Tip:
Highlight text to annotate it
X
DNEVNIKA ČETRTA. POGLAVJE I.
DOBRO duš.
Šestnajst let pred začetkom dobe, ko ta zgodba odvija, nekega lepega jutra,
Quasimodo na nedeljo, je bilo živo bitje deponira, potem ko mase, v cerkvi
Notre-Dame, na leseni postelji varno
določen v preddverju na levi, nasprotno, da je velika podoba sv
Christopher, ki je lik Messire Antoine des Essarts, Chevalier, vklesan v
kamen, je bil gledal na kolenih
od leta 1413, ko so ga vzel v svoje glave, da strmoglavljenje svetnika in
zvesti sledilec. Ob tem posteljo iz lesa je bilo običajno, da
izpostavljajte foundlings za javno dobrodelne namene.
Kdor skrbeli, da bi jih storil. Pred leseni postelji je bil baker
bazena za miloščino.
Vrste, ki živijo v katerih so na to desko zjutraj na Quasimodo, v
leto Lord, 1467, zdelo, da vzbujanje v veliki meri, radovednost
številne skupine, ki je congregated o leseni postelji.
Skupina je bila ustanovljena za večino del sejma spola.
Komaj eno je bil tam, razen stare ženske.
V prvi vrsti, in med tistimi, ki so bili najbolj sklonil *** posteljo, štirje so bili
opazen, ki je iz svoje sive cagoule, neke vrste Manija, so bili prepoznavni kot
pritrjena na nekaj pobožni Sestrinstvo.
Jaz ne razumem, zakaj je zgodovina ne posredujejo potomstvu imena teh
four diskretno in častitljivo damsels.
Bili so Agnes la herme, Jehanne de la Tarme, Henriette Gaultiere la, la Gauchere
Violette, vse štiri vdove, vse štiri Dames kapele Etienne Haudry, ki so imeli
quitted svojo hišo z dovoljenjem
njihovo ljubico, in v skladu s statutom Pierre d'Ailly, da bi se
Pridite in slišali pridigo.
Če pa ti dobro Haudriettes so bili, za trenutek, v skladu s statutom
od Pierre d'Ailly, so zagotovo kršene z radostjo tiste Michel de Brache, in
Kardinal v Pisi, ki je tako nečloveško vpletena tišine na njih.
"Kaj je to, sestra?" Je dejal Agnes na Gauchere, gledal malo bitje
izpostavljena, ki je kričal, in zvijati na leseni postelji, strah jih je toliko
poglede.
"Kaj je, da postane izmed nas," je dejal Jehanne, "če je to tako otroci, ki sedaj?"
"Jaz nisem naučil, ko gre za otroke," nadaljuje Agnes ", vendar mora biti
greh, da pogled na to. "
"'Tis ni otrok, Agnes." "" Tis splav iz opice, "je pripomnil
Gauchere. "'Tis čudež," je segel Henriette la
Gaultiere.
"Potem," je pripomnil Agnes, "pa je tretja, saj nedeljo Loetare: za, v
manj kot teden dni, smo imeli čudež mocker romarjev božansko kaznuje z
Notre-Dame d'Aubervilliers, in da je bil drugi čudež v enem mesecu. "
"To se pretvarjala, Nahoče je prava pošast iz grozota," nadaljuje Jehanne.
"On je glasno vpije dovolj, da Zaglušiti chanter," je nadaljeval Gauchere.
"Drži jezik, ti mali Drekavac!"
"Če mislijo, da je gospod iz Reimsa poslal to obsežna, da gospod v Parizu," je dodal la
Gaultiere, oklepa roke.
"Predstavljam si," je dejal Agnes la herme, "da je zver, žival, - plod - Žid
in svinja, nekaj, kar ni krščansko, skratka, ki bi moral biti vržen v
požara ali v vodo. "
"Resnično upam,« je povzel la Gaultiere, "da nihče ne bo veljajo za to."
! "Ah, dobro nebesa« je vzkliknila Agnes, "tiste slabe medicinske sestre tja v Nahoče azila,
ki je spodnji del pasu, kot si do reke, tik ob
Monseigneur škof! Kaj pa, če to malo
pošast je bilo treba opraviti, da jim sesajo?
Raje bi sesati, da vampirja. "
"! Kako nedolžne, da je slabo la herme se" nadaljuje Jehanne, "ne vidiš, sestra,
da je to malo pošast najmanj štiri leta star, in da bi imel manj
tek za vaše prsi, kot za turnspit. "
"Mala pošast", bi morali težko sami, da ga opisujejo
drugače, je bil v resnici, ne novorojenega otroka.
Bilo je zelo kotni in zelo živahno malo mase, zaprti v svoje perilo vrečo,
žigosan s šifro iz Messire Guillaume Chartier, nato pa škof v Parizu,
z glavo projektiranje.
To je bilo dovolj, deformirane glave, ena videl samo gozd rdečih las, eno oko,
usta in zobe.
Oko jokali, usta jokala, in zobe je zdelo, da le vprašati za dovoljenje, da
ugriz.
Celo boril v vrečo, na veliko osuplost množice, ki
povečala in je bil nenehno obnovljeno okoli njega.
Dame Aloise de Gondelaurier, bogato in plemenito žensko, ki je v lasti roko precej
dekle približno pet ali šest let, in vlekel dolgo tančico okoli, začasno do
zlati rog ji naglavno okrasje, kot se je ustavil
opravil leseni postelji, in gledal za trenutek na bedno bitje, medtem ko je njen
očarljivo malo hčerko, Fleur-de-Lys de Gondelaurier, izpisanim z njo drobne,
precej prst, napis stalno pritrjena na leseno posteljo: "Foundlings."
"Res," je dejal Dame in se obrnil stran v gnus, "Mislil sem, da so le izpostavljeno
otrok tukaj. "
Obrnila se ji nazaj, metanje v bazen srebrno Florin, ki se uvrščajo med
liards, in so slabo goodwives iz kapele Etienne Haudry odprejo oči.
Trenutek kasneje, grob in se naučili Robert Mistricolle, kraljevo protonotary,
obiti in ima ogromno misal pod eno roko in njegova žena na drugi strani (Damoiselle
Guillemette la Mairesse), ki imajo torej
njegovi strani obeh svojih regulatorji, - duhovne in časovne.
"! Nahoče" je dejal po pregledu objekta, "ugotovila, očitno, na bregovih
Phlegethon reko. "
"Eden lahko videli le eno oko,« je Damoiselle Guillemette, "je bradavic na
drugih. "
"To ni bradavic,« je odvrnila Master Robert Mistricolle, "je jajce, ki vsebuje
drugo demon natanko podobne, kdo drug malo jajce, ki vsebuje drugo
hudiča, in tako naprej. "
"Kako veš?" Vprašal Guillemette la Mairesse.
"Jaz pa vem Ustrezno,« je odvrnil protonotary.
"Monsieur le protonotare,« je vprašal Gauchere, "kaj Prognozirati tega
pretvarjal Nahoče? "" največji nesreč, «je odvrnil
Mistricolle.
"Ah! nebesa! "je dejal starka med gledalci," in da poleg naših
je imel precej kuga lani, in da pravijo, da je angleška
se bodo izkrcali v podjetju na Harfleur. "
"Morda se bo, da se prepreči kraljica ne pridejo v Pariz v mesecu septembru,"
segla v drugo, "je trgovina že tako slabo."
"Moje mnenje je,« je vzkliknila Jehanne de la Tarme, "da bi bilo bolje za
louts Pariza, če bi ta mali čarovnik dal spat na peder kot na
desk. "
"Z globo, gorečih peder," je dodal stara ženska.
"To bi bilo bolj preudarno," je dejal Mistricolle.
Za nekaj minut, mlad duhovnik je bil poslušal obrazložitev
Haudriettes in kazni za notarja.
Imel je hudo obraz, z veliko čelo, globok pogled.
On potiska množica tiho stran, pregledala "mali čarovnik," in
iztegnil roko *** njim.
Skrajni čas je bil, za vse bhakte so bili že lizanje svoje kotleta *** "fine,
gorečih peder. "" I sprejeti tega otroka, "je dejal duhovnik.
Vzel ga je v svoji Manija in ga odnesel.
Gledalcev za njim s prestrašena poglede.
Trenutek kasneje ga je izginil s "Red Door", ki je nato vodil od
Cerkev na križni hodnik.
Če je pri prvem presenečenje je bilo konec, Jehanne de la Tarme sklonil k ušesu na la
Gaultiere, - "sem ti rekel, sestra, - da mladi uradnik,
Monsieur Claude Frollo, je čarovnik. "