Poglavje 09 - Howards End E. M. Forster

Howards End ga EM Forster poglavju 9 Gospa Wilcox ni mogoče očitati, kar Marjete veliko informacij o življenju. In Margaret, na drugi strani pa je dosegla pošteno predstavo o skromnosti in se je pretvarjal, da neizkušenost, da ona zagotovo ni čutil. Imela je biti doma že več kot deset let, je bil dobre volje, skoraj z odliko; je bil vzgojen očarljivo sestro, in je bil vzgojo brata. Seveda, če izkušnje je mogoče doseči, je bila to doseči. Še malo kosilo, stranka, ki je dala v čast gospe Wilcox ni bil uspešen. Novi prijatelj ni mešanica z "eno ali dve čudovito ljudi", ki so bili zahteva, da ji ustreza, in vzdušje je bil eden od vljudno začudenje. Njen okus je bila enostavna, njen poznavanje kulture rahlo, in je bila ne zanima v novem klubu angleškega umetnosti, niti v razmejitveni liniji med novinarstvo in Literatura, ki se je začel kot pogovorno zajcem. V čudovito ljudi pognal po njej z vzkliki veselja, Margaret jih vodi, in ne do obrok je pol več pa se zavedajo, da je glavni gost sprejeti noben del v lov. Ni bilo skupno temo. Gospa Wilcox, čigar življenje je bilo porabljenih v Storitev moža in sinov, ki je imela malo reči, da tujci, ki še nikoli v skupni rabi je, in katerih starost je pol sama. Pameten pogovor ji vznemirjen in uvela njeni nežni imaginings, da je socialna; kolegom iz avtomobilske, vsi kreteni, ona pa je Čreda sena, cvet. Dvakrat je obžaloval vreme, dvakrat kritiziral železniških prevoznih storitev v Veliki Severna Železniška. So odločno pritrdil, in planila naprej, in ko je vprašal, ali je bil prisoten novice o Helen je bila njena gostiteljica preveč zasedena pri dajanju Rothenstein odgovoriti. Vprašanje je ponovil: "Upam, da je tvoja sestra varni v Nemčiji do sedaj." Margaret sama preveriti in rekel: "Ja, hvala, sem slišal v torek." Toda demon vociferation je bil v njej, in naslednji trenutek je bila off znova. "Samo v torek, saj živijo takoj na Stettin. Ali ste vedeli, kdaj lahko ena živi na Stettin? " "Nikoli," je dejal gospa Wilcox resno, medtem ko je njena soseda, mladenič nizko določene v Izobraževanje urad, se je začela, da bi razpravljali, kaj bi ljudje, ki so živeli na Stettin iskati všeč. Je bilo kaj takega kot Stettininity? Margaret swept naprej. "Ljudje na Stettin spustite stvari v čolnih iz previsnih skladišča. Vsaj naši bratranci narediti, vendar niso posebej bogat. Mesto ni zanimivo, razen za ure, ki zvitkih oči in pogled Oder, ki je resnično nekaj posebnega. Oh, gospa Wilcox, bi si radi Odro! Reke, reke ali bolje - se zdi, da je deset od njih - so intenzivno modre barve, in jih vodijo skozi navaden intensest zelena. " "Seveda! To zveni kot najlepši pogled, Miss Schlegel. "" Pa sem rekel, a Helen, ki bo Nered stvari, pravi, ne, to je kot glasba. Potek Odre je, da je kot glasba. To je dolžan, da jo spominjajo na simfoničnih pesem. Del, ki jih je ciljno-odru je v h-molu, če se spomnim pravilno, vendar manj dol stvari zelo mešani. Obstaja slodgy tema v več tipk naenkrat, kar pomeni, blata banke, in drugo za plovna kanal, in izhod v Baltskem morju, je v C-duru, ostro pianissimo. " "Kaj je previsnih skladišča da o tem?« Je vprašal človeka, smeh. "Zaradi njih veliko od tega,« je odvrnil Margaret, nepričakovano rushing izklop na novo slediti. "Mislim, da je Prenemaganje primerjati Odro glasbe, in tako boste to storili, vendar previsnih skladišča Stettin vzeti resno lepote, ki jih ne, in Povprečna Anglež ne, in prezira vse, ki ne. Zdaj ne reči "Nemci nimajo okusa," ali bom kričala. To ni res. Toda - toda - kot ogromno, ampak! - Vzamejo resno poezijo. Oni bi poezijo resno. "Ali je kaj pridobil s tem?" "Ja, ja. Nemščina je vedno na razgledni za lepoto. Lahko jo pogrešam zaradi neumnosti, ali pa ga napačno razlagajo, ampak on je vedno sprašuje Lepota za vstop v svoje življenje, in mislim, da na koncu bo prišel. V Heidelbergu sem srečal maščobe veterinarja, čigar glas je izbruhnila z zaihti kot on ponovi nekaj mawkish poezijo. Tako enostavno za mene, da smeh - I, ki se nikoli ne ponovi poezijo, dobro ali slabo, in ne more ne pozabite en fragment verz, da sem navdušili s. Moje krvi zavre - no, jaz sem 1/2 nemščini, tako da ga dol s domoljubja - ko poslušam okusna prezir o povprečnem Islander za stvari, germanskih, ali oni Bocklin ali moje veterinarja. "Oh, Bocklin," pravijo, "je seve po lepoti, on ljudstva Narava z bogovi preveč zavestno. " Seveda Bocklin napetosti, saj si želi nekaj - lepota in vse druge neopredmetena darila, ki plava okoli sveta. Torej njegove krajine ne sname in voditeljev storiti. " "Nisem prepričan, da se strinjam. Ali si ti? "Je dejal in se obrnil, da gospa Wilcox. Je odgovorila: "Mislim, Miss Schlegel postavlja vse, kar je sijajno" in chill padel na pogovor. "Oh, gospa Wilcox, recimo kaj lepše kot da. To je, kot ignoriranje, ki se povedal, si dal stvari sijajno. " "Jaz ga ne pomeni, kot ignoriranje. Vaš zadnji govor zanima me toliko. Na splošno ljudje ne zdi prav, da je všeč Nemčija. Sem že dolgo želel slišati, kaj je rekel na drugi strani. " "Druga stran? Potem vam ne strinjajo. Oh, dobro! Daj nam vaše strani. "" Nimam stran. Ampak moj mož "- njen glas zmehča, chill povečala -" ima zelo malo vere v Celina in naši otroci so vsi ukrepi za njim. " "Na kakšni podlagi? Ali menijo, da je celina v obliki slabega? " Gospa Wilcox ni imel pojma, je plačana le malo pozornosti, da razlogov. Bila je ne intelektualno, niti opozorilo, in bilo je čudno, da je vse isto, je dati idejo o veličini. Margaret, zigzagging s prijatelji preko misli in umetnosti, je zavedal osebnost, ki presegli svoje in zasenči svoje dejavnosti. Ni bilo grenkoba v gospa Wilcox, ni bilo niti kritike, je bila ljubezniv, in ne ungracious ali Nemilosrdan beseda je minilo ustnice. Toda ona in vsakdanje življenje so izven fokusa: eno ali drugo mora pokazati zabrisana. In ob kosilu se je zdelo bolj izostrena kot običajno, in bliže črto, ki ločuje življenje od življenja, ki je lahko večjega pomena. "Boste Priznam pa, da celino - se zdi neumno govoriti o" Celina, "ampak res je vse bolj podobna sebi kot kateri koli del tega je kot Angliji. Anglija je edinstven. Ali imate še žele prvi. Hotel sem reči, da je celina, na dobro ali za zlo, se zanima za ideje. Njegova literatura in umetnost je tisto, kar bi lahko rekli, da prepogibajte z nevidno o njih, in to traja tudi skozi dekadence in vplivanja. Obstaja več svobode delovanja v Angliji, ampak za svobodo misli iti birokratsko Prusija. Ljudje bodo tam razpravljali o ključnih vprašanjih, s ponižnostjo, da smo tukaj mislijo sami preveč dobro, na dotik s kleščami. " "Ne želim iti v pruski" pravi gospa Wilcox - "niti videti, da je zanimivo pogleda, ki ga je bilo opisuje. In za razpravo s ponižnostjo sem preveč star. Nikoli nismo razpravljali kaj na koncu Howards. "" Potem bi vas, da! "Pravi Margaret. "Razprava ohranja hiša živ. Ne more stati ob strani opeke in malte sam. " "To ne more stati brez njih,« je rekla gospa Wilcox, nepričakovano lov na misel, in Buden, za prvič in zadnjič, rahel upanje v prsi s je čudovito ljudi. "To ne more stati brez njih, in sem včasih mislim - pa ne morem pričakovati, vaše generacije, da se dogovorijo za celo mojo hčerko se ne strinja z menoj tukaj. " "Nikoli nas moti ali ona. Ali reči! "" Včasih mislim, da je pametneje, da pustite ukrepe in razprave z moškimi. "Ni bilo malo tišine. "Ena priznava, da so argumenti proti volitvah izredno močna," je dejal Deklica nasprotno, nagibala naprej in razpada svojega kruha. "Ali res? Nikoli ne sledite argumente. Jaz sem samo preveč hvaležni, da ne bo imel glasu sam. "" Nismo pomeni glas, čeprav smo storili? " dobavi Margaret. "Ali ne bomo različne na nekaj precej širši, gospa Wilcox? Ali so ženske še naprej, kar so se že od začetkov zgodovine, ali pa je saj so moški napredovale do sedaj, lahko tudi oni napredovali malo zdaj. Pravim, da lahko. Jaz bi tudi priznati, biološko spremembe. "" Ne vem, ne vem. " "Moram se spet dobili z mojim previsno skladišče," je dejal moški. "Oni obrnili sramotno stroga. Gospa Wilcox tudi povečal. "Oh, pa pridejo gor za malo. Miss zaprošena igra. Ali vam je všeč MacDowell? Ali ga moti, samo z dvema zvoke? Če morate res iti, bom videl ven. Ne boste niti kave? " Odšli so v jedilnici, zaprete vrata za seboj, in kot je gospa gumbe gor Wilcox njen plašč, je rekla: "Kaj zanimivo življenje ste vsi vodilni v Londonu!" "Ne, ne," je dejal Margaret, z nenadnim gnus. "Mi vodijo življenja gibbering opice. Gospa Wilcox - res - Imamo nekaj miren in stabilen na dnu. Smo res. Vsi moji prijatelji. Ne pretvarjaj se, da ste uživali kosilo, ker si ga sovražil, ampak oprostite, ki jih prihaja še enkrat, sam, ali pa me prosi za vas. " "Jaz sem se uporabljajo za mlade ljudi," je povedala gospa Wilcox, in z vsako besedo je spregovorila Obris znanih stvari rasla dim. "Slišal sem veliko klepetanja doma, za nas, kot si ti, zabavam veliko. Pri nas je bolj šport in politika, ampak--Užival sem svoje kosilo zelo veliko, Miss Schlegel, dragi, in me ne pretvarja, samo si želim, bi lahko pridružili še več. Za eno stvar, jaz nisem posebno dobro samo danes. Na drugi strani pa ste mlajši ljudje premakniti tako hitro, da me dazes. Charles je isto, Dolly enako. Vendar smo vsi v istem čolnu, staro in mlado. Nikoli ne pozabite, da. "Bili so tiho za trenutek. Nato z novorojenčka čustev, ki jih segla v roke. Pogovor nenadoma prenehala, ko Margaret ponovno vstopila v jedilnico: ona prijatelji so govorili čez njeno novo prijateljico, in jo je zavrnilo kot nezanimivo.