Tip:
Highlight text to annotate it
X
DNEVNIKA desetino. POGLAVJE I.
GRINGOIRE je veliko dobrih idej v zaporedju .-- RUE DES BERNARDINS.
Takoj, ko je Pierre Gringoire videl, kako to celotno afero je bil preobrat, in da je
pa bi nedvomno lahko vrvi, viseče, in drugih neprijetnih stvari za
glavnih osebnosti v tej komediji, je imel
ne skrbijo za njeno identifikacijo z zadevo še naprej.
The izobčenci, s katerimi bi ostal, kar kaže, da je, po vsem, je bil najboljši
Družba v Parizu, - je izobčenci je nadaljeval, da se zanimanje za račun
od ciganov.
On je mislil, da je zelo enostavno s strani ljudi, ki so, kot ona, nič
drugje na možnost, ampak Charmolue in Torterue, in ki, za razliko od sebe, ni
galop po regijah domišljije med krila Pegasus.
Od svoje pripombe, se je naučil, da je njegova žena lomljenega Crock se zatekli
v Notre-Dame, in je bil zelo vesel tega.
Ampak on ni čutil skušnjavi, da bi šel in videl tam.
On je meditiral občasno na malo kozo, in to je bilo vse.
Poleg tega je bil zaposlen izvaja podvigi moči čez dan za svoje življenje, in
ponoči je bil zaposlen pri sestavljanju spominski proti škof v Parizu, za
se je spomnil, ki so jih drenched
kolesa njegovih mlini, in je cenjeno a *** proti njemu za to.
Je tudi sam ukvarja s pojasnilom globe delo Baudry-le-Rouge, škof
Noyon in Tournay, De Čupa Petrarum, ki so mu nasilno strast
arhitektura, ki je naklon
nadomestiti v svojem srcu svojo strast do Hermetizem, od tega je bilo, poleg tega
le naravna posledica, saj je intimen odnos med Hermetizem in
zidane.
Gringoire je minilo od ljubezni ideja, da ljubezen v obliki, ki ideje.
Nekega dne ga je ustavila v bližini Saint-Germain l'Auxerrois, na vogalu dvorca
imenovane "Za-l'Eveque« (škof, je sodišče), ki je stala nasproti drug
imenovane "Za-le-Roi" (kraljevo sodišče).
Na tej Za-l'Eveque, je bil očarljiv kapela štirinajstega stoletja, čigar
apsido je bila na ulici. Gringoire je pobožno pregled njihove
zunanjost skulpture.
Bil je eden tistih trenutkov egotistical, ekskluzivne, vrhovni, uživanje
ko je umetnik gleda nič na svetu, vendar umetnost, in sveta v umetnosti.
Kar naenkrat on čuti roke, ki jih hudo na ramo.
On se obrne. To je bil njegov stari prijatelj, njegov nekdanji gospodar,
gospod the Arhiđakon.
Bil je stupefied.
To je bil dolgo časa, ker je videl Arhiđakon, Dom in Claude je bil eden od tistih,
slovesno in strasten moški, srečanje s katerimi vedno ruši ravnotežje
skeptični filozof.
The Arhiđakon vzdržuje tišina za nekaj minut, med katerim se je Gringoire
čas, da ga opazujejo.
Našel Dom Claude močno spremenilo; bledo so jutranji zimski, o čemer priča votlih oči,
in lasje skoraj bela. Duhovnik je tišino pretrgal na dolžino, ki jih
pregovor, v mirnem, vendar ledeniške tone, -
"Kako ste kaj, mojster Pierre?" "My zdravje?" Je odgovoril Gringoire.
"Eh! eh! Lahko bi rekli, tako eno in drugo na ta rezultat.
Kljub temu, da je dobro, na splošno.
Vzamem ne preveč ničesar. Veš, mojster, da je skrivnost
dobro vodenje, v skladu s Hipokrat, id est: cibi, potus, somni, Venera, Omnia
Moderata Sint. "
"Torej nimate skrbi, Master Pierre?" Nadaljuje Arhiđakon, gledal pozorno na
Gringoire. "Nič, i 'vero!"
"In kaj delaš zdaj?"
"Vidiš, mojster. Jaz sem preučila klesanje teh
kamni, in način, kako se tja bas-olajšave vrgli ven. "
Duhovnik je začel z nasmehom, ki grenkim nasmehom, ki postavlja le eno kotu
usta. "In to si zabava?"
"'Tis raj!" Je vzkliknil Gringoire.
Nagibajoč *** skulpture z očarala zrak iz demonstrator življenja
pojavov: »Ali se vam ne zdi, na primer, da yon metamorfozo v Bas-olajšave je
izvrši z veliko Vajenost, delikatesa in potrpljenja?
Upoštevajte, da vitki stolpcu.
Okoli so kaj kapitala si videl listje več ponudbe in boljše pobožala s strani
dleto. Tu so tri postavljeno šefi Jeana
Maillevin.
Niso najboljših del tega velikega mojstra.
Kljub temu pa naivnosti, sladkost iz obrazov, gayety od odnosa in
zavesami, in da nerazložljive čar, ki se prepleta z vsemi napak,
postala malo številke zelo preusmeritve in občutljivo, Naključje, celo preveč, tako.
Misliš, da ne preusmerja? "" Ja, seveda! "Je dejal duhovnik.
"In če ste bili videti v notranjost kapele!" Nadaljuje pesnik, s svojim
zgovorna navdušenje. "Rezbarjenje povsod.
'Tis as gosto strnjeno kot vodja zelje!
Apsidi je zelo pobožni in tako nenavaden način, ki še nikoli nisem videl
česa podobnega drugje! "
Dom Claude ga je prekinil, - "Ti si srečna, potem?"
Gringoire odgovoril, toplo; - "V čast mi, ja!
Najprej sem ljubil ženske, nato živali.
Now I love kamnov. So čisto tako zabavna kot ženske in
živali, in manj izdajalski. "duhovnik položil roko na njegovo čelo.
To je bil običajno gesto.
"Really?" "Stay!" Je dejal Gringoire, "ena ima svoje
užitkov! "
Vzel je roko na duhovnika, ki naj ga ima svojo pot, in se ga vnesite
stopnišče kupolo od za-l'Eveque. "Tukaj je stopnišče! vsakič, ko vidim
da sem srečen.
To je od najpreprostejših in redkih način korakov v Parizu.
Vsi koraki so prirezani pod njim.
Njena lepota in preprostost so sestavljeni v interspacing obeh, ki je peš ali več
široke, ki se prepletata, blokado, opremljena skupaj, enchained enchased,
interlined drugo na drugo, in ugriz v
drug drugega na način, ki je resnično trdno in elegantno. "
"In si želijo ničesar?" "No"
"In ti žal nič?"
"Ne obžalujem niti želje. Imam urejeno svoj način življenja. "
"Kaj moški poskrbi," je dejal Claude, "stvari disarrange."
"Jaz sem Pyrrhonian filozof,« je odvrnil Gringoire, "jaz pa imam vse stvari v
ravnovesja. "" In kako si zaslužili vaše življenje? "
"Še vedno lahko ep in tragedij tu in tam, ampak tisto, kar me pripelje v večini je
industrije, s katerimi so seznanjeni vas, mojster, ki piramide stolov v mojem
zob. "
"Trgovina je le grobo enega za filozofa."
"'Tis še ravnotežje," je dejal Gringoire. "Ko nekdo ima idejo, eden je srečanja v
vse. "
"Vem, da,« je odvrnil Arhiđakon. Po tišini, duhovnik nadaljuje, -
"Vi ste, kljub temu, dokaj slabo?" "Ubogi, ja, nesrečen, ne".
V tistem trenutku, je bilo poteptanih konj slišali, in naši sogovorniki videl
defiling na koncu ulice, podjetje za prosti kraljeve tekmovalce,
svoje sulice bremenijo visoki uradnik na čelu.
The Kavalkada je bila briljantna, in pohod odmeval na pločniku.
"Kako si gaze na ta odredbodajalec!" Je dejal Gringoire, na Arhiđakon.
"Ker mislim, da sem ga prepoznal." "Kaj si mu rekel?"
"Mislim," je dejal Claude, "da mu je ime Phoebus de Chateaupers."
"Phoebus! Radoveden ime!
Obstaja tudi Phoebus, Comte de Foix.
Spomnim se imajo znana *** ki prisegali samo z imenom Phoebus. "
"Pridi proč od tu," je dejal duhovnik. "Nekaj imam povedati."
Od trenutka prenosa, da je četa je, imel nekaj agitacija preboden skozi
Arhiđakon je ledeniško kuverto. Hodil je naprej.
Gringoire mu je sledila, so navajeni, da ga poslušajo, tako kot vsi, ki so imeli nekoč približal
da človek tako poln Nadomoćnost. Prišli so v tišini Rue des
Bernardins, ki je bil skoraj zapuščen.
Tukaj Dom Claude zaustavljen. »Kaj si reči, da me, mojster?"
Gringoire ga vprašal.
"Ali se vam ne zdi, da je obleka tistih Cavaliers katerimi smo pravkar videli, je daleč
handsomer od tvoje in moje? "Gringoire vrgel glavo.
"Jaz vero!
I love bolje moje rdeče in rumene Kožo, od tistih lestvic iz železa in jekla.
Z globo užitek za proizvodnjo, ko hodiš, enak hrup kot Quay starih Iron, v
potres! "
"Torej, Gringoire, še nikoli niste cenjeno zavisti za tiste, lepi fantje v svojih
vojaški doublets? "
"Envy za kaj, gospod the Arhiđakon? njihovo moč, njihov oklep, njihova
discipline? Boljše filozofije in neodvisnost v krpe.
Raje se vodja letenje, ne pa rep lev. "
"To je ednini," je dejal duhovnik sanjavo.
"Toda čeden enotno je lepa stvar."
Gringoire, zaznava, da je bil zamišljen v razpoloženju, quitted ga iti in občudovali
verandi iz sosednje hiše.
Vrnil se je ploskanje z rokami. "Če so bili manj Oprostitev se z globo
oblačila moških v vojni, gospod the Arhiđakon, jaz bi Preklinjati vas, da pridejo in
glej ta vrata.
Vedno sem dejal, da je hiša Sieur Aubry je najbolj odlično vhodom v
na svetu. "
"Pierre Gringoire," je dejal Arhiđakon: "Kaj ste naredili s tem malo ciganov
plesalec? "" La Esmeralda?
You spremenite pogovor zelo nenadoma. "
"Je bila ne tvoja žena?" "Da, na podlagi zdrobljen Crock.
Bili smo, da imajo štiri leta od tega.
Mimogrede, "je dodal Gringoire, je videti na Arhiđakon na do polovice bantering,
"Ali si še vedno razmišljate o njej?" "In misliš, da ji ne bo več?"
"Zelo malo.
Imam toliko stvari. Nebesa, kako je lepa ta mali koza
je bilo! "" Če bi ona ni rešila življenje? "
"'Tis res, pardieu!"
"No, kaj se je zgodilo z njo? Kaj si naredil z njo? "
"Ne morem vam povedati. Verjamem, da so jo obesili. "
"Ti verjamejo, tako?"
"Nisem prepričan. Ko sem videl, da so hoteli obesiti ljudi,
Bom upokojil iz igre. "" To je vse, kar morate vedeti za to? "
"Počakaj malo.
Povedali so mi, da je ona sprejela zatočišče v Notre-Dame, in da je bila varna tam,
in vesel sem, da to slišim, in nisem mogel odkriti, ali je koza
je bila shranjena z njo, in to je vse kar vem. "
"I vam bo povedal več,« je vzkliknil Dom Claude, in njegov glas, doslej nizka, počasi, in
skoraj nejasne, obrnil k grom.
"Ona je v resnici, se zatekli v Notre-Dame.
Toda v treh dneh bodo svoje pravice nazaj, in ona se bodo obesili na Greve.
Na voljo je odlok v parlamentu. "
"To je nadležno," je dejal Gringoire. Duhovnik, v trenutku, je postal hladen in
miren znova.
"In kdo hudiča," nadaljuje pesnik, se je "sam zabaval z nagovarjanje odlokom
reintegracije? Zakaj ne bi jih pustijo parlamentu v
mir?
Kakšna škoda počne, če slabo dekle ima zavetišče pod plujejo opornike of
Notre-Dame, zraven pogoltne "gnezda?" "Obstaja satans na tem svetu," je pripomnil
the Arhiđakon.
"'Tis peklenske slabo naredil,« je pripomnil Gringoire.
The Arhiđakon nadaljuje po tišini, - "Torej, ona rešila življenje?"
»Med moji dobri prijatelji izobčencev.
Malo bolj ali malo manj in sem morala obesili.
Prav bi bilo žal za to, to-dan. "" Ne bi želeli narediti nekaj za
njo? "
«Vprašam nič bolje, Dom Claude, ampak kaj, če sem se zapletejo v nekaterih villanous
afera? "" Kaj je to pomembno? "
"Bah! kaj je to pomembno?
Ti so dobri, mojster, da ste! Imam dva velika dela že začela. "
Duhovnik udaril čelo.
Kljub na miren, ki je prizadela, nasilno dejanje izdal svojo notranjo
krči od časa do časa. "Kako se je treba rešiti?"
Gringoire mu je rekel, "Master, bom odgovor za vas, Il padelt, kar pomeni v
Turški, "Bog je naše upanje." "" Kako se je treba rešiti? "Ponovi Claude
sanjavo.
Gringoire potuče obrvi v svoji vrsti. "Poslušaj, gospodar.
Imam domišljijo; bom oblikujejo pripomočki za vas.
Kaj če bi nekdo prositi odpuščanja od kralja? "
"Od Louis XI.! Pomilostitev! "
"Zakaj pa ne?"
"Da bi tigrovo kosti iz njega!" Gringoire začel iskati sveže pripomočki.
"No, bivanje!
Naj naslov za babice zahtevo skupaj z izjavo, da ima
dekle je z otrokom! "To je duhovnik v votle oči flash.
"Z otrokom! knave! Ali veste kaj o tem? "
Gringoire je bil vznemirjen zaradi svojega zraka. Je hitel povedati, "Oh, ne, ne jaz!
Naš zakon je bil pravi forismaritagium.
Sem ostal zunaj. Vendar pa bi se dalo dobiti predaha, vse
isti. "" Madness!
Sramota!
Drži svoj jezik! "" Saj prav, da bi dobili jezen, «je zamrmral
Gringoire.
"Ena pridobi predaha, da ne škodi kateremu koli, in omogoča, da babice, ki
so revne ženske, da zaslužijo forty deniers parisis. "
Duhovnik ni poslušal z njim!
"Ampak ona mora zapustiti ta kraj, vseeno!" Je zamrmral, "je odlok
, ki se izvrši v treh dneh. Poleg tega ne bo odlok, to
Quasimodo!
! Ženske imajo zelo izprijene okus "Dvignil je glas:" Master Pierre, imam
kaže dobro, potem je samo eden od načinov za njeno varnost ".
"Kaj?
Vidim, da nihče sam. "" Poslušajte, Master Pierre, ne pozabite, da boste
dolgujem svoje življenje z njo. Povedal vam bom odkrito moja ideja.
Cerkev je gledal noč in dan, le ti so lahko, da pridejo ven, ki so
je bilo videti, da vstopijo. Zato lahko vnesete.
Saj bo prišel.
Jaz vas bo vodil k njej. Ti bodo spremenile obleko z njo.
Ona bo vaše Doublet, tako da vam bo njena Baba ".
"Do sedaj je potekalo v redu,« je pripomnil filozof, "in potem?"
"In potem? ona bo šel naprej v vašem oblačila, tako da vam bo ostal z njeno.
Ti bodo obesili, morda, toda ona bo shranjena. "
Gringoire popraskal po ušesu, z zelo resno zraka.
"Ostani!" Je dejal, "da je ideja, ki ne bi nikoli prišlo do mene brez pomoči."
Na predlog Dom Claude je, odprto in benigno obraz pesnika je nenadoma
zakriva več, kot nasmejan italijansko pokrajino, ko nesrečni squall pride gor
in pomišljajev oblak čez sonce.
"Dobro! Gringoire, kaj pravijo, da sredstva? "
"Rečem, mojster, da ne sme biti obesili, Naključje, ampak da se obesili sem
nedvomno.
"To nas skrbi, ne." "The Deuce!" Je dejal Gringoire.
"Ona je rešil življenje. 'Tis dolga, da ste praznjenje. "
"Obstaja veliko drugih, ki mi ni razrešnice."
"Master Pierre, je to nujno potrebno."
The Arhiđakon govoril imperiously.
"Poslušajte, Dom Claude,« je odvrnil pesnik v popolnem osuplost.
"Ti se držijo ta ideja, in ste narobe. Ne vidim, zakaj bi jaz dobil sam obesili
v mestu nekdo drug. "
"Kaj imaš, potem, kar si pripisuje tako močno do življenja?"
"Oh! tisoč razlogov! "" Kaj razlogov, prosim? "
"Kaj?
Zrak, na nebu, zjutraj, zvečer, mesečini, moji dobri prijatelji tatovi,
naše jeers s starimi hags of uporabljali izmenjave, globe arhitekture v Parizu za študij,
treh velikih knjig, da bi, eden od njih
se proti škofom in njegovim mlini, in kako lahko povem vse?
Anaksagora je dejal, da je bil v svetu, da bi občudovali ne.
In potem, od jutra do večera, imam srečo mimo vseh mojih dni
človek genij, ki je sam, ki je zelo prijetno. "
"A glavo primerni za zvonec mule!" Je zamrmral Arhiđakon.
"Oh! povej mi kdo ohranjena za vas, da se življenje, zaradi česar ste tako očaralo
sami?
Komu se vam to dolgujem da dihate, da se letalske, glej, da Sky, in lahko še vedno zabava
vaš škrjanec um s svojo muhast nesmisel in norost?
Kje bi lahko imeli, če ne bi bilo za njo?
Ali pa si, da je s pomočjo katerega so si živ, je treba umreti? da je treba
die, to lepo, sladko, adorable bitje, ki je potrebna za luči
svetu in bolj božanskega kot Boga, medtem ko
si, pol pametno, in pol bedak je zaman skico nečesa, neke vrste zelenjave,
ki meni, da jo hodi, in misli, da misli, boste še naprej živeli z
življenje, ki ste jih ukradli ji, kot neuporabna kot sveča sredi belega dne?
Pridite, imajo malo škoda, Gringoire, je velikodušna, si na vrsti, je bila ona, ki je postavila
primer. "
Duhovnik je bil Nagel.
Gringoire ga poslušali na prvi z neodločenih zrak, nato pa je postal dotaknil, in
zaključila z Grimasa, ki je njegov bledi obraz podobna da bi šlo za novorojenčka
dojenček z napadom na kolike.
"Vi ste patetično!" Je dejal on, čistilne stran solza.
"Dobro! Bom razmišljam o tem.
That'sa *** ideja o tvoji .-- Po vsem, "je nadaljeval po premoru," kdo ve?
morda ne bodo me visi. Tisti, ki postane zaročena vedno ne
poročiti.
Ko so me našli v ta mali vložitev tako groteskno pridušen v Baba in coif,
Naključje, da bo počil od smeha. In potem, če ne mi visi, - dobro!
obotavljalec je tako dobro kot vsako smrt.
'Tis smrti vreden modreca, ki je omahoval vse njegovo življenje, smrt, ki je
niti mesa niti rib, kot so um pravi skeptik, smrti vse ožigosa s
Pyrrhonism in obotavljanja, ki ima
srednji postaji betwixt neba in zemlje, ki jo pušča v negotovosti.
'Tis filozof smrti, in sem bil s tem namenjeno, Naključje.
To je veličastno umreti kot je izjavil nek živel. "
Duhovnik ga je prekinil: "Ali je bilo dogovorjeno." "Kaj je smrt, potem ko vse" zasleduje?
Gringoire z povzdignjenja. "A neprijeten trenutek, cestnina-vrata,
prehod malo niča.
Nekateri eden ima vprašal Cercidas je Megalopolitan, če bi bil pripravljen umreti:
"Zakaj ne" je odvrnil, "za po moji smrti se vidim tiste velike moške, Pitagora
med filozofi, med Hecataeus
zgodovinarji, Homer med pesniki, Olympus med glasbeniki. '"
The Arhiđakon mu je dal roko: »V skladu z ustaljeno, potem?
Boste prišli na jutri? "
To gesto opozoriti Gringoire z realnostjo. "Ah! i "vera ne!" je dejal v tonu, ki
človek le prebudil. "Bodi obesili!
"Tis preveč absurdno.
Ne bom. "" Zbogom, potem! "In dodal Arhiđakon
med zobmi: »bom vam še enkrat!"
"Ne želim, da je hudič človeka, da me našli," misli Gringoire, in je tekel po
Dom Claude. "Ostanite, gospod the Arhiđakon, ni slabo
občutek med starimi prijatelji!
Vzameš zanimanje za to dekle, moja žena, mislim, in "tis dobro.
Imaš oblikovala shemo, da jo ven iz Notre-Dame, vendar vaš način je izredno
neprijetnega se mi, Gringoire.
Če bi imel samo še eno zase! Prosim reči, da svetlobno navdih
je pravkar prišlo do mene.
Če bi imel primeren za njo extricating iz dilemo, ne da bi moj
lastnega vratu v obsegu ene teče vozel, kaj bi rekli, da ga?
Se ne bo zadostovala, ki ste?
Ali je to nujno potrebno, da bi mi obesili, z namenom, da boste zadovoljni? "
Duhovnik trgal si gumbe svojega Manija z nestrpnostjo: "Stream besed!
Kakšen je vaš načrt? "
»Da,« je povzel Gringoire, govori sam pri sebi in se dotika nos s svojim
kazalcem v znak meditacije, - "to je to! - Tatovi so pogumni fantje -! The
plemena Egipt jo ljubim! - bodo na dvig
prva beseda! - Nič lažjega! - nenadna kap .-- Pod pokrov motnje, ki jih
bo z lahkoto jo opravlja off! - začenja jutri zvečer.
To bo vprašal nič bolje.
"Načrt! govorijo, «je zavpil Arhiđakon mu tresenje.
Gringoire veličastno obrnila proti njemu: »Pustite me!
Vidiš, da sem skladanje. "
On meditirali za nekaj trenutkov več, nato pa začel ploskati z rokami *** svojo misel,
jok: "občudovanja! uspeh je prepričan! "" Načrt! "ponovi Claude v Wrath.
Gringoire je bila sijoča.
"Pridi, da vam povem, da zelo nežno.
'Tis resnično Hrabri nasprotne ploskve, ki bo rešila vse nas iz snovi.
Pardieu je treba priznati, da nisem bedak. "
Zlomil off. "Oh, mimogrede! je malo koza z
the ***? "
"Da. Hudič ste vzeli! "
"Bi so jo obesili tudi, da ne bi?"
"Kaj je to z mano?"
"Ja, bi ga obesili. So obesili svinja prejšnji mesec.
The headsman ljubi to; poje zveri kasneje.
Vzemi moje precej Djali!
Ubogi mali jagnje! "" Prekletstvo! "Je vzkliknil Dom Claude.
"Vi ste rabelj. Kaj pomeni varnosti ste našli, knave?
Mora tvoja ideja se ekstrahirajo s pinceto? "
"Zelo dobro, mojster, to je to."
Gringoire sklonil glavo na glavo Arhiđakon in govoril z njim v zelo nizki glas,
vlivanje neudoben pogled medtem pa z enega konca na drugega na ulico, čeprav ni
eden je bil mimo.
Ko je končal, Dom Claude vzel svojo roko in rekel hladno: "'Tis dobro.
Zbogom, dokler to-jutri. "" Do jutri, "ponovi Gringoire.
In, medtem ko je bil Arhiđakon izginja v eno smer, se je odpravil v drugo,
pravijo, da sam v nizki glas: "Tukaj je grand afera, Monsieur Pierre Gringoire.
Pozabi!
'Tis ni napisala, da je zato, ker je ena manjših račun bi moral biti eden vzeti strahu na
velika podjetja.
Bitou izvaja velik bik na ramenih, z vodo pastirice, se
warblers, in buntings prečkala ocean. "
DNEVNIKA desetino. POGLAVJE II.
TURN Vagabund.
Pri ponovnem vstopu v križnem hodniku, je Arhiđakon najdete na vrata njegove celice svojega brata
Jehan du Moulin, ki je čakal njega, in ki so imeli beguiled Monotonija čakanja
s pripravo na steno z malo
oglje, profil svojega starejšega brata, obogaten z pošastne nos.
Dom Claude komaj pogledal na svojega brata, njegove misli so bile drugje.
To je obraz veselega Nihče je imel katerih žarek tako pogosto ponovno vedrino, da duhovnika
mračno fiziognomije, je bil zdaj nemočen za taljenje mrak, ki rastejo gosto vsak
dan v tem poškodovan, mephitic, stagnira in dušo.
"Brat," je dejal Jehan plaho, "sem prišel, da te vidim."
The Arhiđakon ni niti dvigniti oči.
"Kaj pa potem?" "Brat," nadaljuje hinavec, "si
tako dobro se mi, in mi daš tako pametno svetuje, da sem vedno vračajo nazaj k vam. "
"Kaj sledi?"
"Žal! brat, ste popolnoma prav, ko si mi je rekel: - "Jehan!
Jehan! cessat doctorum doctrina, discipulorum Disciplina.
Jehan, je pametno, Jehan, se naučili, Jehan, mimo ne noči zunaj kolegija
brez zakonite priložnosti in zaradi dopusta kapitana.
Batina ni Picards: Noli, Joannes, verberare Picardos.
Rot ni všeč nepismen rit, kvazi asinus illitteratus, na slamo sedežih
šole.
Jehan, si dovolite, da se kaznuje po presoji poveljnika.
Jehan šel vsak večer do Chapel, in tam poje himno z verz and orison to
Madame slavno Device Marije. "- Oprosti! odličen nasvet, kaj je to! "
"In potem?"
"Brat, si Gle krivec, kaznivo, kakšen bednik je Libertine, človek enormities!
Dragi brat, Jehan dade iz vaše svetuje slame in gnoja to potepta pod
peš.
Bil sem tudi chastised za to, in Bog je izredno prav.
Dokler sem imel denar, sem feasted, vodim nori in radostno življenje.
Oh! kako je grd in crabbed zadaj je Razvrat, ki je tako šarmanten spredaj!
Zdaj nimam več prazno, sem prodala svoj napery, mojo srajco in moje brisače, nič več
veselo življenje!
Lepa sveča ugasne in sem odslej, le bedno loj dip
ki kadi v mojem nosu. The wenches Rugati se pri me.
Pijem vodo .-- sem preobremenjeni z kesanja in z upniki.
"Vse ostalo?" Je dejal Arhiđakon. "Žal! zelo dragi moj brat, bi rad
poravnati do boljšega življenja.
Sem prišel, da vas polna contrition, sem Pokajnik.
Vložim spovedi. Sem premagal moje prsi nasilno.
Prav imaš v želi, da sem nekega dne postal diploma in
sub-monitor v kolegiju Torchi. V tem trenutku se počutim čudovito
poklicanost za ta poklic.
Ampak nimam več črnila in moram kupiti nekaj, nimam več papirja, nimam več knjig,
in moram kupiti nekaj.
V ta namen sem močno, ki potrebujejo nekaj denarja, in sem prišel k tebi, brat,
z moje srce polno contrition. "" Je to vse? "
"Da," je dejal znanstvenik.
"Malo denarja." "Imam nič."
Potem je rekel učenjak, z zraka, ki je bil tako grob in odločen: "No,
brat, Žal mi je dolžan povedati, da je zelo lep ponudbe in predloge
se sklicevanja na me v drugem četrtletju.
Ne mi bo dal kaj denarja? No V tem primeru bom postal
strokovne Vagabund. "
Ko je izrekel te besede pošastne, je prevzel mien of Ajax, pričakoval videti
the strele spustimo na njegovo glavo. The Arhiđakon dejal hladno mu - »Postani
a Vagabund. "
Jehan, ki ga je globoko lok, in spustil po stopnicah križni hodnik, žvižganje.
V trenutku, ko je bil skozi na dvorišču samostana, pod njegovo
okna brata, je slišal, da okno odprto, dvignil oči in opazovali
Arhiđakon je huda glavo pojavljajo.
"! Pojdi na hudiča" je dejal Dom Claude, "tukaj je zadnji denar, ki boste dobili od
me? "
Obenem je duhovnik vrgel Jehan torbico, ki je dala učenjak velik udarec za
čelo, in s katerimi Jehan umaknili, tako sporno in vsebino, kot
Pes, ki je bil zadet z mozga kosti.
DNEVNIKA desetino. POGLAVJE III.
LONG LIVE veselja.
Bralec je verjetno ne pozabiti, da je bil zaprt del Miracles Cour de
po stari zid, ki obdaja mesto, se Lep število stolpov, katerih se je
začelo, tudi v tem epohe, da sodijo v propad.
Eden od teh stolpov je bil preurejen v užitek resort jih potepuhe.
Tam je bil beg-shop v underground zgodbo, in ostalo v zgornjem zgodbe.
To je bilo najbolj živahno, in posledično najbolj ostudno, točka celotnega
Izobčeni den. To je bila neke vrste pošastne panj, ki
buzzed tam noč in dan.
Ponoči, ko je preostali del berač drhal spal, ko ni bilo več
okno prižgal v Umazan fasadah kraja, ko ni bil krik vse več, da se
Slišal postopek od tistih nešteto
družin, tiste, ant-griči tatovi, o wenches, in ukradenih otrok ali baraba,
Vesel je bil stolp še vedno prepoznaven po hrup, ki jo je dala, s škrlatno
svetlobo, ki utripa hkrati
zrak-luknje, okna, se razpoke v stenah krekirani, pobegnil, tako rekoč,
iz vsake pore. Klet takrat je bil DRAM-shop.
Spust, da ga je skozi majhno vrata in jih strmo stopnišče as kot klasični
Alexandrine.
Skozi vrata, s pomočjo znak tam visela čudovito kič, ki predstavlja nove sinove
in mrtve piščance, s tem, pun spodaj: Aux sonneurs pour les trepasses, - The
wringers za mrtve.
Nekega večera, ko je policijska ura je zvok iz vseh zvonikov v Parizu,
naredniki na uro bi lahko ugotovili, če bi bilo to, ki jim za vstop v
mogočna sodišču Miracles, da več
vika kot po navadi je bil v teku v gostilni potepuhe ", ki je bil bolj pitje
poteka, in glasnejši preklinjanje.
Zunaj na Place, tam je bilo veliko skupin conversing v nizkih tonov, kot takrat, ko
nekateri veliki načrt, ki je njega, in tu in tam knave trebuhu navzdol, ki se ukvarjajo v
ostrenje villanous železa rezilo na tlakovanje-kamen.
Medtem, v gostilni sami, vino in igre na srečo na voljo tako močan preusmerjanja v
ideje, ki zasedajo brlog the potepuhe "tistega večera, da bi bilo
težko božansko iz pripombe pivcev, kar je bila zadeva v roki.
So zgolj nosil gayer zraka, kot je bila njihova navada, in nekateri orožje bilo mogoče videti
bleščeče med nogami vsakega izmed njih, - a srp, sekiro, velik dvorezni
meč ali kavelj starega hackbut.
V sobi, krožno v obliki, je zelo prostorna, a mize so bile tako gosto
nastavite in pivci tako številni, da so vsi, da je gostilna, ki jih vsebuje, moški, ženske,
klopi, piva, vrči, vsi, ki so pili,
vsi, ki so bili spi, vsi, ki so bili igranje, je dobro, hromi, zdelo nakopičena
up Pell-Mell, s toliko reda in harmonije kot kup lupine ostrig.
Bilo je nekaj loja seske osvetljeno na mizah, vendar pravi luminary tega
taverna, da kar igral vlogo pri tem DRAM-shop v lestenec za opera
house, je bil požar.
Ta klet je bila tako vlažno, da je bil ogenj nikoli dovoljeno, da gredo ven, tudi sredi poletja;
ogromen dimnik z dodelano mantel, vse ščetinastimi s težkimi železa
andirons in posodo za kuhanje, z enim od
tistih velikih požarov, mešanih lesa in šote, ki ponoči, v vasi ulicah bi
odraz ponarejali oken izstopajo tako rdeče na nasprotni stene.
Velik pes hudo sedijo v pepel je bil preobrat ražnju naložen z mesom pred
premog.
Velika kot je bilo zmede, potem ko prvi pogled bi se lahko razlikuje v tem
množica, tri glavne skupine, ki je trlo okoli treh osebnosti že
Znano je, da bralca.
Eden od teh osebnosti, fantastično accoutred v mnogih orientalski rag, je bila
Mathias Hungadi Spicali, Duke Egipta in Češke.
The knave je sedel za mizo s prekrižanimi nogami, in z močnim glasom je bila
dodajali svojim znanjem magije, bele in črne, na marsikatero zevajoči obraz
, ki ga obdaja.
Druga Ološ stisnila okoli našega starega prijatelja, pogumni kralj Thunes, oboroženih
na zobe.
Clopin Trouillefou, z zelo resno zrak in nizek glas, je bilo, ki ureja
distribucijo ogromno sodih z orožjem, ki je stala na stežaj odprta pred njim in
od koder izlil se množile, osi,
meči, bassinets, plašči pošte, broadswords, Lance-glave, puščice, in
viretons, kot so jabolka in grozdje iz rog izobilja.
Vsak je nekaj od sodih, ena morion, še dolgo, ravno meč,
drugo bodalo s križem - v obliki ročaja.
Že otroci so se oborožuje sami, pa je bilo celo pohabljenci v sklede, ki je
v oklepih in cuirass, je svojo pot med noge pivcev, kot je
veliki hrošči.
Tretja občinstvo, najbolj glasni, najbolj veselo, in najštevilčnejše,
obremenjena klopi in mize, sredi katerega harangued in prisegel flavto podobni
glas, ki je ušel izpod težak oklep, popolna od Čelada to vzbuja.
Posameznik, ki je tako zajebali celo obleko na njegovo telo je bilo, tako skriti svojega
bojevito accoutrements, da nič ne bilo treba obravnavati njegovega osebnega shranite Žaljivih,
rdeča, topim nosom, rožnato usta, oči in krepko.
Njegov pas je bil poln daggers in poniards, velik meč na njegovo hip, ki Zahrđao navzkrižno bow
na njegovi levi, in veliko vrč vina pred njim, ne da bi priznavanju na njegovo
pravica, maščobe *** s naročju nepokrito.
Vse usta okoli njega so se smejali, preklinjanje, in pitje.
Dodaj twenty sekundarne skupine, natakarji, moške in ženske, ki teče z vrči na svojih
glave, hazarderji čepe *** TAWS, merelles, kocke, vachettes je gorečimi igre
of tringlet, prepirov v enem kotu, poljubov
v drugi, in bo bralec ima kakšno idejo tega celotno sliko, na katere
zaplapolal luči velik, gorečih požar, ki je tisoč velik in
groteskno sence ples po stenah pitne shop.
Kar se tiče hrupa, je bilo kot v notranjosti zvonec pri polni Grmiti.
The kaplja-pan, kjer crackled za dež masti, napolnjene s svojo stalno
naprševanja vsakih tisoč teh dialogov, ki je pomešana z enega konca
od stanovanja do drugega.
Sredi tega Hrup, na skrajnem gostilne, na klopi
znotraj dimnika, so filozof meditira z nogami v pepelu in
oči na blagovnih znamk.
To je bil Pierre Gringoire. "Bodi hiter! hiti, oborožite se! smo
določene na pohodu v eni uri! "je dejal Clopin Trouillefou svojim tatovi.
A *** je brenčanje -
"Bonsoir po Pere et ma samo, Les derniers couvrent le Feu." *
* Lahko noč, oče in mati, zadnji prikriti ogenj.
Dve kartici igralci so bili zanika, -
"! Knave« je zavpil reddest s katerimi se srečujejo od obeh, tresenje pestjo na drugi strani, "bom
označite s klubom. Lahko prevzame mesto Mistigri v
paket kartic monseigneur kralja. "
"! Ugh" rjovel Norman, prepoznaven po svojih nosni naglas, "smo tu, kot so pakirani v
svetnikov Caillouville! "
"Moji sinovi," vojvoda Egipt je rekel svojemu občinstvu, v glasu falsetto,
"Sorceresses v Franciji pojdite na čarovnice" soboto brez broomsticks, ali mast, ali
žrebec, zgolj s pomočjo nekaterih čarobne besede.
The Witches of Italije vedno buck čaka za njih na njihovih vratih.
Vsi so zavezani, da gredo ven skozi dimnik. "
Glas mladih Nihče oboroženi od glave do peta, obvladovali Hrup.
"Hura! Ura! "je bilo kričanje. "Moj prvi dan v oklep!
Izobčeni!
Jaz sem izobčenec. Daj mi nekaj za piti.
Moji prijatelji, moje ime je Jehan Frollo du Moulin, in sem gentleman.
Moje mnenje je, da če Bog bili žandarja, bi bil pa ropar.
Brothers, smo na tem, da določena na fin ekspedicijo.
Lay obleganje v cerkev, počil v vratih, povlecite si lepo dekle, razen
ji od sodnikov, jo shranite iz duhovnikov, razstavite križni hodnik, opeklina
škof v svoji palači - vse to bomo storili
v krajšem času, kot je potrebno za burgomaster jesti žličko juhe.
Naša vzrok je le, bomo plen Notre-Dame, in to bo konec tega.
Bomo visi Quasimodo.
Ali veste, Quasimodo, dame? Ste videli, da mu sam daha
na veliki zvon na binkošti grand festival!
Corne du Pere!
"Tis zelo lep! Človek bi rekel, da je hudiča montirana na
človek.
Poslušajte me, moji prijatelji, sem Vagabund do dna srca, sem član
tat slengu tolpe v moji duši, sem bil rojen neodvisen tat.
Bil sem bogat, in sem pojedel vse svoje premoženje.
Moja mama je želel, da bi uradnik me, moj oče, sub-diakon, moja teta, ki
svetnik inquests, moja babica, prothonotary s kraljem; moje veliko teta,
blagajnik kratek plašč, - in sem se sam izobčenec.
Rekel sem, da je to moj oče, ki je pljunil Njegovo prekletstvo v mojem obrazu, na mojo mamo, ki je nastavljena na
jok in chattering, slaba stara gospa, kot so tja peder na in-likalnike.
Naj živi veselja!
Jaz sem pravi Bicêtre. Natakarica, draga moja, več vina.
Imam še vedno potrebna sredstva za plačilo. Želim več Surene vina.
To stisk grlu.
Želel as lief, corboeuf! grgranje grlu s košaro. "
Medtem, drhal ploskali s kriki smeha, in videl, da je vika je bila
povečanje okrog njega, je učenjak jokala, -.
"Oh! kaj globo hrupom!
Populi debacchantis populosa debacchatio! "
Nato je začel peti, njegovo oko kopanje v ekstazi, v tonu intoning canon
večernice, Quoe cantica! quoe Organa! quoe cantilenoe! quoe meloclioe HIC sine redu
decantantur!
Sonant melliflua hymnorum Organa, suavissima angelorum melodia, cantica
canticorum mira! On je prekinila: »Taverna-rejec hudič,
daj mi nekaj večerjo! "
Tam je bil trenutek delne tišine, v katerem je ostro glas vojvoda
Egipt je povečala, ker je dal navodila svojim Bohemians.
"The podlasica se imenuje Adrune, lisica, Blue-peš, ali Racer na Woods, the
volk, Gray-peš, ali Gold-foot, medved Old Man, ali dedek.
Zgornja meja za gnome podeljuje nevidnosti, in povzroči ena do glej nevidnih stvari.
Vsak krastača, ki je krstil morajo biti oblečen v rdeč ali črn žamet, zvonec na vratu, ki
zvonec na noge.
The Godfather ima svojo glavo, je botra svojih zadnjim delom.
"Tis demon Sidragasum kdo moč, da wenches ples popolnoma gola."
"Z maso!" Prekinil Jehan, "bi rad, da je demon Sidragasum."
Medtem, potepuhe še naprej sami roko in šepeta na drugem koncu
DRAM-a-shop.
"To Esmeralda slabo!" Je dejal češki. "Ona je naša sestra.
Ona je treba vzeti stran od tam. "" Ali je še vedno na Notre-Dame? "Šel na
trgovec s pojavom Žid.
"Ja, pardieu!" "No! tovariši! "je vzkliknil trgovec,
"Do Notre-Dame!
Toliko bolje, saj so v kapeli svetih Fereol in Ferrution two
kipi, eden od Janeza Krstnika, drugi od Saint-Antoine, iz masivnega zlata,
tehta skupaj seven znamke zlata in
fifteen estellins, in podstavki so pozlačena, s sedemnajstimi oznak, pet
unč. Vem, da, sem zlatar ".
Tukaj so služili Jehan s svojo večerjo.
Ko se je vrgel nazaj na naročju *** poleg njega, je vzkliknil, -
"Z Voult Saint-de-Lucques, katero ljudje imenujejo Saint Goguelu, sem popolnoma srečen.
Imam pred mano bedak, ki si ogleda me z gladko površino nadvojvode.
Tukaj je eden na moji levi, katerih zobje so tako dolgo, da se skrivajo brado.
In potem sem tako kot maršala de GIE na obleganje Pontoise, imam pravico
počiva na Breg. Ventre-Mahom!
Tovariš! imate zraka trgovec tenisa, kroglice, in ste prišli in si sit
ob meni! Jaz sem plemič, moj prijatelj!
Trade ni v skladu z plemstva.
Ven iz tega! Je Hola!
Ti drugi, ne boj!
Kaj, Baptiste Croque-Oison, ki ste take globe nos se bo to tveganje
proti veliki pestmi tega lout! Fool!
Non cuiquam podatek est habere nasum - ne vsak je prednost z nosom.
Vi ste res božanski, Jacqueline Ronge-Oreille!
"Tis Škoda, da nimaš las!
Hola! moje ime je Jehan Frollo, in moj brat je Arhiđakon.
Maja hudič fly off z njim! Vse, kar sem vam povedal, je resnica.
Pri preoblikovanju Vagabund, sem se z veseljem odrekla polovica hiše se nahaja v
raj, ki je moj brat me je obljubil. Dimidiam domum in Paradiso.
Citiram besedilo.
Imam fevd v Rue Tirechappe, in vse ženske so v ljubezni z mano, kot pravi
AS Saint Eloy je bil odličen zlatar, in da je pet trguje dobrega mesta
v Parizu so usnjarji, je tawers se
oblikovalci navzkrižne pasov, z zaporno oblikovalci, in puloverji, in da je Saint Laurent
je zgorel z jajčne lupine. Prisežem ti, tovariši.
"Que je ne beuvrai de Piment, Devant un, SI JE cy nega .*
* Da bom pijačo ne začinjeno in honeyed vino za eno leto, če sem zdaj leži.
"'Tis mesečini, moj šarmer, glej tja skozi okno, kako je veter solzenje
the oblake propadajoče!
Tudi zato bom storiti, da vaš gorget .-- wenches, obrišite otrok nosove in
snuff sveče .-- Kristusa in Mahom! Kaj sem jesti tukaj, Jupiter?
Öhe! gostilničar! dlake, ki ni na vodje vaš one hussies najde v vašem
omlete. Stara ženska!
Všeč mi je plešast omlete.
Naj vas hudič zmešajmo -! Z globo hostelry of Beelzebub, kjer hussies
glavnik njihove glave z vilicami!
"Et JE n'ai moi, Par la pela-Dieu! Ni foi, Ni loi, Ni Feu, Ni namesto, Ni
ROI, Ni Dieu. "*
* In s krvjo Bogu, nimam niti vera niti zakon, niti ogenj ne stanovanjske
mesto, niti kralj niti Bog.
V tem času se je končal Clopin Trouillefou distribucijo orožja.
On približal Gringoire, ki se je zdelo, da bo pahnila v globoko Sanjarija, z nogami
na andiron.
"Friend Pierre," je dejal King of Thunes, "kaj hudiča ste razmišljanje o?"
Gringoire obrnil k njemu z nasmehom melanholijo.
"Všeč mi je ogenj, moj dragi gospod.
Ni za nepomembnih razlog, da ogenj greje noge ali kuharji naše juho, ampak zato, ker je
je iskre. Včasih sem celo mimo ur pri gledanju
iskre.
Sem odkril tisoč stvari v tistih zvezd, ki so posejane v črno
ozadje ognjišča. Te zvezde so tudi svetove. "
"Thunder, če sem vas prav razumel!" Je dejal izobčenec.
"Ali veš, kaj uri je to?" "Ne vem,« je odvrnil Gringoire.
Clopin približala Duke Egipta.
"Tovariš Mathias, ko smo izbrali, ni dobra.
King Louis XI. je dejal, da je v Parizu. "" Še en razlog za snatching našo sestro
iz njegovih krempljev, «je odvrnil stari češki.
"Govoriš kot človek, Mathias," je dejal King of Thunes.
"Poleg tega bomo takoj ukrepati. Brez upora ni treba bati v
cerkev.
The kanoni so zajci, in smo v veljavi. Prebivalci parlament bo dobro
balked to-jutri, ko pridejo k njej iskati!
Čreva od papeža ne želim, da visi lepo dekle! "
Chopin quitted DRAM-shop. Medtem, Jehan je kričal s hripavim
glas:
»Jem, pijem, sem pijan, sem Jupiter! Eh! Pierre je Slaughterer, če pogledaš na
me, kot da še enkrat, bom spodbuda prah off nos za vas. "
Gringoire, iztrgan iz svojega meditacije, začel gledati divje in hrupne scene, ki
ga obdaja, Mrmljanje med zobmi: »Luxuriosa res vinum et tumultuosa
ebrietas.
Žal! kar dober razlog imam, da ne piti, in kako odlično je govoril Saint-Benoit:
"Vinum apostatare FACIT etiam sapientes! '" V tistem trenutku, Clopin vrnil in zavpil
na glas grom: »Midnight!"
Na te besede, ki proizvaja učinek razpisa za zagon in sedla na polku
v ustavi, vse izobčenci, moški, ženske, otroke, odhitela v masi od gostilne,
z veliko hrupa orožja in izvaja staro železo.
Luna je bila zakrita. Čudeže Cour des bil povsem temno.
Ni bilo niti enega svetlobe.
Eden bi lahko od tam Množica moških in žensk conversing v nizkih tonov.
To je bilo moč slišati brnenje, in lesk vseh vrst orožja je bilo mogoče zaznati v
teme.
Clopin namesti velik kamen. "Za svoje vrste, Argo!" Je zavpil.
"Padec v linijo, Egipt! Obrazec mestu, Galileja! "
Gibanju se je začela v temi.
Ogromne množice je zdelo, da so v stolpcu.
Po nekaj minutah, King of Thunes povzdignil glas še enkrat, -
"Zdaj, tišine do marca skozi Paris!
Geslo je, "Mali meč v žepu! Nadaljevanju: bakel ne bo prižgal, dokler smo
dosežejo Notre-Dame! Naprej, marš! "
Deset minut kasneje je Cavaliers na uro so pobegnili v strahu pred dolgo
sprevod črno in tiho moški, ki je bil spušča proti Pont Change,
po vijugasti cesti, ki prebodite
tesno zgrajena soseski trgov v vse smeri.
DNEVNIKA desetino. POGLAVJE IV.
Nerodno prijatelj.
Tisto noč, Quasimodo ni spal. Imel je pravkar posnel svoj zadnji krog
cerkev.
On ni opazil, da v trenutku, ko je bil zapiranje vrat, je Arhiđakon
je minilo skoraj njemu in izdal nekaj nezadovoljstva na videnje njega sejanje in
zaporo previdno ogromno železa ključavnice
, ki je dal svoje velike zapusti trdnost zidu.
Zraka Dom Claude je bil še bolj soočena kot običajno.
Poleg tega, ker je nočna avantura v celico, jo je nenehno zlorabil
Quasimodo, vendar zaman ti je slabo zdravljenje, in tudi njega premagal občasno, nič
moten oddajo, potrpežljivost, se
namenjen odstop vernikov bellringer.
On je prenašal vse, kar je na delu Arhiđakon, žalitve, grožnje, udarci,
brez žuborenje pritožbo.
Na najbolj, je zrl nemirno po Dom Claude ko ta vnebovzeti
stopnišče na stolp, vendar se je vzdržala Arhiđakon se predstavlja ponovno
pred oči ciganske je.
Na to noč, zato, Quasimodo, potem ko je vrgla pogled na njegovo slabo
zvonovi, ki je tako zdaj zanemarjeno, Jacqueline, Marie, in Thibauld, pritrdi na
vrha severne stolp, in tam
nastavitev njegove temne lanturn, dobro zaprte, na vodi, je začel pogled v Parizu.
Noč, kot smo že dejali, je bilo zelo temno.
Paris, ki je tako rekoč ni bila osvetljena v tistem dobe, predstavljene na prvi pogled zmedeno
Zbirka črne množic, cut tu in tam ga je belkasta krivuljo Seine.
Quasimodo ni več videl nobene svetlobe, z izjemo enega okna v daljni
zgradbe, katerih nejasne in mračno profil je bil začrtan precej *** strehe, v
Smer Porte Sainte-Antoine.
Obstajajo tudi, da je bil nekdo buden. Kot edini oko bellringer pokukal
v to obzorje megle in noči, se je počutil v sebi neizrekljivo
nelagodje.
Za nekaj dni je bil na njegovo zaščito.
Imel je zaznavajo ljudje zlobni mien, ki nikoli vzel svoje oči mladega dekleta
azila, prowling nenehno o Cerkvi.
On Imaginaran, da bi nekatere parcele so v proces oblikovanja proti nesrečni
begunca.
Si je zamislil, da obstaja priljubljena sovraštvo proti njej, kot proti samemu sebi, in
da je zelo možno, da bi kaj zgodilo kmalu.
Zato je ostal na njegovo stolp na uro, "sanje v svoje sanje-mesto«, kot
Rabelais pravi, z njegovo oko usmerjeno izmenično na celico in na Paris,
vodenje zvesti straže, kot dober pes, s tisoč sumov v spominu.
Vse naenkrat, medtem ko je bil pregledu velikega mesta s tistim očesom, ki narave, ki jih
neke vrste odškodnine, je narejena tako, piercing, da bi lahko skoraj posreduje drugim
organih, ki jih Quasimodo manjkalo, je zdelo, da
mu, da je bilo nekaj edinstvenega o Quay de la Vieille-Pelleterie, da
je bilo gibanje na tem mestu, da je linija v ograjo, izstopa
blackly proti belino vode
ni bil ravno in mirno, kot je ta na drugi pristanov, da pa to undulated
oko, kot valovi reke, ali kot vodje množice v gibanju.
To udaril njega kot čudno.
On podvojiti njegovo pozornost. Gibanje je zdelo, da je napredek v smeri
mesto. Ni bilo svetlobe.
To je trajalo nekaj časa na pomolu, nato pa ga postopoma prenehal, kot da bi tisti, ki
je bil mimo so bili vstopajo v notranjosti otoka, nato pa povsem ustavil, in
linijo pomolu postala naravnost in negibno znova.
V trenutku, ko je bilo Quasimodo izgubil v domneve, zdelo se mu je, da je
gibanje se je znova pojavil v Rue du Parvis, ki je podaljšan v mesto
pravokotno na fasadi Notre-Dame.
Na dolgo, gosto kot je bila tema, je videl čelu kolone debouch od
that ulici, in v trenutku množica - od tega nič ne bi moglo biti razlikovati v
mrak, razen da gre za množice - porazdelijo na Place.
Ta spektakel je imela teror na lastno pobudo.
Verjetno je, da ta ednini procesijo, ki se je zdel tako v želji po
se skriva globoko pod temi, vzdržuje tišina nič manj globoka.
Kljub temu je treba nekatere hrupa še ni ušel, bi imel samo tepta.
Toda ta hrup ne dosežejo celo naše gluhimi človeka, in to veliko množico, ki je
videl skoraj nič, in ki je slišal ničesar, čeprav je bil korakajo in premikanje
tako blizu njega, proizvedeni po njem je učinek
za tolpo mrtvih ljudi, nemi, Neopipljiv, izgubil v dim.
Zdelo se mu je, da je videl napredek v smeri mu megli moških, in da je videl
sence gibljejo v senci.
Potem svoje strahove vrnil k njemu, je zamisel o poskusu proti predstavil ciganov
sam še enkrat njegov um. Bil je pri zavesti, na zmeden način, da se
nasilno bila kriza bliža.
V tem kritičnem trenutku je vzel zagovornika sam s seboj, z boljšo in hitrejšo
obrazložitev, kot bi se po pričakovanjih iz tako slabo organizirani možganov.
Je moral zbuditi ciganov? da bi jo pobegniti?
Kam? Ulice so investirali, cerkev
podprta na reki.
! Št čoln, ne izda - je bil, ampak ena stvar je treba storiti, da bi se sam ubil
na pragu Notre-Dame, se upreti vsaj do vojaško okrepitev prišel, če bi
prispejo, in ne na težave spati la Esmeralda je.
Ta resolucija enkrat sprejeti, je postavil na preizkus sovražnika z več umirjenosti.
The Množica je zdelo, da povečajo vsak trenutek v cerkvijo.
Samo, je domneva, da mora biti tako zelo malo hrupa, saj so okna na
Kraj je ostal zaprt.
Vse naenkrat, plamen zasvetil up, in v trenutku sedem ali osem osvetljenih baklami
speljan preko glave množice, tresenje svoje šopi ognja v senci.
Quasimodo nato opazil izrazito skokovita v Parvis Strašen črede moških in
ženske v krpe, oboroženi s kose, pikes, billhooks in partizani, katere tisoč
glittered točk.
Tu in tam črna Vile oblikovana rogovi na ostudno obraze.
On nejasno opozoril to ljudstvo, in mislil, da je priznal vse glave
, ki so ga pohvalil as papeža v Fools nekaj mesecev prej.
En človek, ki je potekala baklo v eni roki in v drugi klub, vgrajen kamen mesto in
Zdelo se jim haranguing.
Hkrati je čudno vojska izvaja več evolucije, kot da bi bila
ob nastopu svoje mesto okoli cerkve.
Quasimodo pobral luči in spustil na ploščadi med
stolpov, da bi dobili bližje pogled, in da izvide sredstva za obrambo.
Clopin Trouillefou, ob prihodu pred vzvišeni portal Notre-Dame je, v
Dejstvo, gibala svojo vojsko, da bi bitke.
Čeprav je pričakovati odpor, je želel, kot preudarno splošno, za ohranitev
Da bi kar bi omogočilo mu v oči, na potrebo, nenadne napade na uro ali
policija.
Imel je ustrezno nameščene his brigade na tak način, da, gledano od zgoraj in
od daleč, bi se izgovarja, da so rimski trikotnik v bitki pri
Ecnomus, glavo merjasca o Alexander ali slavnega klin Gustavus Adolphus.
Osnova tega trikotnika slonelo na zadnji strani Place na tak način, da
bar vhodu v Rue du Parvis, eden od njegovih straneh se soočajo Hotel-Dieu, drugi
Rue Saint-Pierre-aux-Boeufs.
Clopin Trouillefou je sam postavljen na vrhu z Duke Egipta, naš prijatelj
Jehan, in najbolj drzni od lovilca.
Podjetje, kot je ta, ki potepuhe so zdaj podjetja, proti Notre-Dame je bila
ni zelo redka stvar v mestih v srednjem veku.
To, kar danes imenujemo "police" ni obstajal takrat.
In prebivalci mest, zlasti v prestolnicah, ni obstajala nobena, centralno,
regulacijo moči.
Fevdalizem je zgrajena te velike skupnosti v ednini način.
Mesto je bilo sestavljanje tisoč seigneuries, ki je razdeljena na
oddelkih vseh oblik in velikosti.
Zato tisoč nasprotujočih obratih policije, se pravi,
ne policije na vse.
V Parizu, na primer, neodvisno od sto in 41 gospodov, ki jih zahteva
v dvorec, je bilo pet in dvajset, ki jih zahteva v dvorec in upravljanje
pravice, od škofa v Parizu, ki je
500 ulicah, na prior des Champs Notre-Dame, ki je imel štiri.
Vse te fevdalne sodniki priznali Sizeren organ kralj samo v
ime.
Vse ima pravico do nadzora *** cestami.
Vsi so bili doma.
Louis XI., Da neutrudljivim delavec, ki to v veliki meri začela rušenje
fevdalna stavba, nadaljeval z Richelieu in Louis XIV. za dobiček, licenčnine, in
končal z Mirabeau v korist
ljudi, - Louis XI. je vsekakor prizadevala, da bi prekinil to mrežo seignories
ki je zajela Paris, ki jih metali nasilno preko njih vse dva ali tri čete
Generalni policijski upravi.
Tako je leta 1465, da bi v prebivalci na svetlobo sveče v oknih na
mraku, in zapreti svoje pse pod smrtne kazni, v istem letu,
Da, da zaprete ulicah v večernih urah
z železnimi verigami, ter prepoved, da nosijo orožje daggers ali kaznivega dejanja v
ulice ponoči. Toda v zelo kratkem času, vsa ta prizadevanja
na občinski zakonodajo padel v abeyance.
Buržoazni dovoljeno veter, da bi razstrelili svoje sveče v oknih, in njihova
psi na potepuške; železne verige so se raztegne samo v obsedno stanje, the
prepoved, da nosijo daggers kovanega ne
druge spremembe, kot iz imena Rue Coupe-Gueule na ime Rue-Coupe-
Soteska, ki je očiten napredek.
Stara odra fevdalne pristojnosti obstal; ogromno združevanje
od bailiwicks in seignories prehod med seboj po vsem mestu, ki ovira
seboj, zaplete v drug drugega,
omreženjem drug drugega, trespassing na vsaki drugi, neuporabna goščavi ure, sub-
ure in ure nasprotno, v katerem, z oborožene sile, opravili razbojništvo,
rapine, in upora.
Zato v tem motnje, dejanja nasilja na delu prebivalstva usmerjena
proti palači, hotel, ali hišo v gosto naseljenih najbolj četrtine, niso bili
nezaslišano dogodkov.
V večini takih primerih sosedje ne vmešavati v zadeve
razen če se podaljša na ropanju sami.
So se ustavili svoje ušesa do puško shots, zaprla svoja polkna, barricaded
svoja vrata, lahko o zadevi, ki se sklene z ali brez uro, in
Naslednji dan je bilo rečeno v Parizu, "je bil Etienne Barbette zdrobljen odprt sinoči.
Maršala de Clermont je bilo zaseženih sinoči, itd "
Zato, ne samo kraljeve habitations, Louvre, je palača, Bastille, je
Tournelles, ampak preprosto seignorial rezidence, je Petit-Bourbon, Hotel de
Sens, Angouleme hotel d ", itd, je
obzidje na svojih stenah, in machicolations čez svoja vrata.
Cerkve so bili zavarovani s svojo svetost. Nekateri, med številom Notre-Dame, so se
utrjena.
Opatija Saint-nemško-des-Pres so castellated kot Veličasten dvorec, in
več medenina porabila o tem v bombardira kot zvonovi.
Njegova trdnjava je bilo še vedno treba obravnavati leta 1610.
To-dan, komaj svojo cerkev ostaja. Vrnimo se Notre-Dame.
Ko so bili prvi dogovori izpolnijo, in moramo reči, v čast Vagabund
discipline, da so bila naročila Clopin je izvršena v tišini, in z občudovanja
natančnost, je vreden vodja skupine,
nameščena na ograjo cerkve kvadrat, in dvignil hripav in Grub
glas, obrača k Notre-Dame, ter vihteli svoje bakle, katerih svetloba, vrgla
z vetrom, in zastrte vsak trenutek s svojo
lastne dim, ki rdečkasto fasado cerkve pojavijo in izginejo pred oči.
"Da bi vas, Louis de Beaumont, škof v Parizu, svetovalec na Sodišču
Parlament, I, Clopin Trouillefou, kralj Thunes, grand Coesre, princ Argo,
škof bedaki, sem rekel: Naša sestrska, lažno
obsojen za čarobno dade, se zatekli v cerkev, ji dolgujete za azil in varnosti.
Zdaj sodišče Parlament želi, da jo izkoristijo še enkrat tam, in se strinjate z njim;
tako da bi se ji obesili to-jutri v Greve, če je Bog in izobčencev, niso bili
tukaj.
Če je vaša cerkev je sveto, tako da je naša sestra, če je naša sestra ni sveto, niti se
vaše cerkve.
Zato pozivamo vas, da se vrnete dekle, če želite shraniti cerkve, ali smo
bo posest dekle znova in ropanja cerkve, ki bo dobra
stvar.
V znak, ki sem tukaj rastlin moj banner, in Bog vas ohrani, škof v Parizu. "
Quasimodo ni bilo, žal, slišali te besede izrekel z nekakšno mračno
divjak in veličastvo.
Vagabund predstavil svoj banner, da Clopin, ki je zasajena slovesno med dvema tlakovanje-
kamni. To je bil vile, iz katere točke obesil
krvavitve četrtletju mesa črna.
To storiti, kralj Thunes obrnil in odda svoje oči *** svojo vojsko, ostro
množice, katerih pogledi zasvetil skoraj enako s svojimi pikes.
Po trenutni premor, - "! Forward, moj Sons« je zavpil, "za delo, ključavničarji!"
Trideset krepko moški, kvadratne rame, in z obrazi pick-lock, stopil iz
mestu, z kladiva, klešče, in palice iz železa na svojih ramenih.
Sami betook na glavni vrata cerkve, šel po stopnicah, in
je bilo kmalu videti čepe pod lokom, ki delajo na vratih z klešče in
vzvodi, â Množica potepuhe jim sledi za pomoč ali iskati naprej.
Enajst korakov pred portal bila prekrita z njimi.
Toda vrata stal podjetje.
"Hudič! "Tis trd in trmast!" Je dejal eden.
"To je stara, in njegove gristles so postali koščen," je dejal drugi.
"Pogum, tovariši!" Nadaljuje Clopin.
"Jaz staviti glavo proti zajemalo, da bo boste odprli vrata, rešili
dekle, in despoiled glavni oltar pred eno Beadle je buden.
Ostani!
Mislim, da sem slišal za zaklepanje razpada. "Clopin je bil prekinjen z Strašen
Hrup, ki ponovno slišati za njim v tistem trenutku.
On kolesih krog.
Ogromen žarek je pravkar padel od zgoraj, je imela zdrobljen ducat potepuhe na
pločnik s zvok topovi, zlom poleg tega noge tu in tam
v množici berači, ki je skočila na stran s kriki groze.
V trenil, so bili potrjeni ozke prostore cerkve parvis.
The ključavničarjev, čeprav je zaščitena z globoko arhivu portal, opustil
vrata in Clopin sam umaknil v spoštljivo razdaljo od cerkve.
"Imel sem ozek pobeg!" Je vzkliknil Jehan.
"Počutil sem se veter, za to, Tete-de-Boeuf! vendar je Pierre the Slaughterer zaklane! "
Nemogoče je opisati začudenje prepleta s strahu, ki je padel
na rokovnjačem v družbi s tem žarek.
Ti je ostal za nekaj minut s svojimi očmi v zraku, bolj plaši s
ta kos lesa kot s 20.000 kraljevi lokostrelci.
"Satan!" Je zamrmral Duke Egipta, "ta smacks magije!"
"'Tis na Luno, ki je vrgel ta dnevnik pri nas," je dejal Andry Red.
"Call luna prijatelj Device, po tem!" Šel na Francois Chanteprune.
"A papeži tisoč!" Je vzkliknil Clopin, "ste vsi bedaki!"
Ampak on ni vedel, kako razložiti padcu žarek.
Medtem bi lahko, nič ločiti na fasadi, na čigar vrhu luči
Bakle ni dosegel.
Težka žarek ležala v sredini prostora, in stokanje je bilo slišati iz
slaba nesrečneži, ki so prejeli prvi šok, in ki so bili skoraj zmanjšanje
TWAIN, na kota kamnitih stopnicah.
The King of Thunes, svojo prvo začudenje minilo, končno našel razlago, ki
zdelo verjetno njegovi tovariši. "Grlo Boga! so topovi brani
sami?
V vrečo, potem! v vrečo! "" V vrečo! "ponovi drhal, z
besen hura. Izpust Samostreli in hackbuts
pred pred cerkvijo sledila.
Na tej eksploziji je miren prebivalci okoliških hiš zbudila
up; številnih oken so opazili odpreti, in nightcaps in rokah imajo sveče
pojavil na casements.
"Ogenj na oknih," je zavpil Clopin.
Na oknih so bile takoj zaprte, in revne meščanski, ki je komaj imel čas
odda prestrašen pogled na tej sceni se blešči in vika, vrnil, potenju
s strahom svoje žene, se sprašuje
ali je bil čarovnice "soboto zdaj poteka v parvis Notre-Dame, ali
ali je bil napad Burgundians, kot v '64.
Potem je mož misli kraje, žene, posilstva, in vsi trepetali.
"! V vrečo" ponovi posadke tatovi ", vendar ni upal pristop.
Ti strmela v žarek, ki jih strmel v cerkvi.
Žarek ne mešamo, zgradba ohranila mirno in zapuščeno zraka, vendar
nekaj ohlajeno the izobčencev.
"Za delo, ključavničarji!" Je zavpil Trouillefou. "Naj vrata prisiljeni!"
Nihče je korak. "Beard in trebuh!" Je dejal Clopin, "tukaj
moški boji žarek. "
Stara ključavničarja ga obravnavati - "Captain," tis ni žarek, ki moti
nas, "tis vrata, ki je vse prekrito z železnimi palicami.
Naša klešče so nemočni proti njej. "
"Kaj še hočeš, da ga preloma?" Zahteval Clopin.
"Ah! Morali bi imeti Oven. "
King of Thunes tekel pogumno na mogočna žarek, in postavi na svoje noge
je: »Tukaj je eden!" je vzkliknil, '"tis the topovi, ki ga je poslal."
In, kar posmehovanje pozdrav v smeri cerkve, "Hvala, topovi!"
Ta kos bravado imelo posledice, - urok nosilca je bilo uničeno.
The potepuhe vrniti njihov pogum; kmalu težke stropniki, postavljeno kot pero, ki jih
200 je bil močno orožje, vrgel s besa proti veliki vrata, ki so imeli
Poskušal testo dol.
Ob pogledu na tako dolgo žarka, v pol-light, ki jih redko bakel of
the razbojnikov razporejeno po Place, tako prevzelo, da je množica moških, ki je planil na
teči proti cerkvi, bi bile
mislil, da je zagledali pošastne zveri s tisoč metrov napadajo s spuščenimi
vodja velikan iz kamna.
Na šok nosilca, pol kovinska vrata, je zvenel kot ogromen boben, je bila
ne poči v, vendar pa je celotna katedrale stresla, in najgloblje votline v
zgradbe so bile zaslišane, da odmeva.
V istem trenutku je tuš velikih kamnov se je začela padati od vrha
fasada na napadalcev.
"Hudič!" Je vzkliknil Jehan, "so stolpi stresanju svoje ograje dol na našem
glave? "Ampak impulz je bila dana, kralj
Thunes je zgled.
Jasno je, da je bil škof sam brani, in so samo uničena vrata
z več jeze, kljub kamni, ki krekinga lobanje desno in levo.
Bilo je presenetljivo, da vsi ti kamni padel eno po eno, vendar so sledili
druge tesno. Tatovi vedno čutil dve hkrati, eno
na svojih nogah in eno na glavi.
Bilo je nekaj, ki ni obravnavala njihov udarec, in veliko plasti mrtvih in ranjenih
določi krvavitve in hlačke pod noge napadalcev, ki je zdaj zrasla besen,
nadomesti drug drugega, ne da bi odmor.
Dolga žarek še naprej belabor vrata, v rednih časovnih presledkih, kot je
Klapa za zvonec, kamni dežju navzdol, vrata zastokal.
Bralec ne dvomi divined, da je ta nepričakovani odpor, ki je ogorčen
the izobčenci prišel iz Quasimodo. Chance je, na žalost, je podpiral
brave gluh človek.
Ko ga je spustil na ploščadi med stolpi, njegove ideje so bili vsi v
zmedo.
Imel je teči gor in dol po galerijo za nekaj minut, kot norec,
geodetski od zgoraj, kompaktno maso potepuhe pripravljeni, da se Skresati na
cerkev, ki je zahtevala varnost ciganov od hudiča ali od Boga.
Misel je prišlo, da ga naraščajočih na južni zvonik in
z zvokom za alarm, toda preden bi se lahko nastavite zvonec v gibanju, preden je Marie
glas bi izrekel eno samo Vika,
je bil tam ni časa, da se razpoči na vrata cerkve desetkrat več?
To je bil ravno v trenutku, ko so bili napreduje ključavničarjev, ki ji pripada
svoja orodja.
Kaj je treba storiti? Vse naenkrat, je spomnil, da so nekateri zidarje
so bili pri delu ves dan popravila steno, les, delo in streho
južni stolp.
To je bil trenutek svetlobe. Zid je bil iz kamna, streha iz svinca,
lesa, delo iz lesa. (To Ogromen les-delo, tako gosto that
Imenoval se je "v gozd.")
Quasimodo hitel v ta stolp. Spodnji zbornice so bili, v resnici, poln
materiale.
Tam so bili piloti surovih blokov kamna, listi svinca v zvitkih, sklope letve,
težke tramovi že zarezami z žago, kupi ometa.
Čas je bil pritiskom, The pikes in kladiva so bili na delu v nadaljevanju.
Z močjo, ki smislu nevarnosti povečala za desetkrat, mu zasegli eno od
nosilci - najdaljši in najtežji, on je potisnil skozi vrzel, potem, prijema
spet zunaj stolpa, on jo je dala
slide vzdolž kota ograja, ki obdaja platformo, in ga pustite
letenje v prepad.
Ogromen lesa, med tem padec sto in šestdeset metrov, strganje zidu,
zlom rezbarije, obrnil velikokrat na svoji sredini, tako kot vejo vetrnica
ki plujejo pod off sam skozi prostor.
Končno je dosegel tla, je grozno cry nastala, in črni žarek, saj
odbije od pločnika, podoben kača skače.
Quasimodo opazovali izobčenci razpršijo po padcu žarka, kot pepel na
dih otroka.
On je izkoristil svoje strahu, in medtem ko so bili določitvijo vraževerni
pogled na klub, ki je padla z neba, in medtem ko so bili pri gašenju
očeh kamna svetnikov na sprednji strani s
odvajanje puščic in buckshot, Quasimodo je bil tiho piling up omet,
kamni, in grobo bloki iz kamna, celo vreče orodij, ki pripadajo zidarje, na
rob ograje, iz katerega je žarek že metali.
Tako je, takoj ko so začeli testo grand vrata, tuš surovih blokov
kamen je začel padati, in zdelo se jim, da je cerkev sama pa porušili
*** glavo.
Vsi tisti, ki bi lahko videl Quasimodo v tistem trenutku bi bila prestrašena.
Ne glede na izstrelke, ki jo je nakopičena na ograje, je imel
zbranih kup kamenja na platformi sama.
Tako hitro kot bloki na robu zunanjosti so izčrpane, je narisal na kup.
Nato se je sklonil in rose, sklonil in vstal z neverjetno aktivnost.
Svojo veliko glavo gnome je sklonil preko ograje, nato pa padel ogromen kamen,
nato drugega, nato pa drugo.
Od časa do časa, je sledila kazen kamen s svojimi očmi, in ko je to storil dobro
izvedbe, je dejal, "Hum!" Medtem, berači ni naraslo
poguma.
Debela vrat, na katerem so bili odzračevanje svojo jezo stresla že več kot
dvajsetkrat pod težo svojih Hrastov oblegovalnimi-ram, pomnoženo z
moč sto mož.
Plošče iz krekinga, je vklesan delo letel v drobci, tečaji, na vsak udarec,
skočil iz svoje nožice, je zazehal deske, les razpadel v prah, tla med
železo prevleko.
Na srečo za Quasimodo, je bilo več železa kot les.
Kljub temu pa je čutil, da je bila velika vrata prinaša.
Čeprav mu ni bilo slišati, vsak udarec z ram reverberated istočasno v
oboki cerkve in v njej.
Od zgoraj je opazovali potepuhe, napolnjena z zmago in jeze, tresenje svoje pestmi
v otožno fasado, ter tako na račun ciganske in svoje on the zavida
krila od sove, ki flitted proč *** glavo v jatah.
His tuš kamnitih blokov ni bilo dovolj za odvrača napadalcev.
V tem trenutku tesnobe, je opazil, malo nižje od ograje
od koder je bil drobljenje tatovi, dve dolgi kamniti žlebovi, ki odvajajo
takoj *** veliko vrat;
notranja odprtina teh žlebove preneha na pločniku na platformo.
Ideja je prišlo z njim, je vodil v iskanju peder in den svojega bellringer je, dane
na ta peder veliko svežnje letev, in veliko zvitki iz svinca, streliva
ki ga je do zdaj ni zaposlen, in
ki imajo urejen ta kup pred luknjo na obe žlebove, jo zažgali
s svojo luč.
V tem času, saj se kamni ne bo več padel, se izobčenci prenehala, da pogled
v zrak.
Banditov, sopenje kot trop lovskih psov, ki jih silijo prašiča v svoj brlog,
pritisnili tumultuously okoli veliko vrat, vse Unakažen ga Oven, vendar
še vedno stoji.
Bili so čakali s tul za velik udarec, ki bi morala razdeliti odpreti.
Ti vied s seboj v pritiskom čim bliže, da bi dash med
prvo, ko mora odpreti, da v bogati katedralo, kjer je velika rezervoar
bogastvo treh stoletjih je bilo nakopičil.
Prav spomnil seboj steče of Likovanje in požrešen poželenje, od
lepa prečka srebro, globe copes of brokat, čudovite grobnice srebra
gilt, velika magnificences zbora,
se zajeda festivalov, se Christmasses peneča z baklami, se Easters
peneča s sonca, - vse tiste odlične solemneties kateri lestenci,
ciboriums, tabernakljih, in relikviariji,
žrebčarna oltarji s skorjo iz zlata in diamantov.
Seveda, v tistem trenutku redu, tatovi in pseudo trpijo, zdravniki v krajo, in
potepuhe, mislili veliko manj dali ciganov kot pa plenjenje
Notre-Dame.
Lahko bi celo lažje verjeti, da za Lep število med njimi je bil la Esmeralda
samo izgovor, če tatovi potrebno pretveze.
Vse naenkrat, v trenutku, ko bi bili sami skupini okoli ram za
zadnji napor, vsak ima njegovo dihanje in ojačitev njegove mišice, da bi se
komunicirati vse svoje sile na odločilni
udarec, ki Howl več Strašen še vedno od tistega, ki je počil naprej in je prenehal veljati pod
žarek, rose med njimi. Tisti, ki niso vpiti, tisti, ki so bili
še vedno živ, pogledal.
Dva tokove stopljeno vodi so bili padajo iz vrha zgradbe v
najdebelejša v drhal.
Tem morju ljudi je pravkar potopila navzdol pod vrelo metal, ki je bilo narejeno, na
dve točki, kjer je padel, dveh črnih lukenj in kajenje v množici, kot je vroče
vode, bi v snegu.
Dying moški, pol porabljene in groaning s tesnobo, bi lahko videli zvijati tam.
Okoli teh dveh glavnih tokov je bilo kapljic, ki grozno dež, ki je
raztresene po napadalcev in je začel svoje lobanje, kot gimlets požara.
Bilo je težko ogenj, ki preobremenjeni ti bedniki z tisoč toča.
The protestov je bilo heartrending.
Ti so pobegnili pell-Mell, Hurling žarek ob teles, boldest kot tudi najbolj
plašen, in parvis je odobrila še drugič.
Vse oči so bila postavljena na vrh cerkve.
So zagledali je neverjeten pogled.
Na grebenu na najvišji galerije, višji od osrednjega okna rose ni bilo
velik plamen dviga med dvema stolpoma z viharji iskre, veliko,
neurejena, in besno plamenu, jezik
, ki je bil zaradi v dimu, ki jih je veter, od časa do časa.
Pod tem požar, pod mračno ograje s svojo trefoils prikazuje temno
glede na njene glare, dve umetnih strugah s pošastjo vratove so bili tja bruhanje nenehno
that gori dež, ki srebrno tok
izstopala proti sence na spodnji fasade.
Ko so se obrnili na zemlji, ta dva curka tekočine vodi razprostrejo na snopi,
kot voda vzmetnih od tisoč lukenj za zalivanje-pot.
*** plamen, ogromne stolpe, dve strani vsakega od katerih so bili vidni v
ostre oris, eni v celoti črne, drugi v celoti rdeče, zdelo še veliko več
z vsemi pomeni velikanski sence ki jih odda tudi v nebo.
Njihove številne skulpture demonov in zmajev prevzela lugubrious vidik.
Nemirnega glede na plamen, ki jih premaknete na prvi pogled.
Bilo je griffins ki jih je zrak smeh, grimase katero Imaginaran one
Slišal yelping, salamandre ki ekspandiran na ogenj, ki tarasques kihnil v
dim.
In med pošasti tako prebudil iz sna iz kamna, ki jih ta plamen, ki ga ta
hrup, je bil eden, ki je hodil okoli, in ki je bil videti, od časa do časa, da prenese
čez žareč obraz kupa, kot netopir pred svečo.
Brez dvoma bi to čudno svetlobo svetilnik prebuditi daleč, se Duborezac of
hribih Bicêtre, prestrašen, da vidite velikanski senci stolpi Notre-
Dame tresoči se *** svojim resave.
A strah tišine sledila med izobčenci, v katerem je bilo slišati ničesar,
ampak kriki alarm na kanone utihni v križnem hodniku, in bolj neprijetno kot
konji na pereč stabilna, Skriven
zvok oken naglo odprla in še več naglici zaprt, notranja hurly-
Krško hiš in Hotel-Dieu, je veter v plamenu, zadnja smrt-
Klepetanje na smrt, in nadaljuje
prasketanje z dežjem svinca na pločnik.
Medtem pa je glavni potepuhe upokojeni pod verando z
Gondelaurier dvorec, in so se drži svet vojne.
Vojvoda Egipt, ki sedi na kamnu mesto, razmišljalo o phantasmagorical kres,
žareče na višini 200 metrov v zraku, z verskimi teror.
Clopin Trouillefou bit njegov ogromen pestmi od jeze.
"Nemogoče, da bi dobili v!" Je zamrmral med zobmi.
"Stari, očarala cerkev!" Godrnjal ostarele Bohemian, Mathias Hungadi Spicali.
"Z brki papeževo!" Šel na lažno vojaka, ki je nekoč bil v uporabi,
"Tu so cerkev žlebove pljuvanje stopljeno vodijo na vas bolje kot machicolations
of Lectoure. "
"Se vam zdi, da je demon, ki poteka in repassing pred ogenj?" Je vzkliknil
Duke of Egipt. "Pardieu, 'tis that preklet bellringer,' tis
Quasimodo, "je dejal Clopin.
Češke vrgel glavo. "Jaz vam povem, da" tis duha Sabnac,
Grand Marquis, demon utrdb.
Ima obliko oboroženega vojaka, vodja lev.
Včasih je vozi ostudno konja. On spremembe moški v kamnov, od katerih je
gradi stolpi.
On ukazov fifty legije 'Tis je res, sem ga prepoznal.
Včasih je bil oblečen v lep zlati haljo, pogruntal po turški način. "
"Če se Bellevigne de l'Etoile?" Zahteval Clopin.
"On je mrtev."
Andry Red smejal na idiotski način: "Notre-Dame, ki je delo za
bolnišnici, "je dejal on.
"Ali je, potem, nikakor prisiliti ta vrata," je vzkliknil kralj Thunes,
žigosanje svoje noge.
Vojvoda Egipta opozoril na žalost na dveh potokov z vrelo vodi, ki ni prenehal
to streak črno fasado, kot dve dolgi distaffs fosforja.
"So cerkve je znano, da se branijo tako vse sami," je
pripomnil z vzdihom.
"Saint-Sophia v Carigradu, štiridesetimi leti, vrgel na zemljo trikrat
zapored, je Crescent of Mahom, s stresanjem ji kupole, ki so jo voditelji.
Guillaume de Paris, ki so gradili ta je bil čarovnik. "
"Moramo nato umik v bedno mode, kot so Highwaymen?" Je dejal Clopin.
"Moramo zapustili našo sestro tukaj, ki bodo tisti, s kapuco volkovi visi do jutri."
"In zakristijo, kjer so vagon-kupe zlata!" Je dodal Vagabund, čigar
ime, mi žal reči, ne vemo.
"Bradi Mahom!« Je zavpila Trouillefou. "Naj nam bo drugo sojenje," nadaljuje
Vagabund. Mathias Hungadi zmajal z glavo.
"Mi nikoli ne sme priti v ob vratih.
Najti moramo napako na oklep starih pravljic, luknjo, lažno postern, nekateri
skupnih ali drugih. "" Kdo bo šel z mano? "je dejal Clopin.
"Bom šel še enkrat.
Mimogrede, kjer je malo Jehan učenjak, ki je tako zmešani z železom? "
"On je mrtev, ni dvoma," nekdo odvrnil, "ne bomo več slišali njegov smeh."
The King of Thunes namrščil: »Toliko slabše.
Tam je bil pogumen srce na podlagi te železnine.
In Master Pierre Gringoire? "
"Captain Clopin," je dejal Andry Red, "je izmuznil, preden smo dosegli Pont-
aux-Changeurs. "Clopin žigosajo svoje noge.
"Gueule-Dieu!
"Twas on, ki nas je potisnil na Naovamo, in on nas je zapustil v samem sredi
delo! Strahopetni chatterer, z natikači za
čelado! "
"Captain Clopin," je dejal Andry Red, ki je gledal navzdol Rue du Parvis, "je tja
mali učenjak. "" Hvaljen Pluto! "je dejal Clopin.
"Ampak kaj hudiča se je tako, da povlečete za njim?"
Bilo je, v resnici, Jehan, ki je bil teče tako hitro, kot njegovo težko opremo za Paladin, in
dolgo lestev, ki vlečena na pločniku, bi dovoljenje, več sape
kot mravlja izkoristiti za travno bilko dvajsetkrat dlje kot sam.
"Zmaga! Te Deum! "Zavpil učenjak.
"Tukaj je po lestvi na longshoremen Port Saint-Landry."
Clopin mu približal. "Otrok, kaj mislite storiti, Corne-Dieu!
s to lestev? "
"Sem imel,« je odvrnil Jehan, sopenje. "Vedel sem, kjer je bil pod skladišče na
Poročnik hiša. There'sa *** tam katero vem, kdo
misli, da me kot lep as Cupido.
Sem uporabil ji, da se po lestvi, in sem po lestvi, velikonočnice-Mahom!
Revni dekle je prišel, da odprete vrata, da me v svoji izmeni. "
"Ja," je dejal Clopin, "ampak kaj boš naredil s tem lestev?"
Jehan strmela vanj z zlonamerno, vedoč, poglej, in razpokano prsti, kot so
kastanjete.
V tistem trenutku je bil vzvišen. Na glavi je nosil eden izmed tistih, preobremenjena
čelade iz petnajstega stoletja, ki je prestrašen nasprotnika s svojimi izmišljena
grebeni.
Njegova bristled z desetimi železa kljuni, tako da bi lahko Jehan sporno z Nestor je
Homerski plovilom, Strašen naslov dexeubolos.
"Kaj mislim storiti z njim, avgust kralj Thunes?
Menite, da je vrsta kipov, ki so tako idiotsko izrazov, tja, ***
three portali? "
"Da. No? "" "Tis galeriji kraljev Francije."
"Kaj je, da je z mano?" Je dejal Clopin. "Počakajte!
Na koncu tej galeriji je vrata, ki se nikoli pritrjen drugače kot z
zapah, in s tem lestev sem vzpenjati, in jaz sem v cerkvi. "
"Otrok naj vam bo prvi vzpon."
"No, tovariš, lestev je moja. Pridite, se vam bo drugi. "
"Lahko vam Beelzebub zadavil!" Je dejal Grub Clopin, "ne bom drugega do nikogar."
"Potem našli lestev, Clopin!"
Jehan določena na vožnjo čez Place, da povlečete njegovo lestev in kričal: "Sledite
me, fantje! "
V trenutku se je po lestvi postavljeno, in privzdignil proti ograje na nižjih
galerija, *** eno od stranskih vrat.
The Množica potepuhe, dajanje v obtok glasno acclamations, gneča na svoje noge
vzpon. Ampak Jehan ohranila svojo pravico, in je bil
prvi stopil na prečke.
Prehod je bil dokaj dolgo. Galerija kraljev Francije je to-
dan približno šestdeset metrov *** pločnik. Enajst korakov leta pred
vrata, je še vedno višja.
Jehan mounted počasi, precej incommoded njegov težki oklep, ima njegovo
samostrel v eni roki, in se oklepajo na prečko z drugimi.
Ko je prišel na sredini lestvice, je oddanih melanholično pogled na revne
mrtve izobčenci, s katerimi so bili posuta korake.
"Žal!" Je dejal on, "tu je kup teles vreden peti knjigi Iliada!"
Nato je nadaljeval vzpon. The potepuhe njim.
Tam je bila ena na vsakem prečko.
Ob pogledu na te linije cuirassed hrbet, razgibano, saj je povečal s
polmraku, bi se imajo izrazit je kača z jeklenimi lestvice, ki je bil
se dviga pokončna pred cerkvijo.
Jehan ki je nastala v glavo, in ki je bil žvižganje, ki se zaključi iluzijo.
Učenjak končno dosegel balkonu v galeriji, in se povzpela *** njim nimbly, da
ob aplavzu celotnega plemena Vagabund.
Tako je poveljnik trdnjave, je izrekel krik veselja, in nenadoma ustavil,
okamenel.
Imel je le zagledal Quasimodo skriti v temi, z utripajočo oči,
za enega od kipov kraljev.
Preden bi lahko drugi napadalec poskušajo ustaliti v galeriji, je mogočna
Grbavac skočil na glavo po lestvi, ne izgovarja besede, zasegli koncih
dveh pokončnih s svojo močno roko,
jih dvignil, jih izrinili iz stene, uravnotežen dolgi in upogljiv lestev, naložen
z potepuhe od vrha do dna za trenutek, sredi kriki tesnobe,
potem pa nenadoma, z ***človeško silo,
metali ta gruča ljudi nazaj v mesto.
Nastopil je trenutek, ko tudi najbolj odločni stresla.
Lestev, ki je začel nazaj, ostala pokončna in stoji za trenutek, in
Zdi se, da odlašajte, potem omahoval, potem pa nenadoma, ki opisuje Strašen loka
krog eighty noge v polmeru, strmoglavilo na
pločnik z obremenitvijo rokovnjačem, hitreje, kot dvižni most, če je njegova
verige odmor.
Tam je nastala ogromno Proklinjanje, nato pa vse še vedno, in nekaj okrnjeni bedniki
opazili, plazil čez kup mrtvih. Zvok jeze in žalosti sledil
first kriki zmagoslavja med oblegovalcev.
Quasimodo, ravnodušni, tako s komolci naslonil na ograje, gledali.
Imel je zrak iz starega, košat-vodil kralj na njegovo okno.
Kot je za Jehan Frollo, je bil v kritičnem položaju.
Se je znašel v galeriji z mogočna bellringer, sam, ločeno
iz njegove tovariše z navpično steno eighty metrov visoko.
Medtem ko je bilo Quasimodo, ki se ukvarjajo z lestvijo, je učenjak teči na postern
, ki je bil prepričan, da so odprti. Ni bilo.
Gluhih Moški je zaprl za njim, ko je vstopil v galeriji.
Jehan se je nato sam skriva kamen kralj, ne drzni, da diha, in
določitvi na pošastne Grbavac prestrašen pogled, kot človek, ki je, ko je
Dvorjenje žena skrbnika za
zverinjak, se je nekega večera na ljubezen zmenek, zamenjali zidu, ki je bil
za vzpon, in nenadoma znašel iz oči v oči z belo nosi.
Za prvih nekaj trenutkov, gluhi človek plača ne pazi na njega, vendar na zadnji se je obrnil
glavo, in nenadoma zravnal. Imel je le zagledal v učenjaka.
Jehan sam pripravljen za grobo šok, vendar pa je gluh človek ostal negiben; samo
on se je obrnil proti učenjak in je bilo videti na njem.
"Ho Ho!" Je dejal Jehan, »kaj misliš s strmela vame s tem samotno in
melanholično oko? "Kot je govoril tako, mladi Nihče
Skrivaj prilagojena his samostrelom.
"! Quasimodo« je zavpil, »bom spremeniti svoj priimek: lahko se imenuje
slepi človek. "The strel sped.
The pernate vireton whizzed in vstopili v Grbavac je levo roko.
Quasimodo pojavil več premakniti, da ga, kot ga na praske, na kralja Pharamond.
On je položil roko na puščico, je strgal iz roko, in mirno je zlomil čez his
velika kolena, nato pa je dovolil dveh kosov spusti na tla, namesto da bi jih vrgel dol.
Toda Jehan ni imel priložnost, da se požar še drugič.
Prekinjena arrow, Quasimodo dihanje močno, omejen kot kobilica, in on
padel na učenjak, čigar oklep je bil sploščen ob steno ga je udarec.
Potem je v tem polmraku, v katerem omahoval glede na bakle, strašna stvar je bila
videl.
Quasimodo je zgrabila s svojo levo roko se obe veji Jehan, ki ne ponujajo
vsak odpor, tako temeljito pa je občutek, da je bil on izgubil.
S svojo desno roko, gluhi človek ločiti enega po enega, v tišini, z zlovešč
počasnost, vse dele svojega oklep, meč, je daggers, čelado, se
cuirass, noge kosov.
Ena bi dejal, da je opica, ki lupine od matico.
Quasimodo vrgel učenjaka železa lupine na noge, kos za kosom.
Ko je zagledal učenjak sam razorožili, stripped, šibka, in gola v tistih strašnih
roke, je ni poskušala govoriti z gluhim človeka, pa se je začela smejati v audaciously
njegov obraz, in da poješ s svojim Neustrašiv
heedlessness otroka, od šestnajst let, takrat priljubljen Zvok: -
"Elle est bien habillee, La Ville de Cambrai; Marafin l'a pillee ..."*
* V mestu Cambrai je dobro oblečen.
Marafin ga oropali. On ni končal.
Quasimodo opazili na ograjo v galeriji, ki imajo učenjak z nogami
z eno roko in mu je zavrtelo v brezno podobno zanko, nato zvok, kot da
za koščen strukture v stiku s steno
je bilo slišati, in nekaj, kar so opazili, da sodijo kar ustavil tretjino poti navzdol v svojem
padec, na projekciji v arhitekturi.
Bilo je truplo, ki še vedno visi tam, upognjeno dvojno, njegov hrbet zdrobljen, njegove
lobanja prazna. Krik groze rose med potepuhe.
"Vengeance!" Je zavpil Clopin.
"V vrečo!" Je odgovorila množica. "Assault! napad! "
Na voljo je ogromno zavijanje, v katerem so se prekrivata vse jezike, vse narečja, vse
poudarki.
Smrt revnim učenjak vodili divjem Usrdnost na to množico.
To je bilo zaseženo sramu in jeze, ki so bili tako dolgo v pregled, preden
cerkev z Grbavac.
Rage ugotovila lestve, pomnožila bakle, in, po preteku nekaj minut,
Quasimodo, v obup, videl, da je grozno gori ant kup na vse strani v napad
Notre-Dame.
Tisti, ki niso imeli lestve so zavozlani vrvi, tisti, ki niso imeli vrvi povzpel s strani
projekcije okraski. Prav visela iz medsebojnih krpe.
Ni bilo sredstev za upirali da rastoče plima grozljive obraze, bes, ki
te ostre obrazi rumen; svoje ilovnata obrvi so bile kaplja z znojem;
njihove oči pognal strele, vse te
grimase, vse te grozote oblegati Quasimodo.
Eden bi rekel, da so nekatere druge cerkve se pošiljajo v napad Notre-Dame
svoje meduze, svoje pse, svoje Drees, svoje demone, najbolj fantastične skulpture.
Bilo je kot plast živijo pošasti na kamnitih pošasti v fasado.
Medtem pa je bil Place žrebčarna s tisoč baklami.
To scene zmede, do sedaj skrivali v temi, je bila nenadoma poplavljena s svetlobo.
The parvis je bila bleščeča, in meče sijaj na nebu, kres na osvetljeno
vzvišenem platforma še vedno gori, in osvetljeno mesto daleč stran.
Ogromen obris dveh stolpov, predvidoma daleč na strehah Paris, in
oblikovali veliko zarezo črno v tej luči.
Mesto je zdelo, da je vzburjena.
Alarm zvonovi cvilil v daljavi.
The potepuhe zatulil, sopel, prisegel, splezal, in Quasimodo, nemočni proti
toliko sovražnikov, drhtavico za ciganske, beholding the Furious obraze približuje
vse bliže in bliže njegovi galeriji,
entreated raj za čudež, in ožeto roke v obupu.
DNEVNIKA desetino. POGLAVJE V - 1. del.
The Retreat, v katerih gospod Ludvik FRANCE pravi njegov molitve.
Bralec je ni, morda pozabili, da je trenutek pred lovljenje pogled na
nočna band potepuhe, Quasimodo, ko je pregledal Parizu od višine njegovih
zvonik, dojemajo samo eno svetlobno
pekoč občutek, ki gleamed kot zvezda iz okna na vrhunskih zgodba o vzvišeni
zgradbo poleg Porte Saint-Antoine. Ta zgradba je bila Bastille.
Da Star je bil sveča Ludvika XI.
King Louis XI. je v resnici bil dva dni v Parizu.
On je bil, da odhodom na naslednji dan, vendar za svojo trdnjavo Montilz-les-
Tours.
Naredil pa redko in kratek nastop v svojem dobrem mestu Paris, saj je naredil
ne čutijo o njem dovolj pasti, gibbets, in lokostrelci Scotch.
Imel je prišel ta dan, spati na Bastille.
Veliki komora five toises kvadrat, ki je imel v Louvre, s svojo veliko
dimnik-kos natovorjen z dvanajstimi veliko zveri in trinajst velikih prerokov, in njegovo
grand posteljo, enajst metrov z dvanajstimi, ga veseli, ampak malo.
Čutil je sam izgubil sredi vse to veličino.
To dobro meščanski kralj raje Bastille z majhno komoro in kavč.
In potem, Bastille je bil močnejši od Louvre.
Ta mali komoro, ki je kralj rezerviran zase v znanem stanju
zaporu, je bila tudi dokaj prostorna in zasedli vrhunsko zgodbo o kupolo
narašča od Stolp zanka naprej.
Bilo je krožno v obliki, pokrita z predpražniki sije slame, ceiled s tramovi,
obogaten z Fleurs-de-lis pozlačena kovina z interjoists barve; wainscoated z
bogatimi gozdovi posejano z rozetami belega
kovine, in z drugimi, pobarvane globo, svetlo zelena, iz orpiment in fine
indigo.
Ni bilo samo eno okno, dolgo krilo poudaril, zamrežena z žico medenine in bari
železa, dodatno zatemnjena stekla z denarno kaznijo barve z orožjem kralja in
kraljica, vsakega podokna so vredna okrog dvajset in dve sols.
Tam je bil samo en vhod, sodobno vrata, s fiat lok, obložen s kosom
tapiserija na notranji strani, in na zunanji strani ene od tistih, verande irskih lesa,
slabotnih zgradb kabineta delo radovedno
obdelan, številke so še vedno treba obravnavati v starih hišah sto petdeset
leti.
"Čeprav so Unakaziti in osramotiti krajev," pravi Sauvel v obupu, "naš stari
ljudje še vedno pripravljeni, da se znebite njih, in jih hranijo kljub vsem. "
V tej komori, nič ni bilo mogoče najti, kaj predloži navadnih stanovanj, niti
klopi, niti štirinožna stojala, niti oblike, niti skupna blato v obliki sistema za prsni koš, niti
fino blato, ki jo je utrpel stebri in nasprotne stebre, ob štirih sols kos.
Samo en enostaven naslonjač, zelo veličastno, je bilo treba obravnavati, les je bil pobarvan s
vrtnice na rdeči zemlji, sedež je bil rubinaste Cordovan usnja, okrašene z dolgimi
Svilen robu, in žrebčarna s tisoč zlato nohte.
Osamljenost tega stola je očitno, da samo ena oseba imela pravico
da se usedem v tem stanovanju.
Poleg stol, in precej blizu okna, se je miza pokrita s
tkanino z vzorcem ptic.
Na tej tabeli je stala inkhorn opazili s črnilom, nekateri pergamenti, več pisala, in
velik kelih lovili srebra.
Malo naprej je bil Kotar, ki moli blatu v škrlat žamet, razrešen
z majhnimi šefi zlata.
In končno, na skrajnem koncu sobe, preprosto posteljo škrlatno in rumeno damasta,
brez bodisi Šljokice ali čipke, ki imajo le navadne Fringe.
To ležišče, ki je znan, ker nosi spanja ali nespečnost Ludvika XI. Je bil
še vedno treba obravnavati pred dvesto leti, v hiši svetnik države, kjer
nanjo so gledali s starimi Madame Pilou, praznovala
Cyrus in pod imenom "Arricidie" in "la Morala Vivante".
Takšna je bila v komori, ki se je imenovala "umik kjer Monsieur Louis de France pravi:
njegove molitve. "
V trenutku, ko smo uvedli bralca v to, na tem umiku je bilo zelo temno.
The Bell ura je zvenel uro pred; noč je prišel, in je bil samo en
utripanje wax svečo, ki na mizi za svetlobo pet oseb različno združeni v
komoro.
Prvi, na katerem luči padel je seigneur odlično oblečen v kratke hlače in
Kožo of škrlatno črtasto s srebrom, ohlapne plašč in s polovico rokave krpo
zlato s črnimi številkami.
To čudovito kostum, na katerem luči igral, je zdelo, zastekljena z ognja na vsaki
krat.
Človek, ki je nosil imel armorial ležaji vezenih na prsi v živo
barv, â Chevron spremlja jelena passant.
Ščit je spremljal, na desni z oljčno vejo, na levi strani na jelena v
rogovja.
Ta človek je nosil v svojem pas bogato bodalo, katerih ročaja, od gilt srebra, se je lovil in
v obliki čelade, in *** katerim Coronet štetje je.
Imel je prepoveduje zraka, ponosno mien, in glavo visoko dvignjeno.
Na prvi pogled prebrati aroganco na njegovo obraz, na drugem, obrti.
Stal je Gologlav, dolg zvitek pergamenta v roki, v ozadju naslonjač
, v katerem je sedela, njegovo telo ungracefully podvojil, kolenih prečkala, komolec na
mizo, zelo slabo accoutred osebnosti.
Naj bralec predstavljati v resnici, na bogatih sedežu Cordova usnja, dva krive kolena,
dveh tankih stegna, slabo oblečen v črno Vuneno triko, telo ovojnico, v plašč
of fustian, s krznom obrezovanje, ki več
usnja, kot lasje so bili vidni, nazadnje, do temena vse, masten star klobuk izmed najhujših
nekakšno črno krpo, obrobljena s krožno nizom številk svinčeno.
To je v družbi z umazanim lobanje-cap, ki je komaj lahko sušilcem za pobeg, je bilo
vse to razlikovati med sedi osebnosti.
On je na glavo, tako ukrivljen na prsi, da nič ni bilo treba gledati njegovega obraza
tako vrgli v senci, razen konico nosu, na katerih padel žarek svetlobe,
in mora imeti, ki že dolgo.
Od tankost njegove nagubane roke, eno divined, da je bil starec.
To je bil Louis XI.
Na del poti za seboj, dva moška, oblečena v oblačila, flamski slog je bilo
conversing, ki niso bili dovolj izgubil v senci, da se prepreči koli, ki je
prisotna pri izvršitvi
Gringoire je skrivnost, da priznajo v njih dveh glavnih flamski odposlancev,
Guillaume Rym je Pameten upokojenec iz Genta, in Jacques Coppenole, priljubljeni
hosier.
Bralec si bo zapomnil, da so ti ljudje pomešana v skrivnost politiki
Louis XI.
Končno, kar na koncu sobe, v bližini vrat, v temi, je stal, nepremičen as
kip, živahna človek z thickset udov, vojaški pas, s surcoat
of armorial ležajev, katerih kvadratni obraz
prebodeno z očmi strmel režejo z ogromno usta, ušesa skrite z dvema
velikih zaslonih ravnih las, je nekaj o tem, da oba psa in tiger.
Vsi so odkrili, razen kralja.
Gospoda, ki je stal v bližini kralj bral mu neke vrste dolge spomenika
ki je njegovo veličanstvo je zdelo, da je treba pozorno poslušanje.
Obe Flemings bili skupaj šepeta.
"! Križ Boga" godrnjal Coppenole: "Jaz sem utrujen od položaj; je tam ni stol tukaj?"
Rym je odgovoril z negativnim gesto, ki ga spremlja diskreten nasmeh.
"Croix-Dieu!" Nadaljuje Coppenole, temeljito zadovoljna da bi morale znižati njegov glas
Tako, "bi rad, da bi sedel na tla, z mojim prekrižanimi nogami, kot hosier,
kot jaz v moji trgovini. "
"Pazi, da ne boste, mojster Jacques."
"Ouais! Master Guillaume! lahko samo še tu
na noge? "
"Ali pa na kolena," je dejal Rym. V tistem trenutku je kralj glas je bil
uplifted. Ti so imeli mir.
"Petdeset sols za oblačila naših valets, in dvanajst livres za razsvetljavo v
uradniki naših krono! To je to!
Pour iz zlata, ki ga ton!
Ali ste nori, Olivier? "Kot je govoril tako, starec dvignil
glava. Zlata Lupine ovratnik Saint-
Michael je mogoče videti bleščeče na njegovem vratu.
Svečo v celoti osvetljena his Gaunt in Zlovoljan profil.
On je strgal dokumente iz druge roke. "Vi ste nas uničuje!" Je zavpil, vlivanje njegovo
votle oči čez za pomikanje.
"Kaj je vse to? Kaj potrebujete smo tako ogromen a
gospodinjstvu? Dve kaplani ob desetih livres na mesec vsak,
in, kapelo referent na 100 sols!
A sluga-de-chambre na ninety livres na leto. Štiri glave kuharji pri šestih točk livres na leto
vsak!
Ražnju-kuhar, kuhar-zel, omako-kuhar, ki butler, dve sumpter-konja lackeys, ob desetih
livres vsak mesec! Dve scullions ob osmih livres!
A ženina iz hlevov in njegovi dve pripomočki na štiriindvajset livres na mesec!
Porter, pecivo, kuhar, pek, vsak sixty livres na leto, dve furmani!
In Kovač six rezultat livres!
In poveljnik zbornice naši skladi, 1200 livres!
In Comptroller 500. In kako naj vem, kaj še?
"Tis pogubno.
Plače naših uslužbencev postavljajo Francija v plenili!
Vse ingotov v Louvre bo taline pred takšnim ogenj stroškov!
Se bomo morali za prodajo naših ploščo!
In naslednje leto, če Boga in Lady (tu se je dvignil klobuk) bi moralo nas življenje, se bomo
pijača naše napitkov iz kositrni lonec! "Torej rekel, on meče pogled na srebro
čašo, ki gleamed na mizo.
On je zakašljal in nadaljeval, -
"Master Olivier, knezi, ki kraljuje na velike lordships, kot kralji in cesarji,
ne bi smeli dovoliti Veličanstvenost v svojih hišah, za ogenj se širi od tam preko
pokrajine.
Zato, Master Olivier, da je to povedal enkrat za vselej.
Naša izdatkov se vsako leto povečuje. Stvar nas zlo.
Kako, velikonočnice-Dieu! ko je v 79 pa ni presegla šest in 30.000 livres, ni
je dosegla v '80, 43.619 livres?
Imam številke v moji glavi.
In '81, 66.680 livres, in v tem letu, z vero
svojega telesa, bo dosegla 80.000 livres!
Podvojil v štirih letih!
Pošastni! "Se je ustavil, sape, nato pa ponovno
energično, -
"I glej okoli sebe le ljudi, ki zrediti na mojem Mršavost! si zanič kron od mene na
vsake pore. "Vsi ostali tiho.
To je bil eden tistih ustreza jeze, ki se lahko šel svojo pot.
Nadaljeval je, -
"'Tis, kot je ta zahteva v Latinski od gospodje Francije, da bi morali ponovno
ugotoviti, kaj pravijo veliki stroški za Crown!
Stroški v zelo dejanji!
Stroški, ki simpatijo! Ah! gospodje! ste rekli, da nismo
kralj, kraljem dapifero nullo, buticulario nullo!
Bomo lahko videli, kosmatinec-Dieu! ali nismo kralj! "
Tukaj se je nasmehnil, v zavesti svoje moči, to zmehčano his slabo humor, in on
obrnil proti Flemings, -
"Ali vidite, Gossip Guillaume? veliki nadzornik za ključe, veliki Butler,
grand Chamberlain, veliki seneschal se ni vredno najmanjši sluga.
Zapomni si to, Gossip Coppenole.
Nimajo nikakršnega namena, kot so, tako useless okoli kralja, ki jih proizvajajo na
me učinek štirih evangelistov, ki obkrožajo obraz velikih uri
palače, in ki Philippe Brille je pravkar iz znova vrstnem redu.
So gilt, vendar ne kažejo na uro, in roke, ne da bi lahko dobite na
njimi. "
On je ostal v mislih za trenutek, nato pa dodal, zmajal z glavo starosti, -
"Ho! ho! z našim Lady, nisem Philippe Brille, in ne bom Pozlatiti velike
vazali na novo.
Nadaljuj, Olivier. "Oseba, ki je določena s tem imenom,
vzel papir v roke še enkrat, in začel glasno brati, -
"Da bi Adam Klin, referent za paznik v pečati provostship v Parizu, za
srebro, ki, in graviranje dejal tesnila, ki so bila nova, saj
druge prejšnjega, zaradi njihovega
antike in obrabljena stanje, ni bilo mogoče več uspešno uporabljajo, dvanajst
livres parisis.
"Za Guillaume Frerea, vsota štirih livres, štiri sols parisis, za svoje težave
in plač, ki imajo za nahranjena in obroka za golobe v dveh golob-otroška izmed Hotel
des Tournelles, v mesecih
Januarja, februarja in marca letos, in za to mu dade dobile na voljo sedem sextiers
ječmena. "Do Franjevac za priznal kaznivo,
four sols parisis. "
Kralj je poslušal v tišini. Od časa do časa je zakašljal, nato ga
dvignil čašo k ustnicam in pili osnutek z Grimasa.
"V tem letu je bilo tam, ki jih je odlok pravičnosti, za zvok
trobente, skozi kvadratov Paris, 56 razglase.
Upoštevati je treba urediti.
"Za imajo iskal in pretraživala v nekaterih krajih, v Parizu pa tudi
drugje, za denar, dejal, da je tam skriti, vendar nič ne dade voljo:
45 livres parisis. "
"Bury krono bodo našle a sou!" Je dejal kralj.
"Za imajo določene v Hotel des Tournelles six plošč belo steklo v kraju, kjer
kletke železo, trinajst sols, za opravljeno in ki ga ukaz kralja,
na dan Zbori, štirje ščiti
z grbe navedenega seigneur, obkroženo z venci vrtnic vse okoli,
six livres; za dve novi rokavi na stare kraljeve Doublet, dvajset sols, za box
masti, da mast škornji kralja,
fifteen deniers, stabilen na novo vloži kralj črni prašiči, trideset livres
parisis, veliko particij, deske, in pasti-vrata, za varno hranjenje levov na
Saint-Paul, 22 livres. "
"Te je dragi zveri," je dejal Louis XI. "Ni pomembno, da je globo veličastnost
v kralja. Obstaja velika rdeča lev, ki sem ljubezen
his prijeten način.
Ste videli njega, Master Guillaume? Princes mora imeti ta grozen živali;
za moramo kralji so levov za naše pse in tigri za naše mačke.
Veliki spodobi krono.
V dneh od pogani Jupitra, ko se ljudje ponudil templje sto
volov in sto ovc, cesarje dal sto levov in sto orli.
To je bil divji in zelo v redu.
Francoskih kraljev so vedno imeli roarings krogu svoje prestol.
Kljub temu pa morajo ljudje me to pravičnost, da sem še vedno porabijo manj denarja za
je, kot so to storili, in da sem imajo večjo skromnost levov, medvedi, sloni,
in leopardi .-- Daj, Master Olivier.
Smo želeli povedati tako veliko, da naše flamskih prijatelji. "
Guillaume Rym priklonil nizka, medtem ko Coppenole, s svojim Grub mien, je zrak ene od
medvedov, ki njegovo veličanstvo je govoril.
Kralj plača ne zmenite.
Imel je le kratki ustnice v čašo, in je pljunil ven pijače,
rekel: "Foh! ! kakšen neprijeten napoj "Človek, ki je bil branje nadaljeval: -
"Za hranjenje rascally footpad, zaklenjeno teh šest mesecev v mali celici
flayer, dokler je treba določiti, kaj storiti z njim, šest livres, štiri sols. "
"Kaj je to" prekinjeno kralj, "krma, kaj bi moralo biti obešen!
Kosmatinec-Dieu! Bom dal ni sou bolj za to
prehranjevanja.
Olivier, prišel do razumevanja o tej zadevi s Monsieur d'Estouteville, in
pripravijo me to zelo večer poroko v Hrabri in vislice.
Nadaljuj. "
Olivier je znak s palcem proti članek o "rascally noge vojak,"
in ga posredoval naprej.
"Za Henriet bratranec, mojster izvršitelj na veliko dela pravosodja v Parizu, je vsota
sixty sols parisis, da ga ocenjuje in ga posvetil monseigneur the Starješinski of
Paris, ki ima za kupil, s sklepom
je dejal sieur the Provost, velik širok meč, ki služijo za izvajanje in Odsjeći glavo
osebe, ki so ga obsodili za svoje pravice demerits, in on je povzročil isti
biti obložen s plaščem in z vsemi
stvari, s tem pripadajo, in dade prav tako povzročil, da repointed in določeni v
Da stari meč, ki je postal zdrobljen in zarezami pri izvrševanju pravice na
Messire Louis de Luxembourg, saj bo več v celoti videti. "
Kralj je prekinil: "To zadostuje. Dovoljujem vsoto z veliko dobre volje.
To so stroški, ki ne zavidati.
Nikoli nisem obžaloval, da je denar. Nadaljuj. "
"Za ki je dala več kot veliko kletko ..."
"Ah!" Je rekel kralj, prijema rokah svoj stol v obeh rokah, "Vedel sem tudi, da
Prišel sem Naovamo na to Bastille za nekatere namene.
Drži, Master Olivier, želim videti, da kletko sam.
Si se glasi me stroški, medtem ko sem jo preučuje.
Messieurs Flemings, pridi in poglej to, "tis radoveden".
Potem je vstal, naslonil na roko svojega sogovornika, je znak za neke vrste
mute, ki je stal pred vrati, da ga pred, na dve Flemings mu sledijo, in
quitted prostor.
Podjetje Royal je bil zaposlen, na vratih umik, ki jih moški orožja, vse
naložen navzdol z železom, in z vitko strani s flambeaux.
It korakali za nekaj časa po notranjosti mračno Stolp zanka, preboden z
stopnišča in hodniki celo v zelo debeline sten.
Kapitan na Bastille korakali na čelu, in povzročila wickets, ki se
odprl pred ukrivljen in stari kralj, ki je zakašljal, ko je hodil.
Na vsaki osebni prehod, so bili vsi voditelji dolžni to Pognuti, razen iz starega ukrivljen moški
dvojno s starostjo.
"Hum," je dejal, da med svoje dlesni, ker on ni imel več zob, "smo že precej
pripravljeno za vrata groba. Za nizko vrata, ukrivljeno vrnitev. "
Na dolžini, potem ko je opravil končno za osebni prehod, tako naložen z ključavnicami da četrtina
WAS uro zahteva, da ga odprete, se je začela velika in vzvišeni obokano dvorano, v
središče, ki bi lahko razlikuje
jih glede na bakle, ogromno kubičnih maso zidane, železa in lesa.
Notranjost je votlo.
To je bil eden tistih znanih kletk zapornikov državnih, ki so se imenuje "
malo hčere kralja. "
V svojem stene so bile dve ali tri malo okna, tako tesno trellised z Krepak
železnih palic, da se steklena ni bil viden.
Vrata je bil velik ravna plošča iz kamna, kot je na grobnice, predstavljajo vrste vrat, ki služi za
vhod samo. Samo tukaj, potnika je bil živ.
Kralj je začel počasi hoditi okrog malo zgradbe, ga previdno preučuje,
medtem ko Master Olivier, ki mu je sledil, preberite na glas note.
", Ker se je veliko kletko lesa trdnih nosilcev, les in stenske plošče,
merjenje tri metre v dolžino za osem v širino, ter višino sedmih metrov
med predelne stene, zglajena in
stisnjen v veliko vijaki, iz železa, ki je bila dana v komoro, ki se nahaja v eni izmed
stolpov na Bastille Saint-Antoine, v kateri se postavi kletki in pridržani, ki jih
ukaz od kralja našega Gospoda, zapornik
ki je prej naseljena stari in dotrajani, in uničil kletko.
Tam so bili zaposleni pri navedene nove kletke, 96 horizontalni nosilci, in
52 pokonci tramovi, deset stene Plošče trikrat toises dolgo, je bilo zasedenih
nineteen tesarji to Sedi, delo in fit
vse je dejal lesa na dvorišču Bastille v dvajsetih dneh. "
"Zelo fino srce hrasta," je dejal kralj, presenetljive lesenih s pestjo.
"Tam so bili uporabljeni v tej kletki," je nadaljeval drugi, "200 in
twenty veliki vijaki, iz železa, od devetih metrov, in osmih, preostanek srednje dolžine,
z rowels, kape in counterbands
, ki pripadajo navedeni vijaki, tehtanje, je dejal, železo v vseh, 3000, sedem
sto in £ 35; poleg osem prastarih kvadratov železa, služi
pritrdite dejal kletki v mestu z objemkami
žeblji in tehtanje v vseh 218 £, ne priznavanju the železa
the brajdami za okna zbornice v kateri kletke dade bili dani,
palice iz železa za vrata kletke in druge stvari. "
"'Tis veliko železa," je rekel kralj, "da vsebuje luči duha."
"Celoten znaša 317 livres, pet sols, sedem
deniers. "" kosmatinec-Dieu! "je vzkliknil kralj.
Na tej prisego, ki je bil najljubši Louis XI., Nekdo je zdelo, da prebuditi v
notranjosti kletke; je slišal zvok verig, ribanje na tleh, in
slaboten glas, ki se je zdelo, da izda iz groba je uplifted.
"Gospod! sire! usmiljenje! "Tisti, ki je govoril tako ni bilo mogoče videti.
"Tristo in sedemnajst livres, pet sols, sedem deniers," ponovi Louis XI.
The obžalovanja glas, ki se je nadaljeval iz kletke so zamrznjeni vsi prisotni, tudi
Master Olivier sam.
Kralj je sam nosil zrak ni slišal.
Na svoje naročilo, Master Olivier nadaljeval s branje, in njegovo veličanstvo hladno nadaljeval
inšpekcijskem pregledu v kletko.
"Poleg tega dade bil tam plača zidarja kdo so luknje v kateri
postaviti rešetke na oknih, in tlemi komoro, kjer so kletke,
ker to tla ne more podpreti tega
kletka se zaradi svoje teže, 27 livres fourteen sols parisis. "
Glas je začel spet Jaukati. "Mercy, gospod!
Prisežem ti, da "twas gospod kardinal d'Angers in ne jaz, kdo je kriv
zaradi izdaje. "" The Mason je krepko! "je dejal kralj.
"Naprej, Olivier."
Olivier nadaljeval, - "Do mizarja za okenskih okvirjev, postelje,
votle blatu, in drugih stvari, dvajset livres, dve sols parisis. "
Glas tudi nadaljeval.
"Žal, gospod! boste ne poslušaj me? Sem protest, da vam da "twas ne jaz, ki je napisal
zadevo Monseigneur storiti Guyenne, vendar Monsieur le kardinal Balue. "
"The mizar je draga," quoth kralj.
»Je to vse?" "Ne, gospod.
Do steklar, za okna omenjene zbornice, 46 sols, osem deniers
parisis. "
"Usmili, gospod!
Ali ni dovolj, da je dal vse svoje blago na moj sodnike, moj ploščo za Monsieur de
Torcy, moje knjižnice Master Pierre Doriolle, moj Tapiserija za guvernerja
the Roussillon?
Jaz sem nedolžen. Bil sem tresenje v železa kletko za
štirinajst let. Usmili, gospod!
Boste našli vaše plačilo v nebesih. "
"Master Olivier,« je rekel kralj, "skupno?"
"Tristo 67 livres, osem sols, tri deniers parisis.
"Notre-Dame!" Je vzkliknil kralj.
"To je nezaslišano kletki!" On je strgal knjigo iz Master Olivier je
rokah, in naj bi kalkulacija sam na prste, preučitev papir in
kletka izmenično.
Medtem bi se zapornik zaslišanje ihte.
To je bilo lugubrious v temi, in njihove obraze prebledela, ko je pogledal
drug drugega.
"Štirinajst let, gospod! Štirinajst let! od meseca
April, 1469. V imenu Matere božje,
oče, poslušaj me!
V vsem tem času ste uživali toploto sonca.
Ali naj, krhka bitja, nikoli več glej dan?
Mercy, gospod!
Bodite bedno! Pomilostitev je lep, royal podlagi, ki
obrne stran tokove jeze.
Ali vaše veličanstvo verjamejo, da je v smrtni uri bo velik vzrok za
vsebin za kralja, da nikoli niso pustili vsako dejanje kaznovani?
Poleg tega, gospod, nisem izdal Vaše veličanstvo, "twas Monsieur d'Angers, in jaz
so se na mojo nogo zelo težke verige, in veliko žogo iz železa na koncu, veliko težji
kot bi moralo biti v razlog.
Eh! sire! Ali usmili se me! "
"Olivier,« je vzkliknil kralj, metanje nazaj glavo, "opažam, da me zaračuna
twenty sols a hogshead za omet, medtem ko je vredno, ampak dvanajst.
Boste vrne ta račun. "
Se je obrnil nazaj na kletko, in določeno, da zapustijo sobo.
Nesrečna zapornik divined od odstranitev bakel in hrup, ki
Kralj je bil ob njegovem odhodu.
"Gospod! oče! "je zavpil v obup. Vrata zaprta znova.
On ni več videl ničesar, in slišala le hripav glas na ključ, petje
ušesa ta Zvok, -
"Maitre Jean Balue, A perdu la vue
De ses eveches. Monsieur de Verdun.
N'en plus pas un; depeches sont Tous "*.
* Master Jean Balue je izgubil vid njegove škofije.
Monsieur of Verdun
ni več eno; vsi so bili ubiti off.
Kralj reascended v tišini njegovim umik, in njegovo spremstvo mu je sledil,
strah jih je zadnje stokanje od obsodil človeka.
Kar naenkrat njegovo veličanstvo se je obrnil k guverner Bastille, -
"Mimogrede," je dejal on, "je bil tam ni nekdo v tej kletki?"
"Pardieu, ja gospod!" Je odgovoril guverner, astounded z vprašanjem.
"In kdo je bil?" "Monsieur škof Verdun."
Kralj je to vedel bolje kot kdorkoli drug.
Ampak to je bil manijo svojega.
"Ah!" Je dejal on, z nedolžnim zraka misli, da prvič,
"Guillaume de Harancourt, prijatelj Monsieur the Balue Cardinal.
Dober hudič škof! "
Po preteku nekaj trenutkov, so se vrata za umik spet odprla, nato pa
zaprto ob petih osebnosti katerim je bralec videl v začetku tega
poglavjem, in ki nadaljuje svoje mesto,
njihovi zašepetala pogovorov, in njenih stališč.
V času odsotnosti kralj, je bilo več odprem dani na njegovi mizi,
in je zlomil tesnila sam.
Potem je začel brati, da jih takoj, eno za drugo, je znak Master
Olivier, ki je zdelo, da opravlja funkcijo ministra, da bi pisalo, in ne da bi
komuniciranje z njim vsebine
odprem, je začel narekovati v nizki glas, odgovorov, ki jih je ta zapisal,
na kolenih, v neprijetno odnos pred mizo.
Guillaume Rym je bil na uro.
Kralj je govoril tako nizka, da je Flemings slišali nič svojega narek, razen nekaj
izoliran in bolj nerazumljivo ostanki, kot so, -
"Da bi ohranili plodna mest do trgovine, in s sterilno
izdeluje ....-- Za prikaz gospodov angleškem naših štirih bombardira, London, Brabant, Bourg-
en-Bresse, Saint-Omer ....-- artilerijska je
vzrok, da so vojne bolj premišljeno zdaj ....-- To Monsieur de Bressuire, naš
prijatelj ....-- vojske ni mogoče vzdrževati brez tribute, itd "
Enkrat je povzdignil glas, -
"Velikonočnice Dieu! Monsieur kralj tesnila Sicilija njegove
pisem s rumeni vosek, kot kralj Francije.
Morda smo v napačno dovoljenje mu je to storiti.
My Fair bratranec Burgundija ki ne armorial ležaji s področja gules.
Veličino hiš je zagotovljena z integriteto posebne pravice.
Upoštevajte to, prijatelj Olivier "Spet. -
"Oh! oh! "je dejal on," Kako dolgo sporočilo!
Kaj doth naš brat cesarja zahtevek? "
In vodenje njegovih očeh *** Sporočil in lomljenje svoje branje z medmet:
"Zagotovo! Nemci so tako velike in močne, da ni verjetno - A
ne pozabimo na staro pregovor: v nadaljevanju:
najboljši občine je Flandrija, najboljši kneževina, Milan;. najboljših kraljestvo, Francija "
Ali ni tako, Messieurs Flemings? "Tokrat Coppenole priklonil v družbo z
Guillaume Rym.
The hosier je domoljubje bilo tickled. Zadnji odpremo je Louis XI. frown.
"Kaj je to?" Je rekel, "Pritožbe in iskanje napak v nasprotju z našo namjesnike v
Pikardija!
Olivier, pisati s skrbnostjo M. maršala de Rouault: - To je disciplina
sproščeno.
To žandarji v prosti vojakov, fevdalni plemiči, brezplačno
lokostrelci, in Švicarsko povzročijo neskončno zlo na Rustics .-- da se vojska,
ne vsebine s tem, kar se jim zdi, v
hiše na Rustics, ki jih omejujejo z nasilnimi udarcev of Batina ali trepalnic, da gredo
in dobili vino, začimbe in druge nerazumne stvari v mestu .-- That
Gospod je kralj to ve.
Da smo se zavezujejo za zaščito naših ljudi pred neprijetnosti, larcenies in
ropanja .--, da se to našo voljo, naša Lady! - da, to ustreza nam ne
da so vse Fiddler, brivec, ali vojak
varlet je treba clad kot princ, v žamet, blago iz svile, in obroči zlata .--
Da ti ispraznošću so sovražne do Boga .-- Da bi mi, ki so gospodje, vsebina
sami s Doublet tkanine na
sixteen sols the ell, Pariza .-- To Messieurs kampu-privrženci lahko zelo dobro
prišel v ta, tudi .-- Command in pomenišiti .-- To Monsieur de Rouault, naš
prijatelj .-- Good. "
On narekoval to pismo glasno, v podjetju ton, in v kreteni.
V trenutku, ko jo je končal, se vrata odprla in je prehod na novo osebnost,
ki je sam oborijo v komoro, vpijočega v affright, -
"Gospod! sire! pride do upora od prebivalstva v Parizu! "
. Grob obraz Louis XI 's pogodbo, toda vse, kar je bilo mogoče zaznati njegovih čustev umrl
kot blisk.
Sam je pod nadzorom in rekel z mirno resnost, -
"Gossip Jacques, vnesete zelo nepričakovano!" "Gospod! sire! je upor! "ponovi
Gossip Jacques sape.
Kralj, ki so rasli, ga grobo zgrabila za roko in rekel v uho, v
tako, da bi bile zaslišane, ki ga sam, s koncentrirano jeze in bočna
pogled na Flemings, -
"Drži jezik! ali ne govori nizka! "
Novi Došljak razumeli, in se je začela v nizkem tonu, da je zelo prestrašena račun,
, na katero se kralj poslušal mirno, medtem ko je Guillaume Rym opozoril Coppenole je
na obraz in obleko novega prihoda,
njegovi dlakaste nastavek, (caputia fourrata), njegov kratek ogrinjalo, (epitogia Curta), haljo of
črn žamet, ki Dogovorili predsednik sodišča računov.
Komaj je to osebnost, ki je kralj nekaj razlag, ko je Louis XI.
vzkliknil, razcveti v smeh, - "V resnici?
Govori glasno, Gossip Coictier!
Kaj klic je tam za vas govoriti tako nizka? Marija ve, da smo skrivajo ničesar
od naše dobre prijatelji Flemings. "" Ampak gospod ... "
"Govori glasno!"
Gossip Coictier je Zanemeti s presenečenjem.
"Torej," nadaljuje kralj, - "govori Gospod, - je nemire med louts v naši dobri
mesto Paris? "
"Da, oče." "In kar se premika ste rekli, proti
Monsieur sodnega izvršitelja v Palais-de-pravosodja? "
"Tako se zdi," je dejal gossip, ki še vedno zajecljal, popolnoma presenečen z nenadno
in nerazložljive spremembe, ki je pravkar potekala v misli kraljevi.
Louis XI. nadaljeval: "Kje je gledal izpolnjujejo drhal?"
"Marching iz Truanderie Grand, proti Pont-aux-Changeurs.
Spoznala sem tudi sam, ko sem bil na poti Naovamo ubogati svojega veličanstva ukaze.
Slišal sem, da nekateri med njimi kričali: "! Dol z sodnega izvršitelja v palači" "
"In kaj pritožb, ki so jih zoper sodnega izvršitelja?"
"Ah!" Je dejal Jacques Gossip, "ker je njihov gospodar."
"Res?"
"Ja, gospod. So knaves iz Cour-des-Miracles.
Ti so se pritožujejo tem dolgo časa, izvršitelje, katerih vazali so.
Ne želijo, da ga prepozna bodisi kot sodnik ali voyer? "
"Da, vsekakor!« Je odvrnila kralj z nasmehom zadovoljivo frakcije, ki je trudil in
zaman prikriti.
"V vseh svojih peticij v parlament, pa trdijo, da imajo le dva mojstrov.
Vaše Veličanstvo in Boga, ki je hudič, verjamem. "
"Eh! eh! "je dejal kralj.
On si je pomel roke, se je smejal s tem navznoter veselja zaradi česar je obraz
žarek, ni mogel prikrivajo njegovo veselje, čeprav je skušal na trenutke
sam sestavil.
Nihče ne razume, v najmanj, niti Master Olivier.
On je ostal tiho za trenutek, s premišljeno, ampak zadovoljni zraka.
"Ali so v veljavi?" Je nenadoma vprašal.
"Da, zagotovo, gospod,« je odvrnil Gossip Jacques.
"Koliko?" "Šest tisoč evrov vsaj."
Kralj ni mogoče vzdržati rekel: »Dobro« je nadaljeval, -
"Ali so oboroženi?" "Z kose, pikes, hackbuts, pickaxes.
Vse vrste zelo nasilna orožja. "
Kralj je ni bilo videti, v najmanj moti ta seznam.
Jacques menil, da je njegova dolžnost, da dodate, - "Če vaša visokost ne pošilja poziv
vojaško okrepitev sodnemu izvršitelju, se je izgubil. "
"Bomo poslali," je dejal kralj z zračno lažnih resnosti.
"To je dobro. Prav gotovo bomo poslali.
Monsieur sodni izvršitelj je naš prijatelj.
Šest tisoč evrov! So obupani scamps!
Njihova Audacity je čudovito, in smo se zelo razjezil na to.
Vendar imamo le nekaj ljudi okoli nas noč.
Za jutri zjutraj bo dovolj časa. "
Gossip Jacques vzkliknil: »Takoj, gospod! ne bo časa, da odpustiti Bailiffovo okrožje a
rezultat časov, ki kršijo seignory, da visi sodnemu izvršitelju.
Za božjo voljo, gospod! pošiljanje, preden jutra do jutri. "
Kralj je pogledal ga je polno v obraz. "Sem ti rekel, da jutri zjutraj."
To je bil eden od tistih pogledov, katerih ena ne bo odgovorila.
Po tišini, Louis XI. povzdignil glas še enkrat, -
"Moral bi vedeti, da je Gossip Jacques.
Kakšen je bil - "On sam popraviti.
"Kaj je sodni izvršitelj je fevdalni pristojnosti?"
"Oče, sodni izvršitelj v palači je Rue Calendre kar zadeva Rue de
l'Herberie, na Place Saint-Michel, in krajev vulgarno znan kot Mureaux,
, ki se nahaja v bližini cerkve Notre-Dame des
Champs (tukaj Louis XI. Postavljeno roba njegovega klobuk), ki so hoteli številko trinajst,
plus Cour des Miracles, plus Maladerie, ki se imenuje Banlieue, plus
celo avtocesta, ki se začne v tistem
Maladerie in konča pri Porte Sainte-Jacques.
Od teh krajih potapljače je voyer, visoka, srednja in nizka, justiciary, polno
seigneur. "
"Blagoslovi me!" Je rekel kralj, popraskal po levo uho s svojo desno roko, "ki omogoča
Lep košček moje mesto! Ah! Gospod sodnega izvršitelja je bil kralj vseh
to. "
Tokrat se ni sam pravilno. Nadaljeval je sanjavo, in kot da
govoril sam pri sebi, - "Zelo v redu, gospod sodni izvršitelj!
Imeli ste tam med zobe precej košček naše Paris. "
Kar naenkrat je izbruhnila eksplozivno, "kosmatinec-Dieu!
Kaj ljudje so tisti, ki trdijo, da so voyers, justiciaries, gospodarji in mojstri v
naše domene? , ki imajo svoje tollgates na koncu vsakega področja? svoje vislice in
njihov rabelj na vsakem križišču med našimi ljudmi?
Tako, da so grški verjel, da je imel toliko bogov, kolikor je bilo fontane, in
perzijski kar je videl zvezde, Francoz šteje toliko kot on vidi kralji
gibbets!
Pardieu! "Tis zlo stvar, in zmedo, da
me displeases.
Jaz bi zelo rad vedel, ali je Božji milosti, da je treba v
Paris drugih gospodar, kot kralj, vse druge sodnik od našega parlamenta, vse druge
cesar od sebe v tem cesarstvu!
Z vero mojo dušo! dan, mora biti zagotovo prišel, ko se tam obstajajo v
Francija samo en kralj, en gospod, en sodnik, eden headsman, saj je v raju, ampak
enega Boga! "
Je dvignil pokrov še enkrat, in nadaljeval, še vedno sanjavo, z zraka in Poudarek
lovec, ki se navija na njegovo pakiranje lovskih psov: "Dobro, moje ljudstvo! pogumno storiti!
odmor teh lažnih gospodarji! opravljate svoje dolžnosti! na
njimi! so na njih! jih plenili! jih bo! vreča njih! ...
Ah! želite, da se kraljev, messeigneurs? On, moje ljudstvo on! "
Tukaj je sam prekinil nenadoma, je ugriznil v ustnice, kakor bi si vzeti nazaj svojo misel
ki je že na pol ušel, sklonil piercing oči pa na vsakem od petih
oseb, ki ga obdaja, in nenadoma
prijema klobuk z obema rokama in strmel v celoti na to, je rekel, da ga: "Oh!
Jaz bi spali, če bi vedeli, kaj je bilo v moji glavi. "
Potem vlivanje o njem še enkrat previden in neprijetno pogled na lisice ponovno
vstopajo svoji luknji, - "Ni pomembno! bomo vojaško okrepitev gospod the
sodnega izvršitelja.
Žal, imamo pa nekaj vojakov tukaj v tem trenutku, proti tako velika
ljudstvo. Moramo počakati do jutri.
Vrstni red se pošlje v mesto in vsak, ki je ujela bo
takoj obesil. "
"Mimogrede, gospod," je dejal Gossip Coictier, "sem pozabil, da v prvi
vznemirjenost, so uro zasegli two laggards od pasu.
Če vaše veličanstvo želi videti te ljudi, da so tu. "
"Če želim videti!" Je vzkliknil kralj. "Kaj!
Kosmatinec-Dieu!
Pozabljate kaj takega! Run hitro, vas, Olivier!
Go, ki jih iščejo! "
Master Olivier quitted v sobo in se vrnila nekaj trenutkov kasneje z dvema
zaporniki, obkrožen z lokostrelci delu zaščite.
Prvi je imel grob, idiotsko, pijani in osupel obraz.
Bil je oblečen v cunje, in hodil z eno koleno upognjeno in povlečete nogo.
Drugi je imel bledi in nasmejan obraz, s katerimi se bralec
že seznanjeni.
Kralj jih anketiranih za trenutek ne izgovarja besede, nato pa obravnava prvi
one nenadoma, - "Kaj ti je ime"
"Gieffroy Pincebourde."
"Vaš trgovine." "Izobčenec".
"Kaj ste storili v tem damnable upora?"
The Izobčeni strmel kralj, in zavihtel roke z neumno zraka.
Bil je eden tistih nerodno oblikovane glave, kjer inteligenca je približno toliko na svojem
lahkoto, kot luč pod aparat.
"Ne vem," je dejal on. "Šli so, sem šel."
"Si ne boste nezaslišano napada in ropanja vaš gospodar, izvršitelj v
Palace? "
"Vem, da so bo trajalo nekaj od nekaterih eno.
To je vse. "
Vojak opozoril na kralja billhook, ki ga je zasegla na osebo
od Vagabund. "Ali prepoznate to orožje?" Zahteva
kralj.
"Ja," tis moj billhook; sem trta-predalnik. "
"In ne prepoznate tega človeka kot svojega ljubljenčka?" Je dodal Louis XI., Kar kaže na
drugi zapornik.
"Ne, jaz ga ne vem."
"To bo storil," je dejal kralj, kar je znak s prstom na tiho
Človek, ki je stal negibno poleg vrata, ki smo jih že imenujemo
pozornost bralca.
"Gossip Tristan, tukaj je človek za vas." Tristan l'Hermite priklonil.
Dal bi v nizkem glasu dvema lokostrelci, ki je vodil proč revnim Vagabund.
V tem času, je kralj približal drugi zapornik, ki je bil potenju in
velik padec: "Vaše ime?" "Sire, Pierre Gringoire".
"Vaša trgovina?"
»Filozof, oče." "Kako si sami dovolijo, knave, da gredo
and Opkoliti naš prijatelj, gospod sodnega izvršitelja v palači, in kaj so vam
pravijo v zvezi s to priljubljeno vznemirjenost? "
"Gospod, nisem imel nič opraviti s tem." "Pridi, zdaj! si brezobzirno malopridnež, ni bilo lahko
prijetih jih gledati v tem slabo družbo? "
"Ne, gospod, obstaja napaka.
'Tis s smrtnimi žrtvami. Naredim tragedije.
Sire, sem Preklinjati Vaše Veličanstvo da bi me poslušali.
Jaz sem pesnik.
"Tis melanholijo način moški mojega poklica pohajkovanje po ulicah ponoči.
Bil sem tam mimo. Bilo je naključje.
Bil sem neupravičeno aretirali, jaz sem nedolžna tega civilne Tempest.
Vaše Veličanstvo vidi, da Vagabund me ni prepoznala.
Jaz pričarajo Vaše veličanstvo - "
"Drži svoj jezik!" Je rekel kralj, med dvema pogoltne svojega ptisan.
"Ti split naši glavi!" Tristan l'Hermite napredno in kažejo na
Gringoire, -
"Oče je mogoče, ta se prav tako obesili?" To je bila prva beseda, ki je imel
izrekel. "Uf!" Je odgovoril kralj, »ne vidim
ugovor. "
"Vidim veliko!" Je dejal Gringoire. V tistem trenutku, naš filozof se je bolj zelena
kot olivno.
On dojema pred mrazom in brezbrižni kraljeve mien da ni bilo druge
virov, kot nekaj zelo patetično, in se je sam vrgel na noge Louis XI.,
vzklikom, s kretnjami obupa: -
"Gospod! bo vaše veličanstvo Udostojati, da me sliši. Gospod! Odmor se v grom več tako majhna
stvar kot jaz. Super strele Bog ni doth bombardirajo
zelena solata.
Sire, ste avgusta in, zelo puissant monarh, so usmiljenja na slab človek, ki je
iskren, in kdo bi težje, da podžigajo upor kot torta
ledu bi dati ven iskre!
Zelo milostiv oče, prijaznost je zaradi lev in kralj.
Žal! strogost samo strah misli, the vihrav sunki vetra proti severu, ne
da potnik odložili haljo, sonce, dodajali his žarki malo po malo,
ga ogreje na tak način, da bo kot ga strip v svojo srajco.
Gospod, ti si sonce.
Jaz protest vas, moj suveren gospodar in poveljnik, da nisem izobčenec, tat,
neurejeno in kolegi. Revolt in brigandage ne spadajo v
Oprema Apollo.
Nisem človek, ki sam romanca v tiste oblake, ki izbruhnejo v uporniško
Vika. Jaz sem svojega veličanstva zvest vazal.
Istega ljubosumje, ki moža cherisheth za čast svoje žene, se
zamer, ki jih Sina, ima za ljubezen svojega očeta, naj vazal dober občutek
za slavo svojega kralja, naj mu borov
stran za gorečnost te hiše, za aggrandizement njegove storitve.
Vsak drugi strast, ki naj bi ga prometu bi bilo, vendar norost.
Ti, oče, so moje maksime države: potem ne me sodnik, da je uporniško in
Lopovluk lopov, ker je moja oblačila nosili na komolcih.
Če boste podelitev me usmiljenje, oče, jo bom izrabila na kolen v molitvi k Bogu
za vas ponoči in zjutraj! Žal!
Nisem izredno bogat, "tis res.
Jaz sem tudi precej slaba. Ampak ne zloben na ta račun.
To ni moja krivda.
Vsak ve, da je veliko bogastvo, da ne bo treba izpeljati iz literature, in da ti
ki so najboljši posted in dobrih knjig nimajo vedno velik požar v zimskem času.
Se zavzemajo za trgovino vzel vse žito, in leaveth samo slame v drugo
znanstveno kariero.
Obstaja forty zelo odlično pregovori anent luknjo nastavljivi plašč iz
Oh, gospod! pomilostitev je edina luč, ki lahko razsvetli notranjost tako velik
dušo. Pomilostitev beareth baklo pred vsemi
druge vrline.
Ne da bi to so pa slepi ljudje groping po Bogu v temi.
Sočutje, ki je ista stvar kot pomilostitev, causeth ljubezen predmetov,
, ki je najmočnejši telesni stražar v princa.
Kaj je to pomembno za vaše veličanstvo, ki zaslepi vse obraze, če ta obstaja revež
več na Zemlji, slabo nedolžna filozof spluttering sredi sence nesreči,
s praznim žepom, ki odzvanja proti svoji votli trebuh?
Še več, gospod, jaz sem človek pisem. Veliki kralji, da biser za svoje krone
z zaščito črke.
Hercules ni zavračanje naslov Musagetes.
Mathias Corvin omejenimi možnostmi Jean de Monroyal je ornament matematike.
Zdaj, "tis bolan način za zaščito pisma, da visi moškim pisem.
Kaj trka na Alexander, če bi ga obesil Aristoteles!
To dejanje ne bi bilo malo obliž na obrazu svojega ugleda, da ga okrasili, vendar
zelo maligni razjeda, da ga Unakaziti. Gospod!
Naredil sem zelo primerno za epithalamium Mademoiselle Flandrije in Monseigneur
zelo avgust Dauphin. To ni firebrand upora.
Vaše Veličanstvo vidi, da nisem scribbler brez slovesa, da sem študiral
odlično dobro, in da mi ima veliko naravnih zgovornost.
Usmili na me, gospod!
Pri tem vam bo opravil Hrabri dejanje našim Lady, in prisežem vam, da sem jaz
zelo prestrašen na idejo, da so obesili! "
Tako rekoč je nesrečni Gringoire poljubila kraljevih copate, in Guillaume Rym rekel
Coppenole v nizkem tonu: "doth je tudi sam pri sebi povlecite na zemlji.
Kings so kot Jupiter na Kreti, so ušesa samo na svoje noge. "
In ne da bi sam muči o Jupiter na Kreti, je odgovoril z hosier
težke nasmeh in oči določi na Gringoire: "Oh! to je to točno!
Zdi se mi, slišati kancler Hugonet hrepenenje usmiljenje me. "
Ko Gringoire zaustavljen na zadnjem, povsem brez sape, je dvignil glavo tremblingly
proti kralju, ki je bil ukvarjajo s praskanjem mesto na kolena njegovih
hlače s prstom, nohtov, v nadaljevanju svojo
veličanstvo začel piti iz kelih ptisan.
Ampak on ni izgovoril besedo, in to tišino mučili Gringoire.
Končno je kralj ga je pogledal.
"Tukaj je grozno bawler!" Je dejal, je. Nato se je obrnil k Tristan l'Hermite, "Bali!
Pusti ga! "Gringoire padel nazaj, dokaj
thunderstruck z veseljem.
"Na prostost!« Je zagodrnjal Tristan "ne Doth Vaše Veličanstvo želijo, da so mu pridržani
nekaj časa v kletki? "
"Gossip,« je odvrnila Louis XI. "Mislite, da je" tis za ptice tega perja, ki smo
naročiti, da se iz kletke na 367 livres, osem sous, tri
deniers komad?
Release ga takoj, tudi podivjanega (Louis XI. Je rad to besedo, ki je bila, z
Kosmatinec-Dieu, temelj njegovega srčnosti), in ga dal ven z bife. "
"Uh!« Je zavpila Gringoire, "kar velik kralj je tu!"
In zaradi strahu pred števec, da je planila proti vratom, ki je odprta za Tristan
mu je z zelo slabo milost.
Vojaki zapustil sobo z njim, ga potiska pred njimi z Krepak thwacks,
ki Gringoire rodila kot pravi stoical filozof.
Dober humor Kralj je, saj je upor proti sodni izvršitelj je bila napovedana
njega, ki se očitno v vseh pogledih. To unwonted pomilostitev ni bil majhen znak
to.
Tristan l'Hermite v svojem kotu nosil Grub videz psa, ki je imel kost
žepar stran od njega.
DNEVNIKA desetino. POGLAVJE V - 2. DEL.
The Retreat, v katerih gospod Ludvik FRANCE pravi njegov molitve.
Medtem pa je kralj thrummed gayly s prsti na veja svoj stol, iz marca
Pont-Audemer.
Bil je dissembling princ, ampak tisti, ki razumejo veliko bolje, kako skriti svoje
težav kot njegov radosti.
Te zunanje manifestacije veselja kadar koli dobra novica včasih nadaljeval, da zelo veliko
dolžine s tem, o smrti, Karla Bold, do točke vowing srebrna
ograje v Saint Martin Tours, na
his prihodom na prestol, kolikor je pozabil, naj ga očeta Pogreb.
"On! oče! "nenadoma vzkliknil Jacques Coictier," kaj je nastalo iz akutne
napada bolezni, za katero je vaše veličanstvo me poklical? "
"Oh!" Je rekel kralj, "sem res zelo trpi, moj čenče.
Obstaja sikajoč v uho in ognjene grablje rack moje prsi. "
Coictier je kralj roke, in začeli čutiti njegovega pulza z vedel zraka.
"Poglej, Coppenole," je dejal Rym, v nizki glas.
"Glej ga med Coictier in Tristan.
So celo njegovo sodišče. Zdravnik za sebe, za headsman
drugih. "
Ko se je počutil kralj utrip, Coictier prevzel zraka večje in večje
alarm. Louis XI. mu je gledal z nekaj tesnobe.
Coictier zrasel vidno bolj mračno.
Pogumen človek ni imel druge kmetije, kot slabe kraljevi zdravje.
On je razmišljal, na to, da po svojih najboljših močeh.
"Oh! oh! "je mrmral na dolgo," to je res hudo. "
"Ali ne?" Je rekel kralj, nemirno. "Pulsus creber, anhelans, crepitans,
irregularis, "je nadaljeval pijavke.
"Kosmatinec-Dieu!" "To lahko opravlja svoje off človeka v manj kot
tri dni. "" Marija! "je vzkliknil kralj.
"In pravno sredstvo, čenče?"
"Jaz sem meditira na to, gospod." On je Louis XI. se odpravlja njegov jezik, stresel
glavo, naredila Grimasa, in v samem sredi teh affectations, -
"Pardieu, gospod,« je nenadoma rekel: "Moram vam povedati, da je od prisilne
kraljevski pristojnosti prostih, in da imam nečaka. "
"I dati prisilne na vaš nečak, Gossip Jacques,« je odgovoril kralj, »vendar
pripravi ta ogenj iz moje prsi. "
"Ker je Vaše Veličanstvo je tako milostljiva,« je odvrnila pijavke, "vam ne bo zavrne pomoč me
malo pri gradnji moji hiši, Rue Saint-Andre-des-Arcs. "
"Heugh!" Je dejal kralj.
"Jaz sem na koncu mojega financ,« je nadaljeval zdravnik, "in bi res škoda
da se hiša ne bi smela imeti streho, ne zaradi hiše, ki je preprost
in temeljito meščanska, ampak zaradi
slikah Jehan Fourbault, ki krasijo njegove wainscoating.
Obstaja Diana plujejo v zraku, vendar tako odlično, tako da razpis, tako nežen, tako
Naive ukrepanje, njeni lasje tako dobro coiffed in krasi polmeseca, ji
meso tako bela, da je v vodi
skušnjavi, tisti, ki jo v zvezi preveč radovedno.
Na voljo je tudi Ceres. Ona je še en zelo pošten božanskosti.
Je sedi na snopi pšenice in okronal z venec galantni pšenice
ušesa prepletenih z črni koren in druge rože.
Nikoli niso opazili več zaljubljeni oči, bolj zaokroženo okončin, zračnega plemenitejših, ali bolj
elegantno teče krilo.
Ona je ena od najbolj nedolžnih in najbolj popoln lepote ji čopič je kdaj
proizvajajo. "" Rabelj! "godrnjal Louis XI.," kaj
Ali ste vožnjo? "
"Moram imeti streho za te slike, gospod, in, čeprav" tis le majhen
zadevi, nimam več denarja. "" Koliko doth strehe strošek? "
"Zakaj streho iz bakra, krasi in gilt, 2000 livres največ."
"Ah, morilec!" Je vzkliknil kralj, "Nikoli ne črpa iz enega od mojih zob, ki ni
diamant. "
»Ali sem, da so moji strehi?" Je dejal Coictier. "Ja, in pojdite na hudiča, ampak me pozdravi."
Jacques Coictier nizko priklonil in rekel: - "Gospod, to je repelenti, ki bo prihranilo
vas.
Bomo se nanašajo na vašo ledja velikega obrambnega sestavljajo Voštana mast, armenski
Bole, bela jajc, olje in kis. Si bo še naprej vaš ptisan, mi pa bomo
Odgovor na vaše veličanstvo. "
Gorečo svečo ne privlači one gnat sam.
Master Olivier, dojemanju kralj, ki se v liberalni razpoloženje, in sodeč trenutek
za ugodnih, približal v svojem vrsti.
"Oče -"? "Kaj pa je zdaj" je dejal Louis XI.
"Oče, Vaše Veličanstvo ve, da je Simon Radin mrtev?"
"No?"
"On je bil svetnik na kralja v zadevi sodišč za finance."
"Torej?" "Sire, njegovo mesto ni zasedeno."
Ko je govoril tako, ošabni obraz Master Olivier je quitted svoj aroganten izraz za
ponižen eno. To je edina sprememba, ki še traja
mesto v obraz a je dvorjan.
Kralj ga je pogledal tudi v obraz in rekel na suhem ton, - ". Razumem"
On je nadaljeval,
"Master Olivier, je maršal de Boucicaut je navada reči," Ni master prihrani
kralja, ni ribe shranite v morju. "
Vidim, da se strinjate s Monsieur de Boucicaut.
Zdaj pa poslušaj to, imamo dober spomin.
Leta '68 smo vam sluga naše zbornice: leta '69, varuh trdnjave mostu
Saint-Cloud, na sto livres of Tournay plač (si jih želeli of
Paris).
V novembru, 73, z dopisi imeli Gergeole, smo ustanovljen vam rejec
Les Vincennes, v kraju Gilbert Acle, equerry, leta '75, gruyer gozda
of Rouvray-***-Saint-Cloud, na mestu
Jacques Le Maire, leta '78, smo prijazno poravnajo na vas, z dopisi patent zaprti
dvakrat z zelenim voskom, dohodek desetih parisis livres, za vas in vaše žene na
mesto Merchants, ki se nahaja na
School Saint-Germain, na 79, smo vam gruyer v gozd Senart, namesto
da slaba Jehan Daiz, nato kapetan Chateau of Loches, nato guverner Saint-
Quentin, nato kapetan mostu
Meulan, od katerih jih povzročajo sami, ki se imenuje Comte.
Od petih fino sols ki ga plača vsak brivec, ki brije na dan festivala, tam
tri sols za vas in smo ostali.
Bili smo dovolj dobro, da spremenite svoje ime Le Mauvais (The Evil), ki
podoben obrazu preblizu.
In '76, smo vam odobrena, na veliko nezadovoljstvo našega plemstva, armorial
ležaji tisoč barv, ki vam prsi pav.
Kosmatinec-Dieu!
Ali nisi surfeited? Ali ni osnutek rib dovolj
redu in čudežno? Ali ni strah, da je eden losos več
bo vaš čoln pomivalno korito?
Pride bo vaš pokvaril, čenče. Ruin in sramota vedno zavzela za
pete ponosa. Razmislite o tem in imajo svoj jezik. "
Te besede, izrekel z resnostjo, ki se soočajo Master Olivier je služi svojemu
nesramnost.
"! Good« je zamrmral, skoraj na glas, "" tis težko razumeti, da je kralj bolan v dan, on
daje vse do pijavke. "
Louis XI. še zdaleč ni na živce to petulant žalitev, nadaljeval z nekaj
nežnosti, "Stay, sem pozabila, da sem se vam moje veleposlanik v Madame Marie, ob
Ghent.
Ja, gospodje, «je dejal kralj obračajo k Flemings," ta človek je dade
veleposlanika.
Tam, moj gossip, "je opravljala, ki obravnavajo Master Olivier," da nas ne dobijo jezen, mi
so stari prijatelji. 'Tis zelo pozno.
Imamo prekine naše nakupu.
Me Shave. "
Naši bralci niso, brez dvoma, čakala do tega trenutka, da priznajo v
Master Olivier, da je grozno Figaro ki Providence, veliki izdelovalec drame,
prepleta tako umetniško v dolgi in krvavi komedija vladanja Ludvika XI.
Ne bomo tu se zavezujejo k razvoju, ki edinstveno sliko.
To brivec kralja imela tri imena.
Na sodišču je bil imenovan vljudno Olivier le Daim (The Deer), med ljudmi Olivier
the Devil. Njegovo pravo ime je bilo le Olivier Mauvais.
V skladu s tem, Olivier le Mauvais ostal negiben, sulking na kralja in
Že pogled na postrani Jacques Coictier. "Ja, ja, zdravnik!" Je dejal med
zobe.
"! Ah, ja, zdravnik« je odvrnil Louis XI, z ednina dobre volje;. "The
Zdravnik ima več kreditnih, kot si.
'Tis zelo preprosta, ki jih je sprejel imajo na nas po celem telesu, in nas ima samo
brado. Pridi, moja slaba brivec, bodo vsi prišli prav.
Kaj bi rekli, in kaj bi se v vaši pisarni, če bi bil kralj, kot je
Chilperic, katerih gesta je zajemala ima njegovo brado v eni roki?
Pridite, čenče rudnik, izpolni svojo pisarno, me britje.
Pojdi po tisto, kar potrebujete za to. "
Olivier dojemanja, da je kralj sestavljajo njegov duh se smejati, in da ni bilo
način tudi siten njim, odšel pritožujejo izvršiti njegovega ukaza.
Kralj je vstal, obrnil okno, in nenadoma je odpiranje z izrednimi
vznemirjenost, -
"Oh! yes! "je vzkliknil, ploskanje z rokami," tja je rdečica na nebu ***
mesto. "Tis sodni izvršitelj gorenja.
Lahko je nič drugega kot to.
Ah! moj dobri ljudje! tukaj ste me pomoč vsaj v rušenje pravic
! gospostvo "Potem obrača proti Flemings:" Pridi,
pogled na to, gospodje.
Ali ni požar, ki gloweth tja? "The dva moška iz Genta je približal.
"Velik ogenj," je povedal Guillaume Rym.
"Oh!" Je vzkliknil Coppenole, katerih oči nenadoma trenutek, "ki me spominja na
pekoč občutek v hiši v Seigneur d'Hymbercourt.
Obstajati mora Lep tja upor. "
"Misliš, Master Coppenole?" In Louis XI. 'S pogled je bil skoraj tako vesel
kot pri hosier. "To ne bo težko upreti?"
"Cross Boga!
Gospod! Vaše veličanstvo bo škoda veliko podjetij
moški vojne njem. "" Ah! Jaz!
"Tis drugačen,« je odvrnil kralj.
«. Če sem hotel" The hosier odvrnil Smeli, -
"Če ta upor je tisto, kar mislim, gospod, morda boste zaman."
"Gossip," je dejal Louis XI. ", Z obeh družb mojega prosti vojakov in enega
razrešnico za serpentine, kratke delo je izdelana iz ljudstvo of louts. "
The hosier, kljub znakov, ki mu ga Guillaume Rym, pojavila določena
da imajo svojo zoper kralja. "Oče, švicarski so bili tudi louts.
Monsieur vojvoda Burgundije je bil velik gospod, in se je obrnil svoj nos na
that drhal Iskopavati. V bitki pri Vnuk, gospod, je zavpil:
"Moški iz topa!
Ogenj na villains! "In mu prisegali Saint-George.
Ampak Advoyer Scharnachtal sam vrgel na čeden vojvoda s svojo bitko-club in
svojemu ljudstvu, in ko je bleščeče Burgundian vojska je prišel v stik s temi
kmetje v bull skriva, je letelo v kosih
kot steklene plošče na udarec za prod.
Veliko gospodov so bili nato pobiti z nizko rojeni knaves; in Monsieur de Chateau-Guyon, se
Največji seigneur v Burgundiji, so našli mrtvega, s svojo sivo konja, v malo
močvirje travnik. "
"Friend,« je odvrnil kralj, «si govorimo o bitko.
Tukaj se postavlja vprašanje o uporu. In bom pridobijo zgornji strani z njim, kot
takoj, ko ga prosim me jezijo. "
Drugi je odgovoril ravnodušno, - "To je lahko, gospod, v tem primeru," tis
ker uro Ljudske dade še ni prišel. "
Guillaume Rym menil, da je dolžnost ga za intervencijo, -
"Master Coppenole, ste se pogovorili z puissant kralj."
"Jaz pa vem,« je odvrnil hosier, resno.
"Naj govorijo, Monsieur Rym, moj prijatelj," je rekel kralj, "Ljubim te odkritosti of
govora.
Moj oče, Charles sedmi, je navajeni reči, da je resnica
težavah, sem mislil, svojega mrtvega, in da ona ni našel spovednik.
Master Coppenole me undeceiveth. "
Potem, položil roko na ramo znana Coppenole je, -
"Kaj si rekel, mojster Jacques?"
"Sem rekel, gospod, da boste morda v desno, da lahko uro ljudi
še ni prišel z vami. "Louis XI. gledal ga je s svojim ostrim
oči, -
"In ko bo ta ura pride, mojster?" "Boste slišali, da stavke."
Ko je vstopil v celico, je ugotovila, da je prazna.