega
hostesa.
Obrazložitev je potekala, in v sredi med njimi Lucy pobegnil, slike utripajoča
malo bolj živo v njeni možgani.