Tip:
Highlight text to annotate it
X
BOOK PETA sem
Nedeljo naslednji teden je bil čudovit dan, in Chad Newsome je pustil svojega prijatelja
vnaprej vedeti, da je določeno za to.
Tam je že bilo vprašanje njegovega ki ga videti veliko Gloriani, ki
je bil doma na ob nedeljah popoldne in na katerih hiši, za večino del, manj izvrtine
naj bi se krilo kot drugod, vendar
projekt, skozi nekaj nesreče, ne bi imeli takojšen učinek, in zdaj oživel v srečnejših
pogoji.
Chad je je poudaril, da je praznoval kipar *** star vrt, za katere
vreme - pomlad je končno odkrito in pošteno, je bilo ugodno, in dva ali tri njegove
druge aluzijami je potrdil za Strether pričakovanja nekaj posebnega.
Imel je v tem času, za vse vnose in pustolovščine, naj sam nepremišljeno iti,
negovanjem smislu, da ne glede na mladeniča ga je pokazala, je bil prikazan v
Vsaj sam.
Lahko bi res želeli, kolikor je to šlo, da so bili Čad manj zgolj
cicerone, ker je bil, ne, ne da bi vtis - zdaj, da je njegova vizija
igre, njegov načrt, njegova globoka diplomacije, ni
ponavljajoče se uveljavi - njegove zatekajo iz realnosti njihove
seks v Izdašno razdeljevanju, kot je naš prijatelj duševno oblikovali et panem et
circenses.
Naš prijatelj je še naprej počutili precej smothered v rože, čeprav je naredil v svojem
druge trenutke skoraj jezen sklepati, da je to samo zaradi svoje strahotni
asketski sum o kakršni koli obliki lepote.
On sam redno zagotovljena - so bili za svoje reakcije ostre - da ne bi
dosegel resnico ničesar, dokler je imel vsaj znebili tega.
Imel je vnaprej znano, da bi Madame de Vionnet in njena hči verjetno
na pogled, namig o tem, ki predstavljajo le referenčne znova
, ki jih Chad njegovi dobri prijatelji z juga.
Učinek pogovor Strether je o njih z Miss Gostrey je bilo precej, da
posvetite svojo nenaklonjenost Radoznalac, nekaj v zraku zelo tišine Čada - ocenjuje
v luči, ki govori - je ponudil, da mu je kot rezerva je lahko izrazito tekmo.
To jim je ovito okoli z malo vedel, kaj, obravnavo, razliko, on
je bil v prisotnosti v vsakem primeru - kolikor se mu je tam - od dame, in tisti,
stvar, ki je bil določen za njega je bil, da
sami, je treba v obsegu svoje odgovornosti, v prisotnosti
gentleman.
Je bilo, ker so bile zelo lepe, zelo pameten, ali celo zelo dobro - je bilo za
eden od teh razlogov, da je Čad je bil, tako rekoč, oskrba njegov učinek?
Ali je želja, da jih spomladi, v frazi Woollett, s silo popolnejše - s zmešajmo
njegova kritika, rahlo čeprav še kritiko, z določeno obliko zaslug
Odlično neizmerljiva?
Najbolj kritik je v vsakem primeru pa je bil vprašal, ali osebe, ki so bile zadevne
Francoski in da povpraševanje je bilo, ampak pravilno pripombe na zvok njihovega imena.
"Da.
To ni "je bil odgovor Čadu je;! Vendar je moral takoj dodal, da njihovi angleški
se je najbolj očarljivo na svetu, tako da če Strether so želeli izgovor za
pridobivanje na z njimi se ne bi v vsaj eni najdejo.
Nikoli v resnici je Strether - v razpoloženju, v katerega se je mesto hitro začela
mu je - počutil, zase, manj potrebe izgovor.
Tisti, on bi lahko našli bi bila, na najhujše, vse za druge,
ljudje pred njim, pri katerih prostost, da se, kot da so se je zavedal, da je
pozitivno veselili.
Njegovi kolegi so bili gostje razmnoževanje, in te stvari, prostost, njihova
intenzivnosti, njihova raznolikost, njihovih pogojev na splošno, so bili v fuzije v občudovanja
medij scene.
Kraj sam je bil velik vtis - majhen paviljon, jasno, s katerimi se soočajo, in
vežejo, učinek iz poliranega parket, iz fine bele plošče in rezervnih sallow gilt,
dekoracijo občutljivo in redko, v
Srce Faubourg Saint-Germain in na robu grozda priložene vrtov
na stare plemiške hiše.
Daleč nazaj od ulic in neznane, ki jih množice, ga je dosegel dolgo prehod in
tiho sodišče, je bilo presenetljivo, da so nepripravljeni mislih, je takoj videl, kot
izkopali zaklad, mu daje preveč, več kot
kaj še, seznanil z vrsto neizmerne mesta in pometanje proč, kot ga
zadnji pogumni čopičem, njegovo običajno mejnike in pogoji.
To je bil na vrtu, prostorno cenjeno ostanek, od tega je deset oseb je bilo
že opravili, ki gostijo Čad je trenutno jih spoznala med visok ptic straši dreves,
vse twitter z spomladi in
vreme in visoke partijske stene, na drugi strani, ki resno hoteli stal off
za zasebnost, je govoril o preživetju, prenosa, združenje, močan
ravnodušnega vztrajno vrstnem redu.
Dan je bil tako mehak, da je malo stranka praktično preloži na prostem
ampak na prostem se je v takšnih pogojih vse zbornice države.
Strether je trenutno občutek velikega samostana, samostan misij, znan po
je malo vedel, kaj, vrtec mladih duhovnikov, razpršenih sence, ravne
ulicah in kapela-zvonov, ki se širijo svoje
maso v 1 / 4, je imel občutek imen v zraku, duhov na oknih,
znakov in žetoni, celo vrsto izražanja, vse o njem, predebela za
poziv diskriminacije.
Ta napad slik je postal za trenutek, v naslov odlikuje
kipar, skoraj mogočna: Gloriani mu je pokazala, tako popolno zaupanje, na
Uvedba Chad je o njem, fino obrabljena
lep obraz, obraz, ki je bil kot odprto pismo, v tujem jeziku.
S svojo genij v njegovih očeh, njegovo obnašanje na ustnicah, svoji dolgoletni karieri za njim in
njegovo čast in nagrajuje vse krog, velikega umetnika, v enem samem
trajno videz in nekaj besed užitek
vanj, ki prejemajo, prizadeta naš prijatelj kot bleščečo čudežni tipa.
Strether je videl v muzejih - v Luksemburgu, pa tudi, bolj spoštljivo,
kasneje, v New Yorku od milijarderji - delo roko; vedela
tudi, da po zgodnejši čas v svoji
avtohtone Rome je imel izselili, sredi kariere, v Pariz, kjer je z osebnim luster
skoraj nasilno, je sijala v ozvezdju: vse kar je več kot
dovolj, da mu krono, za svoje goste, s svetlobo, z romantiko, za slavo.
Strether, v stiku s ta element, kot še nikdar ni bil še tako intimno, je
zavest odpiranja z njim, za srečen trenutek, vsa okna svojega uma,
dajanja v najem tega precej sivo notranjost pijačo
v za enkrat ne o klima ni označeno v svojem starem geografije.
Bil je še enkrat spomniti večkrat medaljo, kot so italijanski obraz, v katerem vsak
line je bil umetnik lastnega, v tem času pa je povedal le kot tone in posvetitve, in on
naj bi spominjal na especial, kot
prodoren sijaj, kot obvestilo o slavnih duh sam,
način, medtem ko je stal na kratko, v dobrodošlico in odgovor, iz oči v oči, je
je imel oči, je kipar.
Ni bil kmalu, da jih pozabi, je bil, da bi ti, vse nezavedno, unintending,
prezaposlen, čeprav so bili, kot vir najgloblje intelektualne sondirnih do
ki bi bil kdaj izpostavljen.
Bil je v resnici zelo cenijo, da svojo vizijo za to, da igrajo z njo v prostem teku urah; samo
govorimo o, da nihče ne zaveda in zelo mu ne bi govoril, ne da bi na videz
govori neumnosti.
Je tisto, kar mu je povedal, ali tisto, kar ga je ga je vprašal večja od skrivnosti?
Je bil to najbolj poseben flare, edinstvena, vrhovni, od estetske baklo, razsvetljava
da je čudežno svet za vedno, ali je bilo predvsem dolge ravne gredi potopita
osebne Prodornost, da je življenje začinjeno z jeklenimi?
Nič na svetu bi lahko bil tujec, in nihče nedvomno več kot presenečen
umetnik sam, vendar je bilo za vse na svetu, ki Strether ravno takrat, kot če v
glede na njegove dolžnosti ga je sprejel pozitivno bil na sojenju.
Globoko človeško expertness v očarljiv nasmeh Gloriani je - oh grozno življenje v ozadju
je! - je bil trenutek, ko mu je kot preizkus stvari.
Chad medtem, potem ko je z lahkoto poimenovali njegov spremljevalec je, še vedno lažje obrnil
stran in se je že pozdrav druge prisotne osebe.
Bil je tako enostavno, pameten Čad, z velikega umetnika, kot s svojo nejasna rojak, in
tako enostavno, z vsakim od drugega, bodisi z: ta padla na njegovo mesto za Strether in
je skoraj novi luči, kar mu je, kot
združevanje, nekaj več je lahko uživali.
Rad Gloriani, vendar ga nikoli ne bi videl, tega je bil dovolj prepričan.
Chad ustrezno, ki je bil čudovit z obema, je bil neke vrste povezavo za
brezupno fancy, posledice možnosti - oh, če bi bile vse
drugače!
Strether opozoriti na vse dogodke, ki mu je bila tako po pogojih, s slavni žgane pijače, in
tudi, da - ja, jasno - imel niti najmanj swaggered o tem.
Naš prijatelj ni prišel tam samo za ta številka sina Abel Newsome, ampak da
Prisotnost zagrozil, da bo vplivala pozoren um kot pozitivno centralni.
Gloriani res, se spomnimo nekaj in se opravičuje, zasleduje Čad govoriti
njega, in Strether je ostal musing na veliko stvari.
Eden od njih je bilo vprašanje, ali je, saj je bil preizkušen je, ga je minilo.
Ali je umetnik ga spusti iz, ki je dala, da mu ne bi naredil?
On je res čutil le za dnem, da bi se on bolje kot običajno.
Had ni naredil dovolj dobro, kolikor je šlo, v tem, da točno tako očarala? in v
ni preveč, saj je skoraj verjel, popolnoma skrit pred svojim gostiteljem, da je čutil
slednjega znižale?
Nenadoma, po vrtu, je videl malo Bilham pristop, in je bil del
fit, ki je bil na njem, da je kot svoje oči srečal je mislil tudi svoje znanje.
Če mu je povedal, da ga v trenutku, kar je najvišji, bi mu rekel: "Jaz sem
minilo -? za seveda vem, se je treba tu mimo ".
Mali Bilham bi ga pomiril, so mu povedali, da je pretirana, in so
predložila srečno dovolj argument lastnih zelo malo prisotnosti Bilham je, ki,
v resnici, je videl, je bilo tako enostavno, kot eno Gloriani lastno ali kot je Čad.
Sam bi se morda potem čez nekaj časa prenehajo biti prestrašeni, bi dobili točke
stališča za nekatere od obrazov - vrste izredno tujec, tuje Woollett - da
on se je že začela sprejemati v.
Kdo so bili vsi, razpršene skupine in pari, ženske še bolj za razliko od tistih,
od Woollett kot gospodje? - to je bila preiskava, ki jo, ko je njegov mladi prijatelj je
ga je pozdravil, se je našel sam odločitev.
"Oh da si vsak od - vseh vrst in velikosti, seveda mislim v mejah, čeprav
meje navzdol morda raje več kot omejitev navzgor.
Vedno obstajajo umetniki - on je lep in neponovljivi, da Cher confrere; in
potem Gros čepice veliko različnih vrst - veleposlaniki, kabinet ministrov, bankirji,
generali, kaj pa vem? tudi Judje.
Predvsem pa vedno nekaj strašno lepo ženske - in ne preveč, včasih igralka,
umetnik, odličen performer - vendar le, če oni ne pošasti, in zlasti
Pravica Femmes du Monde.
Lahko fancy svoje zgodovine na tej strani - verjamem, da je čudovito: nikoli ne mu dati
up. Toda on jih hrani navzdol: nihče ne ve, kako
mu uspe, to je preveč lepo in vljudno.
Nikoli preveč - in mogočni dobra stvar preveč, le odlična izbira.
Vendar pa niso na noben način več vrtin, ampak je vedno bilo tako, on je nekaj skrivnost.
To je izredno.
In ga ne želite izvedeti. On je enak za vsako enega.
On ne postavljajo vprašanja. "" Ah, ne on? "
Strether smejali.
Bilham je srečal z vso svojo iskrenost. "Kako pa bi moral biti tukaj?
"Oh, za kar si mi povedal. Ti si del odlična izbira. "
No, mladenič je v sceni.
"Zdi se dokaj dobro za dnem." Strether sledi smeri njegove
oči. "Ali so vsi, ta čas, Femmes du Monde?"
Mali Bilham pokazal svojo pristojnost.
"Precej dobro." To je bila kategorija naš prijatelj imel
občutek za, svetlobo, romantično in skrivnostno, na ženski element, v
ki je imel za malo gledal.
"Ali obstajajo Poljaki?" Njegov spremljevalec upoštevati.
"Mislim, da mi napiše" Portuguee. "Ampak sem videl Turki."
Strether spraševali, v želji pravice.
"Zdi se - vse ženske -. Zelo harmonično"
"Oh, v tesnejšem četrtine so prišli ven!"
In potem, ko je bil Strether zaveda strahu bližje četrti, čeprav daje
sam spet harmonije, "No," malo Bilham nadaljeval, "je na najhujše
dokaj dobro, saj veš.
Če ti je všeč, jo čutijo, na ta način, da pokaže, si niti najmanj, temveč vas
vedno ve stvari, "je lepo dodal," takoj ".
Strether je bilo všeč in se mu je zdelo le preveč, tako da "sem rekel, ne določajo pasti za mene!"
je precej nemočno zamrmral. "No," njegov spremljevalec vrnil, «mu je
čudovito prijazna do nas. "
"Za nas Američani mislite?" "Oh no - ne ve ničesar o
DA. To je pol bitke tukaj -, ki jih lahko
nikoli slišali politike.
Mi jih ne govori. Mislim, da slabo mladih bedniki vseh vrst.
In vendar to je vedno tako očarljiv, kot to, to je kot da bi, z nekaj v zraku, naše
Umazanija ni pokazal.
To postavlja vse nas nazaj - v zadnjem stoletju ".
"Bojim se,« je povedal Strether, zabaval, "da se mi postavlja precej naprej:! Oh kdaj koli doslej"
"V naslednji?
Ampak ni, da je le "malo Bilham vprašal,» ker si res tega stoletja
prej? "" stoletju pred zadnjim?
Hvala! "
Strether smejali. "Če vas vprašam o nekaterih dame je
nato ne morejo biti, da lahko upam, da kot tak primerek rokoko, da jih prosim. "
"Ravno nasprotno jih obožujejo - vsi obožujejo tukaj - rokoko, in če obstaja
boljše okolje za to, kot je celotno stvar, paviljon in vrt, skupaj?
Obstaja veliko ljudi z zbirkami, "malo Bilham nasmehnil, ko je pogledal krog.
"Boste zavarovana!" To je Strether za trenutek sam dal
ponovno za kontemplacijo.
Tam so bili obrazi je malo vedel, kaj naj bi.
Ali so bili očarljivo, ali so bili le čudno?
On morda ne govorijo politiki, vendar je slutil Poljak ali dva.
Iz tega izhaja, je bilo vprašanje, na zadnji strani glave od trenutka, ko je svojega prijatelja
se mu je pridružila.
"Ali Madame de Vionnet in njena hči prišla?"
"Nisem jih še videl, ampak Miss Gostrey je prišel.
Ona je v paviljonu gledaš predmete.
Eno lahko vidite Je zbiralec, "malo Bilham dodal brez prekrška.
"Oh da, she'sa zbiralec, in jaz sem vedela, da pridejo.
Ali je Madame de Vionnet zbiralec? "
Strether nadaljeval. "Namesto, verjamem, skoraj praznovali."
Mladenič izpolnjeni, na njej, malo, njegov prijatelj oči.
"Jaz se zgodi, da vem - iz Čada, ki sem ga videl včeraj - da oni pridejo nazaj, ampak
šele včeraj. On ni bil prepričan - do zadnjega.
To je zato, "malo Bilham nadaljeval," se bo - če so tukaj - svojo prvo
izgled po njihovi vrnitvi. "Strether, zelo hitro, obrnil teh stvari
več.
"Chad povedal sinoči? Da bi me, na poti sem, je rekel ničesar
o tem. "" Ampak si ga vprašati? "
Strether pa mu pravice.
"Upam reči ne." "No," je dejal mali Bilham, "ne boš
osebe, ki ji je to težko reči stvari, ki jih ne želite vedeti.
Čeprav je enostaven, jaz priznam - to je zelo lepo, "je še dodal naklonjeno," ko
vi želite. "Strether ga je pogledal z užitkom
da se ujema svojo inteligenco.
"Ali je to globoko razlogi, na katerih - o teh dame - you've so sami, tako
tiho? "Little Bilham šteje globino njegove
obrazložitev.
"Nisem bil tiho. Govoril sem o njih, da vas drugi dan,
dan smo sedeli skupaj po tem, ko je Chad čaj stranke. "
Strether se je zavedla, da ga.
"Nato so krepostni zaplembo?" "Jaz lahko samo povem, da je to tisto, kar
izkaznica za. Toda ali ni to dovolj?
Kaj več kot zaman videz pa moder od nas ve?
Jaz vas pohvaliti, "mladenič prijavljeni s poudarkom prijetno," zaman videz. "
Strether pogledal bolj okrogla, in kar je videl, iz oči v oči, poglobil
učinek besed svojega mladega prijatelja. "Ali je tako dober?"
"Magnificent".
Strether imel premor. "Mož je mrtev?"
"Dragi št. Alive. "
"Oh!" Je dejal Strether.
Po katerem, kot njegov spremljevalec smejali: "Kako pa je lahko tako dober?"
"Boste videli za sebe. Eno pa videli. "
"Čad je v ljubezni z hčerko?"
"To je tisto, kar mislim." Strether spraševal.
"Potem ko je težava?" "Zakaj, ne ti in jaz - z našimi grander
drznejši ideje? "
"Oh moj! -" Strether povedal precej čudno.
Ampak potem, kot da bi zmanjšali: "Hočeš reči, da ne boste slišali od Woollett?"
Mali Bilham nasmehnil.
"Ali ni to ravno tisto, kar morate videti okoli?"
To jima je prinesel, saj je ujel zadnje besede, v zvezi z Miss Barrace,
katero Strether že opaziti - kot še nikdar ni videla dama na zabavi -
premika sam.
Prihaja v zvok od njih je imela že govoril, ona pa je spet, po njej
dolgo ravna stekla, vse svoje zabaval in zabavno posest.
"Koliko, gospod Strether slabo, se vam zdi, da so videti približno!
Ampak ne morete reči, "je veselo razglasila," da mi ni to, kar sem lahko, da vam pomaga.
G. Waymarsh se nahaja.
Sem ga pustil v hiši z Miss Gostrey. "
"Tako," malo Bilham vzkliknil: »Gospod Strether gets dame delati za njega!
On je samo pripravlja, da pripravi v drugi, da Naleteli - don't si ga videli - na Madame de?
Vionnet. "" Madame de Vionnet?
Oh, oh, oh! "
Miss Barrace jokal v čudovito crescendo.
Tam je bilo več v njej, naš prijatelj sestavljena, kot srečal uho.
Je bilo po vsem šala, ki bi ga bilo treba resno o ničemer?
On zavida Miss Barrace v vsakem primeru njena moč ne.
Zdelo se je, z malo joka in proteste in hitro priznanj, gibanja, kot so
pikado nekaterih fino visoko pernate free-kljuvanje ptic, stati pred življenje
pred nekaj polno izložba.
Lahko bi precej slišati, kot je bila izbrana, in poudaril, pipe njenega želvovina
proti steklo. "To je gotovo, da pa je treba videti približno;
Jaz sem samo vesel, da ni jaz, ki morajo to storiti.
Ena ne, ni dvoma, začne na ta način, potem pa nenadoma najdemo, da je en podala
up. To je preveč, je preveč težko.
Ti si čudovita, si ljudje, «je še naprej Strether," ker ni občutka
tiste stvari - s čimer mislim impossibilities.
Nikoli jih čutijo.
You njimi soočiti z trdnost, ki omogoča lekcijo, da boste gledali. "
"Ah, ampak" - malo Bilham je dal z odvračanjem - "kaj bomo dosegli po
vse?
Vidimo o vas in poročila - ko smo celo šel tako daleč, poročanje.
Ampak ni nič naredil. "
"Oh vam, gospod Bilham,« je odgovorila kot z nestrpen rap na steklo, "ne boš
sixpence vredno!
Prideš pretvoriti divjaki - za Vem, da si resnično storil, sem se spomnite - in
divjaki preprosto pretvorite. "
"Ne še!" Mladenič skrajno priznal: "še niso šli skozi, da je
obliki.
Ti si enostavno - kanibali - me jedel;! Me pretvori če vam je všeč, vendar me pretvori
v živila. Jaz sem pa beljen kosti Christian. "
"No, potem smo!
Samo "- in Miss Barrace pritožila ponovno Strether -" Ne dovolite, da vas odvrne.
Boste razgradijo kmalu dovolj, vendar boste medtem imeli svoje trenutke.
Il faut en avoir.
Vedno sem želel videti, medtem ko zadnji. In povedal vam bom, ki bo trajalo. "
"Waymarsh?" - Je že odpeljal gor. Smejala se izvajajo kot na alarm za to.
"On bo upreti niti Miss Gostrey: grand tako se ne da razumeti.
On je čudovit. "" Bil je res, "Strether priznal.
"Ne bi mi povedal, tega afera - le dejal, da je posel, ampak s tako
polmraku, morate pustiti mi vztrajati, kot da bi bil posel, ki se obesili.
Potem je tiho in na skrivaj se obrne se tukaj z vami.
Ali ste klic, da je "trajno"? "" Oh Upam, da je trajno! "
Miss Barrace je dejal.
"Toda le na najboljše, nosi s seboj. On ne razume - ne eno malo
ostanki. On je čudovito.
Bil je čudovit, «je ponovila.
"Michelangelesque!" - Malo Bilham končala pomen.
"On je uspeh.
Mojzes, na stropu, znižali na tla, veliko, ogromno, ampak nekako
prenosne. "
"Seveda, če mislite s prenosnimi," se je vrnila, "videti tako dobro v svojih
prevoz.
On je preveč smešno poleg mene v svojem prišlec, on izgleda kot nekdo, nekdo zunanje in
slavni, en exil, tako da ljudje se sprašujem - to je zelo zabavno - katero sem na tem, pri čemer.
Sem mu pokazati, Paris, mu pokazal vse, kar je, in nikoli ne obrne las.
On je kot indijski one šef bere o tem, kdo, ko pride do Washington videti
Veliki Oče, stoji wrapt v svojem odejo in daje nobenih znakov.
Jaz bi se Veliki Oče - od načina, kako je potrebno vse ".
Bila je navdušena na tej hit njene identitete s tem osebnosti - je opremljen tako
njen lik, je izjavila, da je bil naslov je pomenilo, odslej sprejeti.
"In kako sedi, tudi v kotu moje sobe, le videti v moji obiskovalci zelo
trd in kakor da bi hotel, da začnete nekaj!
Sprašujejo se, kaj počne želim začeti.
Ampak on je čudovit, "Miss Barrace enkrat več vztrajal.
"On je nikoli ni začel nič še ni."
Predstavila mu je vseeno, v resnici, da jo dejansko prijateljem, ki je pogledal na vsaki
drugi v inteligence, s zabaviščni odkrito na strani Bilham in senco žalosti na
Strether je.
Žalosti Strether je poskočil - za sliko je svoji veličini - iz njegovega razmišljanja, kako
malo je sam bil wrapt v svojem odejo, kako malo, v marmor dvorane, vse preveč
pozablja Velikega Očeta, je podoben res veličastno Starosjedilac.
Vendar pa je imel tudi drugo refleksije. "Vi ste vsi vi tukaj toliko vizualne
občutek, da ste nekako vse "teče", da ga.
So trenutki, ko udari tistega, ki ga ni druge. "
"Vsaka moralna," malo Bilham pojasnil, gledal mirno, po vrtu,
več Femmes du Monde.
"Toda Miss Barrace moralno razliko,« je prijazno nadaljeval, govori, kot da za
Korist Strether ne manj kot za svojo.
"Ali ste vi?"
Strether, malo vedela, kaj je bil na tem, vprašal svojega skoraj željno.
"Oh ne razlikuje" - je bila mogočno zabaval na svojem tone - "Mr Bilham je preveč dobro.
Ampak mislim, da sem lahko rekel zadostnost.
Ja, zadostnost. Ste domnevno čudne stvari me "? -
in ona mu fiksnih spet skozi vse njene želvovina, s smešno interes
to.
"Vsi ste zares čudovito. Jaz bi strašno razočaral.
Jaz se moje stališče o moji zadostnosti. Ampak jaz vem, jaz priznam, «je nadaljeval,
"Čuden narod.
Ne vem, kako se to zgodi, mi ni naredil namenoma, se zdi, da je moj pogubo - kot da sem
so bili vedno eden od njihovih navad: to je čudovito!
Upam si reči, poleg tega, "je opravljal z zainteresiranimi težo," da se mi, da smo vsi
ne tukaj, teči preveč, da le oči. Ampak kako ga je pomagal?
Vsi smo videti v drug drugega - in v luči Paris vidimo, kaj stvari
podobni. To je tisto, kar z vidika Paris se zdi vedno
pokazati.
To je krivda luči Paris - draga stara luč "!
"Dragi stari Paris!" Malo Bilham odmeva. "Vse, vsak kaže," Miss Barrace
nadaljeval.
"Ampak za to, kar v resnici so?" Strether vprašal.
"Oh Všeč mi je Boston vaše" reallys "! Ampak včasih - da. "
"Dragi stari Paris potem!"
Strether resignirano zavzdihnil, medtem ko za trenutek se spogledala.
Potem je izbruhnila: "Ali Madame de Vionnet naredil?
Mislim res pokazati, za kaj je? "
Njen odgovor je bil hiter. "Ona je očarljivo.
Ona je popolna. "" Zakaj si minuto nazaj rekel "Oh, oh,
oh! "na njeno ime?"
Ona lahko ugodi. "Zakaj samo zato, ker -!
Ona je čudovito "" Ah je preveč? "-. Strether imel skoraj zastokal.
Toda Miss Barrace medtem zaznavajo olajšave.
"Zakaj ne bi se vaše vprašanje naravnost do osebe, ki lahko najbolje odgovori?"
"Ne," je dejal mali Bilham, "ne dajo vsa vprašanja, počakaj, ne - to bo še veliko se
bolj zabavno - da presodite sami. On je prišel, da vas z njo. "