Tip:
Highlight text to annotate it
X
Poglavje XV V katerih Bag bankovcev Disgorges
Nekaj tisoč funtov More
Vlak je vstopila v postajo, in Pasporttu skakanje najprej, je bilo
sledi gospod Fogg, ki mu pomaga njegova poštena spremljevalec za spust.
Phileas Fogg, namenjene za nadaljevanje naenkrat na parnik Hong Kong, da bi dobili
Aouda udobno poravnati za potovanje. Bil je pripravljen, da jo zapusti, medtem ko so
še vedno na nevarnih tleh.
Tako kot je bil zapušča postajo policist prišel do njega, in rekel: »Gospod
Phileas Fogg? "" Jaz sem bil. "
"Ali je ta človek vaš služabnik?" Je dodal policist, ki kažejo na Pasporttu.
"Da." "Bodite tako dobri, tako vas, kot za menoj."
Gospod Fogg izdal ne preseneča, karkoli.
Policist je bil predstavnik zakona, in zakon je sveto, da Anglež.
Pasporttu poskušal razlog o zadevi, vendar pa mu je policist izkoristiti s
palico, in gospod Fogg, ki ga signal za ubogati.
"Naj bo ta mlada dama šel z nami?" Je vprašal.
»Morda,« je odvrnil policist.
Gospod Fogg, Aouda, in Pasporttu so bile izvedene v palkigahri, neke vrste štiri-
kolesih prevoz, ki ga določi dva konja, v kateri so sodelovali svojih mest in so
pregnani.
Nihče ni govoril v času dvajset minut, ki je pretekel preden so dosegli svoje
destinacijo.
Najprej so šli skozi "črno mesta," s svojimi ozkimi ulicami, njegove nesrečen,
umazane koče, in Umazan prebivalstva, nato skozi "Evropska mesta", ki
predstavljeni olajšave v svetlo opeke
dvorci, v senci kokosovih dreves in ščetinastimi s stebri, kjer je, čeprav je
je zgodaj zjutraj, elegantno oblečena konjenikov in lep equipages so bili
poteka naprej in nazaj.
Kočija se je ustavila pred skromno usmerjena house, ki pa ni imel
videz zasebnih dvorca.
Policist, ki je zahtevala njegovo zapornikov za to, resnično, bi lahko bile
imenovan za spust, ki jih izvajajo v sobo z okni zastarajo, in rekel: "Vi
se bo pojavil pred sodnika Obadija ob pol osmih. "
Nato se je upokojil, in zaprl vrata. "Zakaj, mi smo zaporniki!" Je vzkliknil
Pasporttu, ki spadajo v stol.
Aouda, s čustvi je skušala prikriti, je dejal, da gospod Fogg: "Gospod, morate
pustite me na mojo usodo! To je na moj račun, ki ga prejmete to
zdravljenja, je, ker me je rešil! "
Phileas Fogg sam zadovoljen z besedami, da je bilo nemogoče.
Bilo je precej verjetno, da bi se bil aretiran za preprečevanje suttee.
Pritožniki ne bi upal se predstavijo s tako zaračuna.
Bilo je nekaj napak.
Poleg tega, da ne bi bilo v vsakem primeru, opustiti Aouda, vendar bi ji spremstvo do Hong
Kong. "Toda parnik listi opoldne!" Opaziti
Pasporttu, živčno.
"Mi se na krovu, ki jih opoldne,« je odvrnil njegov gospodar, placidly.
Rečeno je bilo, tako da pozitivno Pasporttu ne more pomagati, Mrmljanje k sebi,
"Parbleu da je nekatere!
Pred poldnevom se bomo na krovu. "Ampak bil je pomirjen, ki jih nikakor ni.
Na pol zadnjih osmih so se odprla vrata, policaj pojavil, in, ki jih zahtevajo, da
njim, je vodila do sosednje dvorane.
Bilo je očitno sodišče sobo, in množica Evropejci in domačini so že zasedeni
zadnji stanovanje.
Gospod Fogg in njegovih dveh tovarišev je svoje mesto na klopi nasproti mize
sodnik in njegov tajnik. Takoj zatem, sodnik Obadija, maščobe,
okrogla človek, ki mu sledi uradnik, je začela.
On je nadaljeval, da sprejmejo določitvi lasuljo, ki je bil visi na žebelj, in ga naglo na
njegovo glavo. "Prvi primer," je dejal on.
Potem, dajanje roko na glavo, je vzkliknil: »Heh! To ni moj lasuljo! "
"Ne, svojega čaščenja,« je odvrnil uradnik, "to je moja."
"Dragi gospod Oysterpuff, kako lahko sodnik daje moder stavek v lasuljo uradnik je?"
The lasulje so bili zamenjani.
Pasporttu je že živčen, za roke na obraz velikih uro preko
Sodnik je zdelo, da gredo okoli s strašno hitro.
"Prvi primer,« je ponovil sodnik Obadija.
"Phileas Fogg?" Zahteval Oysterpuff. "Jaz sem tukaj,« je odvrnil gospod Fogg.
"Pasporttu?" "Present," odgovorila Pasporttu.
"Dobro," je dejal sodnik.
"Bili ste iskali, zaporniki, za dva dni na vlakih iz Bombay."
"Toda tega, kar smo obtoženi?" Vprašal Pasporttu, nestrpno.
"Ste na tem, da je obveščen."
"Jaz sem angleško predmet, sir,« je rekel gospod Fogg, "in imam pravico -"
"Ali vam je slabo ravnalo?" "Sploh ne."
"Zelo dobro, pustite, da pritožniki pride noter!"
Vrata so se široko odprla z odredbo sodnik, in treh indijskih duhovnikov vnesli.
"To je to,« je zamomljal Pasporttu, "to so lopovi, ki so bili dogaja, da gorijo naše
mlada dama. "
Duhovniki so svoja mesta pred sodnika, in referent nadaljevala, da se glasi
v glasno pritožbo zoper Svetogrđe Phileas Fogg in njegov služabnik, ki
so bili obtoženi kršene mesto, ki posvetil veri Pripadnik indijske verske sekte.
"Si slišal odgovoren?« Je vprašal sodnik. "Da, gospod,« je rekel gospod Fogg, svetovanje
uro, "in jaz priznam."
"Ti pa priznati?" "Jaz priznam, in želim slišati teh
duhovniki priznavajo, po drugi strani, kaj so storili na Pagoda v Pillaji. "
Duhovniki spogledala, pa ni videti, razumeti, kaj je bilo rečeno.
»Da,« je zavpila Pasporttu, toplo, "na Pagoda v Pillaji, kjer so bili na
točka gorenja svoje žrtve. "
Sodnik gledal z začudenjem, in duhovniki so bili stupefied.
"Kaj žrtev?" Je dejal sodnik Obadija. "Burn koga?
V Bombay sama? "
"Bombay?" Jokala Pasporttu. "Seveda.
Ne govorimo o Pagoda iz Pillaji, ampak pagoda v Malabar Hill,
v Bombay. "
"In kot dokaz,« je dejal uradnik, "tukaj so desecrator zelo čevlji, ki jih je
levo za njim. "nato pa je postavil par čevljev na njegovo
mizo.
"Moji čevlji!« Je zavpila Pasporttu, na njegovo presenečenje, ki omogočajo to nepreudarno
klicaji mu pobegniti.
Zmedo poveljnika in človeka, ki je povsem pozabili na afero Bombay, za
ki so bili zdaj priprti v Kalkuti, se lahko zamislili.
Fix je detektiv, predvidene prednosti, ki Vratolomija Pasporttu je
mu je dal, in, zamude pri njegovem odhodu za dvanajst ur, se je posvetovala z duhovniki
Malabar Hill.
Vedoč, da je angleška oblasti obravnavajo zelo resno s to vrsto
prekršku, je obljubil, jim Lep vsoto v škodo, in jih poslal naprej
Calcutta, ki jih naslednji vlak.
Zaradi zamude, ki jih povzroča reševanje je mlada vdova, Fix in duhovniki
dosegla indijski prestolnici, preden gospod Fogg in njegov služabnik, sodniki, ki imajo
že opozorila, ki ga odpremo v aretacijo jih morajo prispeti.
Fix je razočaranje, ko je izvedel, da je Phileas Fogg ni njegov nastop v
Kalkuta se lahko zamislili.
Naredil je svoj um, da je ropar ustavil nekje na poti in jih
zatočišče v južnih provincah.
Za 24 ur Fix gledal postaje z vročino anksioznost, končno je
je bil nagrajen z gledanjem gospod Fogg in Pasporttu prispejo, skupaj z mladim
ženske, katerih prisotnost je bil v celoti v izgubo, da pojasni.
Je hitel za policista, in to je bilo, kako je stranka prišla biti aretiran in
vloženih sodnik Obadija.
Had Pasporttu bil malo manj soočena, bi imel espied
detektiv ensconced v kotu sodišče sobi, gledal postopek s
interes lahko razumljive; za
nalogu ni uspelo mu je doseči na Kalkuti, kot je to storil v Bombay in
Suez.
Sodnik Obadija je žal ujela izpuščaj klicaji Pasporttu, ki
nesrečnik bi glede na svet, da se spomni.
"Dejstva so sprejeti?« Je vprašal sodnik.
«Je priznal,« je odvrnil gospod Fogg, hladno.
"Ker," nadaljuje sodnik, "kot angleško pravo varuje enako in strogo
religije v Indijskem ljudi, in kot človek Pasporttu je priznal, da je
kršene sveto pagoda v Malabar Hill,
v Bombay, 20. oktobra, sem obsojam dejal, da Pasporttu
zaporne kazni za petnajst dni in globo od 300 £. "
"Tristo funtov!« Je zavpila Pasporttu, začuden na largeness vsote.
"Tišina!" Je zavpil stražnik.
"In v delu," je nadaljeval sodnik, "saj se ni dokazala, da dejanje ni bilo storjeno, ki jih
pa spregleda master z služabnik, in kot mojster v vsakem primeru je treba
biti odgovorna za dejanja svojih
plačan uslužbenec, jaz obsojam Phileas Fogg na zaporno kazen teden in denarno kaznijo enega
sto petdeset funtov. "
Fix pomel roke nežno z zadovoljstvom, če bi se Phileas Fogg
pridržani v Kalkuti teden, bi bilo več kot časa za prijetje, da pridejo.
Pasporttu je stupefied.
Ta stavek uničil svojega gospodarja. Staviti od £ 20.000 izgubljenih,
ker je, kot dragoceno tepec je, da je šlo v ogabnem pagoda!
Phileas Fogg, kot samo-sestavljen, kot da sodba ni v najmanj skrb zanj,
sploh ni dvig obrvi, medtem ko je bilo pri čemer se izrazita.
Tako kot referent je bil kliče naslednjem primeru, je vstal in rekel: »Jaz ponudbo varščine."
"Imate to pravico,« je odvrnil sodnik.
Krvi Fix je izgubila, vendar je nadaljeval svojo mirnost, ko je slišal sodnik napove
da bi bail potrebna za vsako zapornik je £ 1.000.
"I bo plača takoj," je dejal gospod Fogg, pri čemer roll-bančnih računov iz
preproga-bag, ki Pasporttu je z njim, in jih dala na mizo uradnik je.
"Ta vsota se bo ponovno na vas na vašo izpustitev iz zapora," je dejal sodnik.
"Medtem, ste osvobojeni proti varščini." "Pridi!" Je dejal Phileas Fogg, da svojemu služabniku.
"Ampak naj jim vsaj vrni mi moj čevlje!" Je vzkliknil Pasporttu jezno.
"Ah, ti so precej drage čevlje!" Je zamrmral, kot so bile izdane z njim.
"Več kot tisoč funtov komad, poleg tega pa ščepec moje noge."
Gospod Fogg, ki ponuja roko, da Aouda, nato pa odšel, sledi crestfallen
Pasporttu.
Fix še vedno nahranjena upa, da ropar ne bo, po vsem, pustite obe
tisoč funtov za njim, bi se pa odloči, da bo iz svojega teden v zaporu, in
izdano tja po sledi gospod Fogg je.
To je gospod prevoz, in stranka je kmalu pristal na enem od pristanov.
The Rangun je bila privezana pol milje izklop v pristanišču, njegove signalov odhoda
dvignejo na jambor-glava.
Enajst uri je bila presenetljiva, gospod Fogg je uro pred časom.
Fix videl, jih pustite pri prevozu in odriv v čoln za parnik, in ožigosa
noge z razočaranjem.
"Lopov je off, potem ko vse!" Je vzkliknil.
"Dva tisoč funtov žrtvovali! On je kot zapeljivec kot tat!
Bom njim na konec sveta, če je potrebno, vendar pa po stopnji, ki je se dogaja,
ukradenega denarja se bo kmalu izčrpane. "detektiv ni bil daleč narobe pri izdelavi
ta domneva.
Ker zapušča London, kaj s potne stroške, podkupnine, nakup
slon, bails, in denarne kazni, je gospod Fogg že porabila več kot 5000
funtov na poti, ter odstotek
vsoto izterjati od bančni ropar je obljubil, da detektivi, je bilo hitro
zmanjšujejo.