Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE VIII-V TRANZITU
Osmo poglavje je izjemno kratek, in ki se nanaša Gibbons, je amaterski
naravoslovec okrožja, medtem ko leži ven na prostoren odprt padce brez duše
v nekaj kilometrov od njega, saj je
misli, in skoraj odrivanje, slišali mu blizu zvok kot človeka kašelj,
kihanje, nato pa preklinjanje okrutno do samega sebe, in videti, videl ničesar.
Toda glas je bil nesporna.
To še vedno prisegajo, da je s širino in raznolikost, ki loči od zaprisege
goji človek.
Pa je zrasel do vrhunca, spet zmanjšal, in zamrlo v daljavi, saj gre
Zdelo se mu je v smeri Adderdean.
To dvigne do krčevito kihanje in končalo.
Gibbons je slišal ničesar dogodkov zjutraj, vendar se pojav je bil tako
presenetljivo in moteče, da je njegova filozofska mir izginila, je dobil
up naglici, in pohitel navzdol strmine
hriba proti vasi, tako hitro, kot bi lahko šel.
POGLAVJE IX MR. THOMAS Marvel
Morate sliko g. Thomas Marvel kot oseba obilen, prilagodljiv obraz, nos
cilindričnih Ispružanje, liquorish, veliko, nihanje usta in brado z
ščetinastimi ekscentričnost.
Njegova slika nagnjena k embonpoint; svoje kratke noge poudarjena ta naklon.
Nosil kosmate svile klobuk, in pogoste zamenjave vrvice in čevlje, vezalke za
gumbi, očitno na kritičnih točkah svojega kostum, označena človek v bistvu samec.
G. Thomas Marvel je sedel z nogami v jarku ob cesti čez navzdol
do Adderdean, približno kilometer in pol izven Iping.
Njegove noge, razen za nogavice nepravilnih odprtega dela, so bile gole, njegov veliki prsti so bili široko,
in pokončna, kot so ušesa budnim psa.
V lagodno način - je storil vse, kar je v lagodno način - je bil razmišljajo
poskuša na par škornjev.
Bili so soundest škornje je imel naletel že dolgo časa, vendar preveliki, da za
ga, ker tisti je imel, so bile v suhem vremenu, zelo udobno prilegajo, vendar preveč
tanek-soled za vlažne.
G. Thomas Marvel sovražil prostoren čevlje, potem pa je sovražil vlažno.
Nikoli ni dobro premišljena, ki je sovražil večino, in je bil prijeten dan, in
ni bilo nič bolje narediti.
Torej je dal štiri čevlje v Dobrohotan skupine za trate in pogledal na njih.
In jih videl tam med travo in vzmetnih agrimony, je nenadoma prišlo do
mu, da sta bila oba para izredno grdo videti.
Bil je sploh ni vznemirila glas za njim.
"Oni so škornji, tako ali tako," je rekel glas.
"So - dobrodelni škornji," je dejal gospod Thomas Marvel, s svojo glavo na eni strani v zvezi z
njimi distastefully, "in kar je najgrši par v celotni blagoslovljeno vesolje,
Jaz sem darned če vem! "
"H'm," je rekel glas. "Jaz sem nosili slabše - v resnici, sem nosili nič.
Ampak nič zato owdacious grd - če boste omogočajo izražanje.
Sem bil cadging čevlji - še posebej - za dni.
Zato, ker sem bil bolan od njih. Oni zvok dovolj, seveda.
Ampak gospod na izrednem vidi kot Grmi veliko njegovih škornjev.
In če boste verjemi mi, sem postavljeno nič v celotnem blagoslovljeno državo, poskusite
kot sem bi, ampak jih.
Poglej 'em! In dobra država za čevlje, tudi, v
splošen način. Ampak to je samo moje promiskuitetne sreče.
Sem dobil čevlje v tej državi, deset let ali več.
In potem so ga obravnavajo, kot je ta. "" Ona je zver iz države, "je dejal
Voice.
"In prašičev za ljudi." "Ali ni to?" Je povedal Thomas Marvel.
"Gospod! Ampak jih čevlji!
To se bije. "
On je obrnil glavo čez ramo v desno, da pogled na čevlje svojega
sogovornika z namenom primerjave, in lo! kjer škornji svojega sogovornika
naj bi bili bili niti nog niti škornje.
Bil je ožarčenih s zori veliko začudenje.
"Kje so yer?" Je dejal Thomas Marvel čez ramo in prihaja na vse štiri.
Videl odsek praznih padce z vetrom ziblje na daljavo zeleno-izpostavil furze
grmovje.
»Ali sem pijan?" Je rekel gospod Marvel. "Ali sem imel vizije?
Sem govoril sam sebi? Kaj - "
"Ne skrbite," je dejal Voice.
"Nobeden od vaših me ventriloquising," je dejal Thomas Marvel, strmo narašča na noge.
"Kje so yer? Zaskrbljen, res! "
"Ne skrbite," ponovi Voice.
"Boste zaskrbljen, v eni minuti, si neumno bedak," je dejal gospod Thomas Marvel.
"Kje so yer? Lemme dobil svoj pečat na yer ...
"Ali yer pokopali?" Je dejal Thomas Marvel, po presledku.
Ni bilo odgovora. G. Thomas Marvel stal bootless in
čudil, njegova suknjič skoraj vrgli off.
"Peewit," je dejal peewit, zelo oddaljeni. "Peewit, res!" Je dejal gospod Thomas Marvel.
"To ni ne časa za foolery."
Navzdol je bila pusta, vzhod in zahod, sever in jug, na cesto s svojo plitvo
jarkov in bela mejijo deleže, tekel gladko in prazne severom in jugom, in razen
za to peewit, modro nebo je preveč prazna.
"Torej, pomagajte mi," je dejal Thomas Marvel, shuffling njegova dlaka na ramenih
še enkrat.
"Gre za pijačo! Morda bom ha "znani."
"To ni pijača," je rekel glas. "Imej živce stalno."
"Ow!" Je rekel gospod Marvel, in njegov obraz zrasla sredi bele svoje popravke.
"To je pijača!" Ustnice ponovi neslišno.
On je ostal strmi o njem, se vrtijo počasi nazaj.
"Jaz bi lahko prisegel, sem slišal glas," je zašepetal.
"Seveda si."
"To je spet tam,« je rekel gospod Marvel, zapiranje oči in oklepa roko na
njegovo čelo s tragično gesto.
Bil je nenadoma z ovratnico in pretresti nasilno, in zapustil več kot omotičen
kdaj. "Ne bodi nor," je rekel glas.
"I'm - off - my - cvetenja - tepca," je dejal gospod Marvel.
"To ni dobro. To je fretting o njih blarsted škornje.
Jaz sem z moje blagoslovil cvetenja tepca.
Ali pa je to žganje. "" Niti eno niti drugo, "je dejal
Voice. "Poslušaj!"
"Neumna," je dejal gospod Marvel.
"Eno minuto," je rekel glas, penetratingly, drhtečim s samokontrolo.
"No?" Je dejal Thomas Marvel, s čuden občutek bila izkopana v
prsih s prstom.
"Misliš, da sem samo domišljija? Samo domišljija? "
"Kaj ste lahko?" Je dejal Thomas Marvel, drgnjenje zadnji strani vratu.
"Zelo dobro," je rekel glas, v tonu olajšave.
"Potem bom vrgel kremenov na vas dokler ne mislijo drugače."
"Ampak, kjer so yer?"
The Voice ni odgovoril. Whizz prišel kremena, očitno iz
zrak, in zgrešenih ramo g. Marvel je z hair's-širino.
G. Marvel, struženje, videl kreten kremena v zrak, sled zapletena pot,
visi za trenutek, nato pa romanca na noge s skoraj neviden hitro.
Bil je preveč čudil, da dodge.
Whizz je prišel, in ricochetted iz gole toe v jarku.
G. Thomas Marvel skočil nogo in glasno zatulil.
Nato se je začel teči, spotakniti nevidno oviro, in prišel do ušes
v sedečem položaju.
"Zdaj," je rekel glas, kot tretji kamen ukrivljen navzgor in visela v zraku ***
prosti plovbi. "Am I domišljije?"
G. Marvel s pomočjo odgovora boril na noge, in je bil takoj prenesti
še enkrat. Ležal je tiho za trenutek.
"Če boj več," je rekel glas, "sem se vrgel kremena v glavo."
"Svoj 'ne pošteno," je dejal Thomas Marvel, ki je sedel gor, pri čemer njegova ranjenih toe v roki
in določitvi svoje oko na tretji izstrelkov.
"Jaz tega ne razumem. Stones sami flinging.
Stones govoril. Postavi se navzdol.
Rot proč.
Jaz sem naredil. "Tretji trdinke padel.
"To je zelo preprosta," je rekel glas. "Jaz sem neviden človek."
"Povejte nam kaj ne vem," je dejal gospod Marvel, zasopel z bolečino.
"Kje ste se skril - kako si to naredil - ne vem.
Jaz sem premagal. "
"To je vse," je rekel glas. "Jaz sem nevidna.
To je tisto, kar hočem, da razumete. "" Vsakdo bi lahko videli, da.
Nobene potrebe ni za vas, da se tako zbegani nestrpna, gospod.
Zdaj pa. Daj nam pojem.
Kako ste skril? "
"Jaz sem nevidna. To je velika točka.
In tisto, kar hočem, da razumete, je to - "
"Toda kje?" Prekinil gospod Marvel.
"Tukaj je! Šest metrov pred vami. "
"Oh, pridi! Nisem slep.
Boste mi je povedal naslednje, da ste le tanek zrak.
Jaz nisem eden od vaših nevednih potepuh - "" Ja, jaz sem - tanek zrak.
Iščete po meni. "
"Kaj! Ali ni vse stvari za vas.
Vox et - kaj je to? - Jabber. Ali je to? "
"Sem samo človeško bitje - trdna, ki potrebujejo hrano in pijačo, ki potrebujejo zajema tudi - Ampak
Jaz sem nevidna. Vidiš?
Nevidno.
Preprosta ideja. Invisible. "
"Kaj, kot pravi?" "Ja, resnično."
"Pa si roke od vas," je dejal Marvel, "če ste pravi.
To ne bo tako darn out-of-the-način, kot so, potem pa -! Lord «je rekel," kako me je
skok -! prijemanje me tako! "
Čutil je, roko, da je zaprt krog njegovo zapestje s svojo izklopljeno prsti, in njegovo
prsti šel timorously gor roko, pobožal mišičast prsni koš, in raziskati bradati
obraz.
Marvel obraz je bil presenečenje. "Jaz sem črtkano!" Je dejal.
"Če to ne premagati petelin požarov! Večina izjemen! - In tam vidim
zajec čisto skozi vas, "ARF kilometer stran!
Ni malo vas vidne - razen - "On je pregledal navidezno prazen prostor
globoko. "Ti aven't je jedel kruh in sir?"
je vprašal, ki imajo nevidno roko.
"Ti si čisto v redu, in to ni čisto izenačiti v sistem."
"Ah!" Je rekel gospod Marvel. "Nekako srhljivo, čeprav."
"Seveda, vse to ni niti pol tako lepo, kot si misliš."
"To je zelo čudovito dovolj za moje skromno hoče," je dejal gospod Thomas Marvel.
"Howjer ga upravlja!
Kako se dooce to storil? "" To je predolga zgodba.
In poleg tega - "" Povem vam, celotno poslovanje precej
Nimam pojma, «je rekel gospod Marvel.
"Kar želim povedati je zdaj to: rabim pomoč.
Prišel sem na to - sem prišel na vas nenadoma.
Sem bil tava, nor od jeze, goli, impotenten.
Lahko bi umoril. In sem te videl - "
"Gospod!" Je rekel gospod Marvel.
"Sem prišel za tabo - oklevali - nadaljeval -"
Izraz g. Marvel je bil zgovoren. "- Potem ustavil.
"Tukaj," sem rekel, "je izobčenec, kot sem jaz.
To je človek za mene "Zato sem se obrnil nazaj in prišel do vas -. Si.
In - ""! Lord «je rekel gospod Marvel.
"Ampak jaz sem vse v tizzy.
Smem vprašati - Kaj je to? In kaj ste morda zahtevajo na poti
pomoč? - Invisible "" Želim si, da bi me oblačila -! in
zavetje - in potem, z drugimi stvarmi.
Sem jih pustila dovolj dolgo. Če won't - dobro!
Ampak boš -. Morajo "" Poglej tukaj, "je dejal gospod Marvel.
"Jaz sem preveč zbegani.
Ne me knock o več. In pusti me iti.
Moram dobiti stalno bit. In ste precej blizu zdrobljen moje toe.
To je vse tako nerazumno.
Prazne padce, prazno nebo. Nič vidno za milje, razen naročju
narave. In potem pride glas.
Glas iz nebes!
In kamni! In pest - Lord "!
"Zberi se," je rekel glas, "za kar morate storiti, delo sem izbral za
vas. "
G. Marvel izdihnila licih, in njegove oči so bile okrogle.
"Jaz sem si izbral," je rekel glas.
"Vi ste edini človek, razen nekaterih od teh bedaki tam doli, ki ve, da je tako
stvar, kot nevidni človek. Moraš biti moj pomočnik.
Pomagajte mi - in bom naredil veliko stvari za vas.
Nevidni človek je človek moči. "On je ustavil za trenutek, da kihanje
nasilno.
"Toda, če me izda," je rekel, »če ne storite, kot sem si neposredno -" se je ustavil, in
potrkal rame G. Marvel je smartly. Gospod Marvel je yelp terorja na
dotik.
"Ne želim vam izdati," je dejal gospod Marvel, na robu stran od smeri
prsti. »Ne greš, misleč, da, karkoli
storiti.
Vse kar želite storiti, je, da vam pomaga - samo povej mi, kaj moram storiti.
(Lord!) Karkoli želite storiti, da sem najbolj
pripravljeni storiti. "
POGLAVJE X MR. Marvel obisk v IPING
Potem ko je prvi sunkovit panike preživel sam Iping postal prepirljiva.
Scepticism nenadoma goji svojo glavo - precej živčni skepticizem, sploh ni zagotovljeno
svoje nazaj, a vseeno skepticizem.
To je toliko lažje, da ne verjame v nevidni človek, in tistih, ki so dejansko
videl ga raztopi v zrak, ali čutil moč roko, bi bilo mogoče prešteti na
prsti obeh rok.
In od teh prič gospod Wadgers je trenutno manjka, imajo upokojenci
impregnably za vijake in palice iz svoje hiše, in Jaffers je ležal
omamljene v salonu z "Coach in konji."
Veliki in nenavadne ideje presegajo izkušnje, imajo pogosto manj učinek na moške
in ženske kot manjše, bolj oprijemljive vidike.
Iping je bil gej s strnad, in vsi so bili v obleki gala.
Binkoštni ponedeljek je bila naprej pogledal, da za mesec ali več.
Do popoldneva, tudi tistih, ki so verjeli v Unseen so se začeli ponovno svoje
malo za razvedrilo v pogojno modo, na predpostavki, da je šla precej
proč, in s skeptiki je bil že šali.
Ampak ljudje, skeptiki in verniki podobno, so bili neverjetno družaben vsi tisti dan.
Travnik Haysman je bil gej s šotorom, v katerem gospa strnad in druge dame so bile
pripravo čaja, medtem ko je, ne da bi, nedelja, šolarjev tekel dirke in igrali igre
pod hrupnih vodstvom kurat in pogreša CUSS in Sackbut.
Brez dvoma je bilo rahlo nelagodje v zraku, vendar pa ljudje večinoma imeli
smislu, da bi prikrila karkoli domiselno pomislekov so ga doživeli.
Na vasi zeleno nagnjena močno [word manjka?], Ki je navzdol, oklepanje the
medtem ko na škripec-zavihtel ročaj bi lahko, eden se nasilno vrgel proti vreča na
Drugi konec, je prišel v veliko korist za
med mladostniki, kot je tudi storil gugalnice in cocoanut shies.
Slišati je bilo tudi promenading, in pare organ pritrjena na napolnjena majhno krožišče
zrak z oster okus olja in z enako ostrega glasbo.
Člani kluba, ki je obiskoval cerkev v dopoldanskem času, je bilo čudovito v
značke z roza in zeleno, in je imel nekaj od gayer mislečih tudi krasijo svoje Polucilindar
klobuki z briljantno barve daje prednost na trak.
Old Fletcher, katerih pojmovanje počitniških osnovo so hude, je vidna skozi
jasmina o svojem oknu ali skozi odprta vrata (kar tako, ste se odločili, da
poglej), pripravljen nežno na desko
podprt na dva stola, in whitewashing zgornja meja svoje sprednji sobi.
O 04:00 neznanec vstopil v vasi iz smeri padce.
Bil je kratek, krepke oseba v izredno zanikrni top hat, in on
zdelo, da zelo veliko sape. Njegova lica so se izmenično mlahavi in
tesno ekspandiran.
Njegov obraz je bil lisasto Prestrašen, in se je preselil z neke vrste neradi Živahnost.
Obrnil se je v kotu cerkve, in režiral svoj pot do "Coach in konji."
Med drugim mu je stara Fletcher spomni videl, in tudi stari gospod je bil tako
udaril s svojo nenavadno vznemirjenost, ki je nenamerno dovoljeno količino
beleža teči navzdol čopič v rokav njegove dlake, medtem ko o njem.
Ta tujec, na dojemanje imetnika cocoanut sramežljiv, zdelo, da
je govoril sam pri sebi, in gospod Huxter pripomnil isto stvar.
Se je ustavil ob vznožju "Coach and Horses" korakov, in glede na g.
Huxter, zdelo, da opravijo hude notranje borbe, preden je lahko povzroči
sam vstop v hišo.
Končno je korakala po stopnicah, ga je opazil g. Huxter obrniti na levo in
odprta vrata v salonu.
G. Huxter slišal glasove od znotraj prostora in iz bara apprising človeka
svoje napake.
"To je zasebno sobo!" Je povedal Hall, in neznanec nespretno zaprl vrata in šel
v bar.
V teku nekaj minut se je ponovno pojavil, čistilne ustnice z back
z roko v zraku tiho zadovoljstvo, da nekako navdušen gospod
Huxter kot se domneva.
On stal išče o njem za nekaj trenutkov, nato pa gospod Huxter videl hoditi
v nenavadno Skriven način v smeri vrata na dvorišče, od katerega je salon
okna odprta.
Tujec, po nekaj obotavljanja, slonela eden od gate-delovnih mest, proizvaja
kratke gline cevi, in pripravljeni, da jo izpolnite. Njegovi prsti trepetal, medtem ko to.
On je lit nespretno, in folding roke začel kaditi v Omlitaveo odnos,
odnos, ki svoje poglede občasno gor na dvorišču skupaj belied.
Vse to je gospod Huxter videl *** bombe iz tobaka okna, in singularnost
vedenja človeka pozvani mu, da ohrani svoje opazovanje.
Trenutno je neznanec nenadoma vstal in dal svoje pipe v žepu.
Potem je izginil na dvorišče.
Nemudoma gospod Huxter, spočetju je bil priča nekaj drobnih tatvin, skočil krog
njegov števec in tekel ven na cesto za prestrezanje tatu.
Ko je to naredil, gospod Marvel ponovno pojavil, klobuk Askew, velika svežnja v modrem tabele,
krpo na eni strani in tri knjige zvezane - Ker se je izkazalo kasneje z
Naramnice župnik je - v drugih.
Neposredno je videl Huxter je dal neke vrste vzdih, in obračanja ostro v levo,
začel teči. "Stop, tat!" Jokala Huxter, in pobota
po njem.
Občutkov gospoda Huxter so bile žive, ampak kratko.
Videl je človek tik pred njim in spurting živahno za cerkev kotu in hrib
cesti.
Videl vasi zastave in praznovanja zunaj, in obraz ali tako obrnil proti
njega. On bawled, "Stop!" Še enkrat.
Imel je komaj šel ten korake, preden je bil njegov shin ujeta v neki skrivnosten način,
in on ni bil več teče, vendar z leti nepredstavljivo hitrostjo preko
zrak.
Videl tleh nenadoma blizu njegov obraz.
Svet se je zdelo, da splash v milijon vrtinčni lise zaradi svetlobe, in kasnejše
postopku zanima ga ni več.