Tip:
Highlight text to annotate it
X
POGLAVJE XXXV
On ni pustil za Cambridge naslednji dan, kot je dejal, da bi imel.
On odloženih njegovem odhodu cel teden, in v tem času je naredil me občutek, kaj
huda kazen dober še krmi, lahko vesti še Neumoljiv človek
prizadenejo na eno, ki mu je užaljen.
Brez enega odkrito dejanje sovražnosti, ena upbraiding besedo, je izmišljene, da me navdušili
momently s prepričanjem, da sem bil postavljene izven bleda v svojo korist.
Saj ne, da St John gojila duh unchristian maščevalnosti - ne da
bi bile poškodovane lase z glave, če bi bila v celoti v njegovi moči, da to storijo.
Tako po naravi in načela, je bil boljši od srednje potešitev
maščevanja: imel me oproščeno, rekel sem scorned njega in njegove ljubezni, vendar je ni
pozabili besed, in tako dolgo, kot on in sem živel on nikoli ne bi pozabili.
Videl sem njegov pogled, ko se je obrnil k meni, da so bili vedno napisani na zrak
med mano in njim, ko sem govoril, da je zvenelo v svoj glas uho, in njihova
echo napeta vsak odgovor mi je dal.
On ni vzdržal conversing z mano: je celo pozval me kot ponavadi vsako jutro
se mu pridružijo na njegovo pisalno mizo, in bojim korupcije človek v sebi je užitek
unimparted da, in ločene ga, čisto
Christian, v dokazuje s tem, kar spretnost je le mogel, pri čemer delujejo in govorijo očitno
prav tako kot običajno, izvleček iz vseh dejanje in vsak stavek duh obresti in
odobritev, ki ga je prej sporoči
nekaterih strogo čar, da svoj jezik in način.
Zame je bil v resnici postala ni več mesa, vendar marmorja; njegovih očeh je bilo hladno,
svetlo, modri dragulj, njegov jezik govori instrument - nič več.
Vse to je mučenje, da me - rafinirano, dolgotrajne mučenje.
To sproti počasi ogenj ogorčenost in tresenje težave žalosti, ki nadlegujejo
in me zdrobi v celoti.
Počutil sem se, kako - če bi bil njegova žena, to dober človek, čisto kot globoko sunless vira, bi lahko
Kmalu me ubil, ne da bi iz mojih žilah eno kapljico krvi, ali prejema na svojem
lastni vesti kristalno faintest madež kriminala.
Še posebej sem se počutil to, ko sem se vsak poskus, da mu Umilostiviti.
Št Ruth srečal moje Ruth.
On ni navedlo, ki trpijo zaradi odtujenost - ne hrepenenja po
spravi, in čeprav, več kot enkrat, moje solze, ki spadajo hitro blistered strani
*** katerim sva oba upognjeno, ki jih ni povzročil
več vpliva na njega, kot če bi njegovo srce je res stvar iz kamna ali kovine.
Na njegovo sestre, medtem pa je bil nekoliko prijaznejši kot ponavadi: kot da bi se bali, da zgolj
hladnost ne bi bilo dovolj me prepričali, kako popolnoma sem bil izgnan in prepovedane,
Dodal je še moč kontrasta, in to sem
sem prepričan, da ni na silo, ampak na načelu.
V noči, preden je odšel od doma, se dogaja, da ga vidim sprehajala po vrtu o sončni zahod,
in se spomnimo, ko sem ga pogledala, da je ta človek, odtujen kot je sedaj je bilo, je nekoč
rešil življenje, in da smo blizu
odnose, je bil, da sem se preselil zadnji poskus, da ponovno pridobi svoje prijateljstvo.
Šel sem ven in mu približal, ko je stal slonela *** malo vrati, sem govoril
točke na enkrat.
"St John, jaz sem nesrečen, ker si še vedno jezen name.
Bodimo prijatelji. "
"Upam, da smo prijatelji," je bil Neganut odgovor, medtem ko je on še vedno gledal narašča z
luna, ki je imel že razmišljajo, kot sem se približal.
"No, St John, nismo prijatelji, kot smo bili.
Saj veš, da je. "" Ali ne?
To je narobe.
Kar se mene tiče, želim vam ni slabo in vse dobro. "
»Verjamem ti, St John, ker sem prepričan, da niso sposobni, ki želijo eno slabo, ampak,
kot sem vaš kinswoman, naj želim nekoliko več naklonjenosti, kot da razvrščanja
splošnega človekoljubje vas razširiti na zgolj tujci. "
"Seveda," je dejal. »Tvoja želja je smiselno, in jaz sem daleč od
si v zvezi, kot tujec. "
To, govorijo v hladnem, mirnem tonu, je bil Mučiteljski in prevara dovolj.
Had, da sem se udeležil predloge ponosa in IRE, naj takoj zapustili
njem, ampak nekaj, kar je delal v meni močneje kot bi lahko te občutke.
Globoko častili moj bratranec je talent in načela.
Njegovo prijateljstvo je bila vrednost se mi: da izgubijo to me poskušali resno.
Jaz ne bi tako hitro odpovedal poskusu, da ga reconquer.
"Moramo dela na ta način, St John?
In ko greš v Indijo, boste me pusti tako, brez besed kinder, kot ste jih še
govoril? "Zdaj obrnil čisto iz lune in s katerimi se srečujejo
me.
"Ko sem šel v Indijo, Jane, bom pustil!
Kaj! se vam ne gredo v Indijo? "" Rekli ste, da nisem mogla, če sem poročena
vas. "
"In ne boš poročila z mano! You držijo k tej resoluciji? "
Reader, veš, kot jaz, kaj terorja lahko mrzlih ljudje dajo v ledu
njihova vprašanja?
Koliko padcu plaz je v svoji jezi? za razstavljanje na
zamrznjeno morje v svojih nezadovoljstvo? "Ne St John, ne bom vas poročiti.
Jaz držijo moje reševanje. "
Plaz je pretresla in jih nato potisniti malo naprej, vendar ni še crash navzdol.
"Še enkrat, zakaj to zavrnitev?" Je vprašal.
"Prej," sem odgovoril, »ker nisi me ljubezen, zdaj, sem odgovoriti, ker ste
Skoraj me sovražijo. Če bi bil, da vas poročiti, bi me ubil.
Vi ste me zdaj ubijanje. "
Njegove ustnice in lica obrnil belo - čisto bela.
"Jaz bi ubil - jaz sem si ubijanje? Vaše besede so, kot je ne bi smela biti
uporablja: nasilni, unfeminine, in neresnična.
So izdal žalostno stanje duha: ti zaslug hudo grajo: ti zdi
neopravičljivo, ampak da je dolžnost človeka, da odpusti njegovi kolegi celo do sedemdeset
in-sedemkrat. "
Imel sem končal podjetja zdaj.
Medtem ko je iskreno želijo izbrisati iz svojega uma sled moj nekdanji prekrška, sem imel
vtisnjena na površini, ki Vztrajen drugega in daleč globlje vtis, sem ga zažgejo
v.
"Zdaj boš res me sovražijo,« sem rekel. "Nima smisla, da poskuša uskladiti
si: Vidim Naredil sem večni sovražnik vas ".
Sveže narobe naredil te besede povzročijo: na slabše, ker so se dotaknila resnico.
To Beskrvan ustnice quivered, da začasno krč.
Vedel sem, da Jeklena ire sem imel brušeno.
Bil sem srce-ožeto. "Ti popolnoma napačno razlagajo moje besede,« sem
je dejal, takoj zaseg roko: "Nimam namena, da žalujejo ali bolečina vas - res, sem
niso. "
Večina grenko se je nasmehnila - najbolj izrazito se je umaknil svojo roko iz moje.
"In zdaj si se spomni vaših obljubo, in ne bo šel v Indijo na vseh, predvidevam?" Je dejal
on se je po znatnem premor.
"Ja, bom, kot vaš pomočnik," sem odgovorila.
Zelo dolga tišina uspelo.
Kaj boj je bil v njem med naravo in Grace v tem intervalu, ne morem
povedati: le ednini se blešči scintillated v njegovih očeh, in čudne sence prešel
njegov obraz.
On je govoril na zadnji. "I, preden se izkazali za vas absurdnost
ena ženska od vaše starosti predlaga v tujini spremljajo en sam človek moj.
Jaz se je izkazalo, da vas v takih pogojih, kot bi, sem mislil, bi lahko preprečili
vaše nikoli več namiguje na načrt. To ste storili tako, obžalujem - za vaše
Zaradi ".
Sem ga prekinil. Karkoli kot opredmetena sramoto me je dal
pogum naenkrat. "Držite se zdrav razum, St John: ste
meji na neumnost.
Ti pretvarjajo, da so pretresen, kar sem povedal.
Niste zares šokiran: za, s svojo vrhunsko um, ne moreš biti niti tako dolgočasno
ali tako domišljav, da bi razumel svoj pomen.
Pravim še enkrat, bom vaš kurat, če vam je všeč, vendar nikoli ne tvoja žena. "
Spet se je obrnil lividly bled, ampak, kot prej, njegova strast popolnoma pod nadzorom.
On je odgovoril odločno, vendar mirno -
"Ženski kurat, ki ni moja žena, ne bi nikoli me obleko.
Z mano, potem, se zdi, ne morete iti: a če ste iskreni v vaši ponudbi, bom,
medtem ko je v mestu, se posvetujte z poročena misijonar, čigar žena potrebuje coadjutor.
Vaš lastne sreče vas bo neodvisna od pomoči družbe, in tako lahko
Še vedno je prizanesel sramoto za zlom vaše obljube in opuščajo pas, ki ga
ukvarjajo, da se pridružijo. "
Zdaj sem imel nikoli, saj bralec ve, bodisi zaradi formalnih obljuba ali vpisana
v vsak posel, in ta jezik je bilo vse preveč trdih in preveč tiranskih za
priložnost.
Odgovoril sem - "Ni sramoto, ne krši
obljuba, ne zapustitve v zadevi. Nisem pod najmanjše obveznosti
šel v Indijo, predvsem s tujci.
Z vami bi si upal veliko, ker občudujem, zaupam, in, kot
sestra, ljubim te, ampak sem prepričan, da gredo kdaj in s kom bom, bom
ne bi smelo dolgo živeti v tem podnebju. "
"Ah! se bojite samega sebe, "je dejal, curling njegove ustnice.
"Jaz sem.
Bog ne daj mi moje življenje vrgel proč, in storiti, kot si želijo, me bi, sem začel
mislim, je skoraj enaka samomoru.
Poleg tega, preden sem dokončno rešiti na napuštajući Angliji, bom vedel za nekatere
če ne morem biti večja uporaba s preostalo v njem, kot da ga zapusti. "
»Kaj misliš?"
"To bi bilo zaman, da bi poskušali razložiti, vendar pa je točka, na kateri sem
že dolgo vzdržali boleče dvoma, in sem lahko šel nikamor do nekaterih pomeni, da ni dvoma
odstrani. "
"Vem, ko tvoje srce obrne in za kaj ga oklepa.
Obresti se cenijo, je brezpravni in unconsecrated.
Long saj moraš imeti ga zdrobijo: Sedaj bi morali zardevati, da namigujejo na to.
Misliš, g. Rochester? "To je bil res.
Sem ga priznal, po tišini.
"Ali boste poiskati gospod Rochester?" "Moram izvedeti, kaj se zgodilo z njim."
"To je še vedno za mene, potem pa,« je dejal, "da se spomnite na moje molitve, in Preklinjati
Bogu za vas, v vseh resnost, da morda ne boste res postali Castaway.
Sem mislil, da sem vas priznana v eni od izbranih.
Bog pa ne vidi kot človek vidi: Njegova bo storjeno - "
Odprl je vrata, skozi to, in zašel proč navzdol Glen.
Bil je kmalu iz vidnega polja.
Pri ponovnem vstopu v salon, sem našel Diana stoji ob oknu, ki je videti zelo
premišljen.
Diana je veliko višji od I: ona položila roko na ramo, in, Pognut,
preučiti moj obraz. "Jane,« je rekla, "so si vedno razburjeni
in bledo zdaj.
Prepričan sem, da je kaj narobe. Povej mi, kaj poslovni St John in imate
na rokah.
Sem gledal si to pol ure od okna, morate odpustiti moje počutje,
vohun, vendar za dolgo časa imam Imaginaran sem komaj vem, kaj.
St John je čudno bitje - "
Pomislila je - nisem govoril: kmalu se je nadaljeval -
"To je brat moj neguje svojevrsten pogled na neke vrste vas spoštuje, jaz sem
prepričajte: on je že dolgo vam odlikuje obvestilo in interes ni nikoli pokazal, da vse
nihče drug - na to, kar konec?
Želim si, da si ljubil - ne on, Jane "sem ji dal kul roko na moje vroče čelo;?
"Ne, Die, niti enega whit."
"Zakaj pa on si sledijo tako z očmi, in dobiš tako pogosto sam z
njega, in boste obdržali tako nenehno na njegovi strani?
Mary in sem imel tako sklenil on si je želel poročiti z njim. "
"On ne - on me je prosil, da se njegova žena." Diana zaploskal z rokami.
"To je samo tisto, kar smo upali in mislili!
In boš poročila z njim, Jane, vam ne bo? In potem bo ostal v Angliji. "
"Daleč od tega, da je Diana, svojega edinega idejo pri predlaganju, da me je naročiti vgradnjo
kolegi-delavec v svoji indijski naporov. "
"Kaj! On želi, da greš v Indijo? "
"Da." "Madness!" Je vzkliknila.
"Ne bo živel tri mesece tam, sem prepričan.
Nikoli ne sme prekoračiti: ste ni privolila, si, Jane "?
"Imam zavrnil poročila z njim -"
"In zato mu je narobe?" Je predlagal.
"Globoko: on nikoli ne bo me odpustili, se bojim: še sem ponudil, da ga spremljajo kot njegov
sestra. "
"To je bil divji norost, da to storijo, Jane. Pomislite na opravilo, ki ga zavezali, - eden od
nenehno utrujenost, kjer je utrujenost ubija tudi močne, in ste šibki.
St John - ga poznate - bi vas pozivam, da impossibilities: z njim ne bi bilo
dovoljenje za počitek v vročih urah, in na žalost, sem opazil, ne glede
on terja, vam sile sami izvesti.
Jaz sem presenečen si našel pogum, da zavrnejo njegovo roko.
Si ga ne ljubijo potem, Jane? "" Ne, kot mož. "
»Toda on je lep človek."
"In jaz sem tako navaden, boste videli, Die. Nikoli ne smemo obleko. "
"Plain! You? Sploh ne. Ste preveč lepa, pa tudi preveč
dobro, da je treba na žaru živi v Kalkuti. "
In spet se je iskreno mi je priklical, da se odreče vsem misli da bi šel ven z njo
brat.
"Moram res,« sem rekel, "za takrat, ko šele sedaj sem ponovno ponudbo mu služijo za
Deacon, je izrazil sam šokiran ob moji želite spodobnosti.
Zdelo se je, mislim, da so storili nepravilnosti pri predlaganju, da ga spremljajo
neporočeni: kot da nisem od prvega upal, da bi našli v njem brata, in
običajno ga obravnavajo kot take. "
"Zakaj si rekel, da ne ljubiš, Jane?"
"Moral bi sam slišal o tej temi.
On je znova pojasnil, da ni sam, ampak njegov urad želi
Mate. On mi je povedal sem, oblikovana za delo - ne
za ljubezen: kar je res, brez dvoma.
Ampak, po mojem mnenju, če me ne nastane iz ljubezni, iz tega sledi, da me ne oblikujejo za
Ali ne bi bilo čudno, Die, ki se verigami za življenje človeka, ki obravnava enega, ampak kot
uporabno orodje "" Nepodnošljiv -? nenaravno - od
vprašanje! "
"In potem," sem nadaljeval, "čeprav imam samo Sestrinski naklonjenost zanj zdaj, vendar,
če je prisiljen, da njegova žena, lahko si predstavljam možnost spočetju neizogibna,
čudno, mučili vrste ljubezni do njega,
zato, ker je tako nadarjen, in je pogosto določeno junaško veličino v svoji
videz, način, in pogovor. V tem primeru bi postal moj veliko
neizrekljivo nesrečne.
On ne bi rad, da ga ljubimo, in če sem pokazal občutek, bi me lahko
smiselno, da je odvečnosti, unrequired z njim, Neumjestan v meni.
Vem, da bi. "
"In vendar St John je dober človek," je dejal Diana.
"Bil je dober in velik človek, ampak pozabi, pitilessly, čustva in
terjatve malo ljudi, pri uresničevanju svoje velike poglede.
Bolje je, torej, za nepomembno, da iz svoje poti, da ne,
v svojem napredku, bi moral jih potepta navzdol.
Prihaja!
Bom pustil, Diana. "In sem hitel gor, kot sem ga videl
vstopajo v vrtu. Ampak sem bil prisiljen, da ga spoznam spet na
večerjo.
V tem obroku se je pojavil ravno tako sestavljen kot običajno.
Sem mislil, da bi težko govoriti z mano, in sem bil prepričan, mu je dal gor
opravljanje svoje zakonsko zvezo: nadaljevanje pokazala, sem bil napačno na obeh
točk.
On me je naslovljena ravno v svoji običajni način, ali kaj se je, poznega, je bilo njegovo
običajni način - en natančno vljuden.
Ni dvoma, ga je sklicevala na pomoč Svetega Duha, da omilijo jezo sem imel
prebudil v njem, in zdaj verjel je imel me odpustil še enkrat.
Za večerno branje pred molitvijo, je izbrala 21. poglavju
Razodetje.
To je bil ves čas prijetno poslušati, medtem ko iz njegovih ust padel besede
Sveto pismo: nikoli ni njegov glas redu zvok naenkrat tako sladek in poln - nikoli ni njegova
način postali tako impresivno v svoji plemeniti
preprostost, kot takrat, ko je podal preročišča Božji: in to-noč, glas
je bolj svečano tone - da način, bolj razburljivo pomen - ko je sedel sredi
njegovega gospodinjstva kroga (maj luna
sije skozi okno uncurtained, in zaradi česar je skoraj nepotrebno svetlobo
od sveče na mizi): ko je sedel tam, sklanja *** veliki stari Sveto pismo,
in je opisan od strani vizijo
nova nebesa in novo zemljo - povedal, kako bi prišel do Boga, živijo z moškimi, kako je
bi obrisal vse solze z njihovih oči, in obljubil, da ne bi smelo biti več
smrti, ne žalosti ne joka, niti
več bolečine, saj so bili nekdanji stvari umrl.
Naslednjem besede me navdušili čudno, ko jih Govorili so še posebej sem se počutil, ki jih
rahlo, neopisljivo spremembo v zvoku, ki v njih dajanje v obtok, njegovo oko se je
obrnil na mene.
«Se je, da Zmagovalcu podedujejo vse stvari, in jaz bom svojega Boga, in on
se moj sin.
Ampak, "se je počasi, razločno brati," je strah, pri nevernikih, & c., imajo
svojo vlogo v jezeru, ki burneth z ognjem in žveplom, ki je drugi
smrt. "
V prihodnje, sem vedel, kaj usoda St John bali za mene.
Mirno, umirjeno zmagoslavje, blent s hrepenenjem resnost, zaznamovala njegov enunciation
zadnje veličastne verze tega poglavja.
Bralec verjel, njegovo ime je že zapisano v knjigi Jagnje življenja, in je
hrepeneli po uri, ki naj bi mu priznati, v mesto, na katerega se kralji
Zemlja naj svojo slavo in čast, ki
ne potrebuje sonca ali lune, da zasije v njem, ker je Božja slava je posvetli, in
Lamb je luč sklepa.
V molitvi po poglavju, vso svojo energijo zbral - vso svojo vnemo krmi
Zbudil: bil je v globoki resno, rokoborbo z Bogom, in rešiti na osvojitev.
On supplicated moči za šibko srce, navodila za Wanderers iz
krat: donos, tudi ob enajsti uri, za tiste, ki skušnjave po svetu
, meso pa so bili Mami od ozko pot.
Vprašal je, je pozval, je trdil, darilo blagovne znamke pobrala iz gorečega.
Resnost je vedno globoko slovesno: prvič, kot sem poslušal, da je molitev, sem se spraševal, na
svoje, nato, ko je nadaljeval in povečal, me je dotaknil z njene strani, in na zadnji awed.
Čutil veličino in dobroto svojega namena, tako iskreno: drugi, ki so ga slišali
sklicevati na to, ne more pa počutim preveč.
Molitev več, smo dopust, ga: bil je, da gredo že v zelo zgodnji uri v
zjutraj.
Diana in Mary, ki ga je poljubila, zapustil sobo - v skladu, mislim, s
zašepetal namig od njega: I ponujeno roko, in mu zaželel srečno pot.
"Hvala, Jane.
Kot sem rekel, se bom vrnil iz Cambridgea v štirinajstih dneh: ta prostor, potem je, še levo
si za razmislek.
Če sem poslušala človeški ponos, bi rekel nič več, da vam na poroko z mano, ampak sem
poslušajte moja dolžnost, in jo enakomerno glede svojega prvega cilj - narediti vse stvari
slavo Boga.
My Master je bil dolgo trpljenja: zato bom. Ne morem vam odreči to Perdition kot
plovila jeze: pokesajo - rešiti, medtem ko je še čas.
Ne pozabite, smo ponudbo za delo, medtem ko je dan - opozoril, da "prihaja noč, ko ni
človek opravlja svoje delo. "Zapomni si usodo Potopi, ki je imel svoje
dobre stvari v tem življenju.
Bog dal moč, da izberejo, da je boljši del, ki se ne od tebe! "
On je položil roko na mojo glavo, ko je izrekel zadnje besede.
Imel je iskreno govoril, rahlo: njegov pogled ni bil, res, da je od ljubimca beholding
svojo ljubico, vendar je bilo, da je od župnika opozarjajoč svoje popotovanje ovce - ali bolje,
od angel varuh gledal dušo, za katere je odgovoren.
Vsi ljudje na talent, pa naj bodo ljudje občutek, ali ne, ali so se fanatiki, ali
kandidatke, ali despotov - pod pogojem, le da je iskreno - imajo vzvišen trenutke,
ko obvladal in pravilo.
Počutil sem se češčenje za St John - češčenje tako močna, da je njen zagon me potiska na
enkrat do točke, sem imel tako dolgo izogibali.
Bil sem v skušnjavi, da prenehajo borijo z njim--to hitenje navzdol torrent njegove volje v
zaliva svojega obstoja, in tam izgubil svoje.
Bil sem skoraj tako težko spopadajo z njim zdaj, kot sem že enkrat prej, na drugačen način,
z drugo. Bil sem bedak obakrat.
Če želite, da potem dala bi bila napaka načelo, da ima sedaj prinesla
bi bila napaka sodbe.
Zato mislim, da ob tej uri, ko pogledam nazaj na krizo skozi tiho medij
Čas: sem bila nezavestna od norosti v trenutku.
Sem stala pod dotik moje hierophant je.
Moja zavrnitev so pozabljene - moj strah premagati - moj wrestlings paraliziran.
Nemogoče - to je moj zakon z St John - je hitro postal Možni.
Vse se je popolnoma spreminja z nenadno sweep.
Religija se imenuje - Angels pomahal - Bog zapovedal - življenje valjanih skupaj kot
pomikanje - smrt za odpiranje vrat, je pokazala večnosti vnaprej: se je zdelo, da je za varnost
in blaženosti tam, bi vsi tukaj treba žrtvovati v drugo.
Dim soba je bila polna vizij. "Bi lahko odločite zdaj?« Je vprašal
misijonar.
Preiskava je bila dana v nežni toni: on me potegnil k njemu kot nežno.
Oh, da nežnost! kako daleč močnejši je od sile!
Sem mogel upreti jezo St John: sem zrasel upogljiv kot pisani na njegovo prijaznost.
Vendar sem vedel, ves čas, če sem dala zdaj, jaz ne bi smel biti manj na pokesati,
nekega dne, od mojih nekdanjih upora.
Njegova narava ni spremenil eno uro slovesno molitev: to je bil le povišana.
"Jaz lahko odloči, če bi bil pa nekaterih," mi je odgovoril: »I, vendar so bili prepričani, da je
Božjo voljo bi moral poročiti s tabo, lahko sem zaobljubo, da vas poročiti tukaj in zdaj - prišel kasneje
kaj bi! "
"Moje molitve so slišali!" Vzkliknil St John.
On stisnil roko čvrsto na glavi, kot da bi me trdil: on mi je obdan s svojo
roko, skoraj kot da bi me ljubil (rečem skoraj - Vedel sem, da je razlika - za sem imel
čutil, kako je biti ljubljen, vendar, kot je
njim, sem zdaj dal ljubezen ne pride v poštev, in mislil samo dajatev).
Sem trdila, z mojo notranjost Nejasnost vizije, pred katerim oblaki še valjani.
Iskreno, globoko, goreče želel storiti, kar je prav, in samo to.
"Pokaži mi, pokaži mi pot!" I entreated of Heaven.
Bil sem navdušen več kot sem kdajkoli bil, in ali je tisto, kar sledi je učinek
navdušenje se bralec sodnik.
Vsa hiša je bila vedno, ker sem, da vse, razen St John in mano, so zdaj
upokojil za počitek. Tista sveča se je izumira: Soba je bila
polni mesečini.
Moji srčni utrip hitro in debel: sem slišal svoj utrip.
Nenadoma je stal še neizrekljivo občutek, da je navdušena skozi, in
prenesejo na enkrat v glavo in okončine.
Občutek ni bil enak kot električni šok, vendar je bilo čisto tako oster, kot je čudno, kot je
presenetljivo: je odzval na moje čute, kot če bi po svojih najboljših močeh aktivnosti doslej, ampak
odrevenelost, iz katere je bilo danes poklical in prisiljeni, da se prebudi.
Ti rose Awaiting: oči in ušesa čakal, medtem ko je meso quivered na moje kosti.
»Kaj ste slišali?
Kaj vidiš? "Vprašal St John. Sem videl ničesar, vendar sem slišal glas
nekje cry - "Jane!
Jane!
Jane "-! Nič več. "O Bog! kaj je to? "
Sem sopel.
Jaz bi lahko rekel: "Kje je?" Za to ni videti, v sobi - niti v hiši-
-Niti na vrtu, pa ni prišel iz zraka - niti od pod zemljo - niti od
režijske stroške.
Imel sem to slišal - kjer je, ali od kod, za vedno nemogoče vedeti!
In to je bil glas človeka - je znano, je ljubil, dobro spomnil glas -, da je
od Edward Fairfax Rochester, in jo je govoril v bolečine in žalosti, divje, strašljivo, nujno.
"Jaz sem, ki prihajajo!"
Sem jokala. "Počakaj me!
Oh, bom prišel! "Letel sem na vrata in pogledal v
prehod: je bilo temno.
Stekel sem ven na vrt: je bil neveljaven. "Kje si?"
Sem vzkliknil. Hribih po Marsh Glen poslal odgovor
rahlo nazaj - "Kje si?"
Sem poslušal. Veter zavzdihnil nizka v smrek: vse je bilo
močvirij osamljenosti in polnočjo Hush. "Down vraževerje!"
Sem komentiral, da je spekter vstal črna s črno tisa na vrata.
"To ni tvoje prevare, niti tvoje čarovništva: to je delo narave.
Bila je prebudil, in pa - no čudež - vendar njen najboljši ".
Sem zlomil iz St John, ki je sledila, in bi me pridržanih.
To je bil moj čas, da prevzame Nadomoćnost.
Moje pristojnosti so bili v igri in v veljavi. Rekel sem mu, da Izogibati vprašanje ali pripombe;
Sem mu, da me želeno dopust: Moram in bi bil sam.
On je ubogal naenkrat.
Če je energija na ukaz dovolj dobro, poslušnost nikoli ne uspe.
Sem namestil na moj komoro, se zaklenil v; padel na kolena in molil na moji poti -
drugačen način, St John, vendar učinkovit pri svojem mode.
Mi je zdelo, da prodreti zelo blizu Mighty Duha, in moja duša rushed v zahvalo
pred njegove noge.
Sem vstal od zahvalni dan - je rešitev - in določi, unscared,
razsvetljeni - željni pa za dnevno svetlobo.